Original subtitles

هل نريد العمل مع شخص كهذا حقًا؟

سأسمعك صوتًا أفضل بكثير ...من ذلك اللحن الذي تعزفه

."ألترامان أورب"

.سمعت أنه كان على جانب النور في وقت ما

!هذا مثير للاهتمام

...الظلام والنور

،ثم الرياح والتراب

.والماء والنار

.لقد اجتمع كل وحوش الملك الشيطاني

.كل ما تبقّى هي قوة ملك الظلام

"(موت (جاغلر"

.أنا منهكة

.هل جئت يا عمي؟ توقيت جيد

."أهلًا بعودتك يا "نعومي

مزيد من العمل الجانبي؟

.أنت تبقين نفسك منشغلةً حقًا

.إنه الوقت الذي كنتم في انتظاره

سنقيم الليلة حفل "تاكوياكي" آخر !"لـ"إس إس بي

."يا للروعة! شكرًا جزيلًا لك يا "نعومي

آسف يا قائدة، لكنني على الوشك الخروج ."لتناول اللحم المشوي مع سيد "شيبوكاوا

.هذا صحيح، لقد أتممنا الحجز مسبقًا

لماذا لم أسمع بهذا حتى الآن؟

،معدتي ليست على ما يُرام

.لذا، تناولي الطعام وحدك

.صحيح

!بحقكم، تعاهدنا على تناوله معًا

"من الصعب تناول الـ "تاكوياكي .لـ3 أيام متتالية

.أنا فقدت الإحساس بلساني

ثم إن هذه مجرد بقايا طعام من العمل، صحيح؟

.من واجبك أن تتناوليها أيتها القائدة

...لكن - !"أنت المسؤول هنا يا "غاي -

!"نعومي"

!نراك لاحقًا - !نراك لاحقًا -

.هيا، لنذهب

كنت أظن أنني قد أجعلهم يساعدونني .في العمل لوقت إضافي

!يا لهذه الضوضاء

ستأكل هذه يا "غاي" ، أليس كذلك؟

...في الواقع

."وحش "إنما"، "إنماغو

.هذه البطاقة ترمز للموت المفاجئ

.أنصحك بالحذر لتتفادى رحلةً إلى الجحيم

!أنا لا أؤمن بالتنبؤ

.أنت من طلبت مني فعل هذا

.سأنال منك يومًا ما أيها الوغد

.لم يتبق سوى الأخيرة

وما هذه؟

.وحش لحمايتك، إنه الملك الأسود

.سأمنحك البطاقة

..."أيها السيد "نوسترا

.لقد استوقفني كلامك

.أنت قلت إن أساليبي في الغزو بالية جدًا

.صحيح

إذًا، أريدك أن تتخلص .من "ألترامان أورب" بنفسك

كنت أنتظر

.هذا الطلب منك

،تخلّص منه

.وخذ بطاقات "ألترامان" الـ6 التي بحوزته

هل سيتناسب أجري مع المهمة؟

.بالتأكيد

هذه هي البطاقة التي تريدها حقًا، أليس كذلك؟

هذه البطاقة الرابحة هي ما دفعك للتعامل

.مع اتحادنا لغزو الكواكب في المقام الأول

.يبدو أنني لا أستطيع إخفاء أي شيء عنك

.لا يهمني لأي غرض تنوي استخدامها

.لكن حياته تضاهي هذه البطاقة بالنسبة إليّ

.المكافآت الكبيرة تمثّل حافزًا كبيرًا

.سأذكّرك بذلك الوعد

.بالتأكيد

.أقسم بشرفي كقائد اتحاد غزو الكواكب

!لم أوشك على الانتهاء

هلّا توقفت عن الأكل للحظة وساعدتني؟

في الواقع، الـ "تاكوياكي" البارد .ليس بذلك السوء

.ها قد التقينا مجددًا يا عزيزتي

!أنت

من أين أتيت؟

.أبعد يديك القذرتين عنها

!كم هذا مخيف

ماذا تريد؟

.أجمل منظر للسماء يكون عند شروق الشمس

...السماء عند الفجر

.وكأنها تشير إلى بداية عالم جديد

.كفاك ثرثرةً

...أنا مررت لشرب القهوة فجرًا مع الشابة

،كنت أودّ قول ذلك، ولكن

."لقد جئت لأسلبك حياتك يا "غاي

!مهلًا

.إنه يقول إنه يريد قتلك

.نعم

.يجب أن أخبر عمي

.لا داعي لذلك

.لكنه ليس طبيعيًا

من عساه يكون؟

.إنه شخص كنت أواجه صعوبةً في التخلص منه

.لكن عليّ أن أذهب لأحسم الأمور معه

.يبدو أن الوقت قد حان أخيرًا

...لكن

.انتظري هنا وحسب

.أعدك بأن أعود

..."غاي"

!"أيها السيد "نوسترا

الملك الأسود هي أقوى بطاقة !وجدتها على الإطلاق

...أن تمنحنها لذلك الوغد ببساطة

ما الذي يجري هنا؟ - ...النور أو الظلام -

.لا يهمني من سيفوز منهما

...لكن يا سيدي

الشخص الذكي بحق

هو من يوقع بين النمر والتنين .ثم يجني الثمار

.أيها الفضائي "ناكل" ، لديّ مهمة من أجلك

.أحب هذه النظرة على وجهك

.إنها تذكّرني بذلك اليوم

.أنا نسيته تمامًا

!يا لهذا الجفاء

.سوف تنتهي هذه العداوة اليوم

!لنحسم الأمر نهائيًا

.جاغلر" ، لقد سمعت بعلاقتكما"

.قبل زمن بعيد، سلك كلّ منكما دربًا خاصًا

،تم اختيار "غاي كوريناي" من قبل النور

.بينما سحرك الظلام

...حان الوقت كي تعلّمه

أن الظلام الذي اتخذت جانبه

!أعظم بكثير من النور

هل تعدّ هذا نزالًا جادًا؟

!ركّز على المعركة

أنت خائف، أليس كذلك؟

.تخشى إيذاء البشر

لماذا أنت خائف إلى هذه الدرجة؟

وماذا إن فشلت في إنقاذ فتاة ما؟

.لا أفهم سبب تعلقك بالبشر

قلقك بشأنهم

.هو ما أفقدك قوّتك الحقيقية

أليس كذلك؟

والآن لا تستطيع القتال .من دون أن يتكرم "ألترامان" آخر بالمساعدة

،أنت مثير للشفقة إلى هذا الحد

!مما يجعل محاولتك في مجابهة الظلام سخيفة

هل انتهيت من الحديث؟

،مهما كانت خطتك

!فسوف أحمي البشرية

!كم هذا مخيف

.لا يهم ماذا ستحيي من وحوش الملك الشيطاني

،بهزيمة الوحوش الـ6

.ستكون خطتك الحقيقية قد فشلت بالفعل

، "كنت تجمعها لإحياء "ماغا أوروشي أليس كذلك؟

.الظلام

.النور

.الرياح

.التراب

.الماء

.النار

عندما تتحرر ،وحوش الملك الشيطاني الـ6 من حبسها

فهذا يعني .أن وحش الملك الشيطاني الأعظم سيظهر

.لكن حيلتك الصغيرة ستفشل

!سوف أهزمك

...إذًا

لم لا تقاتلني بكامل قوتك

يا "ألترامان أورب"؟

.الملك الأسود

!"جاك"

!"ألترامان جاك"

!"سيد "زيرو

!"ألترامان زيرو"

!رجاء أن تعطياني سلاحًا بتّارًا

!"فيوجن أب"

!"ألترامان أورب هوركاين سلاش"

!أنا أقطع الظلام أسرع من الضوء

...لا

.بل إن الظلام سيُبدد النور

!انطلق أيها الملك الأسود

!"أورب سلاغر لانس"

إنه خصم قوي، أليس كذلك؟

!لنجرّب هذا إذًا

!"تارو"

!"ألترامان تارو"

!"مبيوس سان"

!"ألترامان ميبيوس"

!ساعداني لاستجماع الحرارة

!"فيوجن أب"

!"ألترامان أورب بيرنمايت"

!أنا أشتعل

!"ستوبيوم بيرست"

هل انتهيت؟

.لقد خاب أملي بك

...اقض عليه أيها الملك الأسود

لا بد أنك كنت تعرف اسمي، أليس كذلك؟

!أنا الفضائي "ناكل" ، الفضائي المغتال

...كنت تظن أنني سأذهب إلى الجحيم

!لكن لن يموت أحد سواك

!"جاغلر"

!"أنا نجحت أيها السيد "نوسترا

."لم يتبق سوى "ألترامان أورب

،اقض عليه

!وخذ بطاقات "ألترامان" الـ6

!انطلق أيها الملك الأسود

!"ستوبيوم ديناميت"

!"غاي"

.صباح الخير

.صباح الخير - .صباح الخير -

.صباح الخير

هل قضيت الليلة هنا؟

.نعم

هل خرج "غاي"؟

.باكرًا؟ هذا نادر الحدوث

!شين" ، بطاقة ساعاتك"

.كن حذرًا

.صحيح! لا يمكنني تقاضي أجري من دونها

.يجب أن أستغلّ كل ثانية

.حسنًا

هل كان الموعد في الـ00:01 بعد الظهر أم الساعة 00:02؟

.أظن أنه في الساعة 00:02

!صحيح

."مرحبًا يا "غاي

.مرحبًا، لقد عدت للتو

.أهلًا بعودتك

.أحسنت

،"لم نتمكن من قتل "ألترامان أورب

.لكننا سبّبنا له ضررًا كافيًا

.لم يكن بالقوة التي تظاهر بها

!يا له من أحمق

هل كان يظن أنني سأمنحه بطاقة "ألتيميت" بسهولة؟

،"السيد "نوسترا

أقترح أن نستخدم هذه البطاقات الـ7 !في شنّ هجومنا على الأرض

!لنجعله هجومًا مبهرًا

"...أنا أدعوها "عملية هجوم الوحش الشاملة

كيف لا تزال على قيد الحياة؟

!رأيت الفضائي "ناكل" يطعن قلبك

!بطاقة "بيمستار" ؟ تبًا لك

.محتال قُضي عليه بحيلة

..."نوسترا"

!لقد انتهى عهدك

!اللعنة

...والآن أصبحت بين يديّ، البطاقة الأخيرة

."دراسة خاصة لأحد أبطال "ألترا

!ها هو بطل اليوم

!"ألترامان ماكس"

."من سلالة السديم "إم 78"، إنه "ماكس

.يُقال إنه المحارب الأقوى والأسرع

...واليوم سنقدّم

!"جاغلر"

."الرجل الذي كان يطاردني، "جاغلس جاغلر

،لقد أظهر هيئته الحقيقية

.لكن نواياه ما زالت غامضة

!احرصوا على مشاهدة الحلقة القادمة

"عرض مُسبق"

.تمرّ والدة "نعومي" في زيارة مفاجئة

.إنها شخصية قوية جدًا، لكنها أم حنون

...ولكن

!الخطر الأكبر يعود ليهدّد زيارتها الهادئة

:"في الحلقة القادمة من "ألترامان أورب

"!ورطة! وصول الأم"

!أنير الظلام وأضرب الشر

"!ورطة! وصول الأم"