Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Timing and subtitles brought to you by Brilliant l💗ve Team @Viki.com
[Brilliant Class 8]
[Episode 8]
See, there are pictures of Xiang Dongnan and Wei Lai and their autographs.
Why are there none of Mu Chen's?
That's right.
Mu Chen is clearly more famous than all these people on the wall.
What's so strange about this?
Mu Chen wouldn't use the same studio as these expired, now unpopular singers.
Lightyear Entertainment must have prepared an exclusive studio for him.
Let's go.
- Is Jiang Jie making a jibe at Mr. Xiang? - No.
Why is she so mean?
What if Mr. Xiang hears?
Xiang Dongnan said he's preparing to leave.
Let's go too.
Is it over so soon?
Let's go first. Let's go.
- Let's go. - Let's go.
Brother K, thank you for today. You don't have to see me off. I'll see you again in a few days.
I welcome you anytime.
You don't have to see me off.
Thank you, Old K.
Don't be so courteous.
If you hadn't helped me find the loopholes in the contract,
I would have lost a lot of money.
This time, I'm paying back an old favor.
Let's meet another day.
Generally, recording studios can be categorized in several ways.
One is to classify them by needs.
For instance, according to the basic characteristics of the sound field,
it can be divided into a natural reverberation studio
and a recording studio that has both strong sound absorption and short reverberation.
A silent studio has an active and silent end
that can also be divided according to the user's needs,
which includes a dialogue music studio, music recording studio, and a mixed studio.
The music studio we're going to visit today is-
Principal Du, we just finished our music class.
Look at how unreliable that man is right now.
He takes the students out so often!
What do we do if an accident happens outside the school?
Of course, I know your Class 8 is now
conducting the joint head teacher management system.
But in my heart, you're the only head teacher of Class 8.
You are the only one holding the reins for Class 8.
So you must play a regulatory role and tame that wild horse!
Make sure he doesn't bring the students down the wrong path.
This way, we can live up to the trust the parents have in us.
Principal Du, you're right.
I will definitely keep an eye on him
and make sure that such a situation won't happen again.
Good.
Good.
Another thing. Although Class 8 is a music-specialized class,
students should put their primary focus on their studies.
The primary task of students is still to maintain cultural achievements. Why?
Because education can be their source of happiness.
Education can make them gain progress.
Thus, your duty is very important.
You have to make them know the old saying that goes,
"In books, there is a house of gold. In books, there is a shade of jade."
Only when they study hard can they reach the peak of the unrestrained life they want.
So, Ms. Su, work hard.
Your duty is grand. Do you understand everything I said?
Yes, Principal Du, you are right.
I applied long ago.
They won't make it hard for me.
Has the application been approved?
How would I know?
The cleverest housewife cannot cook without rice.
If you listen to our class' piano,
then you'll know how hard it is for me.
So that's it. I'm going to eat.
Bye.
The fan club posted a notification. We weren't successful nabbing tickets again.
I was already prepared for that.
There were only a few dozen, and they're all rich fans.
It will never be our turn as small fans.
The concert this year is smaller, and it must also be closer to us.
And there's a new album.
Jiang Jie, ask the sisters in the group chat
if anyone who got tickets. Ask if they'll sell them.
Let's wait for the scalpers. (T/N: Person who buys lots of in-demand items to sell them for higher prices)
Worst case scenario, we'll spend more money. Will you do it with me or not?
You ask about the price. I'll do it with you if they have tickets.
Let's forget it. Scalper tickets are so expensive.
We might as well save money to watch a movie.
And if my mother found out, I'm sure she'd scold me.
Why don't we ask Mr. Xiang?
He seems to know Mu Chen.
Maybe he can get us tickets.
What's the use of asking him?
Mr. Xiang's popularity expired long ago.
And maybe he doesn't know Mu Chen at all.
Don't always pin your hopes onto meaningless relationships.
No! I heard he knew Mu Chen before his debut.
Maybe they really are good friends.
Mr. Xiang!
Mr. Xiang!
Are you and Mu Chen really friends?
Of course.
Mu Chen will have a small concert tonight.
Mr. Xiang, you knew this, right?
Yes! How could I not?
We like him very, very much.
But we weren't able to get tickets, so...
So?
Forget it.
Don't make things hard on Mr. Xiang.
Mu Chen is so popular now.
It's not that easy to have tickets.
Let's wait for the ticket scalpers.
Why would you ask them?
You're so young. I'll take care of the tickets.
Really?
Go back to your afternoon break.
Thank you, Mr. Xiang!
You already said my popularity has expired, so why am I helping you get tickets?
Xiao Mei, it's taking far too long to do styling and makeup.
The video will be filmed until 4 a.m.
We might have to film until very late today.
I'm in a trance now.
I don't even know where I am.
Look in the mirror.
How handsome you are. We have scheduled a hot search for "Mu Chen's hairstyle."
Isn't it worth it to spend some time on it?
You're smart.
Everyone is working hard.
After the session is over, I'll treat everyone to a feast.
The sales of your new album has nearly reached ten million.
It's hard to get a ticket to the sharing session.
Brother Mu Chen, you're making so much!
Naturally, you have to treat everyone to a feast to celebrate.
I already made a reservation. I'm treating everyone to steak.
Sure enough, Brother Mu Chen is the best.
By the way, President Wei said that he's already discussed it with the organizer.
We are allowed extra time this evening.
- So why don't I find some more outfits? - Okay.
Then I'll go first.
Don't let it be too flat.
Mr. Mu Chen, is this okay?
Hasn't Dongnan worn this?
Hurry up a little bit.
Okay.
Hello, Dongnan?
Why did you suddenly think to call me?
The concert?
It's a small one for sharing my new song.
It's also just a gratuity for fans.
I asked Sister Cui to invite you as a guest,
but she hasn't replied to me yet.
I thought you couldn't come because you would be busy making lesson plans.
You're bringing students?
No problem!
Okay, okay.
Let's meet tonight and reminisce.
Do you want to talk to Sister Cui about it?
[Dream]
Why are you coming?
It's Mu Chen's concert. Why are you going?
Today, I'm taking you to the concert
through the VIP passage.
But as a pre-warning, you are not allowed to run around and give me trouble later.
Students of Xiang Dongnan cannot act inexperienced in the world's ways.
Mr. Xiang, can we meet Mu Chen later?
Of course.
I'll take you backstage for a photo with him later.
Mu Chen has a good temper.
Excuse me, Sir.
This is the VIP passage.
I'm Xiang Dongnan.
Turns out it was Mr. Xiang Dongnan. Hello.
You've verified already, yes?
Wait a minute.
Excuse me, Mr. Xiang.
You are not on the guest list.
Impossible.
Mu Chen personally invited me and them.
Sorry, Mr. Xiang.
You're not on our guest list, I'm sorry.
Mr. Xiang, quickly call Mu Chen.
The concert is about to begin.
I think I saw someone reselling tickets at the door.
Why don't we go to buy one?
I can't count on him.
Let's go, let's go, let's go.
Jiang Jie, can you stop it?
Mr. Xiang was kind enough to bring us here.
Suddenly, I'm a little hungry.
Would you like to eat?
I'm all right. I just finished dinner.
I'm hungry.
Mr. Xiang, why don't you treat us to a late-night snack?
I'm suddenly hungry, too. Let's go, Mr. Xiang.
- Dongnan. - Let's go.
[Dream]
♪ It's nothing that I hoped for ♪
♪ The starry evening ♪
♪ The sweet wine I drank was all you ♪
♪ All you ♪
Sorry, Dongnan. There are no more seats available.
It's fine. The concert is mainly about listening.
Then I'll arrange some seats in the front row for you.
I don't need it. Just take them. Go, follow Sister Cui.
Okay, follow me.
♪ You are my warmth ♪
♪ The flustered you ♪
♪ You, who looks down on me ♪
♪ You're there when I turn around, you make me smile ♪
♪ You are my warmth ♪
♪ They're all you, just you ♪
♪ I want you ♪
♪ The you that I like ♪
Do you think Mu Chen's song sounds good?
It's all right.
I don't feel much for it.
I feel like when I'm listening to Mr. Xiang's songs,
I can hear his personal expression.
I can empathize with him.
But when I'm listening to Mu Chen's songs,
it seems like compared to the other songs on the popular songs list,
there's not much of a difference.
You're right. He doesn't have much personal style.
I really wish the one on stage could be Mr. Xiang.
I heard when he first debuted,
he held a small concert unplugged concert.
But all of the footage was taken by fans.
It seemed like the field was only this big.
An unplugged concert?
Without electricity.
But I don't exactly understand what it is specifically.
We can ask Mr. Xiang if we get the chance.
It must be hard for him right now.
♪ You're there when I turn around, you make me smile ♪
♪ You are my warmth ♪
♪ The flustered you ♪
♪ You, who looks down on me ♪
♪ You're there when I turn around, you make me smile ♪
♪ You are my warmth ♪
♫ Weeds attack the city lands ♫
♫ It covers the ground in the cold winter ♫
♫ The tall tree stares at the sky ♫
♫ The wind helps the leaf fulfill its dreams ♫
♫ Inviting the four seasons to fit themselves in a frame ♫
♫ The horizon line rises regardless of any disruptions ♫
♫ Crossing over the years of withered success ♫
♫ Finding your original intention ♫
♫ Let your music like a sword ♫
♪ I want you, the you that likes me ♪
- How's it going? - Pretty good. Congratulations.
Mr. Xiang, can you help us take a photo with Mu Chen?
I'll do it.
Dongnan, let's take it together.
All right.
Mu Chen, let's go first. We still have things to do.
By the way, Sister. Do you still have gifts left?
How can you let these lovely classmates leave empty-handed?
I already prepared them. Come.
Xixi, come here.
- By the way, Xiang Dongnan. - Come, come.
Thank you.
Let me see.
My deskmate's headphones happened to be broken.
I can give this to him.
Mu Chen's products must be very valuable, right?
When you called me, I was rehearsing.
I didn't check my phone. Really.
I told the organizers.
They also promised me to save a spot for you.
Who knew this kind of thing would happen.
Don't worry, this was a sudden ambush.
You guys were so busy too. It's normal for the staff to make a small mistake.
Didn't you also arrange for Sister Cui to pick me up?
You won't blame me, will you?
I won't! If you really care so much, then you can treat me to dinner.
Okay.
Do you have time this evening? How about tonight?
I'll ask Sister Cui to send the children back.
Let's go to the afterparty.
They're all acquaintances.
That won't work. I brought the children here.
I have to take them back safely. Let's reschedule, okay?
All right.
Let's go, kids.
You can't listen to the concert for nothing.
- When we get back, we'll find a chance to share your experiences, all right? - Yes.
Hurry back, bye-bye.
- Come on, come on, come on. - Send me a message when you get home.
Bye-bye.
Mu Chen!
Why didn't I notice this before?
It's so crazy?
Mu Chen!
Get in the car, my big star.
Next time you go to such a place, remember to tell me in advance.
It was a last-minute idea today.
Besides, I've learned how to use an app to call for a car, and I called one for the children.
I'm worried about you being bullied by them.
I'm a star, Xiang Dongnan. Who could bully me?
Besides, today was my good brother Mu Chen's stage.
Why are you laughing like this again? Did he offend you?
Today, he even helped me welcome that group of children.
He gave them autographs and gifts.
He blocked you from coming into the concert also to uphold your dignity, no?
You're very well-informed.
The fact that we ambushed a small concert was already very troublesome in the first place.
Besides, we both know that
in the entertainment industry, where everyone follows those in power and bullies those who are not,
no one will treat me like they did in the past, except for Mu Chen.
I listened to his live performance today. He has made a lot of progress.
His performance demeanor was stable.
Are you hungry? Would you like something to eat?
I'll make an exception for you today.
I won't eat. I just want to sleep now.
Bye-bye, good night.
Bye-bye.
♪ I'm a pull 'em on the leg, (on the leg) yea ♪
♪ I'm a hit 'em where it hurts, (where it hurts) yea, yea ♪
♪ What we gonna work with (work with) yea, yea ♪
♪ What we gonna work with (work with) uh ♪
♪ I'm a pull 'em on the leg, (on the leg) yea ♪
♪ I'm a hit 'em where it hurts, (where it hurts) yea, yea ♪
♪ What's he gonna work with (gonna work with) yea, yea ♪
♪ I'm a hit 'em with the venom (venom), uh ♪
♪ Make it with the words, so upset 'em ♪
- Yin Xingyao. - Deskmate,
I have something good to give you.
Ms. Su.
- Ms. Su. - Ms. Su.
You went to chase after celebrities again?
It's an extracurricular activity.
Ms. Su, let me say it again.
I won't leave Class 8.
Student Yin Xingyao, can you stop hiding from me from now on?
Have a proper discussion with me.
There's nothing to discuss.
The last time I was at school, I already made it clear.
This is my own business. It has nothing to do with anyone else.
You are my student.
Since the school left this task to me,
I will be responsible for you.
Based on your ability, you don't have to stay in Class 8.
You need to take responsibility for your future.
So even you, Miss Su, think
that there is no future for those staying in Class 8?
Miss Su, I think the one who needs to change classes is not Xingyao,
but you, the teacher of our class.
I don't think staying in Class 8 is something that makes one unable to have a future.
I believe other students in our class
also will not use scores to define what they see as a better future.
Did you take Nan Gezi and the others to chase celebrities today?
What are you talking about? We went to a music sharing meeting.
It's my extracurricular activity. I don't need to report it to you.
That's good.
Then why did you bring them outside school
during school hours again?
This is my course schedule arrangement.
Besides, I already applied for this opportunity in advance.
Was the application approved?
How should I know whether or not Du Kai agreed?
Why wouldn't you know it wasn't approved?
There is a limit on the number of times a class can leave the school.
It can't be too often.
You clearly knew you didn't have permission, yet you still took them out.
Can you please not live by your own rules?
Can you have a sense of responsibility?
It's precisely because I am too responsible
so I took them out.
The piano in the classroom is completely out of tune.
I applied for a new piano with the school last week.
Even now, they haven't replied to me.
I can make do with it for a couple days.
Can the students make do with it?
But you always take them out like this.
If something happened, could you take responsibility?
- I will. - How?
I said I would take responsibility already. What more do you want?
No matter what, we're managing Class 8 together.
So firstly, in the future,
I won't allow you to take them to sketchy places
in the name of teaching.
Secondly,
it's up to the two of us to solve the problem of Yin Xingyao transferring classes together.
Although this problem is very difficult to solve.
What do you mean by sketchy places?
If you put it that way,
then aside from the classroom, all other places are improper. Is that so?
Can you stop being unreasonable?
You always take them all around.
If their minds are running wild, how will they have the energy to study?
Did you know that Class 8 has always been last place among all the classes?
Teachers of other subjects are under so much pressure.
You already said that this class has always been last.
Do you expect me to come to the rescue all alone?
You're joking. Really.
And Yin Xingyao. Why does he need to transfer? Where will he go?
I disagree.
Fine.
That's it then.
I have just played piano to a cow. (T/N: Did something useless)
Are you free or still in the trap?
I haven't seen any assistant like you, who flees from their responsibilities.
Do you know what that woman just now said to me?
She said she played piano to a cow. I'm the cow.
She's right.
And you don't sound very angry.
What would I have to be angry about?
I feel very calm right now.
Just admit that you worried too much.
I worried too much?
Lin Shengsheng, talk nicely.
How can you be so calm?
You're not afraid that your artist would have both his heart and body
cheated by a woman, are you?
As an artist, I personally confirmed
whether she had inappropriate thoughts about me.
Is that called overthinking? It is called taking responsibility for myself.
Was I really supposed to wait until after she confessed her love to me
and tricked me into being with her and cooking me before you regretted it?
Firstly,
I trust your self-control as an artist.
I have no self-control.
Close your eyes and tell me if I gained weight recently.
Secondly,
if you talk like that now,
Ms. Su will hear you, won't she?
You think I fear that she'll hear me?
She's preparing lessons now. She can't hear me.
Even if she heard,
it's perfect for her to end all of her thoughts about me.
It's impossible for me to like
a woman who has no femininity.
Help!
The fifth type of dog-like boyfriend is the husky boyfriend.
They only exist to cultivate their girlfriend's patience
and challenge her bottom line.
They let them believe that in life, there are people destined to be your enemy.
Of course, the loyalty of such boyfriends is the highest.
So there are always people who say,
it's easy to have a teddy, but hard to have a husky.
Aren't they speaking of Xiang Dongnan?
What do they mean by husky-type, teddy-type?
Even if it's a Tibetan mastiff,
to put it bluntly, it is still a dog.
Only when a man acts like a wolf,
can he catch prey quickly, accurately, and ruthlessly.
Director Su?
What a coincidence, Director Su.
We meet again.
You're in my way.
No, I'm going to be tactful.
I can't continue on like this. I'll scare her if I act too eager.
Sister, I'd better pay you back for the rent.
They aren't getting along?
That shouldn't be.
It's not the suitable to live here anyways.
He is simply unreasonable.
Okay, I got it.
The singer lives as he pleases and his assistant's lifestyle is random.
Being popular for that many years must've been hard.
Ms. Su, I think the one who needs to transfer classes is not Xingyao,
but you, the teacher of our class.
I don't think staying in Class 8 is something that doesn't give us a future.
I believe that the other students in our class
will not use scores to define what is considered a better future.
Su Qi.
You have to work harder.
[Common Questions for High Schoolers to Ask]
There's a lawn concert being held in the Xiangjiang Park.
I've prepared materials for everyone...
Music lesson.
Open your music appreciation book to page 112.
Let's talk about sonatas.
Sonatas and symphonies.
A sonata is an instrumental suite composed
by three or four movements contrasting with each other.
Its typical structure is that the first movement will be in fast sonata form.
The second will be slow for three segments
in a variation form, or in simple sonata form.
The third movement is the minuet or three-segment scherzo.
Fourth movement, fast or rapid sonata form,
or Sonata Rondo.
The Sonata form.
The Sonata form is one of the structural forms of music.
Since the second half of the 18th century,
it's the most commonly-used structure among the various large instrumental genres in Europe.
Most symphonies will be written with sonata style in their first movement.
You read on.
Sonatas are instrumental...
I have already read that. Below that.
Sonata form is always written in allegro.
So in a sonata suite,
it's often called the allegro movement.
Regarding the three parts of a sonata,
the exposition, the development, and the recapitulation,
someone once said that the exposition seems to introduce conflict.
The development is the part that begins discussion, as if fighting against the conflict.
You saw it, too.
The classroom is unable to meet the requirements of the music-specialized class.
Just the fact that the piano is out of tune is deadly enough.
Although our class is in a corner,
we will still disrupt other classes during ours.
While we are having class, Old Zhang from next door will know on the table to remind us of that.
Although the piano is considered okay in a public setting,
other classes also need to have class.
With so few resources, does the school really care about the music class?
Although you are a culture teacher,
we are the art class.
You can't put all your focus on your needs and ignore ours.
Since this was disrupting your ability to teach, why didn't you mention it earlier?
Instead, you insisted on using peculiar methods to solve the problem.
You are only treating a symptom instead of attacking the root cause.
Is it because you've become too used to being a celebrity
so you assume that someone will see the problem and come up with a solution for you?
You never thought about solving problems by yourself.
Yes, I'm used to being a star.
I like finding things to trouble myself with when I have nothing to do.
You can just ignore my business.
After all, the school won't punish you for something like this.
In the end, the school will leave the head teacher role to you rightfully.
Isn't that what you want?
What do you think of this?
This used to be an old lecture hall.
Now it's empty and ready to be dismantled.
If it's converted into a music classroom...
I disagree!
Rebuilding this into a music classroom isn't as easy as it sounds.
How large is it going to be?
How much will it cost?
Have you considered that
this year, the school needs to spend money on the library and gym?
It's a music-specialized class with no more than 20 people.
We don't even know if we will do another one next year.
Spending so much money and material resources to set up a music classroom?
What is this?
It's attending to trifles and neglecting the essentials.
I think the person who made this proposal
did not at all consider reality.
This is treating education as child's play!
Principal Du, I made the proposal.
What? How could it be you?
No, no. Why you?
It really was me.
Principal Du, I think of it this way.
Although Class 8 is the first music-specialized class,
it still requires the necessary equipment and venue.
You can't just expect people to work without paying them.
Am I right?
I support you.
That's great, Old An.
Principal An, give me a budget.
There is a fixed budget on the purchase of teaching equipment
and school construction.
I got it. Go ahead and tell me.
I'll make adjustments according to your budget.
How about this? First, draw up a proposal and attach a budget list.
The school will make a budget according to your plan.
No problem.
You...
What?
Are you looking down on me, or do you not think I can do it?
Just... It will work if you think it will.
I... have faith in you.
Principal An persuaded Principal Du.
The next issue is the budget.
What are you still doing here?
I just came to see
if my little secrets from the past are still there.
Do you want to see?
I've never been interested in others' secrets.
Found it.
After all these years, it was still there.
Although it's a secret,
I also hope that one day,
it will be a secret that everyone can hear.
What is it?
Didn't you not want to know?
It's nothing. This is the song I wrote here.
Back then, as soon as I came into this lecture hall,
I would create a masterpiece in the name of Xiang.
So this place is also my fountain of muses.
When I put it that way,
I'm a little reluctant to change this into a music classroom.
Bragging.
When did I boast?
That's the truth, okay?
Then write one now.
Say goodbye to your muses fountain.
You think I'd write one just because you asked?
This is a paid item.
If you can't write, just say you can't.
King of boasting.
You talk about money from day to night.
It'd be strange if you could write something.
Find a time for us to plan to rebuild the music classroom.
- Let's do it together. - No need.
This is becoming a music classroom, not a gym.
Why would I need you? I can do it myself.
Good. I shall wait and see.
A broken stone that cuts people's feet.
My kindness was wasted.
Does the giant baby who even can't even microwave hot milk
know what a proposal is?
Director.
You can't.
If can't write songs, what else can I do?
You've been doing well lately.
Mr. Xiang's actions may not be logical,
but he is worth trusting.
You might as well trust him more.
Director, I will.
Don't you think you owe your recent growth to him?
Of course, he has also made a lot of progress thanks to your influence.
That's what I told you before. Socialization that brings you up.
This is becoming a music classroom, not a gym.
Why would I need you? I can do it myself.
- But he said... - By the way, you should keep Yin Xingyao's transferring classes
in mind.
Don't let him put it off until next year.
I've been trying to find a way to make Yin Xingyao transfer,
but this matter is hard to resolve.
Then talk to the head teacher and find a way together.
If you can't solve it, then come to me.
Okay.
I have something else to do. You can leave now.
Space usage.
Covered area.
How big was the old lecture hall again?
Forget it, forget it.
Floor renovation.
Sound-insulated facility.
Piano.
It's too complicated.
Forget it, I'll leave it to Shengsheng.
Sorry for bothering you today.
Not at all.
I need to thank you for giving me a chance.
I could only give you this opportunity because you had the skills.
Opportunities are left to those who are prepared.
I understand. I'll use it well.
I'll wait and see.
♪ I'm so glad I met a boy like you ♪
♪ You drive me crazy but I don't what to do ♪
Sorry.
The user you dialed is temporarily unavailable.
This Lin Shengsheng is getting more and more unreliable.
He's never there at the critical moments.
There must be something strange going on.
If I catch you next time, I will punish you properly.
You can do it yourself.
Isn't it just a proposal?
I don't have to rely on others.
I can do it myself.
♪ And look at those eyes. You're a genius in disguise ♪
♪ There ain't a problem that you can't solve ♪
♪ These life equations ain't problems at all ♪
♪ You'll be my paper, I'll be your pen ♪
♪ We'll write a story all over again ♪
♪ I'm so glad I met a boy like you ♪
♪ You drive me crazy but I don't know what to do ♪
♪ 'Cause I wish that I could tell you ♪
♪ Everything that I feel for you ♪
Come on, come on.
This is our classmate, Lin Sheng, right?
Lin Sheng, welcome.
Don't you have a question?
You...
- Are you really our class belle's neighbor? - Yes.
I don't think it's that simple.
Are you pursuing her?
Let me tell you, our class belle has high standards.
The ordinary person can't enter her line of sight.
You have to be mentally prepared.
This is a protracted war.
He, he failed back then.
Why are you talking about this? Really.
All right, all right, all right. It's time. It's time.
Ladies and gentlemen, everyone who is interested in gossip.
Please pay attention.
Now the main role is officially on the stage.
Welcome our new friends and old friends
to join us in the 12th annual reunion
of the international debate competition!
Applause!
First of all, let me introduce you the theme of this debate.
Whether hiding personal emotions
or displaying them is more conducive to interpersonal communication.
I am the chairman of this debate and the sponsor monitor, Yorkshire.
Thank you. Thank you. Okay.
Then, let me introduce you the two debaters of this game.
On my right side
is the affirmative side led by our class belle, Su Man.
Their view is that hiding personal emotions is more conducive to interpersonal communication.
On my left
is the negative side, led by our deputy class monitor Fengfeng.
Their view is that displaying your feelings is more conducive to interpersonal communication.
Let's not chat more and get started.
Let's begin the activity today!
[I'm not the real film]
Liusan, I bought so many remote controls.
Why can't any of them turn the TV on?
Is this TV fake?
Mr. Xiang, did you forget to pair the remote control?
I have to pair it?
How do I do that? Help me. I don't know how to do that.
Let me take a look.
Press the setting key first and don't let go.
Then, press the power button
to turn the indicator light on.
I'm back.
Enter three zeros.
The indicator light will be on for a long time.
You can't let the Xiang Dongnan watch TV.
Liusan, what are you doing?
Timing and subtitles brought to you by Brilliant l💗ve Team @Viki.com
''Not Compatible'' - Chen Xuedong
♫ It’s filling up, always filling up ♫
♫ Without realizing, it’s going to overflow ♫
♫ It’s half inhibiting and sweet ♫
♫ Exploring unique, new tastes ♫
♫ Stirring, stirring nonstop ♫
♫ Hot steam is evaporating, I'm afraid you won’t miss me ♫
♫ Our hands interlocked, not wanting to separate ♫
♫ Gossip can’t stop our love ♫
♫ They say we aren’t compatible ♫
♫ Complementary flavors blend together perfectly ♫
♫ That’s what makes the world beautiful ♫
♫ Slowly spread it evenly, milk goes well with tea ♫
♫ The sweetness of the drink brings a smile ♫
♫ Colliding to form spectacular sparks, I’m holding your hand ♫
♫ Happiness is sprouting at the bottom of our hearts ♫
♫ Slowly becoming warm, milk goes well with tea ♫
♫ All my hardships are melting away ♫
♫ Walked past all the difficulties. At the end of the story, ♫
♫ I want to give you a perfect home ♫
♫ Stirring, stirring nonstop ♫
♫ Hot steam is evaporating, I'm afraid you won’t miss me ♫
♫ Our hands interlocked, not wanting to separate ♫
♫ Gossip can’t stop our love ♫
♫ They say we aren’t compatible ♫
♫ Complementary flavors blend together perfectly ♫
♫ That’s what makes the world beautiful ♫
♫ Slowly become worm, milk goes well with tea ♫
♫ All my hardships are melting away ♫
♫ Walked past all the difficulties. At the end of the story, ♫
♫ I want to give you a perfect home ♫
♫ Slowly spread it evenly, milk goes well with tea ♫
♫ The sweetness of the drink brings a smile ♫
♫ Colliding to form spectacular sparks, I’m holding your hand ♫
♫ Happiness is sprouting at the bottom of our hearts ♫
♫ Slowly becoming warm, milk goes well with tea ♫
♫ All my hardships are melting away ♫
♫ Walked past all the difficulties. At the end of the story, ♫
♫ I want to give you a perfect home ♫
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.