Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,208 --> 00:00:02,609
Previously on "The Amazing Race"
2
00:00:02,710 --> 00:00:06,839
Nine teams raced from Tokyo,
Japan, to Lijiang, China.
3
00:00:06,989 --> 00:00:09,835
Dating goths Kent and Vyxsin
drove all night...
4
00:00:10,308 --> 00:00:13,927
- What's the highway that we're supposed to get on.
- I just can't even think.
5
00:00:13,983 --> 00:00:15,052
And morning...
6
00:00:15,053 --> 00:00:16,972
We've been going the wrong way
this entire time.
7
00:00:17,007 --> 00:00:19,964
...missing the flight the
other eight teams took to China.
8
00:00:19,965 --> 00:00:22,294
Bye-Bye, "The Amazing Race"
9
00:00:23,089 --> 00:00:24,866
After taking a later flight,
10
00:00:24,962 --> 00:00:27,690
the goths finally spot
another team at the roadblock.
11
00:00:27,691 --> 00:00:30,757
- Zev! Kent and Vyxsin are here!
- Ok!
12
00:00:30,758 --> 00:00:32,634
Margie and Luke come in first.
13
00:00:32,669 --> 00:00:36,415
Margie and Luke, you are
the first team to arrive.
14
00:00:36,416 --> 00:00:38,133
but had no time to celebrate
15
00:00:38,168 --> 00:00:40,188
You are still racing.
16
00:00:40,189 --> 00:00:42,767
- No!
- You are still racing.
17
00:00:43,240 --> 00:00:44,429
The fannie pack is gone.
18
00:00:44,464 --> 00:00:48,454
With the chance to catch up,
Kent and Vyxsin made
a potentially fatal mistake.
19
00:00:48,526 --> 00:00:52,243
You're never going to
see that bag again. Like literally,
if it's in the gondola, it's gone.
20
00:00:52,278 --> 00:00:55,921
Can the dating goths recover
and get back in the race?
21
00:00:55,922 --> 00:00:57,377
Stop the bus!
22
00:00:57,526 --> 00:01:02,526
CloseCaption by:
wWw. Addic7ed. Com
23
00:01:02,527 --> 00:01:06,527
Synch by: CarpeDiem
wWw. Subs-Team. Tv
24
00:01:45,124 --> 00:01:48,321
**** The fanny pack is gone.
25
00:01:49,090 --> 00:01:52,003
All right, we have to turn around. ****
26
00:01:52,252 --> 00:01:55,398
Come on baby. All right.
27
00:01:55,938 --> 00:01:58,852
The fanny pack has everything,
the passports and...
28
00:01:58,853 --> 00:02:02,587
All the money. Sir, I'm
sorry. We need to go back.
29
00:02:02,588 --> 00:02:06,097
- It probably was left on the gondola.
- I really hope is not in the gondola,
30
00:02:06,098 --> 00:02:09,041
because we're never going to see
that bag again.
31
00:02:13,489 --> 00:02:15,983
Zev and Justin, you are
the eighth team to arrive.
32
00:02:15,984 --> 00:02:17,740
- Ok.
- You're still in the race.
33
00:02:17,741 --> 00:02:21,088
As a matter of fact, you're
still racing right now.
34
00:02:21,145 --> 00:02:23,576
"Travel by train to Kunming, China"
35
00:02:23,577 --> 00:02:27,691
Teams must journey 400 miles by
train back to the city of Kunming.
36
00:02:27,819 --> 00:02:31,186
Once there, they will travel
to the Dounan Flower Market,
37
00:02:31,187 --> 00:02:33,517
where they'll search
for their next clue.
38
00:02:33,554 --> 00:02:38,156
**** Oh, boy.
39
00:02:38,292 --> 00:02:40,982
- You better get moving.
- Yeah, we know.
40
00:02:41,887 --> 00:02:45,156
Go back to the gondola...
Anybody find a pack?
41
00:02:46,482 --> 00:02:49,455
Up? Keeping our fingers
crossed here, because...
42
00:02:49,490 --> 00:02:53,493
We know what happens on "The Amazing
Race" if you lose your passports.
43
00:02:55,488 --> 00:02:57,491
Oh, there it is!
44
00:02:58,606 --> 00:03:00,756
Oh, my God, Vyxsin!
45
00:03:01,210 --> 00:03:03,095
- Yay!
- Here, hop in.
46
00:03:03,096 --> 00:03:08,623
Seriously, there's like some kind
of screws loose up here in our minds.
47
00:03:09,174 --> 00:03:13,432
Good job. Yeah, we finally
got a first. Train station.
48
00:03:14,428 --> 00:03:18,647
- Hello, we want to go to Kunming.
- It's about 7:00 P.M.
49
00:03:18,648 --> 00:03:22,150
- Nothing earlier?
- No, this is the earliest.
50
00:03:22,151 --> 00:03:26,045
- Oh, shoot. Ok, thank you.
- Okay.
51
00:03:26,046 --> 00:03:29,468
There's only one train
and it's at 7:05 tonight.
52
00:03:30,034 --> 00:03:33,281
So all be on the same train.
53
00:03:34,422 --> 00:03:36,111
"What's your sign?"
54
00:03:37,441 --> 00:03:40,210
- I am a horse.
- I am a rabbit.
55
00:03:40,295 --> 00:03:42,155
Yeah!
56
00:03:42,768 --> 00:03:44,550
- "Detour: Horn or hammer?"
- Hammer.
57
00:03:44,551 --> 00:03:46,492
- What about horn?
- I don't want to have to navigate.
58
00:03:46,493 --> 00:03:50,017
We're unimaginably
behind the other teams.
59
00:03:50,018 --> 00:03:53,405
*****
60
00:03:53,612 --> 00:03:57,189
This is going to be wonderful candy.
We're killing these tasks now, man.
61
00:03:57,190 --> 00:04:00,907
- We're doing good.
- Ok. Yay!
62
00:04:01,740 --> 00:04:03,850
"Warning: The last
team to be eliminated"
63
00:04:03,970 --> 00:04:06,451
I feel like jumping
off the edge right now.
64
00:04:06,479 --> 00:04:10,011
If we get eliminated I'm going
to jump off some building.
65
00:04:13,451 --> 00:04:17,354
Kent and Vyxsin, you were
the last team to arrive.
66
00:04:19,599 --> 00:04:23,498
But there's some good news. You're
still racing. Here's another clue.
67
00:04:23,598 --> 00:04:25,082
Oh my God!
68
00:04:25,494 --> 00:04:28,000
I do have to tell you
there's some bad news.
69
00:04:28,100 --> 00:04:30,957
You chose to take another
flight from Tokyo to Kunming.
70
00:04:31,274 --> 00:04:34,025
It specifically told you what
flights you were allowed to take.
71
00:04:34,026 --> 00:04:36,651
From that you have
inoccurred a 30 minute penalty
72
00:04:36,747 --> 00:04:40,582
and you need to wait that out ****
73
00:04:40,631 --> 00:04:43,129
Thank you for this next clue Phil.
74
00:04:43,193 --> 00:04:46,240
"Warning, a double u-Turn will appear
somewhere in this leg of the race"
75
00:04:46,241 --> 00:04:48,393
- Give it everything you have, guys.
- Thank you, thank you.
76
00:04:48,394 --> 00:04:51,760
**** You still have a chance.
77
00:04:53,044 --> 00:04:55,331
- Train station.
- Oh, yes!
78
00:04:56,159 --> 00:04:59,773
We're definitely not
going to let any other team
79
00:04:59,774 --> 00:05:03,097
know anything about this penalty.
Everybody would definitely
80
00:05:03,098 --> 00:05:06,378
be targeting us for a u-Turn
if we knew we had that ****
81
00:05:06,379 --> 00:05:08,493
You're so smart.
82
00:05:11,117 --> 00:05:14,061
All the teams get there
and we're sitting around.
83
00:05:14,062 --> 00:05:17,063
And I knew that prime time had
told me they had a basketball.
84
00:05:17,064 --> 00:05:20,752
I see a basketball goal.
Let's play three-On-Three.
85
00:05:20,859 --> 00:05:23,725
It was me, Flight Time and Kisha.
86
00:05:23,854 --> 00:05:27,047
It was me, Jim and Big Easy.
87
00:05:32,128 --> 00:05:34,131
Shoot that.
88
00:05:36,912 --> 00:05:39,367
Who would have ever thought that
we'd be playing basketball...
89
00:05:39,368 --> 00:05:43,415
- Two cowboys.
- With the Harlem Globetrotters in China
90
00:05:44,059 --> 00:05:46,415
it's like playing basketball with trees.
91
00:05:47,004 --> 00:05:50,523
We had a good time. Everybody
was involved and it was so cool.
92
00:05:50,644 --> 00:05:55,637
The race was stressful and it was good
to let all that die down and flow away.
93
00:05:55,638 --> 00:05:57,308
Man, get it outta here.
94
00:05:58,400 --> 00:06:00,557
That's everybody right there.
95
00:06:04,634 --> 00:06:06,718
Kent and Vyxsin are on their way.
96
00:06:06,803 --> 00:06:10,089
They showed up at the roadblock
about 10 minutes before we finished.
97
00:06:10,146 --> 00:06:13,099
Don't ruin the basketball game.
98
00:06:16,870 --> 00:06:21,033
Maybe there's only one train that
leaves and we'll get caught up.
99
00:06:21,189 --> 00:06:25,505
- ****
- Don't tell anybody about the penalty.
100
00:06:26,247 --> 00:06:28,523
I need to win this one.
101
00:06:28,759 --> 00:06:31,762
Oh, my gravy. Here come Kent and Vyxsin!
102
00:06:32,455 --> 00:06:35,518
They're going to have
some explaining to do.
103
00:06:36,659 --> 00:06:38,171
Hi.
104
00:06:38,901 --> 00:06:41,850
I never thought I'd see any
of you people ever again.
105
00:06:43,103 --> 00:06:45,124
What happened? Where y'all been?
106
00:06:45,427 --> 00:06:50,013
It was all in Japan before the flight
and our car broke down on the highway
107
00:06:50,699 --> 00:06:52,397
so we missed the flight.
108
00:06:52,739 --> 00:06:54,981
Did they give you a penalty or anything?
109
00:06:54,982 --> 00:06:57,019
We still don't know
what they're going to do.
110
00:06:57,082 --> 00:07:00,159
The sharks were swirling around.
111
00:07:00,225 --> 00:07:03,856
It was funny. Hi, how are
you, what's your penalty?
112
00:07:03,898 --> 00:07:06,626
- It's hard to believe.
- ***
113
00:07:06,932 --> 00:07:10,272
Rules are rules, you
know, but we'll see.
114
00:07:10,609 --> 00:07:13,990
I think a lot of people had
written them off but not only did
115
00:07:13,991 --> 00:07:17,371
they show up, they're on the
same train with everybody else.
116
00:07:17,372 --> 00:07:20,833
It changes everything. To continued.
117
00:07:23,201 --> 00:07:25,870
Stacking them three high.
118
00:07:26,255 --> 00:07:27,909
Hello.
119
00:07:28,376 --> 00:07:30,974
Looks like we've got a room here.
120
00:07:31,062 --> 00:07:34,685
My first time seeing three beds
stacked on top of each other.
121
00:07:35,615 --> 00:07:38,475
We got stuck all the
way on the top bunk.
122
00:07:38,508 --> 00:07:41,855
The good thing about being on
the top bunk of a triple decker...
123
00:07:41,890 --> 00:07:43,597
- There's less chance for murder.
- Yeah...
124
00:07:43,632 --> 00:07:48,069
I feel like any murder would happen
on the bottom bunk or the middle bunk.
125
00:07:48,202 --> 00:07:50,537
Tell our families we
love them very much.
126
00:07:50,538 --> 00:07:52,368
Yes.
127
00:08:03,772 --> 00:08:06,324
- Off and running.
- ***
128
00:08:06,325 --> 00:08:10,093
Flower market? Do you know?
All right, let's go, let's go.
129
00:08:10,196 --> 00:08:13,162
- We're off. 5:30.
- Yeah!
130
00:08:13,751 --> 00:08:15,357
Justin is over behind us.
131
00:08:15,358 --> 00:08:17,832
Flower market. Please
be the fastest, okay?
132
00:08:17,867 --> 00:08:19,901
We need to be the fastest
because we are racing.
133
00:08:19,902 --> 00:08:22,427
Speaking chinese, we have
home-Court advantage now.
134
00:08:22,428 --> 00:08:23,632
Christina and Ron.
135
00:08:23,633 --> 00:08:26,729
We're in China and they probably know
exactly where they're going, so...
136
00:08:26,871 --> 00:08:29,745
We're happy to let them lead the way.
137
00:08:30,834 --> 00:08:33,035
Double u-Turn. It's a big day.
138
00:08:33,138 --> 00:08:37,201
We have got to get it together
because everybody is feeling
139
00:08:37,202 --> 00:08:41,265
very much on edge about the
double u-Turn. I know we are.
140
00:08:45,663 --> 00:08:47,941
- Wait, wait. Let's go.
- Wait here.
141
00:08:49,032 --> 00:08:52,565
- Daddy, let's stick together.
- Oh, my gosh.
142
00:08:53,941 --> 00:08:57,549
- Kisha! Kisha, right here.
- Hurry up and grab it and move.
143
00:08:57,550 --> 00:08:59,143
Move, move, move!
144
00:08:59,343 --> 00:09:01,173
"Make your way to the Archway"
145
00:09:01,273 --> 00:09:03,612
Teams must now travel by taxi to the
146
00:09:03,613 --> 00:09:06,683
Golden Horse and Jade
Cock Memorial Archway.
147
00:09:06,684 --> 00:09:08,980
Where they'll search
for their next clue.
148
00:09:09,031 --> 00:09:10,953
- *** Come on.
- Here!
149
00:09:11,750 --> 00:09:14,630
- You have the clue, right?
- It's right there.
150
00:09:14,631 --> 00:09:16,763
"Make your way to the Golden Archway
and search for your next clue"
151
00:09:16,764 --> 00:09:19,039
In chinese...
152
00:09:19,474 --> 00:09:22,264
- Can I come with you guys?
- Sure.
153
00:09:22,370 --> 00:09:24,605
"Golden Horse and Jade Cock Memorial"
154
00:09:24,741 --> 00:09:26,434
- This here?
- You stay here.
155
00:09:26,533 --> 00:09:28,216
- Wait, wait.
- Take it. Come on.
156
00:09:28,339 --> 00:09:30,184
- Waits for us.
- Mallory!
157
00:09:30,185 --> 00:09:31,756
- What?
- This way.
158
00:09:32,042 --> 00:09:34,073
- Let's go.
- This way.
159
00:09:34,108 --> 00:09:35,678
Down here.
160
00:09:35,918 --> 00:09:38,491
Card. Here we go.
161
00:09:39,022 --> 00:09:40,925
"Make your way to the golden Golden
Archway and search for your next clue"
162
00:09:40,926 --> 00:09:42,471
"Make your way to the
golden Golden Archway...
163
00:09:42,535 --> 00:09:46,675
"Also be known as the Golden Horse
and Jade Cock Memorial Archway"
164
00:09:46,676 --> 00:09:50,090
"And search for you next clue"...
Let's go find our cab driver.
165
00:09:51,361 --> 00:09:55,505
- Nate? I think it's back around here.
- This us? Yeah.
166
00:09:55,506 --> 00:09:57,178
- This y'all's cab?
- Yeah.
167
00:09:57,179 --> 00:09:59,972
- This your cab?
- This is the only cab left.
168
00:10:00,093 --> 00:10:03,067
- You know? Good.
- Fast, fast, fast!
169
00:10:03,449 --> 00:10:05,829
Hurry, hurry! We got somebody's cab.
170
00:10:05,979 --> 00:10:08,548
We're the last ones here? Damn!
171
00:10:08,575 --> 00:10:11,093
"Make your way to the Golden
Archway in search for your next clue"
172
00:10:11,094 --> 00:10:13,509
- ***
- Where's our taxi?
173
00:10:13,510 --> 00:10:17,000
- Oh, my god, you're kidding me.
- Somebody ****
174
00:10:17,001 --> 00:10:19,531
- Somebody ***
- Yeah, they did.
175
00:10:19,659 --> 00:10:21,403
- Taxi? Taxi?
- Taxy?!
176
00:10:21,663 --> 00:10:24,749
- Taxi?!
- This is bad. Taxi?
177
00:10:25,029 --> 00:10:28,109
- Taxi!
- This is bad, Nate.
178
00:10:31,973 --> 00:10:34,710
- Where's our taxi?
- It's bad, Nate.
179
00:10:34,834 --> 00:10:37,038
- ****
- Please?
180
00:10:37,073 --> 00:10:38,705
Ok.
181
00:10:38,865 --> 00:10:41,921
Now we're just trying to play catch-Up.
182
00:10:43,471 --> 00:10:45,498
- There's a clue box.
- Thank you, thank you.
183
00:10:46,582 --> 00:10:49,314
Come on, dad... Detour.
184
00:10:49,349 --> 00:10:51,640
"Honor the past or embrace the future"
185
00:10:52,065 --> 00:10:55,253
China is the world's
fastest growing nation...
186
00:10:55,263 --> 00:10:59,859
but its people also work hard to
preserve its unique cultural history.
187
00:11:00,015 --> 00:11:04,783
In this detour, teams have to decide
whether they want to honor the past
188
00:11:05,330 --> 00:11:06,946
or embrace the future.
189
00:11:07,043 --> 00:11:11,235
In honor the past, teams much watch
a traditional tibetian performance
190
00:11:11,309 --> 00:11:15,622
**** without taking notes,
191
00:11:15,653 --> 00:11:18,033
they must going inside the theater
192
00:11:18,159 --> 00:11:22,056
and place a set of 15 dolls
representing the characters in the show
193
00:11:22,057 --> 00:11:25,618
into the same order the
performers appeared on stage.
194
00:11:25,761 --> 00:11:30,095
When the dolls stand correctly,
teams receive their next clue.
195
00:11:30,096 --> 00:11:34,744
In embrace the future, teams must
offload a complete solar water heating
196
00:11:34,745 --> 00:11:38,445
system from this truck, carry
it to the roof of this building
197
00:11:38,536 --> 00:11:40,492
and appropriately install it.
198
00:11:40,524 --> 00:11:44,375
When every one of the solar
tubes is correctly in place,
199
00:11:44,463 --> 00:11:47,847
the Supervisor will get their next clue.
200
00:11:47,848 --> 00:11:49,315
We're going to honor the past.
201
00:11:49,486 --> 00:11:51,648
We're going to go where
they go, honor the past.
202
00:11:54,123 --> 00:11:57,435
There are some arches right here.
We're going to install the tubes.
203
00:11:57,436 --> 00:11:59,458
It just seems like an easier task.
204
00:11:59,589 --> 00:12:01,653
- ***
- Let's go.
205
00:12:03,190 --> 00:12:06,716
- Let's go.
- Wait, one second.
206
00:12:07,394 --> 00:12:09,748
Go Jet. There's a McDonald's.
207
00:12:10,069 --> 00:12:12,818
The gordon arches? Which
is the golden arches, dad?
208
00:12:12,952 --> 00:12:15,346
I don't think it's the McDonald's.
209
00:12:17,035 --> 00:12:19,128
I see the clue box.
210
00:12:19,340 --> 00:12:22,293
- Want to embrace the future?
- Yeah.
211
00:12:22,642 --> 00:12:24,721
You know? You know the place?
212
00:12:26,411 --> 00:12:28,103
Thank you.
213
00:12:28,260 --> 00:12:31,093
- Christina, are you having him wait?
- Yeah, we're going to make them wait.
214
00:12:31,094 --> 00:12:34,817
- Just say "da"
- Just say what?
215
00:12:36,941 --> 00:12:39,464
- Yeah, this is it.
- Come on, Zev.
216
00:12:39,499 --> 00:12:43,247
- We have to put on an outfit.
- This is so cool.
217
00:12:43,469 --> 00:12:46,145
How do you tie this thing?
218
00:12:48,059 --> 00:12:50,103
Ok, ready?
219
00:12:56,342 --> 00:13:00,030
- Which one are you starting with?
- *** I'll take the first seven.
220
00:13:00,031 --> 00:13:02,321
- Ok.
- Blue, yellow, pink, brown...
221
00:13:02,356 --> 00:13:05,051
- Remember the first seven.
- Ok.
222
00:13:06,572 --> 00:13:09,166
We're looking for the Great
Wall of China Building.
223
00:13:09,463 --> 00:13:12,011
Oh, we found it. Right here, right here.
224
00:13:12,837 --> 00:13:16,315
Green boxes. ****
225
00:13:17,601 --> 00:13:20,634
These are really heavy.
226
00:13:22,242 --> 00:13:24,613
I'm trying!
227
00:13:33,229 --> 00:13:36,430
- I'm in trouble here.
- We can come back.
228
00:13:36,465 --> 00:13:40,029
- Remember the first one?
- This is the second one.
229
00:13:40,051 --> 00:13:43,356
- I never played with dolls.
- This is not easy.
230
00:13:43,391 --> 00:13:46,359
"The Jade and Golden
Cock". Where's our taxi at?
231
00:13:46,360 --> 00:13:49,901
- This is here, right?
- Oh, here. Damn it!
232
00:13:50,053 --> 00:13:52,741
The reds found it. Oh, man.
233
00:13:55,920 --> 00:13:57,845
We are going to embrace the future.
234
00:13:57,880 --> 00:13:59,246
- You want to do physical?
- Sure, let's do it.
235
00:13:59,281 --> 00:14:01,894
- Hop in.
- There is a double u-Turn in this leg.
236
00:14:01,895 --> 00:14:06,298
Today is so crucial to stay close
and stay tight with everybody.
237
00:14:06,320 --> 00:14:08,888
- ***
- On that other side?
238
00:14:10,728 --> 00:14:13,596
- Holy cow.
- We'll do the middle one.
239
00:14:13,683 --> 00:14:16,001
Embrace the future.
240
00:14:16,236 --> 00:14:18,532
I do see two cabs right here.
241
00:14:18,632 --> 00:14:21,454
Come on, you hear the music? Come on!
242
00:14:22,976 --> 00:14:25,638
Green... Brown...
243
00:14:26,158 --> 00:14:27,893
- They become a blur.
- Last.
244
00:14:27,894 --> 00:14:31,010
No, that was a dude
that was last. This guy.
245
00:14:32,806 --> 00:14:35,592
Put him last. Ok.
246
00:14:35,803 --> 00:14:38,724
No? He said no.
247
00:14:43,139 --> 00:14:46,033
Don't talk. Don't talk.
248
00:14:46,937 --> 00:14:49,430
Ok, good.
249
00:14:50,870 --> 00:14:52,556
- Come on.
- All right.
250
00:14:52,557 --> 00:14:54,606
One more.
251
00:14:55,484 --> 00:15:00,238
Oh, thank God... That
goes at the bottom.
252
00:15:03,427 --> 00:15:06,270
- We had her wrong.
- Oh, she's last.
253
00:15:09,410 --> 00:15:12,793
- I'm not sure about these two.
- ****
254
00:15:14,758 --> 00:15:16,866
Oh, I'll think about
them. Judge, please.
255
00:15:17,649 --> 00:15:20,127
- No.
- Ok, let's go.
256
00:15:20,128 --> 00:15:23,076
Yes, yes, yes, yes. We're good.
257
00:15:25,616 --> 00:15:28,392
Yeah, baby! Thank you very much.
258
00:15:28,900 --> 00:15:31,155
"Make your way to the place
pictured in the enclosed photo...
259
00:15:31,156 --> 00:15:33,032
Caution, double u-Turn ahead"
260
00:15:33,184 --> 00:15:35,874
Teams are encountering a double u-Turn.
261
00:15:35,875 --> 00:15:40,021
This is an opportunity for two
teams to slow down two other teams
262
00:15:40,022 --> 00:15:43,936
by forcing them to complete
the other side of the detour.
263
00:15:44,092 --> 00:15:46,439
Let's get out of here.
264
00:15:46,474 --> 00:15:48,538
I think this is it.
265
00:15:49,224 --> 00:15:52,045
- Yes! Yes!
- Thank you.
266
00:15:52,128 --> 00:15:55,995
- "Double u-Turn ahead". All right.
- Good job.
267
00:15:56,030 --> 00:16:00,259
- Here. You know?
- Can you take us there?
268
00:16:00,294 --> 00:16:02,990
- In the cab?
- Christina and Ron.
269
00:16:03,025 --> 00:16:06,813
- In the bottom.
- And then yellow and then white.
270
00:16:06,848 --> 00:16:09,120
This is correct. Ok,
I think we're ready.
271
00:16:09,155 --> 00:16:10,764
Ok.
272
00:16:12,742 --> 00:16:14,842
- Yes!
- Thank you very much.
273
00:16:14,877 --> 00:16:19,324
It's so hard. "Caution, double
u-turn ahead" Let's go, daddy.
274
00:16:19,502 --> 00:16:21,829
- ***
- They're still here.
275
00:16:21,864 --> 00:16:24,420
- Oh, here they come.
- Christina, do you know where it is?
276
00:16:24,459 --> 00:16:27,019
Yes... Yunnan Province Cultural Center.
277
00:16:27,054 --> 00:16:29,573
- Follow.
- They go that way.
278
00:16:29,608 --> 00:16:31,363
Go that way.
279
00:16:31,480 --> 00:16:33,894
Taxi driver is looking
for our second location.
280
00:16:34,035 --> 00:16:36,506
We have to go install
some tubes on a building.
281
00:16:36,507 --> 00:16:37,685
- Got it!
- Let's go!
282
00:16:37,806 --> 00:16:40,702
Hopefully everybody will
have the same problem.
283
00:16:42,630 --> 00:16:44,074
Ok, you wait here, ok?
284
00:16:44,109 --> 00:16:46,160
Great Wall Asset Management this. Is it.
285
00:16:46,294 --> 00:16:49,108
- It's pretty heavy.
- Oh, my God.
286
00:16:51,370 --> 00:16:54,000
- I can't breathe.
- Mom!
287
00:16:54,060 --> 00:16:56,616
Ok. Here we go.
288
00:16:56,699 --> 00:16:58,774
Here's the boxes. See them?
289
00:17:00,800 --> 00:17:04,695
Kent, just go! This isn't
rocket science. Just walk.
290
00:17:05,092 --> 00:17:07,798
Ok, we're done. Thank you.
291
00:17:08,340 --> 00:17:11,720
"Caution, double u-Turn
ahead" Ok, let's go.
292
00:17:11,835 --> 00:17:17,026
Kent... Just get... There's other
teams. Come on, go. Move your ass.
293
00:17:17,061 --> 00:17:20,218
There's a race for a million
dollars, we can get up a few stairs.
294
00:17:20,882 --> 00:17:24,811
- Wait here! This way!
- I can't get this in. It's stuck.
295
00:17:24,812 --> 00:17:26,975
**** Hold this.
296
00:17:27,010 --> 00:17:29,291
**** Put it over your head.
297
00:17:29,590 --> 00:17:31,864
Come on, Cara. Come on.
298
00:17:31,994 --> 00:17:33,760
- Here's one.
- Ok, put it in.
299
00:17:33,799 --> 00:17:37,036
- I can't. Both of my hands are full.
- Kent, just put it in.
300
00:17:37,037 --> 00:17:40,785
- ****
- Kent, let's go back down. Come on.
301
00:17:41,809 --> 00:17:43,382
- Theater?
- Right here.
302
00:17:43,383 --> 00:17:47,346
- Catch up, catch up.
- Wait, wait. I can't do it.
303
00:17:47,347 --> 00:17:49,868
Cord we have a chance to
make up some ground here.
304
00:17:49,994 --> 00:17:51,494
Help me.
305
00:17:51,637 --> 00:17:54,717
- ***
- Push, I can't do this by myself.
306
00:17:54,752 --> 00:17:58,294
- Don't just stand there.
- Let it burn, man. Let it burn.
307
00:18:05,711 --> 00:18:09,055
I've got it. Ok. This one
is first. This one is second.
308
00:18:09,242 --> 00:18:12,063
- She was at the end, right?
- Yeah.
309
00:18:12,363 --> 00:18:15,488
T- hat's it, that's it.
- I'll do it by myself.
310
00:18:16,502 --> 00:18:19,739
I'm tripping, stop.
311
00:18:21,495 --> 00:18:23,237
That's it.
312
00:18:23,602 --> 00:18:25,786
"Caution, double u-Turn"
313
00:18:26,447 --> 00:18:28,886
- Good?
- Yeah.
314
00:18:29,605 --> 00:18:32,589
- Double uTurn, we have to.
- Pick up this for me.
315
00:18:32,624 --> 00:18:35,626
You've got to get it together.
You are moving like a turtle.
316
00:18:36,657 --> 00:18:38,686
Everyone's beating us. Do your job.
317
00:18:38,693 --> 00:18:40,703
Good? Oh, thank you.
318
00:18:41,067 --> 00:18:42,992
Oh, pretty place.
319
00:18:43,356 --> 00:18:47,506
- Make up some time, baby.
- ***
320
00:18:48,027 --> 00:18:51,313
I hear the u-Turn is next.
That's what I'm concerned about.
321
00:18:51,352 --> 00:18:53,667
I pray we're going to
be the first team there.
322
00:18:53,668 --> 00:18:56,071
- Are we here?
- Oh, sorry.
323
00:18:56,106 --> 00:18:58,237
- Ok. You stay. You stay.
- Stay with them.
324
00:18:58,238 --> 00:19:00,706
- It's over there.
- Ok, let's go. Come on.
325
00:19:00,741 --> 00:19:02,974
No need to get dirty
here. We're in the front.
326
00:19:02,975 --> 00:19:05,931
Oh gosh! Yunnan
Province Cultural Center?
327
00:19:06,013 --> 00:19:09,035
- ****
- Daddy, we have to go back.
328
00:19:09,070 --> 00:19:11,223
- We got the wrong one.
- Are you sure?
329
00:19:11,362 --> 00:19:16,110
Yeah... This is Kunming Cultural Center.
Not the Yunnan Province Cultural Center.
330
00:19:16,111 --> 00:19:19,805
We want to go to the Yunnan Cultural
Center. You went to the wrong one.
331
00:19:19,840 --> 00:19:22,081
He brought us to the wrong place.
332
00:19:22,293 --> 00:19:25,164
- Ah, this is not good.
- Get in the car.
333
00:19:25,199 --> 00:19:27,781
Ok, let's go. Oh God.
334
00:19:27,816 --> 00:19:30,843
Every inch counts where there's
a double u-Turn coming up.
335
00:19:30,844 --> 00:19:34,124
Oh, Lord. I don't know how
long the solar people took.
336
00:19:34,125 --> 00:19:36,112
I hope they didn't get their first.
337
00:19:36,145 --> 00:19:38,631
Come on, come on. We
need to find the picture.
338
00:19:39,020 --> 00:19:41,934
- Mom! Mom! Mom!
- I think we're the first ones here.
339
00:19:41,935 --> 00:19:44,478
Let's go. ***
340
00:19:44,479 --> 00:19:46,337
"Make you way to the Stone Forest"
341
00:19:46,430 --> 00:19:50,289
Teams must travel outside
Kunming to the Stone Forest,
342
00:19:50,438 --> 00:19:52,318
where they'll find their next clue.
343
00:19:52,424 --> 00:19:53,615
Ok. Let's go.
344
00:19:53,625 --> 00:19:57,611
We decided not to use the u-Turn
because we believe we're in first place.
345
00:19:57,709 --> 00:20:01,009
- The u-Turn is next. Go, baby, push it.
- Come on, let's go!
346
00:20:01,329 --> 00:20:04,438
- ****
- Thank you. Great.
347
00:20:04,563 --> 00:20:06,784
"Caution, double
u-turn ahead" Let's go.
348
00:20:08,176 --> 00:20:09,371
They go.
349
00:20:09,406 --> 00:20:11,410
We have a chance at
u-turning somebody if
350
00:20:11,411 --> 00:20:13,414
we haven't already
been u-Turned ourselves.
351
00:20:14,880 --> 00:20:18,553
- I think you did.
J- udge, please.
352
00:20:20,199 --> 00:20:22,187
- Good.
- Yay!
353
00:20:22,235 --> 00:20:23,703
- Thank you.
- Thank you.
354
00:20:23,738 --> 00:20:25,638
"Caution. Double u-Turn ahead"
355
00:20:26,329 --> 00:20:29,502
- Is that the picture there, Jaime?
- This can't be right.
356
00:20:30,022 --> 00:20:32,173
- Jaime car...
- This way?
357
00:20:32,208 --> 00:20:35,681
- ****
- Show guy, show the guy.
358
00:20:35,716 --> 00:20:37,411
Oh, he said it's that way.
359
00:20:37,446 --> 00:20:39,365
Let's go.
360
00:20:39,387 --> 00:20:41,957
"Caution, double u-Turn ahead"
361
00:20:42,253 --> 00:20:45,052
The box! Yes!
362
00:20:45,071 --> 00:20:47,303
We choose not to u-Turn anyone.
363
00:20:48,249 --> 00:20:50,737
- "Make your way to the Stone Forest"
- Let's go!
364
00:20:50,772 --> 00:20:52,192
- Did you find it?
- Should we tell them?
365
00:20:52,193 --> 00:20:55,387
- Yeah. Down there, it's on the left.
- ***
366
00:20:56,422 --> 00:20:58,643
Listen, keep them behind
us and we'll u-Turn them.
367
00:20:58,799 --> 00:21:02,294
Here it is. **** We're
the first two here.
368
00:21:03,104 --> 00:21:05,737
- You want to do it?
- We'll do the Globetrotters.
369
00:21:05,738 --> 00:21:07,635
- *****
- Globetrotters. Do the Globetrotters.
370
00:21:07,636 --> 00:21:09,809
- Then who are y'all going to do?
- There's no one else after us.
371
00:21:09,810 --> 00:21:11,838
- Kick them out.
- Hold on.
372
00:21:11,839 --> 00:21:13,851
Globes, Globes, they're the strongest.
373
00:21:13,886 --> 00:21:17,391
- *****
- *****
374
00:21:17,675 --> 00:21:20,001
Sorry. That's the only
way we're going to survive.
375
00:21:20,036 --> 00:21:23,537
- Let's go.
- Unbelievable.
376
00:21:27,758 --> 00:21:30,200
**** We're the first two here.
377
00:21:30,212 --> 00:21:31,596
- Globes, to the Globes.
- Wait!
378
00:21:31,597 --> 00:21:34,913
In our first race, one of
our most fatal mistakes we
379
00:21:34,914 --> 00:21:38,229
made was u-Turns a team that
turned out to be ahead of us.
380
00:21:38,230 --> 00:21:39,237
Kent, Globes!
381
00:21:39,238 --> 00:21:41,841
And I looked over at the
redheads and I thought...
382
00:21:41,977 --> 00:21:46,923
This is the one team I
know 100% is behind me.
383
00:21:47,010 --> 00:21:49,767
Sorry, that's the only way
we're going to survive. Let's go.
384
00:21:49,929 --> 00:21:53,615
With that automatic penalty,
putting a bullet in a playboy bunny
385
00:21:53,688 --> 00:21:56,588
was the only thing that
was going to save us.
386
00:21:56,900 --> 00:21:59,340
- Read fast!
- "Make your way to the Stone Forest"
387
00:21:59,364 --> 00:22:00,431
Let's go.
388
00:22:00,466 --> 00:22:03,018
Globetrotters, we'll
do the Globetrotters.
389
00:22:03,053 --> 00:22:04,861
All right.
390
00:22:04,987 --> 00:22:06,009
Very fast.
391
00:22:06,044 --> 00:22:08,873
I'm very frustrated that Kent
and Vyxsin double u-Turned us
392
00:22:08,999 --> 00:22:12,418
but we can totally overcome
this. We can so do this.
393
00:22:12,590 --> 00:22:15,941
We have to find somebody
that speaks english.
394
00:22:17,992 --> 00:22:21,165
- Go, go.
- Come on, daddy. Let's go.
395
00:22:21,439 --> 00:22:24,579
I think we're here. Oh,
nice. We're good, dude.
396
00:22:24,669 --> 00:22:27,485
"Make your way to the Stone Forest" ****
397
00:22:27,518 --> 00:22:30,443
- Thank God.
- "Make your way to the Stone Forest"
398
00:22:30,589 --> 00:22:32,418
Thank you, Jesus.
399
00:22:32,453 --> 00:22:34,033
"Stone Forest"
400
00:22:34,174 --> 00:22:37,539
- "Make your way to the Stone Forest"
- Can you take us, Stone Forest?
401
00:22:37,569 --> 00:22:38,585
- Yes.
- Yes!
402
00:22:38,586 --> 00:22:40,267
- He knows!
- He knows? Follow him.
403
00:22:40,268 --> 00:22:42,047
- Stay together.
- Get in, follow him.
404
00:22:42,048 --> 00:22:44,476
- Get in, Zev.
- We don't know where we're going.
405
00:22:44,477 --> 00:22:46,253
We're following them.
406
00:22:46,388 --> 00:22:50,313
- Follow, follow, please.
- Stone Forest, go to Stone Forest.
407
00:22:52,493 --> 00:22:56,949
Yes, Stone Forest. Can you told
that to the car driver? You know now?
408
00:22:56,984 --> 00:22:58,634
- Ok, let's go.
- What do we have to do?
409
00:22:58,635 --> 00:22:59,689
Honor the Past.
410
00:22:59,690 --> 00:23:01,529
"Place your dolls correctly
and you receive the next clue"
411
00:23:01,530 --> 00:23:04,202
"Place them incorrectly
and you must start again"
412
00:23:04,346 --> 00:23:07,961
- You stay here.
- We just have to do this is first time.
413
00:23:09,523 --> 00:23:11,177
- So yellow.
- Purple.
414
00:23:11,178 --> 00:23:13,949
White hat... Fluffy
Hat... Gray Russian...
415
00:23:13,950 --> 00:23:16,029
Fluffy hat... Gray Russian.
416
00:23:16,100 --> 00:23:19,094
These are mine, this is one of yours.
417
00:23:19,225 --> 00:23:22,206
- It's got to be in here somewhere.
- ****
418
00:23:26,319 --> 00:23:28,795
Damn! U-Turn.
419
00:23:28,957 --> 00:23:31,089
We got to go back to
perform the other task now.
420
00:23:31,201 --> 00:23:34,297
- We're last.
- It ain't over, baby.
421
00:23:35,739 --> 00:23:38,703
Our hat... Gray Russian...
Braid... Man Russian.
422
00:23:38,982 --> 00:23:40,457
- Ok.
- Judge, please?
423
00:23:42,494 --> 00:23:45,091
Yes, yes. Thank you.
424
00:23:48,495 --> 00:23:51,420
Hey, lose them. Yes.
425
00:23:53,249 --> 00:23:55,050
- ****
- To the right. Go!
426
00:23:55,051 --> 00:23:56,603
- Follow! Follow!
- ***
427
00:23:56,638 --> 00:24:00,373
- We left Ron and Christina. So stupid.
- Too late now.
428
00:24:00,636 --> 00:24:04,281
"Make your way to the Stone
Forest"... Ah, Stone Forest.
429
00:24:04,316 --> 00:24:06,215
Ok, come on.
430
00:24:06,250 --> 00:24:08,954
- Let's go knock it out.
- Let's catch them.
431
00:24:12,322 --> 00:24:13,957
- Go by the hats.
- Yeah.
432
00:24:13,958 --> 00:24:15,707
- I'm starting here. You starts there.
- I got her.
433
00:24:15,872 --> 00:24:18,048
White, bucket.
434
00:24:22,327 --> 00:24:23,662
Let's go, let's go.
435
00:24:23,819 --> 00:24:27,197
- Mop...
- White.
436
00:24:27,243 --> 00:24:29,571
- Bucket head.
- Her.
437
00:24:30,194 --> 00:24:34,460
Red bell, and then
sheep held. That was it.
438
00:24:35,791 --> 00:24:37,828
- Let's go get them.
- ***
439
00:24:37,863 --> 00:24:40,424
- "Make your way to the printed picture"
- Let's go. Let's go.
440
00:24:40,624 --> 00:24:42,261
Ok. Let's go, baby.
441
00:24:42,358 --> 00:24:45,349
This is unreal. You're going to get gas?
442
00:24:45,462 --> 00:24:47,987
Can we hurry? ****
443
00:24:48,022 --> 00:24:51,968
China. It's like Hawaii all over again.
Our driver stopped for gas there too.
444
00:24:52,065 --> 00:24:55,853
We're in a race for a million dollars
and we had to stop and get gas?
445
00:24:57,735 --> 00:25:01,900
It's a race. Very fast... It's
a race for everyone except us.
446
00:25:02,028 --> 00:25:03,919
- Let's go.
- Read it.
447
00:25:04,397 --> 00:25:07,140
- "Make your way to the Stone Forest"
- Let's go.
448
00:25:07,141 --> 00:25:11,178
I don't know if the driver has any idea
where he's going, he's driving a while.
449
00:25:11,213 --> 00:25:13,820
Our cab driver hasn't
a clue where he's going.
450
00:25:13,821 --> 00:25:15,545
We're following Zev and Justin.
451
00:25:15,617 --> 00:25:18,885
Gary and Mal is behind us. They have
the luxury of carrying an express pass.
452
00:25:18,886 --> 00:25:21,495
We're not in very good shape right now.
453
00:25:24,969 --> 00:25:27,403
- The Stone Forest.
- Yeah.
454
00:25:29,856 --> 00:25:31,439
- I see the marked paths.
- Yep.
455
00:25:31,474 --> 00:25:33,949
Here. Right there. There we go.
456
00:25:34,025 --> 00:25:37,710
"Who's ready for a task 65
million years in the making?"
457
00:25:39,056 --> 00:25:43,600
Here in Yunan Province,
paleontologist have unearthed the
458
00:25:43,601 --> 00:25:48,145
oldest and largest dinosaur
fossils ever found in China.
459
00:25:48,241 --> 00:25:51,986
And in this roadblock
teams pay homage to ***
460
00:25:51,987 --> 00:25:55,732
work by putting together
a life sized dinosaur.
461
00:25:56,044 --> 00:26:00,221
After choosing a dig site, teams
member got a complete set of bones,
462
00:26:00,338 --> 00:26:02,767
then using one diagram for reference,
463
00:26:02,872 --> 00:26:07,091
they will have to erect a 20
foot replica of a Dilophosaurus.
464
00:26:07,659 --> 00:26:12,004
They must make sure the dinosaur joints
are appropriately in place as they go...
465
00:26:12,118 --> 00:26:16,298
or a paleontologist will stop
them if their dinosaur is unsafe.
466
00:26:16,617 --> 00:26:18,452
If they do it correctly,
467
00:26:18,480 --> 00:26:21,509
the paleontologist they'll
get their next clue.
468
00:26:21,510 --> 00:26:23,066
- I do it.
- Ok.
469
00:26:23,338 --> 00:26:25,628
- Card, card...
- Here's the card right here.
470
00:26:27,149 --> 00:26:32,039
- The Stone Forest.
- Come, come. I see it.
471
00:26:33,820 --> 00:26:36,794
- I'll do it.
- I'm going to do it.
472
00:26:40,369 --> 00:26:43,568
Dilophosaurus. I'm
trying to figure out the
473
00:26:43,569 --> 00:26:46,767
base right now so that
I can get moving on that.
474
00:26:46,802 --> 00:26:48,924
- Go.
- Kisha, Margie and Luke are here,
475
00:26:48,925 --> 00:26:50,981
so we're the first ones here
so you need to get it going.
476
00:26:51,102 --> 00:26:53,666
Go grab a leg.
477
00:26:54,710 --> 00:26:57,862
- It's going to be really hard.
- Oh my God.
478
00:26:57,916 --> 00:27:02,755
- It's a huge dinosaur.
- Work hard, work hard, take your time.
479
00:27:02,756 --> 00:27:07,570
If this piece is not up correctly then
the whole thing will get pressed up.
480
00:27:07,571 --> 00:27:10,308
The little bones are in the
front or little bones in the back?
481
00:27:10,343 --> 00:27:12,242
I think the little
bones are in the front.
482
00:27:12,383 --> 00:27:14,420
My... bone in wrong way.
483
00:27:14,421 --> 00:27:16,326
- You!
- I'll take it.
484
00:27:16,361 --> 00:27:18,415
- Awesome!
- I love dinosaurs.
485
00:27:20,037 --> 00:27:22,520
Oh, man, why didn't you get a man.
486
00:27:23,632 --> 00:27:25,668
- Ok.
- I'll find the dig site.
487
00:27:25,669 --> 00:27:27,858
Hi, guys.
488
00:27:28,270 --> 00:27:29,748
Why'd you U-Turn?
489
00:27:29,880 --> 00:27:31,940
We have a 30 minute time penalty
490
00:27:31,941 --> 00:27:36,084
from our flight and we
didn't mean to likely
491
00:27:36,241 --> 00:27:40,235
but we kind of fudged around the
truth of what happened yesterday.
492
00:27:40,437 --> 00:27:44,899
That was **** You know, nonsense.
They lie about this penalty.
493
00:27:44,934 --> 00:27:47,975
- They're as phony as can be.
- Little ones go there.
494
00:27:48,010 --> 00:27:52,110
It's an arranged kabuki dance and
kabuki dancers are known for hiding
495
00:27:52,111 --> 00:27:56,210
behind their masks and they hide
behind their masks very, very well.
496
00:27:56,418 --> 00:27:58,383
I love you.
497
00:27:59,979 --> 00:28:02,977
- Go, go, go.
- Let's go.
498
00:28:03,315 --> 00:28:07,396
- Faster, faster. Catch that taxi.
- We just passed the redheads.
499
00:28:07,431 --> 00:28:11,727
*** when your taxicab driver
decides he needs to get gas
500
00:28:11,728 --> 00:28:13,927
time can really be made up.
501
00:28:13,979 --> 00:28:16,758
- What is he doing?
- Stone Forest?
502
00:28:16,912 --> 00:28:20,986
- This is not it.
- Come here, look, Stone, like this.
503
00:28:21,111 --> 00:28:23,211
Forest? Yeah, you good?
504
00:28:23,212 --> 00:28:26,030
Follow, follow, follow, please.
505
00:28:28,618 --> 00:28:29,917
- I'll do this one.
- All right.
506
00:28:29,994 --> 00:28:32,184
You did the last two.
507
00:28:33,677 --> 00:28:35,700
Get it in tight.
508
00:28:35,735 --> 00:28:38,909
The key was to get
the hips on correctly.
509
00:28:38,944 --> 00:28:43,827
If the hips for not wedged in
correctly then you were basically toast.
510
00:28:43,993 --> 00:28:45,942
That joint is good.
511
00:28:46,341 --> 00:28:48,234
Oh, there's the dig site.
512
00:28:48,940 --> 00:28:51,280
- ***
- Not safe.
513
00:28:52,113 --> 00:28:55,189
- He said it's not safe.
- Are you taking it apart?
514
00:28:55,224 --> 00:28:58,039
My joint's not locked in.
515
00:28:59,271 --> 00:29:02,240
That's one piece I hope
I don't have to take out.
516
00:29:03,712 --> 00:29:05,194
I think it's going to
be something strong.
517
00:29:05,229 --> 00:29:06,266
I got it.
518
00:29:06,301 --> 00:29:08,207
If we can survive this we
can survive anything, baby.
519
00:29:08,309 --> 00:29:10,978
- We passed them old dirty redheads.
- Roadblock.
520
00:29:10,979 --> 00:29:13,153
- You got it.
- I'll do it.
521
00:29:15,508 --> 00:29:19,380
- Yeah. This is us.
- You got that, Easy.
522
00:29:19,381 --> 00:29:22,395
Double u-turns? I'm going to show
y'all what this is about, baby.
523
00:29:22,396 --> 00:29:25,932
Holy cow. Flight Time and
Big Easy just showed up.
524
00:29:26,062 --> 00:29:29,092
- Jaime, you got this.
- Redheads here now.
525
00:29:30,137 --> 00:29:33,044
I know this is right. I know it.
526
00:29:33,798 --> 00:29:35,908
That's how it fits.
527
00:29:35,978 --> 00:29:39,479
- Let's go Mal.
- Something to make.
528
00:29:39,494 --> 00:29:40,800
- I'm going to do it.
- You're going to build something.
529
00:29:40,801 --> 00:29:43,724
- I'm doing it.
- Don't freak out, please.
530
00:29:43,725 --> 00:29:47,487
***
531
00:29:49,247 --> 00:29:51,973
- Not safe.
- This is not safe?
532
00:29:52,019 --> 00:29:53,858
No it's not safe ***
533
00:29:53,893 --> 00:29:57,336
I went back and checked the
little diagram more than anybody,
534
00:29:57,337 --> 00:30:00,666
making sure as I went I
kind of had it all together.
535
00:30:00,808 --> 00:30:03,528
- Good job.
- Make it work for you, baby!
536
00:30:03,954 --> 00:30:05,143
Maybe I have it backwards.
537
00:30:05,178 --> 00:30:07,187
Jaime, you have to lock in the one side.
538
00:30:07,222 --> 00:30:10,276
I know! If I could get it I would.
539
00:30:11,773 --> 00:30:15,660
- Oh, no, I see Flight Time.
- ****
540
00:30:15,706 --> 00:30:18,166
- Jaime, they just got here.
- Ok, ok.
541
00:30:18,336 --> 00:30:21,272
- ****
- Y'all are the last bunch.
542
00:30:22,270 --> 00:30:25,214
See, that's what away
they have to build.
543
00:30:26,364 --> 00:30:30,646
We're dead last. We're going to use
the express pass. We won the first leg.
544
00:30:30,647 --> 00:30:33,152
We wanted to keep the pass
in our back pocket but...
545
00:30:33,153 --> 00:30:36,235
when we got there for the
challenge and we saw that dinosaurs,
546
00:30:36,236 --> 00:30:37,937
we saw every other team...
547
00:30:37,938 --> 00:30:41,209
- We're using the express pass.
- Thank you.
548
00:30:41,210 --> 00:30:43,966
"Make you way to the next
pit stop, Green Lake Park"
549
00:30:44,001 --> 00:30:48,344
Teams must now make their way back
to Kunming and find Green Lake Park,
550
00:30:48,372 --> 00:30:50,474
the pit stop for this leg of the race.
551
00:30:50,591 --> 00:30:55,793
The last team to check
in here may be eliminated.
552
00:30:56,180 --> 00:30:57,550
- Go.
- Please.
553
00:30:57,585 --> 00:31:00,088
After burning that express
pass we got to get first, ok?
554
00:31:00,118 --> 00:31:01,310
Ok.
555
00:31:04,061 --> 00:31:07,390
- ***
- Big finger goes outward.
556
00:31:08,470 --> 00:31:10,412
- Judge? It's done.
- No, no, no.
557
00:31:10,447 --> 00:31:13,255
All kinds of extra pressure
now that everybody's here.
558
00:31:13,327 --> 00:31:16,324
I just don't understand
what's wrong with it.
559
00:31:16,359 --> 00:31:21,516
My 4-Year-Old grandson
Bryce is a huge dinosaur fan
560
00:31:21,620 --> 00:31:27,558
so I'm doing this one for
Bryce, who I miss terribly.
561
00:31:29,960 --> 00:31:32,746
Can I get a check?
562
00:31:33,190 --> 00:31:35,613
Good? Atta boy.
563
00:31:37,322 --> 00:31:39,908
Come on, let's go!
564
00:31:40,576 --> 00:31:42,188
"Last team to check in
here may be eliminated"
565
00:31:43,412 --> 00:31:45,918
Why did y'all u-Turn
us? What's up with that?
566
00:31:47,007 --> 00:31:49,248
- What's up with that?
- It started there.
567
00:31:49,283 --> 00:31:51,949
- *****
- We're all in the same bolt right now.
568
00:31:51,984 --> 00:31:55,187
We u-Turned them because
we have a 30-Minute penalty.
569
00:31:55,222 --> 00:31:57,480
Ok, as long as you
weren't been being mean.
570
00:31:57,522 --> 00:31:59,829
- It's not personal.
- ***
571
00:31:59,901 --> 00:32:05,197
- Jaime, you're doing great.
- Leave me alone for now.
572
00:32:05,808 --> 00:32:08,056
- Is this it?
- No.
573
00:32:08,057 --> 00:32:10,286
What? Oh, I see.
574
00:32:13,462 --> 00:32:14,511
Thank you.
575
00:32:14,512 --> 00:32:17,210
- Green Light Park.
- There's Gary and Mallory.
576
00:32:17,383 --> 00:32:19,245
Gary!
577
00:32:20,056 --> 00:32:22,291
Let's go. This looks like
our cab driver is here.
578
00:32:22,294 --> 00:32:24,889
- ***
- Taxi?!
579
00:32:24,890 --> 00:32:27,485
- Our cab left.
- What is happening?
580
00:32:27,486 --> 00:32:31,487
Gary and Mallory used their express
pass and we just passed them.
581
00:32:31,567 --> 00:32:35,204
How much do you want?
Fine, now!
582
00:32:35,701 --> 00:32:37,363
Fast, fast, fast.
583
00:32:38,616 --> 00:32:42,714
- Come on, Justin. Keep working.
- I can't get this off, dude.
584
00:32:42,740 --> 00:32:46,498
- Well, keep trying.
- Judge?
585
00:32:49,276 --> 00:32:50,784
Yes.
586
00:32:54,106 --> 00:32:56,288
Green Lake Park.
587
00:33:00,293 --> 00:33:03,996
- Oh, my gosh. It's the cowboys.
- Up there, that way.
588
00:33:04,128 --> 00:33:05,966
- All right.
- Come on, dad.
589
00:33:06,912 --> 00:33:10,765
- That way, Jet.
- I saw a cowboy hat.
590
00:33:10,955 --> 00:33:14,816
- ***
- Please, Jesus. Help us find this.
591
00:33:14,831 --> 00:33:16,748
- ***
- Look! Hey! Phil!
592
00:33:16,749 --> 00:33:19,979
- My God!
- There it is. See it?
593
00:33:25,076 --> 00:33:28,622
- Welcome to Kunming, China.
- Thanks for having us.
594
00:33:28,657 --> 00:33:30,778
- Jet and Cord.
- Yes.
595
00:33:30,813 --> 00:33:33,999
I'm very pleased to tell you
that you are team number one!
596
00:33:34,061 --> 00:33:35,840
Atta boy.
597
00:33:36,307 --> 00:33:38,362
And I got more good news for you guys.
598
00:33:38,755 --> 00:33:44,679
As the winners of this leg
of the race, $5,000 cash each.
599
00:33:45,824 --> 00:33:49,031
- You got to love that.
- ***
600
00:33:50,951 --> 00:33:55,555
Gary and Mallory? You
are team number two.
601
00:33:55,646 --> 00:33:58,663
Ah, we thought so. That's ok.
602
00:34:01,840 --> 00:34:04,712
- Ok.
- Got it in tight.
603
00:34:04,801 --> 00:34:06,566
Yeah.
604
00:34:10,774 --> 00:34:13,613
- Where's the judge?
- No.
605
00:34:13,614 --> 00:34:15,057
- This is good now.
- No, no, no, no.
606
00:34:15,092 --> 00:34:17,556
We need to get to that
pit stop a full 30 minutes
607
00:34:17,557 --> 00:34:20,170
before another team or
we're out of the race.
608
00:34:20,440 --> 00:34:21,463
I'll switch the table.
609
00:34:21,498 --> 00:34:25,397
If he can't get it together
we're like in so much trouble.
610
00:34:32,116 --> 00:34:34,601
I fixed it. Paleontologist?
611
00:34:34,645 --> 00:34:37,604
Look. It's done.
612
00:34:38,838 --> 00:34:41,485
This is good. Why does he not like it?
613
00:34:41,856 --> 00:34:46,017
I don't know what exactly it
ts that isn't correct, but...
614
00:34:46,052 --> 00:34:48,593
not only do we have to
beat some of these teams,
615
00:34:48,594 --> 00:34:52,111
we have to beat them by a serious
margin of time. That's hard.
616
00:34:52,146 --> 00:34:55,927
- I'll go back and check the example.
- Oh, God, I'm an idiot.
617
00:34:56,093 --> 00:34:58,062
I flipped the crux of the bone.
618
00:34:59,628 --> 00:35:02,167
- Come on, Kisha.
- Got it, Jen.
619
00:35:02,259 --> 00:35:05,965
- I got it now.
- Oh, my God.
620
00:35:07,370 --> 00:35:09,210
All right, let's go.
621
00:35:09,263 --> 00:35:13,454
Yeah, that's what's wrong.
I know this is the problem.
622
00:35:13,590 --> 00:35:16,635
Take my wonderful
creation all the way apart.
623
00:35:16,670 --> 00:35:20,222
- There you go.
- Big Easy, do it for the hood!
624
00:35:20,257 --> 00:35:22,836
For the hood, baby.
625
00:35:27,064 --> 00:35:29,419
She's losing it.
626
00:35:32,075 --> 00:35:36,743
This is what was wrong. I
couldn't see it for the life of me.
627
00:35:37,531 --> 00:35:40,095
I just... I think I'm
on the right track.
628
00:35:42,073 --> 00:35:45,033
- Not safe.
- It's not safe?
629
00:35:51,403 --> 00:35:55,986
Margie and Luke, you
are team number three.
630
00:35:58,938 --> 00:36:01,645
- I'm ready.
- Yes.
631
00:36:01,680 --> 00:36:04,583
- Thank you.
- Yeah, buddy!
632
00:36:08,131 --> 00:36:09,694
"The last team to check
in may be eliminated"
633
00:36:09,729 --> 00:36:12,281
I'm so stupid.
634
00:36:14,143 --> 00:36:15,190
Thank you.
635
00:36:15,325 --> 00:36:18,003
Oh, my gosh, Kent! I'm so proud of you.
636
00:36:18,038 --> 00:36:19,820
"Warning: The last team to
check in may be eliminated"
637
00:36:19,855 --> 00:36:22,048
- Go, go, go!
- Thank you.
638
00:36:22,083 --> 00:36:24,154
- Do you see him?
- I think he left.
639
00:36:24,189 --> 00:36:27,061
- All right, we have to get a cab.
- ****
640
00:36:27,385 --> 00:36:30,291
Big Easy, you're working it out, baby.
That's all I got to say about that.
641
00:36:34,868 --> 00:36:37,266
Got to get back on track.
642
00:36:41,139 --> 00:36:43,409
- Taxi?
- Where's our guy?
643
00:36:43,444 --> 00:36:45,450
There's Kent.
644
00:36:46,257 --> 00:36:49,194
We can still be in
this thing. Getting over
645
00:36:49,195 --> 00:36:52,132
this 30 minute penalty
is so nerve racking.
646
00:36:52,279 --> 00:36:54,821
- Green Lake Park?
- Here we go, Jen.
647
00:36:55,055 --> 00:36:57,400
We got it. We're going to be ok.
648
00:36:57,568 --> 00:36:59,852
Oh, my goodness.
649
00:37:03,844 --> 00:37:06,544
Yeah! Yeah!
650
00:37:09,927 --> 00:37:12,009
- Come on, baby!
- Sure noisy.
651
00:37:12,010 --> 00:37:13,561
Double U-Turn next!
652
00:37:16,879 --> 00:37:19,612
"Warning, the last team to
check in may be eliminated"
653
00:37:19,647 --> 00:37:22,036
- And then there were three.
- Double u-Turn!
654
00:37:23,141 --> 00:37:25,368
Yeah, that's it.
655
00:37:26,815 --> 00:37:29,540
- I don't want go home.
- There we go.
656
00:37:32,239 --> 00:37:36,637
Kent and Vyxsin, you're
the fourth team to arrive...
657
00:37:37,601 --> 00:37:41,026
But, as you know, you have to
wait out a 30 minute penalty
658
00:37:41,027 --> 00:37:43,928
for taking an alternate
flight From Tokyo to Kunming,
659
00:37:43,929 --> 00:37:48,321
so I need to you wait out that
30 minute penalty and hopefully...
660
00:37:49,021 --> 00:37:53,504
all the other teams won't check
in before your penalty is over.
661
00:37:55,861 --> 00:38:00,480
- Three, four, five, six, seven.
- I'm starting to get there, I think.
662
00:38:01,207 --> 00:38:04,797
I don't want to go home. I don't want...
663
00:38:14,217 --> 00:38:17,964
Kisha and Jen? You're
the fifth team to arrive.
664
00:38:18,595 --> 00:38:22,132
However, because Kent and
Vyxsin are waiting out a penalty,
665
00:38:23,431 --> 00:38:26,722
it means that you are now team
number four. Congratulations.
666
00:38:26,757 --> 00:38:28,607
Good job.
667
00:38:29,230 --> 00:38:33,298
If we're out of the race
today, that's just such a blow.
668
00:38:33,333 --> 00:38:36,934
And it would be so... Just
heartbreaking to have to leave right
669
00:38:36,935 --> 00:38:40,536
where we are sort of hitting our
stride and getting our game back.
670
00:38:41,595 --> 00:38:44,764
Let's go this way. We're good.
Go this way. It's this way.
671
00:38:46,077 --> 00:38:49,537
All right, Kent and Vyxsin.
Come back to the mat.
672
00:38:50,989 --> 00:38:53,734
You are officially still in the race.
673
00:38:54,049 --> 00:38:56,765
You are team number
five. Congratulations.
674
00:38:56,800 --> 00:38:59,887
- Number five is alive.
- Yay!
675
00:39:01,625 --> 00:39:03,016
Yeah!
676
00:39:03,057 --> 00:39:05,418
Flight time and Big Easy?
677
00:39:06,081 --> 00:39:09,638
You are team number six! Bring it in.
678
00:39:09,859 --> 00:39:12,410
Double u-Turn, baby.
679
00:39:15,252 --> 00:39:17,522
There you go.
680
00:39:17,876 --> 00:39:20,065
Judge, please?
681
00:39:21,337 --> 00:39:24,655
- Ok.
- Oh, my God thank you so much.
682
00:39:25,028 --> 00:39:28,728
Way to go! Come on!
683
00:39:29,341 --> 00:39:31,802
"Make your way to the next
pit stop Green Lake Park"
684
00:39:31,916 --> 00:39:36,290
We're down to two teams. Keep
working, Justin. Keep working.
685
00:39:36,413 --> 00:39:39,369
I can't reach it.
686
00:39:39,670 --> 00:39:42,758
- Jaime, you're doing great.
- Don't give up.
687
00:39:42,841 --> 00:39:45,570
Justin is getting close.
688
00:39:46,247 --> 00:39:48,341
You're doing great.
Keep your head in it.
689
00:39:48,472 --> 00:39:50,910
- Help.
- No.
690
00:39:52,599 --> 00:39:54,132
Jaime, you're doing great.
691
00:39:54,167 --> 00:39:57,068
I think I just had
them out of order here.
692
00:39:58,511 --> 00:40:00,678
Anyone?
693
00:40:02,270 --> 00:40:05,859
- No.
- The judge just said no.
694
00:40:05,894 --> 00:40:08,671
I honestly don't see it.
695
00:40:10,674 --> 00:40:15,344
- Ok?
- Hopefully it's correct.
696
00:40:15,461 --> 00:40:21,343
- Reach for it, baby. Yes!
- Good job, Justin.
697
00:40:21,578 --> 00:40:24,753
Oh, God. Not happening.
698
00:40:24,788 --> 00:40:28,777
I can't take this whole thing
apart. I can't physically do it.
699
00:40:28,812 --> 00:40:30,603
"Last team to check
in may be eliminated"
700
00:40:32,993 --> 00:40:38,097
Cara, this board right here is going to
have to come off and be flipped around.
701
00:40:38,132 --> 00:40:41,334
Now I think we definitely are doomed.
702
00:40:48,664 --> 00:40:50,269
Thank you.
703
00:40:50,304 --> 00:40:52,938
- Thank you.
- Justin's right behind us.
704
00:40:54,296 --> 00:40:56,111
Over there! Run!
705
00:40:56,146 --> 00:40:58,669
Zev! Come on!
706
00:40:59,200 --> 00:41:02,261
- Run!
- Daddy, get on it!
707
00:41:02,627 --> 00:41:06,251
Ron and Christina? Zev and Justin?
708
00:41:07,513 --> 00:41:10,750
You are teams seven and eight!
709
00:41:11,117 --> 00:41:13,586
Good job, guys. Good job.
710
00:41:16,274 --> 00:41:18,303
I just want it to be over.
711
00:41:18,338 --> 00:41:21,146
She's physically exhausted, suffering.
712
00:41:22,719 --> 00:41:25,397
My shoulders hurt so bad.
713
00:41:25,432 --> 00:41:30,854
I want to stop being miserable.
Pure miserable torture.
714
00:41:30,889 --> 00:41:34,764
All right, check it
now. Awesome, thanks.
715
00:41:41,533 --> 00:41:44,046
Let's finish this race!
716
00:41:44,398 --> 00:41:47,608
- Jaime and Cara...
- "We are the last team to arrive"
717
00:41:47,643 --> 00:41:49,914
And I'm sorry to tell you
that you have been eliminated.
718
00:41:50,060 --> 00:41:51,520
- All right.
- All right.
719
00:41:51,814 --> 00:41:53,646
Things just didn't
go your way. I mean...
720
00:41:53,647 --> 00:41:54,776
***
721
00:41:54,811 --> 00:41:57,028
By then I was so
physically tired I could
722
00:41:57,029 --> 00:41:59,246
only go as fast as I
could physically go.
723
00:41:59,404 --> 00:42:02,061
But I think that Cara
wanted me to finish it.
724
00:42:02,340 --> 00:42:03,982
Yeah, I did.
725
00:42:04,104 --> 00:42:08,782
This team isn't a quitting team. ****
726
00:42:08,817 --> 00:42:11,695
Not everyone can win
the race and I do think
727
00:42:11,696 --> 00:42:14,574
it was worth it for us to come back.
728
00:42:33,921 --> 00:42:35,870
Next week on "The Amazing Race"
729
00:42:35,905 --> 00:42:37,879
The race moves to Calcutta, India.
730
00:42:37,880 --> 00:42:41,126
- We're in Calcutta.
- This is insane. Cal crazy.
731
00:42:41,992 --> 00:42:43,964
Where a massive tea tasting...
732
00:42:43,999 --> 00:42:46,381
- Holy cow...
- That's a lotta tea.
733
00:42:48,145 --> 00:42:50,848
Brings Luke to his breaking point.
734
00:42:51,591 --> 00:42:54,450
- It's too hard.
- It's ok.
55123
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.