Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Previously on the "The Amazing Race."
Six teams raced from India to Austria.
Jet and Cord began the leg in last place once again
There's no way there's anybody behind us.
and once again the Cowboys found a way out.
We are back in the game.
Kent and Vyxsin argued from Vienna
Stop whining, I'm hurting too.
All the way to Salzburg.
I cannot deal with your like fricking psyco behavior!
At the detour Zev and Justin and Gary and Mallory bit off more than they could chew.
Too much food.
Zev and Justin recovered to win the leg.
You are team number one.
While last place Gary and Mallory caught a break.
This is a non-elimination leg.
But now face a speed bump, you're going to have to work extra hard to stay in this race.
All right.
Six teams remain. Who'll be eliminated next?
The Amazing Race 18x09 Unfinished Business "We are Good American People" April 24, 2011
Sync and Corrections by dcdah for www.addic7ed.com
This is Salzberg.
Resting amid the stunning vistas of the Austrian Alps
This old world city was the setting for the movie "The Sound of Music"
and one of the cities great fascinations,
the Villa Trapp.
This historic estate was the eighth pit stop in a race around the world.
For winning the previous leg,
Zev and Justin each won a 2012 Ford Focus.
- Oh, my god. - That is amazing.
Unbelievable.
- Got a new car, dude. - Me too.
Zev and Justin will depart first at 3:14 A.M.
Make your way to Liechtenstein.
Teams must travel by train to Feldkirch, Austria
then cross the border at Schaanwald in the tiny country of Liechtenstein,
which is only 1/5 the size of New York City.
Once they cross the border teams will find their next clue.
Caution a double U-turn will appear somewhere on this leg of the race
Hello.
We are going to go to the train station, my friend.
We have won more legs than anybody,
so I would say our confidence is sky high.
Justin is carrying more of the weight, so I need to do more.
- Liechtenstein, sounds like a fake Country. - Yeah.
Hey, we need to go to the train Station.
We have been sharing information between Gary and Mallory
and Kisha and Jen and Zev and Justin.
We haven't done much with the Cowboys.
They're pretty much independent racers.
- They won't make a mistake. - And that's motivatining us to keep going.
Caution, double u-turn is ahead.
Can you take us to the train Station?
Yes.
We've been kind of bickering like braty little kids.
It's going to fall.
Quit whining.
Don't go in the water. Are you insane?
This kind of interaction easily could be fatal for us.
We're going to play it positive and I think it would be a great day.
Amen
Caution, double u-turn will appear somewhere on this leg of the race.
You've got to be kidding me.
I am going to run as hard as I did if I were feeling 100% healthy.
Oh.
Shut up.
Caution, double u-turn will appear somewhere on this leg of the race.
I still think we have a target on our backs.
I don't know if we are an Outcast.
But sure hasn't been anybody want to buddy up with us.
We know there is a u-turn coming up so if we start slow
like we've done the last couple of legs, it really could be our last leg.
OK, Come on. Train station.
OK.
As quick as you can, please.
- Thank you. - This is the train station?
This is it.
- Perfect. - Thank you.
- Are we sure this is the Right train? - Yeah.
I may put my foot up here on Big easy.
No you may not.
He gonna be my little leg rest.
Flight Time and Big Easy have become great friends or ours.
- Big Easy, I like his energy and... - Flight Time is a great looking guy.
I take foot massages too, thank you.
You keep your leg right there before you lose it.
This part of the world is one of the most beautiful places I've ever been to.
We have been up for 36 Hours.
Didn't want to lay down to sleep to miss something.
The little villages that you go through were immaculate.
They were like postcards. We are so lucky to be able to do this again.
Let's go.
Come on dad.
Oh, boy, here we go.
Taxi. The border crossing at Schaanwald.
Whoa, did you see that? We're the first team to get out of there.
- We are going to the border crossing. - Schaanwald
- Let's go. - Thank you.
Here we go again.
- Border crossing. - OK.
Fast, fast, OK?
- What's your name? - Tuni.
You are terrorists.
- We are not terrorists. - We're in a race.
But don't worry we're good american people.
Let's go. Border crossing at Schaanwald.
- Quickly, please. - He is using the G.P.S.
- instead of just driving. - Go! Go! Go! Go! Go! Go!
We are in a race.
Everybody is passing us.
Can you be aggressive?
We are the first?
We are not the first. We are behind those guys.
Crazy Tuni.
We are first now.
We are going to lose 10 minutes and we still have a Speed bump.
Oh, my gosh.
Thanks, Tuni.
Should we get the clue first?
Yeah, we are going to get the clue first.
Let's go.
Perfect.
Roadblock.
In this roadblock using One of these motorized bicycles,
also known as a Solex, a map for guidance, and an odometer
teams need to measure the entire length of Liechtenstein.
With a total area of less than 62 square miles
Liechtenstein is one of the smallest Countries in the world.
Once teams finish their 22 kilometer ride
they must present their guess to six-time olympic ski racer, Marco Buchel.
And if their answer is correct he will direct them to their next destination.
However, if their answer is incorrect teams must ride back to the starting point
and measure the country again.
Measuring stuff, you can do that.
- Who's better at giving a measured response? - You.
- I will do it. - Ok.
- I will do it. - Ok.
- Speed bump already. - Oh.
Speed bump.
- That is Gary and Mallory. - Glad it is not us.
- There is the bike. - Put this on.
Very nice.
Come on, we got this, Jen.
We got to go that way.
Oh, no... brakes, brakes...
Ok. Ok.
All right, let's do this.
Oh, my God (bleep) crazy.
Fast. Fast. Fast. Quickly, please.
The other teams have left us.
Very quickly, please. Fast, fast, fast, please.
I feel like dumb and dumber.
So I say look mom, no hands. Know you like the way I dance.
I am in Lichtenstein on the bike following friends.
I don't think it is very easy to slow down on this thing.
I haven't looked back.
Looking back is a bad idea.
This is crazy.
It's cold out here.
I picked the wrong day to do the roadblock.
I am just going to keep this hog wound out.
Lord willing, when I get down there, I will have the right measurement.
- Speed bump. This is us. - Shoot.
In this speed bump, Gary and Mallory must put their mathematical skills
the test by creating the proper mixture of gas and oil to power this Solex.
Using only the provided tools
They must figure out that they must pump two litters of to achieve the ratio
of 25 parts gas to one part oil.
If the mechanic approves the mixture one team member will use that bicycle
to complete the roadblock with the hope of making up lost time.
This is going to be fun.
So, it is 25 parts of gas to one part of oil.
So you are going to have to put 50 parts of gas in that.
- .25 parts, it's .25 - It is 25 parts gas, 1 part oil.
If that's 10 litters we'll just do 20 litters of gas
We can't do 20. We can do 2.5 and then,
2.5 and that's uhhh...
I think I got about a 50-50 shot of getting this right.
I am not real sure where I am at. I think I missed a turn somewhere.
I am pretty sure I missed something.
The map is pretty straightforward. I mean you do have to read it.
I went the wrong way. Now I am going back to play catch up.
- We have to do 1 part oil to 25 parts gas. - We need two litters
- This is all we need, OK. - I trust you.
- There we go. - Two. We are good.
- It is all right. - Yea!
- Good job. - I will do it.
Yeah. You are good at motorcycles, Dad. You're going to dominate this.
Dad, just do it right the first time, Ok? Ok.
My map flew out of my pocket so I trying to keep a team within distance.
This is bad. This is real bad.
For some reason this does not make sense.
Come on. Get up. Come on, baby come on. Get this right.
Get this right the first time.
I think I missed a turn Somewhere.
I am pretty sure I missed something.
Hey, Jet, what have you got 10.75?
Naw, I am at frickin' 17.5, but I took a wrong turn in the last town.
We ain't making no mistakes. I am going to draft off of you,
just like the Tour de France.
Hey. Is it up there?
My map flew out of my hands. Here I can read a map if you want me to help you read it.
- I swear to God. - We go to the right here.
- Yes, right there. - All right let's do it.
Yeah, I am thinking everybody going to have to do this over.
Damn it. I don't understand this map.
I am in a hurry Gary Good luck, adios.
Damn, he left.
Hello, Marco.
Did you enjoy Lichtenstein? Very much. It is absolutely beautiful.
So let me see the final numbers.
22 kilometers.
That is what you are say? This is the correct answer.
- There is the castle. - Thank you sir.
- Hey. 22? - Hey there. Yeah.
- 22. Thank you. Yeah, well done.
Vyxsin, have you seen Marco?
This is taking forever. I am really confused because we are so close.
I caught up with Jet, he took off without me.
- Hey there. - I understand you have a Postcard
- here with a, with a number? - Yes.
That is your final number?
That's my final number.
I am very sorry but this is lncorrect.
I am sorry about that.
That's all right.
So I have to ride back to where I started from then?
Yes.
- Start all over. - Yes.
Adios.
You got to be kidding me.
No frickin way.
No frickin way.
Hey.
You doing this the second time or the first time.
First time.
- You got to go back? -Yeah. No, I have to go back.
You didn't get it right?
- Did you get lost? - I got lost, yeah.
Yeah, so did I.
Good luck.
- All right I might be right behind you. - All right. See you.
Holly cow.
Oh, my God.
- Great job. - Yes.
Good job. Good job Jen.
Son of a bitch, did you see that hill?
Teams must now travel by Bus and train to the ski resort
town of Zermatt, Switzerland
located at the base of the famous Matterhorn.
When they arrive they will have to search the train station for their next clue.
Hey Justin, give me some, give me some.
I see a bus right here.
- Here comes Flight Time. - He looks so weird.
What's up baby?
You got lost?
- No. Don't go back. - 22.
I don't know why we helped other than they are our friends
and we felt that we were ahead of enough teams at that point
that we did not think it would really hurt us.
Hello. How are you?
We are trying to go to Sargans train station.
- What would you have done if it was Jet? - If it was me?
It was anybody else besides Flight Time?
Oh, I wouldn't have told them.
Gary.
They told me back there.
I was talking to two teams that already checked in
I don't want you to have to goall the way back though so I'm telling you.
I told Gary cause there is nothing wrong with sharing a little information
if there's a team way in the back.
You don't want to run with the Cowboys.
They are faster, smarter, they are a great team.
You just put 22 down and you are Good.
Hey there. You are Flight Time, is that Correct?
I am Flight Time.
Well let me see what you have on your notes there.
- You are good to go. - All right.
- Thank you. - Gary.
- That's good. - Thank you so much.
- Have fun. -Thank you so much. Thank you.
Don't get lost is going to be my Strategy.
Here goes nothing.
Hey, headed back that way.
Oh, this is the train Station.
- Jen, it is this way. - Here we go.
- This is the train. - Ready, let's go.
We have to hurry up.
We are one big happy family.
- You complete me. - I know.
Another train ride.
Jet had to turn around and go back.
- Cross the Alps and make your way to - Zermatt, Switzerland.
Let's go get it, boy. -Let's go.
Good job dad, very good.
Oh, my God, good job.
Cross the Alps.
All right. Come on.
The Lone Ranger.
- Was it fast? Yeah. - What that bike?
Man, I did more pedaling than anything.
We are going to Zermatt.
- You get a hug, you did so great. - Thank you, Baby Cat.
I want to put some Cowboys on ice today.
We are on the train there are only my sister and myself and Zev and Justin.
We are still going to run the race as if we were in last.
We are not feeling all that comfortable.
Actually makes me more nervous because I know people are chasing me.
I am just thinking about how much catching up we will have to do.
When Jet shows up we are going to have to
go fast.
-This is the correct answer. Good luck. - Thanks.
- Hi, guys. - Hey, look who it is.
- The Cowboys did not make it back, did they? - No.
They are pretty far back.
Zermatt, here we come.
Hey brother man, good to see you.
Man, how did I mess that up so bad.
Everybody is ahead of us
I am not feeling too good but we will see how it goes.
Come on, Zev.
Ok. Let's go.
Go. Go. Go.
Right here.
Detour.
Cheese or Wheeze?
Zermatt is a ski town known for its Swiss hospitality towards visitors.
Who show up with huge amounts of luggage and huge appetites.
Now teams have to decide which Zermatt experience they want to explore.
Cheese or Wheeze.
In Cheese teams make their way to this restaurant,
where they must share a heaping pot of cheese fondue.
Once they have finished all the cheese,
teams will be handed an empty pot with their next clue printed inside.
In wheeze teams travel on foot through out Zermatt
delivering a total of 20 pieces of luggare
from the train station to at least five different hotels
collecting a tag for each delivery.
When teams bring 20 correct tags to the train station
the head porter will give them the next clue.
I say we do cheese.
This is the same situation as before.
On our last leg we had trouble with this easy sounding food challenge.
Share a pot of cheese fondue.
I am pretty hungry.
Hopefully this is not a huge mistake again.
Want to eat some cheese because I am hungry.
- Good work, kid. - Smells great.
Ok. Right here.
Great choice.
We have to eat all of this Cheese.
Zev, I am already telling you this is crazy.
- It's Ok. - It's the same exact thing.
We have been here for 15 seconds.
Sit at the table.
Cheers.
I am not going to be able to poop for a long time.
Hey, you want to go? You are shaking your head.
I don't think we can do this.
My stomach hurts.
You want to just switch?
I think we are all right.
Come on. You have to make a decision. What do you want to do?
Let's do that.
All right, let's finish this.
This is the train station.
Bell hop uniform.
My ears are cold.
Got to go quick.
20 pieces of luggage from at least five different hotels.
If we deliver four pieces of luggage to one hotel, ok, got it?
Choose one more valet cart.
All right, then. Let's go, just grab it.
Let's pick Hotel Astoria.
I don't understand why you just grabbed all the pieces.
I don't understand what you are doing.
- What are hotels? - One.
- Metro spa. - Two.
- Grand hotel. - Three.
- Did we pick Astoria? - Yes.
- We have three hotels. - Ok.
Let's go.
We have to come back here.
Kent and I are on the train with the Globetrotters and
- and Gary and Mallory. - We are all still ahead of the Cowboys.
There is no question in my mind that the cowboys can make up time.
I don't think anyone feels comfy and relaxed that we are safe from them.
Zev is powering through it. I am really impressed with Zev right now.
- How are you doing? - I feel pretty good.
Oh man Zev, i t doesn't taste that good.
That is part of the problem.- ???
At least it is not curdling.
Oh, I shouldn't say that word.
Let's ask somebody where it ls at.
Excuse me, do you know where hotel Astoria is?
Excuse me, do you know where this hotel ls?
Thank you.
Our hotels are kind of far.
- There it is. - Here we go.
Cheese or wheeze?
- I think we should go with the Luggage. - Ok, yeah, let's do it.
Run around with heavy stuff or do you want to eat a bunch of cheese?
Ok, let's deliver it.
Let's do the luggage.
Grand Hotel, let's go.
- Did you put them in order? - They are at the bottom.
Here, there is another Zermatterhof.
- Here, we got three. - Thank you
I am not very fondue of this fondue.
This is not getting any easier.
Here take your stuff, honey.
That's mine. That's mine.
Put the heavy ones to the front.
Come on dad, let's move.
We got to stop. We got to stop. My backpack is not on.
- Because my backpack is not on. - Can you stop whining like a Girl?
It just says at least five different hotels. That is why I am confused.
Which way?
Past the restaurant.
All right. Good job.
Oh, you hit me. You hit my ankle.
You hit my ankle with the cart.
I need you to get it together.
Really, you are acting like a Baby.
- Just walk and hold this. - Ok.
- What is that hotel up there? - Hotel Astoria.
I don't know how the heck I saw that.
- Hi, we have four. - Thank you.
- Thank you. - Goodbye.
We have done seven to two hotels. We have four to deliver,
and then we only nine more to go.
We were considering leaving before we even came and...
now at this point we feel we have to stick it out.
I am going to kill you for this, you know that, right.
- There is no turning back now. - No turning back now.
Do you know where the hotel ???? is?
- Ohhh, sorry. - Thank you.
- This is it. - Hi. We are delivering suitcases.
Let's hustle back.
Let's go big dog. I got you.
- Hey, how you doing? - We have four pieces of Luggage for you.
- I got it come on. Yeah. - You got it?
There it is right there.
Thank you.
We are headed to pick up our other luggage.
Our three hotels were kind of far, but now
we know which hotels are close.
It is starting to take its toll.
- We can't stop. - It's not even a thought.
I am not thinking it.
Dad, we have to get going.
All right Kisha, we have another team here. Let's go.
- Oh, hello. - Hey.
Here Jen, come grab this.
Come on. We have to move.
- One more. - One more.
- Here. Got it. - Got it? Got it. Got it. Got it?
Come on dad, let's move.
- All right, let's go. You got it? - Yeah.
- Hotel Christian. - Dad!
One, two, three, four.
Come on, dad.
- I can't even look at this. -Uhhh!
Then close your eyes. Come on.
I am trying.
Try harder.
This has stopped being funny.
I need a time-out or I am going to hurl.
That is getting harder but it is getting close.
I need a break.
Oh, my God.
I think I need to puke.
How y'all doing?
We are almost there but, I just puked.
- Gool - You puked?
- I just saw the girls. - Yeah, Jen and Kisha.
- You can do it. - Power through.
The u-turn is coming up.
You have taken one bite in the last eleven minutes.
The other teams are finishing up.
They are almost there.
- We only need two more. - Right there.
- Thank you. - You are welcome.
One more to go, let's go.
Ahh, please, please, please, please.
- You are not doing anything. - I am doing what I can right now ok.
Trying not to projectile vomit all over you.
Go. Go. Go.
Cheese or wheeze?
- Want to do wheeze? - Yeah, let's go.
Deliver some luggage.
- What's up? It's up here. - Mount Cervir Palace.
I got three. You grab three.
Hello. Thank you very much.
Oh, god. Can you help me here?
- Really. - Yes, really.
You just have to push through it.
- At least five different Hotels. - That is five.
- This should be 20. Ready. - Yeah.
All right, go for it.
Excuse me.
There go the cowboys.
- I think we are done. - There is the bottom.
Thank you so much.
We did it.
Come on, we got this Jen.
Here, grab that man.
I don't even want to look at that anymore.
I feel great. I pushed my teammate to do this Task.
He pushes me a lot.
So today was my turn to be the leader.
We are going to the fountain at lnderbinen Brunnen at the Hinterdorf.
Teams are encountering a double u-turn.
This is an opportunity for two teams to slow down two other teams
by forcing them to complete the other side of the Detour.
Whoever gets u-turned is screwed.
Thank you.
Make your way lnderbinen Brunnen. Caution, double u-turn ahead.
Honey, help me. This is really hard.
- All right, give it here. - Just help me. Just help me.
- I need to make sure it is the right place. - Kent! It says the name.
Stop being stupid.
We have luggage to deliver to you.
- You want me to push it for a while? - No.
- No, you are bad at it. - I like to push it.
No, I am really good if I am pushing and not pulling.
Here it is. We have four.
Thank you.
His map is going to be a savior. We have them all circled. All five of them.
- I hope we are not u-turned. - I am nervous that the cowboys are here.
- Hello, we have a delivery for here. - We have to get a receipt.
Do you have a map of the town with the hotels?
- Thank you. - Your welcome.
We have a chance to make up Some ground here
I will be feeling that until Christmas.
- This looks like a fountain. Inderbinen - Inderbinen Brunnen.
Inderbinen Brunnen, you know.
Thank you, fast, please.
Excuse me. Do you know where this is?
You don't know where it is?
Oh, there, look at it is right behind us.
Look at these goats.
We choose not to u-turn anybody.
Except maybe these animals.
If we don't need to u-turn somebody we don't want to u-turn somebody.
Since we were in the lead we did not need to use the u-turn.
Travel by electric taxi to the next pit stop.
Teams must make their way To the Moos restaurant.
This Swiss chalet at the base of the Alps is the pit stop for this leg of the race.
The last team to check in here may be eliminated.
Where do we get and electric taxi?
Are you an electric taxi?
Bird restaurant Moos
I feel bad for whoever gets u-turned.
We choose not to use the u-turn.
We decided we were in front of the pack that we wouldn't use the double u-turn.
Are you an electric taxi?
Ok, I just have to double check.
You can't take a luggage car up these stairs, silly come on.
No vyxsin, come back.
- Then give me the cart. - We don't have to bring the cart upstairs.
Just sit it on the bridge.
Hello, we would like to get some luggage tags.
For three pieces.
- No, we need out. Go. - You have to go this way.
You can't push it.
If you push it, it gets angry.
Restaurant Moos.
Phil, I am coming for you.
Welcome to Zermatt, Switzerland.
- Thank you. - Thank you very much.
Nice to fondue you.
- Zev and Justin. - Yes, Phil.
- You are team number one. - Yea.
Good Job.
As the winners of this leg of the race you have won a trip for two
from Travelocity to the caribbean beaches of Curacao.
You will spend five nights in a suite at the Hyatt Regency.
While there you can play a round of golf, go swimming with playful dolphins,
and tour the intriguing Hato Caves.
- Is this your fourth first... - Fourth first place.
We were just in it for the fondue event.
- First place baby. - Again.
It just feels each leg like things are clicking in a different Way.
Keep in good spirits and stay Positive.
Eating a lot of cheese.
- You smell awful by the way. - Thank you.
This is it?
- You see it? - I see it.
Kisha and Jen. You got it, team number 2. You are good at picking numbers.
- Matterhornblick. - Hello. How are you doing, sweetie?
Got one for you. Thank you, love. You are so sweet.
- Let's go babe. - One more we need to go to.
Albana Real Jet, do we have that?
I thought we do. Jet, hey. This right here. four star.
It is four star.
Hello. Thank you.
Let's rock and roll bro.
There's another team right there.
- Hello. - Oh, my God, it's the Cowboys.
- We just have to hurry. - Firefly.
We need four receipts, please.
Thank you. Thank you. Thank you.
All right. We can fly now Mall.
We have a delivery for you. Can we get tags?
Awesome. Hold on, I can't run anymore.
- Stop. Stop. This is the way.
Get in the cart, I will just carry you.
Sit in the cart, I'll carry you.
I got it. If you fall off I will be Sad.
Hotel Christiania.
We have luggage. We have three pieces of luggage.
Those two are a different Hotel. And this is the one.
This luggage I can keep here. And the other two is different hotel.
Garni. Where's Garni?
- How did we make that Mistake? - I don't know.
- We added one trip. - Let's go.
- Be positive, baby. - I am being positive.
We did it together.
- Hello. - We have four bags for you.
- Thank you. - Thank you m'am
- Well, hello. - Hey.
You are fine. Just hang in there.
- Thanks, since my leg is lnjured. - I know. You did great.
Caution, u-turn ahead.
Oh, my God. We already used up our u-turn.
Train station.
We have to get back down.
Let's roll. We have to pick up some speed.
We have five bags for Antares. Thank you.
If we didn't get u-turned we have a chance to stay in this.
We're already here Mall.
Hello.
- Thank you. - Caution double u-turn ahead.
They're gonna be booking Mall. They're gonna be booking, we got to go.
Are we missing one? Check your pockets.
Check my own pockets. I gave them all to you as soon as I got them.
Kidding me. Got to be kidding me.
- Got to be kidding me. - Are we missing one? We need two.
You might have two, check your pockets.
Check my own pockets. I gave them all to you as soon as I got them.
Let's deliver two. Ambassador.
- You got one for Ambassador? - I got two-man, come on. Let's go.
I'm sorry man.
- Whatever you call it. - Is it over there?
- Hello. - I brought you some luggage.
- All right. Thank you. - Hurry up.
- Nobody has been u-turned. - Yeah.
We are not going to u-turn anybody because we have already u-turned.
Look at these beautiful goats.
Warning the last team to check in may be elimitated.
Let's get back up the street to the Main area.
We are going to Restaurant Moos.
We survived the-turn.
I wasn't surprised we were not u-turned but I am very surprised nobody else was.
Here it is. Nobody is on it?
- All right. - We choose not to u-turn anyone.
Electric taxi.
The u-turn is something that nobody really wants to use unless they have to.
Cowboys and Globetrotters are battling for the last.
Cowboys were... they were steaming.
The Globetrotters are good athletes and they can run when they need to.
We hate to see either of them go.
- Two. Go back, go back. - Cowboys are behind us.
Two more bags, bro.
Let's talk to the hotel manager.
Kent and Vyxsin, you are team number three.
Yes.
You just make me laugh.
You make me laugh, too.
I don't know what it is. Gary and mallory,
you are team Number four. Congratulations.
- That's it. Good job. Let's go. - That's it.
Thank you.
- Come on, we have to go. - Caution double u-turn ahead.
We got to run dog, they're coming.
Hello, hope you got 20 tickets.
- Thank you very much. - Caution, double u-turn ahead.
- We got to get to the u-turn box. - As fast as you can.
- Hinterdorf - Ahhh... I don't know. We're not from here.
That sucks.
Do you know where this fountain is?
- Let's go Big Easy. Hinterdorf - I am coming right now, dog.
Down there turn right and then left.
Gotta burn man, let it brun.
- Hurry. Hurry. Hurry. - Let's go, baby.
Go. Hurry. Hurry.
All right.
What you want to do?
We choose to u-turn the Cowboys.
We don't want to do it but, it it's either us or them.
Sorry, guys.
Warning the last team may be eliminated.
It was tough u-turning Jet and Cord.
They were actually one of my favorite teams ever.
It's down to the end and we know it's either us or them.
- We know that they are behind us. - It is all about survival.
What the heck?
- We got u-turned by the Globetrotters. - You two suckers
We gotta... we just got to go back and do the other one.
The double u-turn and we are the only ones that got U-turned.
Doesn't say much about them I don't think but,
maybe thought they were u-turning their strongest competition.
Ain't no way anybody's behind us, is there?
Well, you ready to eat some cheese?
- Nope. - Me neither.
Flight time and big easy, You are team number five.
And you know that because you had to u-turn the cowboys. Correct?
Yeah.
We did not know what was ahead of us.
We had a terrible day today.
We still racing.
- Here's to racing. - Here's to racing.
- Thank you. - Thank you guys.
- See you all next year. - Oh, my gravy.
Jet and Cord
I am sorry to tell you that you are the last team to arrive.
Yeah, we figured.
- And you are out of this Race. - We figured that too
Seen that coming.
So what happened?
Totally my fault, really.
Do you see it that way?
We are a team.
I took off the first step with him and I am here on the last mat with him. So...
I am his teammate and I will stick with him to the end.
I know they hit the nail on the head when they called the race Amazing.
I get to get with my brother, my best friend so it's memories that I'll never forget.
We went to new places this time. I got to see it with my brother.
Nobody else I would rather be traveling around the country with.
Maybe my wife.
- I don't blame you. - Take care.
Sync and corrections by dcdah for www.addic7ed.com
Stay tuned for scenes from our next episode.
Next week on the "The Amazing Race."
In the shadow of the Matterhorn,
teams brave the cold.
Down, down, down, as fast as you can.
Ok, stop. Stop.........
That is not right.
Before the race heats up.
- You're throwing down blame. - I am telling the truth. Ain't no blame
I'm talkin'.
We serious is this how it is going to Happen up here?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.