Original subtitles

.حلمت في طفولتي بعملاق من النور

.ما زلت أجهل تفسير ذلك الحلم

."هذا جزء من سبب تأسيسي لـ "إس إس بي

.طائر عملاق وحشي يهبط من السماء"

وحش يسبب زلازل تجعل المباني .تغوص في أعماق الأرض

مخلوق يجعل الطيور المائية .تظهر على اليابسة

".شمس ثانية تظهر لتحرق البلدة

أظن أن هذه الظواهر قد يكون لها

."علاقة مهمة بـ "ألترامان أورب

هل الأحلام النبوئية التي تراودك تتعلق بقدر شخص معين؟

"عريس بحر في المدينة"

(سمك (بيلشارد هورس ماكريل"

بنصف السعر

سمك (فلاوندر) بسعر منخفض

"بنصف السعر

!أهلًا بك، مرحبًا

.هذا أفضل وقت لشراء السمك الطازج

.بربك

،لو علم الجميع هذا الأمر

!ستفلس متاجر بيع السمك في غضون 3 أيام

!لكان هذا سيئا

!بكل تأكيد

...أغلقت متجري في وقت متأخر الليلة

!لكن لدينا بعض السمك المتبقي الشهي

يا فتى؟ هل أنت جائع؟

يا فتى؟

يا فتى...؟

من الذي كنت تختبئ منه في ظنك؟

.حقًا... هاك

.يمكنك أن تأكل هذا

أين الفتى؟

!على رسلك

!أيها الصغير

!خذ هذه وهذه

.يا فتى

!هاك، هذه هدية صغيرة لك

عجبًا، إنها تعجبك جدًا، أليس كذلك؟

...النجدة... ساعدوني

...أطلق سراحي

!دعني وشأني

.الأمر سيكون على ما يرام

.سأنقذك

سيد "غاي"؟

.استعدي للتحليق

ماذا حدث توًا؟

،نظرًا لتلك الوقفة

.أفترض أنها حلمت بعملاق النور مجددًا

...كان مجرد حلم

.لكنه أخافني

الأحلام قد تكون علامة .على أنك لا تنامين جيدًا

هل كان الحلم ذاته؟

...لا. كان مشابهًا

.لكنه لم يكن الحلم ذاته

.أنكر المشتبه به كل التهم المنسوبة إليه

!لقد نجح

.والآن مع خبرنا التالي

.الأسماك تختفي

ظلت مياهنا المحلية خالية تمامًا .من الأسماك على مدى الأيام القليلة الماضية

أهناك شيء ما يجري في المحيط؟

قد تكون حيوانات بحرية عدوانية ...تقلل أعداد الأسماك، أو ربما

!قد يكون هناك وحش جائع

وحش آخر؟

...ها هو ذا مجددًا

لماذا تظهر الوحوش بشكل متكرر في الآونة الأخيرة في ظنكما؟

.لا أدري

الناس على الإنترنت يقولون .إنها إحدى علامات نهاية العالم

في الواقع، الحالات المنفردة

لظواهر أرصادية غريبة الأطوار ،لها سوابق تاريخية

لكن حين نجد حرارة غير طبيعية ،ومطرًا غزيرًا غير عادي

،أو جدب يحدث في العام ذاته

،فقد تكون هذه دلالة على أن الطبيعة مختلة

هل صارت الأرض غير متوازنة؟

خفر السواحل في حالة تأهب

...وجاهز حاليًا لأي مواجهات

!وجدتها

!دعونا نستغل هذا كعنوان رئيسي لموقعنا

المنطقة غير المتوازنة" !المسماة بكوكب الأرض

ظهور الوحوش "!يدل على فقدان الاستقرار البيئي

الوحوش أيضًا لا تريد بالضرورة .أن تحتك بالبشر

.أنت استيقظت

.هناك ثرثرة غريبة أيقظتني من نومي

!يا لك من ماكر

ماذا تعني بأن الوحوش تريد تجنب البشر؟

أمن الممكن أن تدخلي طواعية مسكنًا طبيعيًا لفصيلة كائنات خطرة

قد تهاجمك فور رؤيتك لو قابلتها؟

!مرحبًا؟ صلني بمكتب "في تي إل" من فضلك

.يا إلهي

هل توقفت حركة صيد الأسماك بالفعل؟

نعم، أسعار الأسماك المجمدة !ارتفعت بشدة الآن

سمعت أن هذا بسبب وحش .يتغذى على كل الأسماك في البحر

.هذا يبدو أمرًا مخيفًا

!إنه وحش! هذا أمر مخيف بالتأكيد

أليس كذلك؟

!حسنًا

.أجل

.أنا في الطريق

.حسنًا، مفهوم

!الشارع الـ3 آمن ...سأتجه إلى الشارع الـ4 بعد ذلك

ما هذا؟

ماذا تفعل؟

!نهيتك عن الخروج

...الفتى

أنت لا تعرف؟

ماذا؟

الفتى؟ ماذا؟

ليس بخير؟ ماذا؟

هل هو مريض؟

حسنًا إذًا؟ السمك؟ ماذا عن السمك؟

ماذا؟ ماذا تعني بشأن الأسماك؟

أسماك... تريد أكل أسماك؟

الفتى... ما هذا؟

تريد أن تحضر له بعض الأسماك إذًا؟

!حسنًا، فهمت

!قد يكون لديّ بعض السمك في المجمد

!انتظر لحظة

"مغلق مؤقتًا"

!أنت! إنه بالداخل

تلقينا بلاغًا

بأن هناك وحشًا يشبه عريس البحر .في هذا المتجر

!افتح هذه المصاريع

!هيا

!أنت

...إذا سمحت

!أرجوك! افتح الباب، أرجوك

ما هذا... "نعومي"؟

.مرحبًا يا خالي. تسعدني رؤيتك

!مرحبًا؟ افتح الباب أرجوك

!بحقك! المكان خطير هنا، تراجعي للخلف

،مستحيل! لو كان هناك عريس بحر بالداخل

!فمن المستحيل أن أغادر

.حسبك، انتظري

بحقك، تعلمين أن شقيقتي طلبت مني

.أن أعني بك، كيلا تتعرضي لأخطار كثيرة

.أمي تقلق دائمًا بصورة مفرطة

.لم أعد طفلة

.كل الآباء يقلقون بشأن أبنائهم

.بحقك، حاولي أن تفهمي مشاعرها

!أنا أفهمها بالفعل

مهلًا! أنتما! عم تتحدثان؟

!أسرع! افعل شيئا بشأن هذا الوحش

!حسنًا، لقد فهمت بالفعل

أهناك حقًا عريس بحر على الجانب الآخر من هذه المصاريع؟

هل فاتتنا رؤية عريس البحر؟

!"جيتا"

ماذا؟

.ريما يجب أن تسلط الكاميرا على هذين

!اسمعوا، بغض النظر عن كل هذا

،سواء كان وحشًا أو عريس بحر

!هناك احتمال كبير أن يشكّل تهديدًا للناس

،ولهذا أطلب منكم أن تتراجعوا للخلف

.لأجل سلامتكم

.مفهوم

!تراجعوا للخلف إذًا

!لن أتراجع

!تراجعي

!لن أتراجع

!لا، بل ستتراجع

لماذا؟

...تعالي يا قائدة

!إذا لم نتراجع الآن، سنضيع السبق الصحفي

."انظري إلى هذا يا "كاب

...هذا

!هيا بنا

.نعم

..."سامثنغ سيرش بيبول"

!صه

!صه

...هيا بنا

.هيا بنا

!أنتم، انتظروا

!لستم مضطرين إلى التراجع لكل هذه المسافة

.هذا صحيح

.والآن مع خبرنا التالي

،"وفقًا لتحقيق أجرته "في تي إل

هناك مخلوق عملاق على اليابسة ...قادم من الساحل حاليًا

لا بد أن عريس البحر يختبئ بمكان ما !في هذا المستودع

!هذا صحيح، كاشف "يوما" يرصد قراءة قوية

ألم تصنع هذا الجهاز في الصف 6 أثناء الصيف؟

!بل في الصف 4

صنعته عندما كنت أحاول العثور ."على "تسوشينوكو

هل هذا يهم؟

!الـ "يوما" على بعد 5 أمتار

!نحن على وشك أن نقابله

في أي اتجاه يا "شين"؟

!في هذه الاتجاه

!لا، بل هذا الاتجاه

ماذا؟

!لا، من هذا الاتجاه في الواقع

من أي اتجاه؟

!أجل

!الصمت من فضلكما

.إنه آت من خلفنا

عريس بحر طفل؟

!لا

أنت إنسان؟

إنه مريض! لا تؤذه، حسنًا؟

هل هو مريض؟

.دعني أعاينه للحظة

هل أنت طبيب بيطري؟

:أحلام طفولتي، بالترتيب

;1، تصميم آلي خارق قادر على حماية السلام

;2، بناء آلة للسفر عبر الزمن

.و3، أن أصبح طبيبًا بيطريًا

.فهمت! حسنًا

.افتح فمك من فضلك

...أكثر قليلًا

!حسنًا، تلك المخالب تؤلم! حسبك

...على رسلك

...أكثر قليلًا

!لا تتحرك

هل يمكنك أن تدفئ قدميه من فضلك؟

،ربما يمكنك أن تستخدم بطانية أو ما شابه .لكن لفه بشيء ما

."كف عن اختلاق الأشياء يا سيد "شين

.العباقرة لا يختلقون أشياء

هل يفهم ما قاله "شين"؟

.لكنه لا يكف عن البكاء

!الموسيقى تهدئ من روعه

!عادة ما أشغّل المذياع

الموسيقى؟

أيمكنك أن تغني تهويدة؟

...تهويدة؟ حسنًا

!هذا يجدي نفعًا يا قائدة

!هل تشعر بتحسن؟ هذا رائع

!أنتم

!الوضع خطر هنا! يجب أن تغادروا المكان

!هذا وحش

أهو ما كان يلتهم السمك؟

.أجل

والآن بعد التهامه كله

.يريد أخذ كل المأكولات البحرية على اليابسة

لماذا يطاردنا؟

ربما أدرك .أن هناك مأكولات بحرية شهية خلفنا

!مستحيل

!خبئوا تلك الأسرة بمكان ما

!سأحاول أن أشتت انتباهه

!حسنًا

!كما تشاء

!اركضوا! هيا بنا

!من هذا الاتجاه! هيا بنا

!من هذا الاتجاه! أسرعوا

جيتا" ، ما الذي...؟"

!مهلًا! ليس من ذلك الاتجاه

...الفتى

!لقد افترسه

!الوضع خطر جدًا

!"سيد "جاك

!"ألترامان جاك"

!"سيد "زيرو

!"ألترامان زيرو"

!رجاء أن تعطياني سلاحًا بتّارًا

!"فيوجن أب"

!"ألترامان أورب هوركاين سلاش"

!أنا أقطع الظلام أسرع من الضوء

!مسكة جيدة

!لقد أنقذه

!هذا رائع يا فتى

!كم أنا سعيد لعودتك

...حمدًا للرب

!حسنًا، تراجعوا جميعًا

!حقًا

هل تسجل هذه المرة؟

تأكد من الأمر؟

!"أستطيع فعل هذا يا سيد "شين

!"أورب سلاغر لانس"

!"ألترامان-سان"

!"ألترامان"

!"تيغا-سان"

!"ألترامان تيغا"

!سأستعير قوة أنواركما

!"فيوجن أب"

!"ألترامان أورب سبيشيوم زبيريون"

!أنير الظلام وأضرب الشر

!الإغلاق الوقائي

.إنه يعيد الوحش إلى البحر

!وابتعد عن البشر من الآن فصاعدًا

!نعم، ابق بعيدًا

.سآتي لرؤيتك مجددًا قريبًا

كن فتى مطيعًا، حسنًا؟

.حسنًا

.حسنًا، فهمت

!حسنًا، شكرًا لك

خالي، ألا يُفترض بك أن تعتقلهما؟

في تي إل" تهاجم الوحوش" .عندما يشكلون تهديدًا على البشر

.لن نجمع السلالات المهددة بالانقراض

ماذا؟ حسبك، ما الأمر؟

.ربما الوحوش لا تريد أن تثور

أظن أن المشكلة تكمن .في عدم توازن كوكب الأرض الآن

في الواقع، عدم التوازن الحالي قد يكون الحل اللازم

.ليستعيد الكوكب حالة توازنه السابقة

لا يجدر بنا نشر أي أخبار بشأنهما على الإنترنت، صحيح؟

.على الأرجح لا

.بعد أن صورت مقاطع فيديو جيدة أخيرًا

ماذا؟

ما الأمر؟

!أظن أنه يريدك أن تغني مجددًا

حقًا؟

آنستي، لم لا تغني تهويدتك مجددًا كهدية وداع لهما؟

!هلمي

.حسنًا

هل تعرفين تلك الأغنية؟

.نعم، لا أعرف كيف بالضبط

.أشعر وكأنني أعرفها منذ زمن بعيد

.سأعود أدراجي الآن

أتريدون تناول بيتزا على العشاء؟

.بالطبع

،البيتزا ستكون رائعة !لكن يجب أن يأكل بعض السمك

.أخبريه بهذا

.حسنًا

"دراسة خاصة لأحد أبطال "ألترا

!ها هو بطل اليوم

!"ألترامان داينا"

السيد "داينا" ، يُعرف .بروحه القتالية الشرسة

،إنه يمتلك بنية قتالية قوية

.وشكلًا عجيبًا مع قدرات روحانية

.إنه يستخدم كلتا قوتيه حسبما يقتضي الموقف

...ووحش اليوم

!"غوبيرا"

."وحش البحار العميقة، "غوبيرا

.المثقاب على أنفه هو أهم صفة تميزه

وقد تسبب في فوضى عارمة !عندما التهم كل تلك الأسماك

!احرصوا على مشاهدة الحلقة القادمة

"عرض مُسبَق"

خطة اتحاد غزو الكواكب التالية .هي إرسال "أورب" زائف

لو كان ذلك الفضائي "بابالو" يتصور

،أنه يستطيع إحداث الفوضى متنكرًا في هيئتي !فهناك مفاجأة تنتظره

ماذا؟

.يبدو أنه يعاني من خطب ما

:"بالحلقة القادمة من "ألترامان أورب

."الزُرق المحتالون"

!أنير الظلام وأضرب الشر

"الزرق المحتالون"