Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,420 --> 00:00:07,060
Сьогодні говорили про подальшу спільну роботу, про взаємні
2
00:00:07,060 --> 00:00:13,020
інвестиції, про те, як турецький бізнес працюватиме в
3
00:00:13,020 --> 00:00:17,140
Україні, і про те, як наші підприємці будуть
4
00:00:17,140 --> 00:00:20,120
збільшувати роботу в Туреччині.
5
00:00:21,100 --> 00:00:27,080
Зараз вечері разом з представниками Туреччини, разом з
6
00:00:27,080 --> 00:00:33,560
представниками всіх наших мусульман, військових та цивільних, разом
7
00:00:33,560 --> 00:00:39,080
з представниками кримсько-татарського народу взяли участь в
8
00:00:39,080 --> 00:00:39,620
Ефтарі.
9
00:00:39,940 --> 00:00:44,980
Це вже добра українська традиція, традиція поваги, поваги
10
00:00:44,980 --> 00:00:47,560
до всіх, хто відзначає Рамадан.
11
00:00:47,560 --> 00:00:51,600
І сьогодні всі, хто був на Ефтарі, говорили
12
00:00:51,600 --> 00:00:55,740
про те, як важливо, щоб молитви заради миру,
13
00:00:56,340 --> 00:01:01,760
заради України, допомогли нам захистити нашу державу, нашу
14
00:01:01,760 --> 00:01:02,680
незалежність.
15
00:01:03,040 --> 00:01:08,780
І якнайшвидше завершити цю війну і гарантувати безпеку.
16
00:01:08,780 --> 00:01:12,660
Тим більше, що зараз ми всі почули з
17
00:01:12,660 --> 00:01:19,260
Росії дуже передбачувані, дуже маніпулятивні слова Путіна у
18
00:01:19,260 --> 00:01:22,480
відповідь на ідею тиші на фронті.
19
00:01:22,560 --> 00:01:26,460
Він фактично готує відмову станом на зараз.
20
00:01:26,660 --> 00:01:31,440
Путін, звісно, боїться сказати прямо президенту Трампу, що
21
00:01:31,440 --> 00:01:33,280
хоче продовжувати цю війну.
22
00:01:33,280 --> 00:01:35,900
Хоче вбивати українців.
23
00:01:36,340 --> 00:01:39,080
І тому вони там в Москві обставляють ідею
24
00:01:39,080 --> 00:01:43,960
тиші такими передумовами, щоб взагалі нічого не вийшло.
25
00:01:44,300 --> 00:01:48,520
Або, щоб не виходило якнайдовше.
26
00:01:49,100 --> 00:01:51,100
Путін часто так робить.
27
00:01:51,180 --> 00:01:53,000
Не каже ні, напряму.
28
00:01:53,280 --> 00:01:54,480
Але робить так.
29
00:01:55,060 --> 00:02:00,700
Так, що практично тільки все затягує та унеможливлює
30
00:02:00,700 --> 00:02:02,080
нормальні рішення.
31
00:02:02,800 --> 00:02:07,900
Ми вважаємо, що це все зараз чергові російські
32
00:02:07,900 --> 00:02:08,440
маніпуляції.
33
00:02:08,860 --> 00:02:14,460
Була американська пропозиція щодо безумовної тиші у небі,
34
00:02:14,860 --> 00:02:16,640
на морі та на фронті.
35
00:02:17,160 --> 00:02:20,580
Ми в Україні сприйняли цю пропозицію.
36
00:02:21,360 --> 00:02:26,160
Від американської сторони ми чули, що є готовність
37
00:02:26,160 --> 00:02:30,240
організувати контроль та верифікацію.
38
00:02:30,240 --> 00:02:33,180
І це реально забезпечити.
39
00:02:33,580 --> 00:02:38,820
З американськими можливостями, з європейськими можливостями.
40
00:02:39,380 --> 00:02:43,820
І щоб за час тиші підготувати відповіді на
41
00:02:43,820 --> 00:02:50,580
всі питання про довгострокову безпеку та реальний надійний
42
00:02:50,580 --> 00:02:50,900
мир.
43
00:02:51,040 --> 00:02:55,800
І покласти на стіл план завершення війни.
44
00:02:57,620 --> 00:03:03,740
Україна готова працювати максимально швидко, максимально конструктивно.
45
00:03:04,260 --> 00:03:07,320
Ми говорили про це американським представникам.
46
00:03:08,060 --> 00:03:11,200
Про це знають і наші європейські партнери.
47
00:03:11,560 --> 00:03:14,280
Всі наші партнери у світі.
48
00:03:14,560 --> 00:03:19,040
Ми не ставимо умов, які щось ускладнюють.
49
00:03:19,500 --> 00:03:20,760
Це Росія робить.
50
00:03:21,360 --> 00:03:25,600
Як ми завжди говорили, єдиний, хто буде все
51
00:03:25,600 --> 00:03:31,740
затягувати, єдиний, хто буде не конструктивний, це Росія.
52
00:03:32,400 --> 00:03:33,740
Їм треба війна.
53
00:03:33,940 --> 00:03:37,980
Путін вкрав роки миру і продовжує цю війну
54
00:03:37,980 --> 00:03:39,680
день за днем.
55
00:03:40,280 --> 00:03:41,980
Зараз треба на нього тиснути.
56
00:03:42,100 --> 00:03:45,860
Треба вводити санкції, які допоможуть.
5957
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof