Original subtitles

!سامثنغ سيرش بيبول" ، هيا بنا"

!عُلم

!إنه اختفاء مفاجئ لعملاق ضوئي

!"اسمه "ألترامان أورب

...جنوني

،مع وقوع مشكلة كهذه

لن يهتم أحد بظاهرتنا الخارقة

.والحيوانات الغامضة المجهولة

!إذاً هذه هي رائحة الوحش

!هذه لحظة مهمة

أتريد حقاً أن تفتخر بهذا الآن؟

!لن أهرب

!إذاً سأريك جانباً مني لم تريه من قبل

"(الغابة المحرمة)"

.لنسمع التقرير إذاً

،أيها السيد "نوسترا" العظيم

...تتغير الأوقات كما أظن

لكن ما زال هناك أشخاص .قد يبيعون كوكبهم من أجل سعادتهم الخاصة

.ربما علينا أن ندمره فحسب ونمضي قدماً

.لكن "ألترامان أورب" على الأرض

.علينا التعامل معه بسرعة

من هناك؟

...يا سادة اتحاد غزو الكواكب

.تسعدني رؤيتكم

."أنا "جاغلر

.سمعت شائعات عنك

ماذا تريد منا؟

.اتركه لي

هل اكتشفت أي شيء عن "غاي"؟

استخدمت الإنترنت لأجري بحثاً .باستخدام نظام التعرف على الأوجه

!انظر، إنه هو

.لكن لا يمكن أن يكون هذا صحيحاً

.هذه الصورة من القرن الـ19

،لو كان الشخص نفسه

.فلا بد أن عمره 100 عام

.لكنه يشبه "غاي" تماماً

ماذا؟

يطلب المزيد من الناس لقاءات زواج؟

.يا أمي، جدي طريقة لرفضهم

قولي لهم إني مشغولة جداً بالعمل .أو شيء كهذا

!لا، بالطبع لا

.اهتمي بالأمر يا أمي

.أجل. حسناً. إلى اللقاء

!ارتدي قميصاً

.حسناً

ماذا؟

.لون حظي اليوم هو الأزرق

...يا عمي

!"مرحباً يا "نعومي

ما الأمر؟

.تعالي هنا للحظة

.قرّب الصورة هناك

.حسناً

...هناك

!إنه طبق طائر

.صورة رائعة له أيضاً

!بحقك، لا تتجول مرتدياً بنطالك فحسب

أين تم التقاط الصورة؟

...لنر

.إنها في غابة قريبة من الحديقة العامة

،تابعة للحكومة الآن

،لذا، لا يفترض أن يدخل أحد

.لكن لطالما ترددت شائعات غريبة عنها

أي نوع من الشائعات الغريبة؟

أسطورة عن أن الغابة هي قبر .سيد نبيل كبير مشهور

،سميت بـ "الغابة المحرمة" منذ حقبة إيدو

.وتجنبها الناس

.سمعت شائعة عنها من أحد زملائي في المدرسة

.أي أحد يدخلها، لا يخرج أبداً

لا يمكنه الخروج؟

.لكن مساحتها حوالي 100 متر مربع فقط

.إنها منطقة مظلمة حديثة

.لنتحقق منها

.تعال يا "غاي" معنا أيضاً

.اختفى مجدداً

"هذان "دايكي" و"كينجي

.هما من أعطوننا المعلومة

.مرحباً بكما

.مرحباً

!نتصفح موقع "إس إس بي" أحياناً

حقاً؟

،يحتوي على حثالة غالباً

.وأحياناً يكون مثيراً للاهتمام

حقاً؟

أنت من رأى الطبق الطائر؟

لا، لكن صديق الأخ الكبير لصديقي .قال إنه فعل

...صديق

...صديق

...صديق

.هناك شائعات متنوعة عن الغابة

يقولون إن طالباً في المدرسة المتوسطة ،دخلها كاختبار شجاعة ذات مرة

.ورأى سيدة ترتدي ملابس بيضاء

إذاً لا بد من وجود أطباق طائرة .وأشباح في الغابة

.أجل، بالتأكيد

سيكون من الرائع معرفة لو كان طبقاً طائراً ...أم شبحاً

هل يهم الأمر حقاً؟

،لو حصلنا على صورة لأحدهما .فسيكون أمراً رائعاً

.هذا صحيح

.أجل

على أي حال، يستحسن .أن نتحقق من هذا بسرعة

هذا المكان موضوع على جدول التطوير .بعد كل شيء

ماذا تقصد؟

.سيتم تطوير هذه الملكية قريباً

.بمعنى آخر، ستختفي هذه الغابة قريباً

تختفي؟

.أجل

،لا أعرف ما سر هذا التطوير

،لكن لو نظر الناس بتمعن شديد .فسيجدون مخبأنا

ماذا يربح البشر من غزو فضائنا؟

.الغروب هنا جميل

...تدميرهم لهذه الطبيعة هكذا

.البشر طماعون حقاً

!يبدو أنني فزت

.4 من النوع نفسه

...لحظة

ماذا؟

..."ريد كينغ"

..."إليكينغ"

..."كينغ غوسرا"

..."كينغ أوف مونس"

."و"كينغ جو"

.5 ملوك

كيف يعقل هذا؟

متى فعل...؟

!اللعنة

،لو كنت تلعب لعبة الغزو بشكل متمهل هكذا

.لا تتفاجأ حين يكتشفون مكان اختبائك

ماذا كان هذا؟

!أيها الحقير

.مثير

...سلاحك مقابل سيفي

أتريد رؤية أيهما أسرع؟

.أنا ألعب فحسب يا رجل

!راقبوا خطواتكم

.فليحترس الجميع. تمهلوا

.هذا الضباب يزيد من صعوبة التقاط أي صور

.دعوني أزيل هذا

.هيا

.احترس

.انظر للأعلى هنا

المغناطيسية الأرضية ...في هذه المنطقة غريبة حقاً

ما هذا؟

ماذا؟

ما هذا؟

ماذا يقول؟

.يبدو أن هناك تجاويف فارغة تحت الأرض

.دعني أر

.إنها تطابق خصائص مقابر القرن الـ4

هل تقصد أن الغابة مقابر قديمة؟

.بالضبط

هل تظن هذا حقاً؟

أين هي؟

...هنا

!هناك واحدة تحتنا مباشرة

هنا؟

!عجباً

!احترس يا رجل

.التقطت كاميرات المراقبة مجموعة من البشر

...عجباً

."إنهم أصدقاء "ألترامان أورب

5؟

.5؟ أرى 4

.هناك امرأة ترتدي ملابس بيضاء على الجانب

.امرأة؟ لا أراها

ماذا؟

...لنر

...ماذا؟ ربما

هل هناك خطب ما يا كابتن؟

.كان هناك شخص ما في ملابس بيضاء

.لم أر شيئاً

.لكنها كانت هناك

هل اختفت؟

ما الذي يجري هنا؟

.يا رجل، توقف عن إخافتي

استخدم آلة التشويه المكاني .لاحتجازهم في الغابة

.لم أصطد بشراً منذ فترة

ماذا؟

هل نفدت الطاقة؟

هل انكسر؟

ماذا؟

فضائيون غزاة؟

أحمق! أتظن أن ذلك السلاح التافه سيجدي نفعاً أمامي؟

..."فريق "إس إس بي

!فليتراجع جميع الأعضاء

!فليتراجع جميع الأعضاء، هيا! أسرعوا

!هذا ثقيل يا كابتن

!أسرعوا

!توقفوا

!تراجعوا من الجهة الأخرى

!النجدة

!اذهبوا

!هيا

!"تحرك يا "شن

!هيا أسرعوا

!من ذلك الطريق

متى بحق السماء...؟

!لا تطاردونا

!هذا سيئ! أكره هذا

ماذا الآن؟

ما هذا؟

"(تاماييرا هيمي نو ميكوتو)"

يا كابتن؟

.إنها هناك

هل أنت بخير يا "نعومي"؟

!انظروا

!إنها قطعة أثرية

..."تاماييرا هيمي نو ميكوتو"

"...تاماييرا"

!ربما يكون هذا اكتشافاً عظيماً

!لا يهم! لو لم نهرب، سيمسكون بنا

!أترون؟ ها هم يأتون

!اهربوا

!اهربوا

!أسرعوا

ما الذي يحدث هنا؟

!نجري ونجري ولكنهم ينتظروننا دائماً

!كأن المكان يلتف حولنا! أسرعوا

!"أسرعي يا "نعومي

.لا يمكنني اللحاق بكم

!هيا

...لا يمكنني المواصلة

!عليك فعل ذلك

هل أنت مستعدون للاستسلام؟

...انتهى أمرنا

!هذه هي

!إنها تخبرنا أن نذهب من ذلك الاتجاه

!إنها شبح

!لنذهب

حقاً؟

!لا بأس

!أسرعوا

!تحركوا

...لقد خرجنا

!حسناً، لقد خرجنا الآن

!انظروا، إنهم هنا

حقاً؟

...ها نحن ذا

كيف هربتم من آلة التشويه المكاني؟

.حسناً. أمسكاهم

!أسرعوا يا رفاق

!من الاتجاه الآخر

!من هذا الطريق، هيا

!اذهبوا من هذا الطريق

!تراجعوا

.أنتم محاصرون مثل الفئران

عمي؟

أظن أن الوقت قد حان لتوضيح كيف أنني

.في المستوى الـ10 بالجودو والـ3 بالكاراتيه

.يا رفاق، تراجعوا لأن هذا سيكون خطيراً

.مستعدون؟ لا تتوقعوا أنني سأرحمكم

!إليك هذه

!ومجدداً

!واحدة أخرى

!لم يجد هذا نفعاً إطلاقاً

!يا عمي

.إنه قوي! هذا الرجل قوي حقاً

!رباه

ماذا كان هذا؟

ما ذلك اللحن؟

.إنه كالطنين في رأسي

ما مصدره؟

!هناك

من أنت؟

.ليس لدي اسم لأعطيه لحثالة مثلك

.تتحدث بتكبر

...لكن في هذا العالم، أنا الأقوى

!كفى

!اهربوا

!غاي" رائع حقاً"

!اهربوا الآن يا رفاق

نحن؟

!لنذهب، هيا

،لقد جئت أخيراً

."يا "أورب

!"أريبونتا"

!وحش

!اهربوا جميعاً

...ليس مجرد وحش

.هذا "أريبونتا" ، وحش خارق

!سأتذكر هذا

ماذا؟

أين "غاي"؟

..."و "شيبوكاوا

.أتمنى أن يكونا بخير

...انظرا

!انظرا إلى هذا

!طبق طائر

!صوّره! احرص على تصويره

!لا تهزّيني

!إنه يدور

!"ألترامان سان"

!"ألترامان"

!"تيغا سان"

!"ألترامان تيغا"

!سأستعير قوى نوركما

!"فيوجن أب"

!"ألترامان أورب سبيشيوم زبيريوم"

."أنا "أورب

!أنا أنير الظلام وأضرب الشر

!ألترامان أورب"! طبق طائر! وحش"

!اهدئي

!وشبح المرأة التي ترتدي ملابس بيضاء

!هناك

!لن أصوّر كل شيء مرة واحدة

!شبح

!مكافحة الآفات يمكن أن تكون مزعجة حقاً

!"تارو سان"

!"ألترامان تارو"

!"مبيوس سان"

!"ألترامان مبيوس"

!ساعداني على زيادة الحرارة

!"فيوجن أب"

!"ألترامان أورب بيرنمايت"

!سأحترق باللهب الأحمر القرمزي

!وهذا كمحاربة النار بالنار

!"جاك سان"

!"ألترامان جاك"

!"زيرو سان"

!"ألترامان زيرو"

!امنحاني شيئاً ذا أفضلية من فضلكما

!"فيوجن أب"

"ألترامان أورب هوركاين سلاش"

.أقضي على الظلام أسرع من الضوء

!"أورب سلاغر لانس"

!هناك بعض المقابر المهمة في الأسفل

!لا تدمرها

!"ترايدنت سلاش"

!تمكن من هزيمته

أي تعليقات؟

!أظنه قام بعمل عظيم

!أنتم

!"شيبوكاوا"

!لقد قلقنا عليكما

أين ذهبتما؟

عدنا فوراً. هل تعرض أحد للأذى؟

...لا

.وشكراً على مساعدتك لنا مجدداً

!لا

!ما هذا؟ انظروا

!لم أسجّل شيئاً

!طبق طائر

!أوقفت التصوير حين أردت أن تشغّله

...رباه

.لا بأس

.أظننا يجب أن نترك تلك الغابة وشأنها

.أجل

،مع اكتشاف تلك المقابر

.يجب أن يتم مراجعة خطة التطوير

.أتساءل من كانت تلك السيدة

."القطعة الأثرية كانت باسم "تامييرا هيمي

.هناك أساطير عن أميرة منسية بالاسم نفسه

ربما كنا ننظر إلى وعيها الباقي؟

!حسناً، لنعد ونبحث في الأمر

.صحيح

.لنذهب

.أجل

!"تول القيادة يا "شن

أنا؟

!لا بأس

أقدر استخدامك

لبطاقة وحش خارق نادرة

.من أجل أحد رجالي

ألترامان أورب" كان أقوى" .مما تشير إليه الشائعات

.لكنه ليس خارقاً بأي حال

،نتيجة فقدانه لقوته الأساسية

فإنه يستخدم بطاقتين يحتويان .على قوة "ألترامان" للتحول

.ما تحتاج إليه هو أوراق أفضل من أوراقه

،الآن يا سادة

.ذلك كان كل شيء الليلة

.معذرة

،يا سيد "نوسترا" العظيم

أحقاً علينا العمل مع شخص كهذا؟

.أجل

سمعت شائعات أنه كان يتبع جانب النور سابقاً

.ربما يبحث عن فرصة لخيانتنا

...من يضحك أخيراً

.هو صاحب البطاقة الأفضل

.هناك بطاقات للنور والظلام عبر الكون

جاغلر" لديه 6 بطاقات لملوك الوحوش الشريرة"

.وسنأخذها منه

،والآن

من سيضحك في النهاية؟

"(دراسة خاصة لأحد أبطال (ألترا"

!إليكم بطل اليوم

!"ألترامان غينغا"

.غينغا" الذي يأتي من المستقبل البعيد"

،يمكن لبلوراته أن تتغير في اللون

مما يسمح له باستخدام هجمات خاصة .مختلفة متنوعة

...سنقدم لكم تالياً

!"الفضائي "ميفيلاس

."الفضائي "ميفيلاس" أو السيد "نوسترا

،لا أحد يعرف ما يسعى خلفه

.لكن لا يمكنكم التقليل من قدراته

!شاهدوا الحلقة القادمة

"عرض مُسبق"

."الفتاة ذات الأحلام التنبؤية، "هاروكا

،بعد توقعها ظهور الوحوش ...توقعها التالي هو

."هزيمة "ألترامان أورب

!لا أظن هذا

!سأثبت لكم أنكم يمكنكم تغيير المستقبل

،"الحلقة القادمة من "ألترامان أورب

"مستقبل مغطى بالضباب"

!سأحترق باللهب الأحمر

"(مستقبل مغطى بالضباب)"