All language subtitles for RBD-202С

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian Download
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian Download
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:01,520 --> 00:00:14,672 ん 2 00:00:18,870 --> 00:00:19,860 私の名前は 3 00:00:20,010 --> 00:00:21,520 霧島千尋 4 00:00:22,650 --> 00:00:24,780 東京の美大を卒業した私は 5 00:00:25,410 --> 00:00:25,560 5 6 00:00:25,590 --> 00:00:26,280 年前から 7 00:00:26,670 --> 00:00:28,920 実家の温泉旅館の若女将として 8 00:00:29,250 --> 00:00:31,480 働くことになりました 9 00:00:33,240 --> 00:00:35,140 しかし半年前 10 00:00:35,520 --> 00:00:37,870 両親が交通事故に遭い 11 00:00:38,370 --> 00:00:39,730 母は亡くなり 12 00:00:40,140 --> 00:00:43,000 父は寝たきりの生活になったのです 13 00:00:45,180 --> 00:00:47,160 そして私は女将として 14 00:00:47,640 --> 00:00:50,830 この旅館を守っていく決心をしたのでした 15 00:00:55,350 --> 00:00:56,350 他 16 00:00:58,590 --> 00:01:00,250 大丈夫よなぁ 17 00:01:13,860 --> 00:01:16,510 彼女は仲居頭の直子さん 18 00:01:17,310 --> 00:01:18,690 私が子供の頃から 19 00:01:18,870 --> 00:01:21,730 ここで働いてくれている女性なんです 20 00:01:25,530 --> 00:01:26,770 お母さん 21 00:01:27,480 --> 00:01:28,690 お父さん 22 00:01:33,053 --> 00:01:34,570 お願いします 23 00:01:45,750 --> 00:01:47,020 お父さん 24 00:01:47,700 --> 00:01:50,080 心配しないで大丈夫よ 25 00:01:52,410 --> 00:01:53,279 あんな連中の 26 00:01:54,090 --> 00:01:56,290 思い通りにはさせないは 27 00:01:59,130 --> 00:02:00,300 父は事故に遭うまで 28 00:02:00,660 --> 00:02:03,400 市議会の議長を務めていました 29 00:02:04,980 --> 00:02:07,770 そしてこの静かな温泉街を守るため 30 00:02:08,400 --> 00:02:09,720 信仰の観光グループ 31 00:02:09,720 --> 00:02:11,800 と対立していたのです 32 00:02:13,620 --> 00:02:14,551 橘グループ 33 00:02:14,551 --> 00:02:15,540 は数年前に 34 00:02:16,050 --> 00:02:16,410 ホテル 35 00:02:16,410 --> 00:02:16,620 ニュー 36 00:02:16,620 --> 00:02:17,250 橘を 37 00:02:17,370 --> 00:02:17,700 オープン 38 00:02:17,700 --> 00:02:18,700 し 39 00:02:19,110 --> 00:02:20,460 父が事故に遭ってからは 40 00:02:21,210 --> 00:02:21,540 ホテル 41 00:02:21,540 --> 00:02:22,890 内でいかがわしいサービス 42 00:02:22,890 --> 00:02:23,950 をはじめ 43 00:02:24,150 --> 00:02:24,840 町中に 44 00:02:25,020 --> 00:02:25,350 ピンク 45 00:02:25,350 --> 00:02:25,650 サロン 46 00:02:25,680 --> 00:02:28,810 と呼ばれるような店を出店させていました 47 00:02:31,410 --> 00:02:32,130 さらにソープ 48 00:02:32,130 --> 00:02:32,430 ランド 49 00:02:32,430 --> 00:02:35,560 を開業させる計画を進めていたのです 50 00:02:49,650 --> 00:02:52,208 あなたたちいう立場なの 51 00:02:56,040 --> 00:02:57,310 神さぁ 52 00:02:58,230 --> 00:02:59,880 どうしてほしい以外に 53 00:03:00,090 --> 00:03:03,400 請願書を提出されるおつもりでしょうか 54 00:03:06,240 --> 00:03:09,550 ここは昔から静かな温泉街だったんです 55 00:03:09,780 --> 00:03:11,100 それはあなた達が来てから 56 00:03:11,580 --> 00:03:11,940 町田 57 00:03:12,120 --> 00:03:13,770 駅もすっかり変わってしまって 58 00:03:14,370 --> 00:03:17,460 同映画でそんな条例をつけられたら 59 00:03:17,700 --> 00:03:18,000 ウチ 60 00:03:18,000 --> 00:03:20,282 は商売になりません 61 00:03:20,460 --> 00:03:23,500 何とか考え直していただけませんか 62 00:03:25,680 --> 00:03:26,730 父が元気だったら 63 00:03:27,180 --> 00:03:29,999 あなたたちの思い通りにならなかったんです 64 00:03:30,660 --> 00:03:33,190 考えを変えるつもりはありません 65 00:03:33,510 --> 00:03:34,870 神さぁ 66 00:03:36,990 --> 00:03:38,950 いい体してるねー 67 00:03:39,300 --> 00:03:39,582 ヨガ 68 00:03:39,600 --> 00:03:40,590 長与で 69 00:03:40,980 --> 00:03:41,430 ソープ 70 00:03:41,460 --> 00:03:42,629 嬢にでもなったらどうだろう 71 00:03:43,180 --> 00:03:44,180 なぁ 72 00:03:44,730 --> 00:03:46,120 俺が仕込ん 73 00:03:49,950 --> 00:03:51,700 なんて失礼な 74 00:03:54,030 --> 00:03:54,900 香り後ん 75 00:03:55,020 --> 00:03:56,230 しねぇ 76 00:03:57,750 --> 00:04:00,130 立花さんこの人もいた 77 00:04:00,870 --> 00:04:01,050 後 78 00:04:01,320 --> 00:04:02,320 は 79 00:04:02,610 --> 00:04:03,090 ソープ 80 00:04:03,090 --> 00:04:05,100 や議員さんの仕事を任せで 81 00:04:05,490 --> 00:04:07,571 狭山と男だ 82 00:04:07,920 --> 00:04:10,209 そんな人を連れてくるなんて 83 00:04:11,340 --> 00:04:13,480 もう二度と顔見せないでください 84 00:04:24,720 --> 00:04:26,591 はっきりしますのです 85 00:04:27,570 --> 00:04:28,870 お金さあ 86 00:04:29,550 --> 00:04:31,600 立花きたそうですねー 87 00:04:32,070 --> 00:04:34,330 おそばじゃなくてすいません 88 00:04:35,220 --> 00:04:36,583 いいのよ 89 00:04:36,750 --> 00:04:37,440 それより 90 00:04:38,100 --> 00:04:40,540 あの人たち本当に酷い人ねー 91 00:04:41,070 --> 00:04:41,280 同 92 00:04:41,460 --> 00:04:43,390 者として恥ずかしいは 93 00:04:43,560 --> 00:04:45,040 全くです 94 00:04:45,990 --> 00:04:46,590 どうか 95 00:04:47,160 --> 00:04:48,780 この街の伝統を守るために 96 00:04:49,230 --> 00:04:50,890 頑張ってくださいねー 97 00:04:53,280 --> 00:04:56,680 彼はこの旅館で番頭をしている葛城山 98 00:04:57,330 --> 00:04:58,500 直子さんと同様 99 00:04:58,860 --> 00:05:00,270 私が子供の頃から 100 00:05:00,480 --> 00:05:02,220 ここで働いてくれているんです 101 00:05:02,910 --> 00:05:04,120 そうそう 102 00:05:04,350 --> 00:05:10,210 明日の雑誌の取材よろしくお願いしますねぇ私なんかが出ていいのかしら 103 00:05:12,390 --> 00:05:14,320 何言ってるんですか 104 00:05:15,030 --> 00:05:19,660 美人女将の取材なんですからお嬢さんがぴったりじゃないですか 105 00:05:20,940 --> 00:05:22,360 なんだか恥ずかしい 106 00:05:23,190 --> 00:05:26,770 大丈夫ですよよろしくお願いしますねぇ 107 00:05:31,080 --> 00:05:32,350 あの娘 108 00:05:33,180 --> 00:05:36,100 何も知らず雑誌の取材を受けるようです 109 00:05:36,990 --> 00:05:38,190 女将でいられるのも 110 00:05:38,760 --> 00:05:40,390 明日限りねー 111 00:05:40,830 --> 00:05:45,615 明日からこの下りで暮らすことになるとは夢にも思わんだ 112 00:05:45,780 --> 00:05:46,780 なぁ 113 00:05:47,040 --> 00:05:49,224 あー 114 00:05:50,759 --> 00:05:52,080 ねえ 115 00:05:55,710 --> 00:05:56,310 女将さん 116 00:05:56,940 --> 00:05:59,350 素晴らしい置物ですね 117 00:06:00,660 --> 00:06:02,980 これは母の形見なんです 118 00:06:03,390 --> 00:06:04,390 なるほど 119 00:06:05,310 --> 00:06:05,790 料理で 120 00:06:06,420 --> 00:06:08,380 とてもお似合いですよ 121 00:06:10,200 --> 00:06:11,920 ありがとうございます 122 00:06:12,870 --> 00:06:13,870 私 123 00:06:14,070 --> 00:06:14,550 いつか 124 00:06:14,940 --> 00:06:17,800 母のような女将になるのが夢なんです 125 00:06:18,270 --> 00:06:19,770 あなたがきっとなれますよ 126 00:06:20,400 --> 00:06:21,390 ところでカミ 127 00:06:21,390 --> 00:06:24,310 さんは日本画の才能代わりとか 128 00:06:26,700 --> 00:06:28,930 趣味でやっているだけですから 129 00:06:30,093 --> 00:06:30,930 若いのに 130 00:06:31,170 --> 00:06:32,980 大したものですねー 131 00:06:43,830 --> 00:06:45,840 金さんの浴衣も 132 00:06:45,960 --> 00:06:47,500 素敵ですね 133 00:06:48,690 --> 00:06:50,440 ありがとうございます 134 00:06:51,000 --> 00:06:51,390 これは 135 00:06:51,690 --> 00:06:53,770 母が作ってくれたんです 136 00:06:54,390 --> 00:06:54,660 カミ 137 00:06:54,660 --> 00:06:55,440 さんは確か 138 00:06:55,980 --> 00:06:56,161 に 139 00:06:56,363 --> 00:06:57,343 浴衣に選ばれて 140 00:06:58,170 --> 00:07:00,310 もしかしてそのいう形で 141 00:07:03,450 --> 00:07:03,724 でも 142 00:07:04,230 --> 00:07:06,490 もう昔の話ですし 143 00:07:07,500 --> 00:07:09,060 田舎町の小さなイベント 144 00:07:09,060 --> 00:07:10,270 ですから 145 00:07:12,300 --> 00:07:13,050 このお風呂も 146 00:07:13,260 --> 00:07:14,280 こじんまりとして 147 00:07:14,730 --> 00:07:16,720 なかなかいいですねー 148 00:07:19,710 --> 00:07:21,660 両親がこの旅館を始めた頃は 149 00:07:22,260 --> 00:07:22,980 この風呂と 150 00:07:23,430 --> 00:07:25,789 わずかな部屋しかなかったです 151 00:07:28,800 --> 00:07:30,600 今では客室も増えましたが 152 00:07:31,380 --> 00:07:32,640 ここは両親にとって 153 00:07:33,120 --> 00:07:35,860 色々な想いが詰まった場所なんです 154 00:07:46,650 --> 00:07:47,890 お母さん 155 00:07:49,170 --> 00:07:50,580 この旅館を守っていくから 156 00:07:51,150 --> 00:07:52,570 見ていてねー 157 00:09:15,330 --> 00:09:16,600 お嬢さん 158 00:09:16,800 --> 00:09:18,340 お目覚めですか 159 00:09:22,110 --> 00:09:23,110 山 160 00:09:25,380 --> 00:09:26,380 怖い 161 00:09:30,420 --> 00:09:32,435 旅館の地下室です 162 00:09:34,290 --> 00:09:36,190 いつのまにこんなもの 163 00:09:37,440 --> 00:09:38,950 半年前 164 00:09:39,180 --> 00:09:41,710 女将さんたちが事故に遭われた時 165 00:09:42,000 --> 00:09:43,750 作っておいたんですよ 166 00:09:44,910 --> 00:09:46,300 どうしてこんな 167 00:09:49,020 --> 00:09:51,881 あなたを監禁するためですよ 168 00:09:53,312 --> 00:09:54,312 です 169 00:10:02,496 --> 00:10:02,586 ん 170 00:10:03,396 --> 00:10:03,749 じゃあ 171 00:10:03,995 --> 00:10:04,995 な 172 00:10:06,696 --> 00:10:07,696 じゃあ 173 00:10:26,166 --> 00:10:28,036 並行して無駄です 174 00:10:49,406 --> 00:10:50,406 はい 175 00:10:56,706 --> 00:10:57,335 そして 176 00:10:57,516 --> 00:10:58,726 じゃあねえ 177 00:11:23,544 --> 00:11:24,846 が無駄だよ 178 00:11:25,386 --> 00:11:26,386 ねー 179 00:11:50,016 --> 00:11:51,796 大人しくして 180 00:11:53,016 --> 00:11:55,126 どこへも逃げられません 181 00:12:03,569 --> 00:12:03,670 た 182 00:12:03,906 --> 00:12:05,416 のだねぇ 183 00:12:11,286 --> 00:12:12,457 どうでしょ 184 00:12:13,686 --> 00:12:15,646 感心するためだ 185 00:12:19,806 --> 00:12:21,796 ちゃんと加えておら 186 00:12:26,256 --> 00:12:27,256 オーナー 187 00:12:29,826 --> 00:12:30,826 ケア 188 00:12:41,136 --> 00:12:42,589 泡立てない 189 00:12:43,656 --> 00:12:44,656 を 190 00:12:54,756 --> 00:12:56,719 どんなしゅ必要が 191 00:13:05,376 --> 00:13:06,706 あげてもらう 192 00:13:07,056 --> 00:13:08,056 はい 193 00:13:22,183 --> 00:13:23,183 うん 194 00:13:41,466 --> 00:13:42,466 ああ 195 00:13:49,812 --> 00:13:50,196 しかも 196 00:13:50,793 --> 00:13:50,913 だ 197 00:13:51,336 --> 00:13:52,336 上 198 00:14:14,496 --> 00:14:16,666 足を開いて 199 00:14:19,749 --> 00:14:21,316 じっとして 200 00:15:05,316 --> 00:15:07,156 力を抜いて 201 00:15:16,086 --> 00:15:17,086 じゃあ 202 00:15:39,546 --> 00:15:39,822 もう 203 00:15:40,319 --> 00:15:41,319 ねぇ 204 00:15:43,326 --> 00:15:45,466 無駄な抵抗しても 205 00:16:21,636 --> 00:16:23,707 じゃあ 206 00:16:47,436 --> 00:16:48,586 して 207 00:16:49,397 --> 00:16:50,686 ねえぞ 208 00:16:51,606 --> 00:16:52,320 やねぇねぇ 209 00:16:52,452 --> 00:16:52,711 ねぇ 210 00:16:52,843 --> 00:16:54,091 ねぇねぇ 211 00:17:20,376 --> 00:17:21,677 必要だ 212 00:17:53,316 --> 00:17:54,316 さあ 213 00:17:56,556 --> 00:17:58,156 どこなんですか 214 00:18:09,876 --> 00:18:10,876 もう 215 00:18:13,349 --> 00:18:14,349 にゃー 216 00:19:35,436 --> 00:19:37,489 かわいがってもらってよ 217 00:19:38,826 --> 00:19:39,978 お子さん 218 00:19:42,156 --> 00:19:43,486 女将さん 219 00:19:44,226 --> 00:19:45,826 想像通り 220 00:19:46,246 --> 00:19:47,988 してんじゃないかなぁ 221 00:19:50,955 --> 00:19:53,332 ん 222 00:19:54,876 --> 00:19:57,376 俺がこの二人に頼んだ 223 00:20:03,456 --> 00:20:04,456 えー 224 00:20:06,546 --> 00:20:08,120 鈴木します 225 00:20:27,517 --> 00:20:28,517 さん 226 00:20:30,636 --> 00:20:31,816 こうし 227 00:20:37,056 --> 00:20:38,468 父親に 228 00:20:38,736 --> 00:20:40,056 融通が利かないから 229 00:20:40,596 --> 00:20:42,736 こういう目にあうだろう 230 00:20:45,066 --> 00:20:46,836 今日からこの日にしますのは 231 00:20:47,346 --> 00:20:48,366 橘グループ 232 00:20:48,366 --> 00:20:49,726 のものだ 233 00:20:50,016 --> 00:20:50,856 お前には 234 00:20:51,456 --> 00:20:52,966 俺からずっと 235 00:20:53,076 --> 00:20:54,996 この地下室で暮らしてもらおうか 236 00:20:55,146 --> 00:20:56,146 なぁ 237 00:21:10,686 --> 00:21:11,136 オーナー 238 00:21:11,136 --> 00:21:12,136 ああ 239 00:21:14,136 --> 00:21:15,346 そうだ 240 00:21:16,476 --> 00:21:17,466 口開けて 241 00:21:18,186 --> 00:21:19,576 お嬢さん 242 00:21:20,586 --> 00:21:22,966 いつまでも抵抗していると 243 00:21:23,076 --> 00:21:25,665 旦那様がどうなるか分からないわよ 244 00:21:26,916 --> 00:21:31,696 親父を殺されたくなかったら素直になるんだ 245 00:21:35,226 --> 00:21:36,226 土地 246 00:21:42,030 --> 00:21:43,030 じゃあ 247 00:21:46,056 --> 00:21:47,486 口開ける 248 00:22:02,736 --> 00:22:03,636 お前は 249 00:22:04,116 --> 00:22:05,136 橘グループ 250 00:22:05,136 --> 00:22:06,666 の接待奴隷として 251 00:22:07,206 --> 00:22:10,336 政治家たちの相手をすることになる 252 00:22:11,226 --> 00:22:12,556 昨日から 253 00:22:12,726 --> 00:22:14,436 旅館の内部を改造して 254 00:22:15,306 --> 00:22:18,888 お前がお客を取るための設備を作っているとか 255 00:22:19,926 --> 00:22:21,556 これから毎日 256 00:22:21,816 --> 00:22:24,006 客を喜ばせるためのテクニック 257 00:22:24,006 --> 00:22:25,606 を覚えるんだ 258 00:22:26,016 --> 00:22:27,346 いいなぁ 259 00:23:03,035 --> 00:23:04,299 んだから 260 00:23:06,246 --> 00:23:08,046 親父だけ生き残った時は 261 00:23:08,496 --> 00:23:10,615 面倒だと思ったなぁ 262 00:23:10,896 --> 00:23:13,066 かえって好都合だったなぁ 263 00:23:14,676 --> 00:23:15,676 彼女 264 00:23:16,026 --> 00:23:17,196 父親のためなら 265 00:23:17,765 --> 00:23:20,146 何でも言うことを聞くはずです 266 00:23:21,216 --> 00:23:22,506 しかし俺たちが 267 00:23:23,106 --> 00:23:26,296 事故に見せかけて母親を殺したと知ったら 268 00:23:30,306 --> 00:23:32,866 それはしばらく伏せておいた 269 00:23:32,976 --> 00:23:34,306 そうだなぁ 270 00:24:48,911 --> 00:24:50,226 ああ 271 00:24:50,556 --> 00:24:51,945 おかみさん 272 00:24:53,076 --> 00:24:56,056 今日もたっぷり出しましたねー 273 00:25:05,856 --> 00:25:08,386 上野介の工事が終わりました 274 00:25:12,756 --> 00:25:14,301 行きませんか 275 00:25:24,096 --> 00:25:29,001 あー 276 00:25:46,416 --> 00:25:48,756 あー 277 00:25:51,307 --> 00:25:53,355 あー 278 00:25:54,816 --> 00:25:57,755 あー 279 00:25:57,786 --> 00:25:58,786 ねぇ 280 00:26:01,866 --> 00:26:04,086 私どもは抑え従業員は 281 00:26:04,506 --> 00:26:04,745 クビ 282 00:26:04,745 --> 00:26:05,959 になった 283 00:26:07,206 --> 00:26:08,436 だから 284 00:26:08,913 --> 00:26:09,697 難しくないですよ 285 00:26:10,206 --> 00:26:11,206 ねー 286 00:26:13,806 --> 00:26:15,246 それから 287 00:26:15,936 --> 00:26:16,296 ここ 288 00:26:16,867 --> 00:26:18,046 します 289 00:26:19,566 --> 00:26:20,956 会員制 290 00:26:22,624 --> 00:26:22,926 立場 291 00:26:23,028 --> 00:26:24,226 として 292 00:26:26,825 --> 00:26:27,825 さあ 293 00:26:29,106 --> 00:26:29,436 さぁ 294 00:26:30,066 --> 00:26:31,066 さぁ 295 00:27:08,346 --> 00:27:08,586 なー 296 00:27:08,586 --> 00:27:09,736 こさん 297 00:27:10,296 --> 00:27:10,656 何と 298 00:27:11,196 --> 00:27:12,196 なく 299 00:27:14,766 --> 00:27:17,342 死んで女将さんの洋服とネックレス 300 00:27:17,346 --> 00:27:18,804 いただいた 301 00:27:20,256 --> 00:27:21,856 宮岡氏だ 302 00:27:24,366 --> 00:27:25,296 指輪のサイズ 303 00:27:25,296 --> 00:27:26,956 もぴったりだ 304 00:27:32,946 --> 00:27:34,245 たった一 305 00:27:35,286 --> 00:27:36,456 ここは 306 00:27:36,636 --> 00:27:39,576 お嬢様がお客様を楽しませる場所なのだよ 307 00:27:40,176 --> 00:27:43,096 えーっと気に入った 308 00:27:43,926 --> 00:27:46,966 これからしっかりと働いてちょうだいね 309 00:27:50,406 --> 00:27:51,736 それじゃあ 310 00:27:54,426 --> 00:27:54,756 ぜひ 311 00:27:55,238 --> 00:27:57,076 案内してよなぁ 312 00:28:00,546 --> 00:28:01,546 じゃあ 313 00:28:01,716 --> 00:28:03,019 こっちだ 314 00:28:03,902 --> 00:28:04,902 から 315 00:28:08,946 --> 00:28:10,806 はぁ 316 00:28:16,416 --> 00:28:17,807 ここは 317 00:28:18,066 --> 00:28:19,386 お前の客にソープ 318 00:28:19,386 --> 00:28:20,496 嬢としてのサービス 319 00:28:20,496 --> 00:28:22,036 をする場所だ 320 00:28:23,800 --> 00:28:24,800 です 321 00:28:32,017 --> 00:28:34,396 こいつだお前の教育係 322 00:28:35,226 --> 00:28:35,856 お前にし 323 00:28:35,976 --> 00:28:36,996 の使い方や 324 00:28:37,206 --> 00:28:38,466 腰の振り方を 325 00:28:38,976 --> 00:28:41,566 たっぷりと教えてくれるぞ 326 00:28:46,686 --> 00:28:49,366 二度と父親に会えなくてもいいのか 327 00:28:52,176 --> 00:28:54,316 いやだがこの男に 328 00:28:54,636 --> 00:28:58,726 お客の喜ばせ方を教えてくださいって 329 00:28:58,866 --> 00:29:00,496 お願いしてみよう 330 00:29:03,817 --> 00:29:05,926 早く言うんだ 331 00:29:14,556 --> 00:29:17,206 脚の喜ばせ方教えてください 332 00:29:17,766 --> 00:29:19,636 何だその言い方 333 00:29:20,856 --> 00:29:23,356 旅館の元女将らしく 334 00:29:24,006 --> 00:29:26,686 ひざまずいてお願いして実は 335 00:29:28,116 --> 00:29:29,116 ほら 336 00:29:42,606 --> 00:29:44,030 それじゃあ 337 00:29:44,526 --> 00:29:46,356 どうかちひろに 338 00:29:46,506 --> 00:29:49,986 お客の喜ばせ方を教えてくださいって 339 00:29:50,316 --> 00:29:52,156 お願いするんだ 340 00:29:55,626 --> 00:29:56,626 さあ 341 00:29:57,186 --> 00:29:59,416 お辞儀をしていうんだ 342 00:30:05,696 --> 00:30:25,856 えーと 343 00:30:26,276 --> 00:30:27,547 どうか 344 00:30:29,876 --> 00:30:31,356 千尋に 345 00:30:32,486 --> 00:30:34,161 お客様の悦ばせ方 346 00:30:34,527 --> 00:30:35,946 教えてください 347 00:30:37,346 --> 00:30:38,346 いやー 348 00:30:39,126 --> 00:30:41,886 早速上京してもらうんだ 349 00:30:43,436 --> 00:30:43,915 お願い 350 00:30:44,456 --> 00:30:46,656 そのまま道に合わせて 351 00:30:46,976 --> 00:30:52,106 えーと 352 00:30:55,676 --> 00:30:56,676 3 353 00:30:57,476 --> 00:30:58,836 ごめんなさい 354 00:30:59,966 --> 00:31:01,316 ちょっと急用ができて 355 00:31:01,946 --> 00:31:03,936 外国に行っていたなぁ 356 00:31:15,506 --> 00:31:16,506 じゃあ 357 00:31:18,177 --> 00:31:19,177 ええ 358 00:31:19,526 --> 00:31:21,066 大丈夫よ 359 00:31:21,716 --> 00:31:22,588 橘クレープ 360 00:31:22,588 --> 00:31:24,246 を撤退した者 361 00:31:27,116 --> 00:31:29,286 私たちが買ったのよ 362 00:31:31,436 --> 00:31:32,796 旦那様 363 00:31:33,956 --> 00:31:35,676 ご安心ください 364 00:31:36,716 --> 00:31:38,468 お嬢様はすっかり 365 00:31:38,966 --> 00:31:41,526 女将さんらしくなられました 366 00:31:50,696 --> 00:31:52,536 それじゃあお嬢さん 367 00:31:52,886 --> 00:31:55,116 教えられた通りに言います 368 00:31:56,846 --> 00:31:57,906 お願い 369 00:31:58,196 --> 00:31:59,216 この着物は 370 00:31:59,816 --> 00:32:01,538 母の形見ダンス 371 00:32:02,726 --> 00:32:03,206 このほかえー 372 00:32:03,206 --> 00:32:05,136 そんなことさせないねぇ 373 00:32:06,836 --> 00:32:08,616 いいからやるんだ 374 00:32:09,416 --> 00:32:11,586 おやじさんがどうなってもいいのか 375 00:32:27,843 --> 00:32:29,763 ん 376 00:32:37,196 --> 00:32:38,796 千尋は 377 00:32:41,426 --> 00:32:44,676 立花様に逆らったことを反省し 378 00:32:46,766 --> 00:32:48,296 これからは橘グループ 379 00:32:48,296 --> 00:32:48,686 のトレー 380 00:32:48,716 --> 00:32:49,956 として 381 00:32:51,776 --> 00:32:53,946 お客様を取るための 382 00:32:55,316 --> 00:32:57,336 状況に励めます 383 00:33:05,516 --> 00:33:06,516 シラブル 384 00:33:17,011 --> 00:33:18,156 した 385 00:33:24,266 --> 00:33:26,556 状況に励むんだよ 386 00:33:34,916 --> 00:33:35,916 ホラー 387 00:34:14,336 --> 00:34:16,236 ほらもっと奥まで 388 00:34:17,636 --> 00:34:18,146 し 389 00:34:18,506 --> 00:34:20,136 かぁ輪車無礼 390 00:34:44,816 --> 00:34:46,357 話すなぁ 391 00:35:17,726 --> 00:35:18,726 今 392 00:35:21,536 --> 00:35:24,000 もっと舌を絡ませなあ 393 00:35:38,802 --> 00:35:39,802 ああ 394 00:36:44,426 --> 00:36:46,176 どうして開きます 395 00:37:30,924 --> 00:37:32,145 じゃあです 396 00:37:36,356 --> 00:37:38,042 じゃあ言うよ 397 00:37:40,005 --> 00:37:41,356 ですねー 398 00:37:44,419 --> 00:37:45,419 ああ 399 00:38:03,085 --> 00:38:04,085 なぁ 400 00:38:05,278 --> 00:38:06,980 なぁなあなあ 401 00:38:08,360 --> 00:38:10,016 なぁ 402 00:38:21,903 --> 00:38:22,903 さあ 403 00:38:24,499 --> 00:38:26,046 頑張って 404 00:38:26,696 --> 00:38:27,386 大変です 405 00:38:27,536 --> 00:38:28,536 けど 406 00:38:29,876 --> 00:38:30,236 しかも 407 00:38:30,801 --> 00:38:31,801 ねー 408 00:38:48,722 --> 00:38:49,722 ああ 409 00:39:12,339 --> 00:39:13,339 えっ 410 00:39:29,876 --> 00:39:30,342 これも 411 00:39:30,506 --> 00:39:31,506 よし 412 00:39:37,466 --> 00:39:38,384 言われた通り 413 00:39:38,739 --> 00:39:39,846 だぞ 414 00:39:44,156 --> 00:39:45,336 な奴隷 415 00:39:46,856 --> 00:39:48,188 旦那様が大変な 416 00:39:48,645 --> 00:39:49,046 のよ 417 00:39:49,496 --> 00:39:50,496 ねー 418 00:39:57,292 --> 00:39:58,292 なぁ 419 00:40:06,236 --> 00:40:08,026 何か言ってるの 420 00:40:21,404 --> 00:40:22,244 そうそうない 421 00:40:22,544 --> 00:40:23,722 しなぁ 422 00:40:24,253 --> 00:40:24,395 ああ 423 00:40:24,768 --> 00:40:25,768 ああ 424 00:40:42,524 --> 00:40:43,524 オーナー 425 00:40:44,204 --> 00:40:45,781 で吐き出せだ 426 00:40:52,424 --> 00:40:54,324 まだ終わってないぞ 427 00:40:54,494 --> 00:40:55,004 物好きだ 428 00:40:55,125 --> 00:40:56,125 ねぇ 429 00:41:00,762 --> 00:41:01,064 そうだ 430 00:41:01,184 --> 00:41:02,394 ました 431 00:41:30,134 --> 00:41:32,623 あー 432 00:41:57,254 --> 00:41:57,464 上 433 00:41:57,644 --> 00:41:57,734 の 434 00:41:57,914 --> 00:41:59,063 子の 435 00:42:09,825 --> 00:42:10,825 ん 436 00:42:28,094 --> 00:42:29,484 お嬢様です 437 00:42:30,344 --> 00:42:31,674 ここは 438 00:42:32,384 --> 00:42:33,224 橘グループ 439 00:42:33,224 --> 00:42:34,334 の事務所として 440 00:42:34,904 --> 00:42:36,625 使うことにした 441 00:42:39,464 --> 00:42:40,914 ここでは 442 00:42:41,024 --> 00:42:42,464 お前生橘グループ 443 00:42:42,464 --> 00:42:42,854 のスター 444 00:42:42,854 --> 00:42:43,694 にするための 445 00:42:44,174 --> 00:42:46,434 打ち合わせが行われている 446 00:42:48,194 --> 00:42:49,404 これから 447 00:42:49,514 --> 00:42:50,474 お前のプロモーション 448 00:42:50,474 --> 00:42:50,684 ビデオ 449 00:42:50,684 --> 00:42:51,464 や栄養なぁ 450 00:42:51,854 --> 00:42:52,629 俺が担当して 451 00:42:52,754 --> 00:42:53,754 いる 452 00:42:55,274 --> 00:42:56,564 いい写真ばかりで 453 00:42:57,074 --> 00:42:58,454 選ぶのが大変だぞ 454 00:42:59,060 --> 00:43:00,658 ああ 455 00:43:09,957 --> 00:43:10,833 舌を使うん 456 00:43:11,362 --> 00:43:11,511 し 457 00:43:12,031 --> 00:43:13,031 楽しめる 458 00:43:15,434 --> 00:43:16,854 動かすん 459 00:43:31,664 --> 00:43:33,774 おふくろけどこうやって 460 00:43:39,261 --> 00:43:39,644 なん 461 00:43:39,824 --> 00:43:39,944 か 462 00:43:40,454 --> 00:43:40,573 ねー 463 00:43:40,603 --> 00:43:41,603 なー 464 00:43:45,061 --> 00:43:46,061 けど 465 00:44:10,304 --> 00:44:11,604 どうですか 466 00:44:15,914 --> 00:44:17,964 ねぇ下大崎町だ 467 00:44:22,394 --> 00:44:24,414 宜しく見通しです 468 00:44:28,334 --> 00:44:29,939 興奮するんだ 469 00:44:30,764 --> 00:44:32,156 分かったなぁ 470 00:44:45,284 --> 00:44:46,644 舌を這わす 471 00:44:52,754 --> 00:44:53,754 今 472 00:44:54,524 --> 00:44:55,524 だ 473 00:45:02,462 --> 00:45:03,462 そう 474 00:45:03,764 --> 00:45:04,884 して 475 00:45:21,584 --> 00:45:22,584 美しい 476 00:45:25,484 --> 00:45:26,935 一ます 477 00:45:31,514 --> 00:45:33,714 その舌を這わして 478 00:45:33,970 --> 00:45:34,970 声 479 00:45:48,644 --> 00:45:49,033 必須 480 00:45:49,183 --> 00:45:50,183 に 481 00:45:55,034 --> 00:45:55,844 嫌がってんじゃねー 482 00:45:55,844 --> 00:45:56,844 よ 483 00:45:58,705 --> 00:46:00,144 話でした 484 00:46:32,985 --> 00:46:34,194 奥まで 485 00:46:40,934 --> 00:46:41,563 それはキム 486 00:46:41,564 --> 00:46:42,564 シン 487 00:46:44,444 --> 00:46:45,604 様と呼ぶ 488 00:46:54,944 --> 00:46:55,944 続けろ 489 00:47:00,824 --> 00:47:01,824 激しく 490 00:47:04,814 --> 00:47:05,814 生かせる 491 00:47:09,914 --> 00:47:10,914 その 492 00:47:11,054 --> 00:47:12,054 けど 493 00:47:45,044 --> 00:47:46,044 むしろ 494 00:48:04,754 --> 00:48:06,204 この調子だ 495 00:48:11,384 --> 00:48:11,534 私 496 00:48:11,672 --> 00:48:13,434 もおかしいなあかねえ 497 00:48:30,735 --> 00:48:31,362 ああ 498 00:48:31,634 --> 00:48:33,174 早く書 499 00:48:36,124 --> 00:48:37,124 ああ 500 00:48:37,484 --> 00:48:37,964 ああ 501 00:48:38,504 --> 00:48:40,018 また存じます 502 00:48:58,360 --> 00:48:59,425 ている 503 00:49:00,074 --> 00:49:01,464 奇麗にする 504 00:49:02,624 --> 00:49:03,624 何しろ 505 00:49:10,664 --> 00:49:12,055 残っている 506 00:49:27,914 --> 00:49:29,304 手摘みで 507 00:49:29,594 --> 00:49:30,824 よ妻よ妻いい 508 00:49:31,274 --> 00:49:32,274 なぁ 509 00:49:46,515 --> 00:49:47,515 と 510 00:49:50,624 --> 00:49:52,557 故障が済んだ後使用 511 00:50:08,504 --> 00:50:09,504 締め付ける 512 00:50:11,084 --> 00:50:12,084 です 513 00:50:15,041 --> 00:50:16,041 ね 514 00:50:32,672 --> 00:50:33,954 お母 515 00:50:41,517 --> 00:50:42,517 よ 516 00:50:44,162 --> 00:50:44,924 お前は気持ち 517 00:50:45,212 --> 00:50:46,629 てどうするんだ 518 00:50:47,522 --> 00:50:49,782 客を満足させるんだ 519 00:51:28,802 --> 00:51:29,802 もちろん 520 00:51:30,121 --> 00:51:31,121 なぁ 521 00:51:56,450 --> 00:51:57,450 はい 522 00:52:09,062 --> 00:52:10,721 うん 523 00:52:17,402 --> 00:52:17,881 何年 524 00:52:18,582 --> 00:52:18,952 か前 525 00:52:19,053 --> 00:52:20,467 になるんだ 526 00:52:21,902 --> 00:52:22,902 白毛 527 00:52:27,512 --> 00:52:28,512 ねえ 528 00:52:39,362 --> 00:52:40,812 お前は 529 00:52:42,710 --> 00:52:42,901 じゃあ 530 00:52:43,199 --> 00:52:44,652 させないんだ 531 00:52:53,916 --> 00:52:54,124 し 532 00:52:54,600 --> 00:52:55,878 ました 533 00:53:12,422 --> 00:53:13,422 です 534 00:53:28,682 --> 00:53:29,012 面白い 535 00:53:29,163 --> 00:53:30,163 小 536 00:53:44,012 --> 00:53:45,462 新築樓 537 00:53:57,965 --> 00:53:58,965 そう 538 00:53:59,210 --> 00:54:00,849 やってみる順で 539 00:54:07,953 --> 00:54:09,025 んだ 540 00:54:24,452 --> 00:54:25,025 強調は 541 00:54:25,472 --> 00:54:26,472 じゃあ 542 00:54:26,582 --> 00:54:28,052 俺こんな上位者の上限 543 00:54:28,172 --> 00:54:28,652 者ボランティア 544 00:54:28,652 --> 00:54:29,731 の上演 545 00:54:46,082 --> 00:54:46,473 こうやっ 546 00:54:46,592 --> 00:54:47,592 て 547 00:55:10,382 --> 00:55:11,652 いかがでしょ 548 00:55:37,982 --> 00:55:39,471 しかしなぁ 549 00:56:43,442 --> 00:56:44,772 そうだ 550 00:56:47,792 --> 00:56:48,740 気持ちいいところを 551 00:56:49,006 --> 00:56:50,499 見せるんだ 552 00:56:50,672 --> 00:56:51,672 また 553 00:57:19,022 --> 00:57:20,022 ねえ 554 00:57:20,755 --> 00:57:20,981 ねえ 555 00:57:21,122 --> 00:57:22,122 か 556 00:57:22,892 --> 00:57:23,372 逆に 557 00:57:24,092 --> 00:57:27,360 中に出していただくんだよなぁ 558 00:57:44,912 --> 00:57:45,242 ポスト 559 00:57:45,272 --> 00:57:45,392 が 560 00:57:45,738 --> 00:57:45,932 に 561 00:57:46,412 --> 00:57:48,992 出してもらうための補助的秘密がー 562 00:58:00,754 --> 00:58:01,754 ああ 563 00:58:15,482 --> 00:58:16,482 ヒート 564 00:59:49,472 --> 00:59:50,954 掃除してください 565 01:00:01,262 --> 01:00:02,404 もっともっと 566 01:00:02,882 --> 01:00:03,882 ねー 567 01:00:03,962 --> 01:00:05,123 残ってるのお水だ 568 01:00:05,252 --> 01:00:06,252 なぁ 569 01:00:06,536 --> 01:00:14,400 ん 570 01:00:50,604 --> 01:00:51,604 さあ 571 01:00:51,984 --> 01:00:54,094 おしゃぶりの練習よ 572 01:00:55,704 --> 01:00:56,704 ホラー 573 01:00:57,624 --> 01:00:59,254 口に入れなさい 574 01:01:01,824 --> 01:01:02,824 そう 575 01:01:08,004 --> 01:01:10,234 うまく舌を使って 576 01:01:11,514 --> 01:01:12,514 はい 577 01:01:16,794 --> 01:01:17,604 もっとと 578 01:01:17,814 --> 01:01:18,384 嫌だねぇ 579 01:01:18,624 --> 01:01:20,803 あー 580 01:01:20,814 --> 01:01:23,224 もっと奥まで咥えて 581 01:01:30,504 --> 01:01:32,464 いやらしいらしい音を立てる 582 01:01:37,584 --> 01:01:39,694 ちゃーんと加えて 583 01:01:41,345 --> 01:01:42,345 めちゃめちゃ 584 01:01:51,953 --> 01:01:52,464 を伸ばし 585 01:01:52,614 --> 01:01:53,614 さん 586 01:01:54,493 --> 01:01:55,493 もう 587 01:01:57,204 --> 01:01:58,685 届かない 588 01:01:59,062 --> 01:01:59,754 人なんだろう 589 01:02:00,158 --> 01:02:01,158 なぁ 590 01:02:01,674 --> 01:02:02,674 オーナー 591 01:02:07,524 --> 01:02:07,990 最近 592 01:02:08,424 --> 01:02:10,294 ぺろぺろ舐めて 593 01:02:13,824 --> 01:02:15,183 もっと激しく 594 01:02:15,984 --> 01:02:16,984 えー 595 01:02:20,574 --> 01:02:21,354 舌を使っ 596 01:02:21,564 --> 01:02:22,564 て 597 01:02:24,594 --> 01:02:26,644 じゃあ届かないわよ 598 01:02:26,904 --> 01:02:28,416 もっとねー 599 01:02:33,534 --> 01:02:35,379 下の方からうん 600 01:02:36,594 --> 01:02:37,594 ゆっくり 601 01:02:38,336 --> 01:02:39,416 あー 602 01:02:40,464 --> 01:02:40,944 ああ 603 01:02:41,418 --> 01:02:42,241 ああ 604 01:02:42,384 --> 01:02:42,804 んっと 605 01:02:42,924 --> 01:02:45,244 楽しくしたら動かしながら 606 01:02:51,616 --> 01:02:52,616 ああ 607 01:02:54,138 --> 01:02:55,697 ああ 608 01:02:59,244 --> 01:03:01,315 ずっと出して 609 01:03:21,465 --> 01:03:23,134 舌を出します 610 01:03:26,364 --> 01:03:27,364 さあ 611 01:03:28,584 --> 01:03:28,884 運 612 01:03:29,544 --> 01:03:31,474 よく動かして 613 01:03:36,144 --> 01:03:37,144 です 614 01:03:37,404 --> 01:03:37,995 ぱっぱっぱっ 615 01:03:38,127 --> 01:03:39,127 ぱっ 616 01:03:49,344 --> 01:03:50,344 です 617 01:03:53,904 --> 01:03:54,593 から過剰 618 01:03:54,833 --> 01:03:55,833 ねー 619 01:03:59,628 --> 01:04:00,628 宇宙 620 01:04:02,544 --> 01:04:03,534 次にいくわよ 621 01:04:04,224 --> 01:04:07,464 えーと 622 01:04:35,304 --> 01:04:36,304 はい 623 01:04:44,604 --> 01:04:47,224 なかなか感じているようで 624 01:04:48,504 --> 01:04:49,104 意外と組ん 625 01:04:49,224 --> 01:04:51,364 でもいいのでお嬢さん 626 01:05:20,394 --> 01:05:21,534 出てきたみたいね 627 01:05:22,224 --> 01:05:23,906 じゃあ 628 01:05:34,164 --> 01:05:35,164 じゃあ 629 01:05:57,834 --> 01:05:58,194 いっちゃん 630 01:05:58,524 --> 01:05:59,524 の 631 01:06:00,354 --> 01:06:02,254 なんだ五重塔 632 01:06:04,224 --> 01:06:06,034 行く時はなぁ 633 01:06:06,744 --> 01:06:09,754 ちゃんと行きますって言ってから行くんだ 634 01:06:12,234 --> 01:06:13,714 良かったなぁ 635 01:06:14,634 --> 01:06:14,904 だぞ 636 01:06:15,144 --> 01:06:16,413 やるぞ 637 01:06:18,294 --> 01:06:19,984 今回行くわよ 638 01:06:22,314 --> 01:06:23,183 今度はちゃんといい 639 01:06:23,364 --> 01:06:24,364 よ 640 01:06:49,914 --> 01:06:54,264 はぁ 641 01:07:10,937 --> 01:07:11,937 ねえ 642 01:07:12,864 --> 01:07:14,036 わよ 643 01:07:20,604 --> 01:07:21,726 わよ 644 01:07:23,304 --> 01:07:26,164 お客様や二次林の方もいらっしゃる 645 01:07:32,172 --> 01:07:33,924 なぁ 646 01:07:40,884 --> 01:07:44,004 はぁはぁ 647 01:07:49,944 --> 01:07:52,820 じゃあ 648 01:08:00,504 --> 01:08:02,507 じゃあ 649 01:08:13,831 --> 01:08:14,831 よ 650 01:08:33,924 --> 01:08:34,924 まず 651 01:08:35,724 --> 01:08:36,724 技術 652 01:08:37,555 --> 01:08:38,555 など 653 01:09:49,404 --> 01:09:49,652 それ 654 01:09:50,004 --> 01:09:51,004 じゃあ 655 01:09:53,544 --> 01:09:54,544 に 656 01:09:58,151 --> 01:09:59,151 に 657 01:10:06,025 --> 01:10:07,534 日本人なら 658 01:10:08,934 --> 01:10:09,174 黒 659 01:10:09,410 --> 01:10:10,510 だから 660 01:10:21,062 --> 01:10:22,062 ん 661 01:10:22,527 --> 01:10:23,611 いう話す 662 01:10:58,514 --> 01:10:58,619 を 663 01:10:58,755 --> 01:10:59,336 使える 664 01:10:59,756 --> 01:11:00,926 と常連 665 01:11:15,236 --> 01:11:16,236 あー 666 01:11:22,286 --> 01:11:23,286 今度 667 01:11:23,538 --> 01:11:23,733 は 668 01:11:24,416 --> 01:11:25,656 政治思想 669 01:11:26,186 --> 01:11:28,176 仕組みが出るんだよ 670 01:11:28,736 --> 01:11:30,096 だから無茶 671 01:11:31,226 --> 01:11:31,607 構造 672 01:11:31,916 --> 01:11:32,916 て 673 01:11:33,236 --> 01:11:33,416 応援 674 01:11:33,792 --> 01:11:35,134 よろしくよ 675 01:11:41,216 --> 01:11:49,007 えーと 676 01:11:55,916 --> 01:11:57,246 作り方 677 01:11:58,016 --> 01:11:59,582 これ気持ちいい 678 01:12:07,526 --> 01:12:08,886 次は羨望 679 01:12:12,759 --> 01:12:13,986 知られる 680 01:12:19,292 --> 01:12:19,856 色 681 01:12:20,160 --> 01:12:21,366 が違う 682 01:12:23,816 --> 01:12:24,427 なんだの 683 01:12:24,571 --> 01:12:25,571 よ 684 01:12:40,286 --> 01:12:41,286 そう 685 01:12:42,096 --> 01:12:43,096 ん 686 01:12:50,846 --> 01:12:51,846 クマ 687 01:12:59,636 --> 01:13:00,056 さあ 688 01:13:00,296 --> 01:13:01,296 この 689 01:13:01,616 --> 01:13:02,946 脚を生かせる 690 01:13:15,716 --> 01:13:17,032 もっと舌を使った 691 01:13:17,365 --> 01:13:18,365 ねー 692 01:13:31,256 --> 01:13:31,826 そのマイナス 693 01:13:31,829 --> 01:13:33,396 の強いなぁ 694 01:13:40,124 --> 01:13:41,124 うん 695 01:13:42,461 --> 01:13:43,461 うん 696 01:13:44,696 --> 01:13:45,696 そんな 697 01:13:57,765 --> 01:13:58,765 ああ 698 01:13:59,660 --> 01:14:00,008 ああ 699 01:14:00,504 --> 01:14:02,075 ああ 700 01:14:04,011 --> 01:14:05,011 えー 701 01:14:11,496 --> 01:14:13,063 ああ 702 01:14:14,186 --> 01:14:15,186 ああ 703 01:14:43,046 --> 01:14:44,046 よし 704 01:14:44,696 --> 01:14:46,616 今日はお客様に見てもらう 705 01:14:47,126 --> 01:14:48,086 プロモーション 706 01:14:48,086 --> 01:14:48,446 ビデオ 707 01:14:48,476 --> 01:14:50,016 の撮影だ 708 01:14:50,756 --> 01:14:54,486 教えた通りに挨拶してから始めら 709 01:14:54,986 --> 01:15:11,186 いいなぁんん 710 01:15:18,056 --> 01:15:19,386 この度 711 01:15:20,456 --> 01:15:21,446 橘グループ 712 01:15:21,446 --> 01:15:22,446 だ 713 01:15:24,296 --> 01:15:26,736 接待奴隷となりました 714 01:15:27,206 --> 01:15:29,196 霧島ちひろです 715 01:15:47,546 --> 01:15:48,546 さあ 716 01:16:05,336 --> 01:16:07,326 自分からやるんだよ 717 01:16:13,916 --> 01:16:14,156 じゃあ 718 01:16:14,366 --> 01:16:15,366 な 719 01:16:17,456 --> 01:16:19,296 お客様にアピール 720 01:17:00,417 --> 01:17:02,796 俺はちゃんとこちらを見て 721 01:17:28,166 --> 01:17:29,166 壁 722 01:17:40,016 --> 01:17:40,046 ん 723 01:17:40,852 --> 01:17:55,376 ん 724 01:18:37,376 --> 01:18:37,706 もん 725 01:18:38,394 --> 01:18:39,394 ねー 726 01:18:39,656 --> 01:18:41,167 美味しいそう 727 01:19:01,706 --> 01:19:04,326 そうもっと舌を使って 728 01:19:27,026 --> 01:19:28,026 今 729 01:19:28,256 --> 01:19:29,886 何してるんだ 730 01:20:30,434 --> 01:20:31,434 もっと 731 01:20:31,994 --> 01:20:32,994 なぁ 732 01:21:19,304 --> 01:21:20,724 もっと激しく 733 01:22:16,514 --> 01:22:17,514 オーナー 734 01:22:17,864 --> 01:22:19,614 入れて欲しいだねぇ 735 01:22:22,874 --> 01:22:25,135 そうやって言うんだよ 736 01:22:28,244 --> 01:22:30,204 雨を見て言うんだ 737 01:22:42,974 --> 01:22:43,574 もっと 738 01:22:43,694 --> 01:22:44,694 いこう 739 01:22:50,114 --> 01:22:51,564 入れてください 740 01:22:53,204 --> 01:22:54,204 もう 741 01:22:54,404 --> 01:22:55,404 だ 742 01:23:05,174 --> 01:23:06,594 入れてください 743 01:23:09,674 --> 01:23:10,674 よし 744 01:23:15,884 --> 01:23:16,884 ホラー 745 01:23:17,414 --> 01:23:19,914 こちらにお尻を突き出しなさい 746 01:23:22,004 --> 01:23:23,004 さあ 747 01:23:28,844 --> 01:23:29,114 もう 748 01:23:29,414 --> 01:23:31,044 突き出して 749 01:23:48,464 --> 01:23:49,948 地球の 750 01:23:50,534 --> 01:23:52,134 口に入れてください 751 01:25:09,194 --> 01:25:11,574 もっといい声出して 752 01:25:13,094 --> 01:25:14,094 さあ 753 01:26:27,854 --> 01:26:29,534 はー 754 01:26:32,204 --> 01:26:33,764 じゃあ 755 01:26:35,290 --> 01:26:35,527 なぁ 756 01:26:36,250 --> 01:26:37,461 なぁ 757 01:26:38,204 --> 01:26:39,824 なあ 758 01:26:40,604 --> 01:26:42,884 なあ 759 01:26:49,651 --> 01:26:50,651 はい 760 01:27:02,174 --> 01:27:03,559 はー 761 01:27:03,734 --> 01:27:05,774 はぁ 762 01:27:38,864 --> 01:27:41,114 はぁ 763 01:27:52,307 --> 01:27:53,683 じゃあ 764 01:28:04,754 --> 01:28:08,004 今度は上になって自分で腰を振るんだ 765 01:28:20,714 --> 01:28:21,714 ホラー 766 01:29:46,574 --> 01:29:47,624 はあ 767 01:29:49,994 --> 01:29:51,314 はあ 768 01:29:56,924 --> 01:29:59,024 はぁ 769 01:30:14,146 --> 01:30:16,634 はぁ 770 01:30:17,744 --> 01:30:18,944 じゃあ 771 01:30:27,052 --> 01:30:28,224 した 772 01:30:29,376 --> 01:30:30,376 えー 773 01:31:08,346 --> 01:31:09,346 ほら 774 01:31:09,486 --> 01:31:11,656 もっと腰振って 775 01:32:05,209 --> 01:32:06,209 はい 776 01:33:46,776 --> 01:33:47,291 音楽に 777 01:33:47,525 --> 01:33:48,797 なるなぁ 778 01:34:34,703 --> 01:34:36,396 なぁ 779 01:34:40,143 --> 01:34:41,143 はあ 780 01:35:26,016 --> 01:35:27,966 はぁ 781 01:35:30,686 --> 01:35:31,686 はい 782 01:35:49,714 --> 01:35:50,875 ああ 783 01:35:51,583 --> 01:35:52,583 ああ 784 01:35:58,176 --> 01:35:59,852 受け入れるんだよ 785 01:36:04,680 --> 01:36:05,680 うーん 786 01:37:09,125 --> 01:37:10,407 ん 787 01:37:17,016 --> 01:37:18,016 いう 788 01:37:19,941 --> 01:37:21,708 ん 789 01:37:23,856 --> 01:37:28,926 んんん 790 01:37:29,199 --> 01:37:35,976 ん 791 01:38:03,980 --> 01:38:04,980 の 792 01:39:20,764 --> 01:39:21,834 なぁ 793 01:39:25,656 --> 01:39:30,138 ん 794 01:39:47,466 --> 01:39:49,175 あー 795 01:40:36,882 --> 01:40:38,456 立ち寄ってます 796 01:40:38,892 --> 01:40:39,402 あんたが 797 01:40:39,792 --> 01:40:40,792 可能 798 01:41:36,702 --> 01:41:38,242 よろしくなー 799 01:41:46,752 --> 01:41:48,281 あー 800 01:42:10,923 --> 01:42:14,194 ん 801 01:42:24,102 --> 01:42:24,492 うん 802 01:42:24,950 --> 01:42:25,950 うん 803 01:42:27,278 --> 01:42:28,278 うん 804 01:42:28,594 --> 01:42:29,594 うん 805 01:42:40,517 --> 01:42:41,714 うん 806 01:42:44,487 --> 01:42:45,487 うん 807 01:42:48,188 --> 01:42:49,188 ああ 808 01:42:51,312 --> 01:42:53,112 あー 809 01:42:55,212 --> 01:42:56,212 あー 810 01:43:31,242 --> 01:43:34,692 うーん 811 01:43:43,242 --> 01:43:46,222 ん 812 01:43:56,352 --> 01:44:03,192 うーん 813 01:44:08,172 --> 01:44:09,172 無印 814 01:44:09,398 --> 01:44:10,642 鎌田先生 815 01:44:10,975 --> 01:44:11,975 は 816 01:44:13,602 --> 01:44:15,042 議会の方はご存知でしょうか 817 01:44:15,552 --> 01:44:16,782 あー 818 01:44:16,812 --> 01:44:18,202 そうですか 819 01:44:18,672 --> 01:44:20,572 それは大変ですねー 820 01:44:24,522 --> 01:44:26,081 新島襄は 821 01:44:26,202 --> 01:44:26,606 素直に 822 01:44:26,830 --> 01:44:28,192 道具ています 823 01:44:29,022 --> 01:44:30,822 もうすぐお試しになりますよねー 824 01:44:31,422 --> 01:44:32,932 ぜひお越しください 825 01:44:33,912 --> 01:44:34,212 それと 826 01:44:34,332 --> 01:44:35,332 ず 827 01:44:35,562 --> 01:44:35,922 ソープ 828 01:44:35,922 --> 01:44:36,192 ランド 829 01:44:36,222 --> 01:44:37,372 人妻 830 01:44:37,512 --> 01:44:39,802 何卒よろしくお願いいたします 831 01:44:40,092 --> 01:44:41,092 はい 832 01:44:41,548 --> 01:44:42,772 それも 833 01:44:43,152 --> 01:44:43,422 はい 834 01:44:43,992 --> 01:44:45,382 それじゃあなぁ 835 01:45:14,502 --> 01:45:15,502 さあ 836 01:45:16,302 --> 01:45:19,522 教えた通りに入ってから始めるんだ 837 01:45:29,382 --> 01:45:31,612 霧島山の下を上 838 01:45:32,532 --> 01:45:34,492 霧島ちひろです 839 01:45:41,232 --> 01:45:42,222 橘グループ 840 01:45:42,222 --> 01:45:42,642 のトレー 841 01:45:42,652 --> 01:45:44,002 になった 842 01:45:44,982 --> 01:45:46,553 私のマンコ 843 01:45:47,382 --> 01:45:49,042 どうぞご覧ください 844 01:46:56,952 --> 01:46:57,952 じゃあ 845 01:47:06,692 --> 01:47:07,692 通り 846 01:47:18,672 --> 01:47:20,092 よく見えない 847 01:47:25,392 --> 01:47:26,533 しっかりと壁の 848 01:47:26,706 --> 01:47:27,706 の 849 01:47:38,112 --> 01:47:38,681 そういう 850 01:47:38,859 --> 01:47:40,342 をするんだ 851 01:48:11,172 --> 01:48:12,442 僕が 852 01:49:14,052 --> 01:49:15,682 よく見せるんだ 853 01:50:37,698 --> 01:50:38,698 ん 854 01:51:51,586 --> 01:51:52,586 ね 855 01:52:25,246 --> 01:52:26,246 うん 856 01:53:21,601 --> 01:53:22,601 えっ 857 01:53:29,596 --> 01:53:30,596 うん 858 01:53:43,297 --> 01:53:44,297 うん 859 01:53:45,613 --> 01:53:46,613 うん 860 01:53:47,266 --> 01:53:48,266 うん 861 01:53:51,376 --> 01:53:52,666 うーん 862 01:54:50,716 --> 01:54:51,716 うん 863 01:55:23,866 --> 01:55:27,631 なあ 864 01:55:36,016 --> 01:55:40,833 うーん 865 01:55:41,056 --> 01:55:49,966 うーん 866 01:55:52,456 --> 01:55:54,406 あー 867 01:55:56,184 --> 01:55:59,716 うーん 868 01:56:02,478 --> 01:56:05,485 ん 869 01:56:13,186 --> 01:56:14,297 うーん 870 01:56:14,536 --> 01:56:15,536 すげー 871 01:56:15,646 --> 01:56:16,126 なー 872 01:56:16,424 --> 01:56:17,441 うーん 873 01:56:30,766 --> 01:56:31,786 好き好きだ 874 01:56:32,191 --> 01:56:33,191 ああ 875 01:56:34,246 --> 01:56:35,594 税金と絶対と 876 01:56:35,736 --> 01:56:37,316 嬉しくなってしまい 877 01:56:48,316 --> 01:56:49,439 てない 878 01:56:51,466 --> 01:56:53,096 色んなことが 879 01:57:05,176 --> 01:57:06,748 加えない 880 01:57:12,796 --> 01:57:14,516 しっかりくん 881 01:57:20,116 --> 01:57:22,376 私ももっと触ってやるよ 882 01:57:23,570 --> 01:57:24,570 ねえ 883 01:57:36,526 --> 01:57:38,306 心を込めて 884 01:57:43,995 --> 01:57:45,452 ん 885 01:57:47,343 --> 01:57:48,343 なぁ 886 01:57:50,416 --> 01:57:52,076 だったらどうする 887 01:57:56,478 --> 01:57:56,775 あっ 888 01:57:56,896 --> 01:57:58,336 たらどうすんな 889 01:57:58,456 --> 01:57:59,456 ホラー 890 01:58:01,546 --> 01:58:02,266 これを 891 01:58:02,506 --> 01:58:03,984 抜いて 892 01:58:09,616 --> 01:58:10,616 ねえ 893 01:58:15,496 --> 01:58:17,876 自分から跨るんだなぁ 894 01:58:27,886 --> 01:58:29,036 ご使用 895 01:58:34,580 --> 01:58:36,018 うーん 896 01:58:42,751 --> 01:58:44,756 自分で動かすんだ 897 01:58:46,893 --> 01:58:47,109 0 898 01:58:47,109 --> 01:58:47,356 よ 899 01:58:47,956 --> 01:58:48,956 ね 900 01:58:50,566 --> 01:58:51,566 もっと 901 01:59:00,046 --> 01:59:00,616 ランナー 902 01:59:00,641 --> 01:59:02,096 が下宿する 903 01:59:08,806 --> 01:59:11,606 姉からどんどん腰を振って 904 01:59:14,836 --> 01:59:15,836 自慢 905 01:59:16,351 --> 01:59:17,351 はあ 906 01:59:27,736 --> 01:59:28,736 小原 907 01:59:31,456 --> 01:59:33,566 開いてる口です 908 01:59:37,285 --> 01:59:38,285 うん 909 01:59:38,805 --> 01:59:39,071 年 910 01:59:39,520 --> 01:59:40,616 だし 911 01:59:44,103 --> 01:59:44,346 なぁ 912 01:59:44,560 --> 01:59:44,729 なあ 913 01:59:44,896 --> 01:59:45,896 なあ 914 01:59:48,046 --> 01:59:51,480 どうやってお客さんを喜ばせるんですよ 915 01:59:54,136 --> 01:59:56,066 がったがホラー 916 02:00:27,286 --> 02:00:27,946 同モーター 917 02:00:27,976 --> 02:00:29,606 で市場で 918 02:00:29,716 --> 02:00:30,716 激しく 919 02:00:32,557 --> 02:00:33,557 ねえ 920 02:00:40,546 --> 02:00:41,546 ます 921 02:00:45,638 --> 02:00:47,748 ほらもっと舌使って 922 02:00:51,428 --> 02:00:52,428 締め付け 923 02:01:06,938 --> 02:01:07,938 オーナー 924 02:01:12,848 --> 02:01:13,848 し 925 02:01:23,498 --> 02:01:24,949 鹿児島や 926 02:01:36,869 --> 02:01:38,060 ですね 927 02:01:43,367 --> 02:01:44,321 んだ 928 02:01:44,647 --> 02:01:45,647 なぁ 929 02:01:48,308 --> 02:01:49,968 飲んだのか 930 02:01:52,448 --> 02:01:52,688 ところ 931 02:01:53,198 --> 02:01:54,198 が 932 02:01:55,598 --> 02:01:56,598 あ 933 02:01:59,442 --> 02:02:01,158 そうそうそう 934 02:02:03,368 --> 02:02:05,672 激しく腰を振って 935 02:02:55,508 --> 02:02:56,508 オーナー 936 02:02:57,508 --> 02:02:58,508 ああ 937 02:03:02,528 --> 02:03:04,458 相談ください 938 02:03:53,138 --> 02:03:53,558 もうすぐ 939 02:03:53,703 --> 02:03:54,973 自分です 940 02:03:56,943 --> 02:03:58,675 ここに置いておけない 941 02:04:02,950 --> 02:04:03,950 も 942 02:04:04,058 --> 02:04:04,409 3 943 02:04:04,508 --> 02:04:04,717 年 944 02:04:04,873 --> 02:04:05,738 まして 945 02:04:06,008 --> 02:04:06,579 お客様の 946 02:04:06,701 --> 02:04:08,329 ではできないでしょ 947 02:04:12,968 --> 02:04:14,299 旦那様 948 02:04:17,678 --> 02:04:18,080 費用 949 02:04:18,626 --> 02:04:20,155 してください 950 02:04:23,738 --> 02:04:24,308 お願いです 951 02:04:25,118 --> 02:04:25,630 何度も 952 02:04:25,795 --> 02:04:26,438 聞きますから 953 02:04:26,798 --> 02:04:28,758 父の側にいさせねぇ 954 02:04:35,878 --> 02:04:37,818 客の相手をすれば 955 02:04:37,928 --> 02:04:40,008 いずれくる 956 02:04:41,738 --> 02:04:42,858 だから 957 02:04:43,328 --> 02:04:44,988 お父様のこと 958 02:04:46,118 --> 02:04:46,868 じゃあということ 959 02:04:47,048 --> 02:04:48,048 です 960 02:05:06,608 --> 02:05:07,878 お父さん 961 02:05:09,038 --> 02:05:11,268 良い先生が見つかったの 962 02:05:13,508 --> 02:05:14,658 だから 963 02:05:17,108 --> 02:05:18,068 しばらくの間 964 02:05:18,608 --> 02:05:20,478 入院してほしいの 965 02:05:21,159 --> 02:05:26,618 ん心配しないで 966 02:05:27,338 --> 02:05:29,148 いつも会えるんだから 967 02:05:29,648 --> 02:05:49,355 んん 968 02:05:50,016 --> 02:06:03,994 ん 969 02:06:14,798 --> 02:06:17,298 父親に別れは行ったのが 970 02:06:22,568 --> 02:06:23,798 立花社長が 971 02:06:24,098 --> 02:06:26,328 入院費を出してくださるんだ 972 02:06:27,398 --> 02:06:28,766 俺を言え 973 02:06:40,868 --> 02:06:41,378 ありがとう 974 02:06:41,708 --> 02:06:43,128 ございます 975 02:06:46,238 --> 02:06:47,658 そうだ 976 02:06:48,008 --> 02:06:49,088 お前のプロモーション 977 02:06:49,088 --> 02:06:49,358 ビデオ 978 02:06:49,358 --> 02:06:50,628 ができた 979 02:06:52,628 --> 02:06:54,082 見せてやる 980 02:07:01,778 --> 02:07:02,778 はい 981 02:07:14,738 --> 02:07:16,098 旦那様 982 02:07:17,138 --> 02:07:18,758 法人様の素敵なビデオ 983 02:07:18,758 --> 02:07:20,358 ができました 984 02:07:40,623 --> 02:07:41,623 色 985 02:08:22,808 --> 02:08:25,068 しかし何度見ても 986 02:08:25,328 --> 02:08:26,228 よくできた日だよ 987 02:08:26,348 --> 02:08:27,548 なぁ 988 02:08:27,728 --> 02:08:29,118 ありがとうございます 989 02:08:29,228 --> 02:08:30,398 客の評判も上々 990 02:08:30,658 --> 02:08:31,658 です 991 02:08:32,648 --> 02:08:34,759 これが客もたくさん 992 02:08:37,148 --> 02:08:38,898 俺はもっと勝負ねー 993 02:08:53,048 --> 02:08:54,048 うん 994 02:08:54,638 --> 02:08:57,468 そうだもっと奥まで勝負ねー 995 02:09:11,828 --> 02:09:13,428 じゃあそのまま続けろ 996 02:09:43,178 --> 02:09:44,178 中 997 02:10:18,728 --> 02:10:20,328 伝わったのか 998 02:10:22,688 --> 02:10:25,848 娘のあられもない姿を見たら案の定 999 02:10:27,458 --> 02:10:29,028 ぽっくりいった 1000 02:10:32,230 --> 02:10:34,268 んまんま 1001 02:10:34,688 --> 02:10:36,204 なぁなぁなあなあ 1002 02:10:36,507 --> 02:10:48,779 ん 1003 02:10:57,286 --> 02:10:57,820 ん 1004 02:10:58,201 --> 02:11:01,840 ん 1005 02:12:20,320 --> 02:12:26,440 はぁ 1006 02:12:40,660 --> 02:12:42,010 いよいよ明日からオープン 1007 02:12:42,010 --> 02:12:43,010 だ 1008 02:12:43,360 --> 02:12:44,380 どれだけソープ 1009 02:12:44,380 --> 02:12:46,760 の技が上手くなったか見て 1010 02:12:48,100 --> 02:12:49,940 挨拶するんだ 1011 02:12:57,070 --> 02:12:58,029 橘グループ 1012 02:12:58,029 --> 02:12:59,170 の奴隷になりました 1013 02:13:00,010 --> 02:13:01,910 霧島ちひろです 1014 02:13:03,880 --> 02:13:06,620 一生懸命を開いていたしますので 1015 02:13:06,880 --> 02:13:09,080 ここゆっくりとお楽しみください 1016 02:13:50,980 --> 02:13:51,980 さあ 1017 02:14:21,550 --> 02:14:24,230 随分成長したじゃない 1018 02:14:26,530 --> 02:14:27,530 あーのー 1019 02:14:27,636 --> 02:14:28,636 ねー 1020 02:15:26,710 --> 02:15:27,400 もっと遠く 1021 02:15:27,517 --> 02:15:27,643 に 1022 02:15:27,901 --> 02:15:29,240 しててくねー 1023 02:15:32,428 --> 02:15:33,190 のせいか 1024 02:15:33,341 --> 02:15:34,341 ねぇ 1025 02:15:54,070 --> 02:15:56,870 なかなかの舌使いだねぇ 1026 02:17:13,900 --> 02:17:15,650 増え続ける人 1027 02:17:16,990 --> 02:17:19,010 もっとやってくれよ 1028 02:20:23,380 --> 02:20:23,591 なー 1029 02:20:23,592 --> 02:20:23,920 かー 1030 02:20:23,920 --> 02:20:24,920 くん 1031 02:21:01,184 --> 02:21:02,184 えー 1032 02:22:33,104 --> 02:22:34,724 あー 1033 02:23:08,448 --> 02:23:09,753 あー 1034 02:24:14,620 --> 02:24:15,620 年 1035 02:24:19,694 --> 02:24:22,254 体を救うということで楽しみです 1036 02:25:03,332 --> 02:25:05,571 あー 1037 02:31:05,344 --> 02:31:06,344 えー 1038 02:31:38,734 --> 02:31:39,734 し 1039 02:31:41,014 --> 02:31:42,884 よく言えたね 1040 02:31:47,974 --> 02:31:49,597 杉山とた 1041 02:34:10,672 --> 02:34:17,303 なぁなあ 1042 02:34:58,114 --> 02:34:59,954 そうだその調子 1043 02:35:41,532 --> 02:35:44,382 なぁ 1044 02:35:45,424 --> 02:35:46,424 なぁ 1045 02:35:47,881 --> 02:35:49,028 なぁ 1046 02:35:50,014 --> 02:35:51,214 なあ 1047 02:35:57,858 --> 02:35:59,939 ああああ 1048 02:36:01,447 --> 02:36:02,447 ああ 1049 02:36:02,991 --> 02:36:03,991 ああ 1050 02:36:41,080 --> 02:36:42,080 はい 1051 02:36:50,344 --> 02:36:51,933 じゃあ 1052 02:37:04,478 --> 02:37:05,478 さあ 1053 02:38:20,724 --> 02:38:35,588 んん 1054 02:38:36,544 --> 02:38:37,664 した 1055 02:38:39,724 --> 02:38:40,354 テクニック 1056 02:38:40,354 --> 02:38:40,894 も上達 1057 02:38:41,134 --> 02:38:42,134 し 1058 02:38:42,574 --> 02:38:43,086 随分 1059 02:38:43,419 --> 02:38:45,392 安くなったようなぁ 1060 02:38:47,554 --> 02:38:49,274 お前のおかげで 1061 02:38:49,952 --> 02:38:50,224 県の 1062 02:38:50,584 --> 02:38:52,394 どんどん伸びそうだ 1063 02:38:53,074 --> 02:38:54,674 この調子で 1064 02:38:55,264 --> 02:38:57,374 通り客の相手をする 1065 02:38:58,474 --> 02:38:59,656 いいなぁ 1066 02:39:02,464 --> 02:39:07,468 んん 1067 02:39:07,620 --> 02:39:18,375 ん 1068 02:39:28,624 --> 02:39:28,654 ん 1069 02:39:28,850 --> 02:39:33,569 ん 1070 02:39:33,765 --> 02:39:51,173 ん 59383

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.