Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
流動 組のおかげですよ
てめえを閉める 甘いから
大竹 向きが舐められるんだろう
おい
記録は ユニコーンでした
関節なし
人間にはよ 26
関節があるから
おまる 数えてくれる
本当 どれです
本当は殺し屋があ はい 一生懸命
殺します
って知ってるか
経由ですか こないだの地下
今年 俺たちも いない時は ゲーム 仕事だって 噂
どんな状況でも
凄腕の殺し屋
それか
なぜ軽と呼ばれているのか
大型 キラーの頭文字かなんかじゃ
組長 違い
それ 加奈子のきですよ
その結果
あんたどこにい
いやーどうなんですかね
私わかんなくて
失礼します
その経緯が出てくるなら
バイオ ダスト 社長に言って
好き
殺し屋 経営
300億の恋人を
漫画家
いっそ 本名
出
あインスタ
あのちょっといいですか経って知ってます
ほら あの 最近話題の
この前ニュースになってた電車で男が殺された事件 知りません
本当に俺は何も
ジャムを入れ
コロコロ
TK 殺し屋 ゲーム
なんか 評判とか聞いてますかね
すごい
そうなんですか え どんな風に
どんな
どんなふう
えっと
すごい
腕前で すごい
かっこよくて
えー 怖い
可愛い
そんなの うるさになってるんですか もう困ったな そう
めちゃめちゃ可愛らしいあの中 磯山さやか もびっくり
殺しやけ
実は経営って
私なんです
乗ってくれてありがとう 全然怖いお店 一人じゃ
違うんじゃない
加奈子ちゃん なんかいいことあった
なんか前やった時より元気
そう
あでも実は仕事で
ちょっと評価されたっていうか
よかったね 何やったの
前にやった 地下鉄の案件
評判
そんなことないよ でも 私が担当になるなら
バイ 払うっていう クライアントさんもいてすごい会社もかなこ
私写真撮っとこ
ごめん
もしもし
西
かなこさんの携帯
はい
私
景品書の 竹原 と申します
先日の件で 今度署でお話を伺いたいのです
やばいやばいやばいやばい 丸 くいな 花子ちゃん
それでは明日
ご協力ありがとうございます 失礼します
かっこつけ
西野かなこさんだけあの子 話
あるに決まってんだろ 殺された男の元部下だぞ
殺して決まってないから
それにまた起きたろ
地下鉄の事件
おかしいだろあれ
あんだけ人がいて
目撃者が一人もい
裏の業 会社
計の仕業 って 噂 らしいよ
都市伝説
かなこの
逮捕ですか 刑務所ですか
落ち着け
他殺ってところまでは ばれたか 神野駅 だな そ いつ
怨みはもっと その人間を 総当たりしてるところだろう
私 アリバイ ありましたっけ
犯行時刻 どこで何してたかなー
ビルの屋上でライフル 売ってました
自然にしとくのが一番だ
事情聴取の腕時計
事情聴取
犯人みたい
ゴミ袋 いただき すいません
ドキドキ ドキドキ
あー 緊張する社長 自然にするなんて無理です
どうしよう
あら
とりあえず笑っと
それでは 本人確認のため お名前と生年月日
西野カナ
1999年
十一月十一日生まれです
25
僕は30歳です
ご職業は
代理店です
えなの
ママ
なんの って聞いた もしかして殺しなんて言わずとしてる
誘導尋問 えっと
広告
広告
おしゃれですね
ドンってやった
これがいい 刑事と悪い刑事 ってやつ
この後 電気スタンド ピカーって ちなみに なんですが
四月十六日の20時頃はどこで何をしていらっしゃいましたか
四月
16日
ですか はい
どこで
何
来た その時刻は 家
アドベンチャーを見ていました 録画で
はい
このまま白を切り続けるなんてできる
もう
竹原
知ってます
今の
怪人 落書きでしょ 先週の とどめんじゃろ
はいいや 実は僕も好きで毎週見てるんですよ 先週もよかったですよね 壁の落書きは
私がやりましたって
私がやりました
土留
こちら
とどめ
とどめ
すいません
彼女は事件に関係ない
気が済んだ
なんだろうなあ
この気持ち
分からない
でも
すごく気になるんだ
だから何
さあ
せえの
お前たちもだめんじゃあ
お願い みんなの力を貸していくよ せーの
ふるちゃん
竹原 さん来てたんだ 竹原さん
西野さん
言い出してたんですね
あー
本当にお好きなんですね はい
自分は
デートです
西野さん
いえ
いいと思います
トドめんジャーっていつもは取り柄のない普通の人間じゃないですか それでも
正義の味方になれるんだって 見てるとなんか 勇気がもらえるんですよね
わかります
すいません なんか 暑苦しくて
あの
この後 時間ありますか
いや
私用事がありましてじゃ
待って
じゃあ
また今度
あの
それはまた
事情聴取ってことですか
違います
プライベートです
あの
よろしければ
お食事でも
それデートだよ そうなのかな でも 警察だよ
なんて断ればいいんだろう なんで 犯罪者じゃないんだから うーん そうね
いやまあ でも今はデートとか別にとりあえず一回行ってみなよ
洋服買いに行こうよ ダイエットとかもしちゃう いらないよ ダイエット なんて
駅よみちゃん ダイエットしたことあるの うん あるよ
桜井さん 細いっすね
何食ってんすか
ささみとか
ラーメン
親でもぶたれたことないのに
殺すぞ
明日も声 遅れたら殺す
数
こんなんでデート
DV 疑惑
今日は プロテクター なし
なんで
明日デートなのにせめて
今日はもうええ 帰る
ありがとうございました
一発も当たらなかったな
たまたまですよ
お前お前によくやるな
これ 武蔵 中野駅の防犯だよ
サンキ
今日だっけ
例の参考人とのデート
いいしゃ
実はよ
靴や
おしゃれ だもんな
信頼できる
よしよし
送ってあげる
まじか
今日4時に目覚まし込んでる
お世話になってます
今日の仕事は取引現場でも無理だ 俺ら 流動 組にガキを引き渡し
アイスがあった場合のみ 打てばいい質問は今日何時くらいに終わりそうですかね
大丈夫です すいません
おい ヌード
お前 黒いな 感想 でも悪いが
大滝さん 介護ホームの暮らしはどうですか
ちょ カッター シンプルな仕事で
会社で着替えて うん 今日 何話そう 仕事
ことはダメだし とてもいいじゃん ネフ
って言われてる なんでじゃ声疑ってない
静かにしろ
ドコモ スナイパーはいる
どうしよう ごめんなさい 私のせいで
国務省に知らせて 早く逃げろ
桜井さん
桜井さん ごめん
ごめんなさい 私のせいだ
私のせいで 桜井さんが
ごめん
ごめんなさい
間違ってゴキブリ
マジ
ご苦労様
死にはしない
すいません
殺
すいません
左
将軍だから
サンキュー 助かった
スマホ
すいません
遅れてしまって
あ
はい
どうしました
どうした
スマホ
サンキュー
私はこれで
おい
お前か 例の刑事は
どちら様ですか
えっと
俺の女に手出す
無理無理無理無理無理かたつむり 社会人と大変
あなたの
仕事は何ですか 真面目なら 向いてます
痛い自分になりましょう 影がついのも好きになる
新たな時代が好きだ いやいやいやいやいや
アルマジロ です まだまだ寒いですね 皆さんどうしてますか 僕はお風呂で
読書したりしてます 法的 スマホっていいよね さて来週の 幸せかなこは
かなこ 故郷へ帰る 我が家の承認欲求 詐欺ですよの三本です
まじまじまじまじ ジャンケンポン
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.