subtitlecat.com

All language subtitles for 4k2.com@jur-244

Afrikaans Download

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali Download

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian Download

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian Download

Ewe

Faroese

Filipino Download

Finnish

French Download

Frisian

Galician

Georgian

German Download

Greek Download

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian Download

Japanese Download

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay Download

Malayalam Download

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil) Download

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese Download

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish Download

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish Download

Tajik

Tamil Download

Tatar

Telugu Download

Thai Download

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish Download

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu Download

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:18,120 --> 00:00:19,260 ただいま。 2 00:00:21,400 --> 00:00:22,980 お邪魔します。 3 00:00:23,500 --> 00:00:24,640 ただいま。 4 00:00:29,540 --> 00:00:33,650 おかえり。 5 00:00:35,790 --> 00:00:37,770 マイロちゃん、おかえり。 6 00:00:38,310 --> 00:00:41,410 久しぶりだね。ゆっくりしていってね。 7 00:00:42,070 --> 00:00:44,910 はい、どうぞ。 8 00:00:45,470 --> 00:00:46,110 ありがとうございます。 9 00:00:47,270 --> 00:00:48,730 さあさあ、食べろ食べろ。 10 00:00:49,270 --> 00:00:49,630 ありがとう。 11 00:00:51,970 --> 00:00:54,630 ケンジ、どれくらい入れるんだい? 12 00:00:56,110 --> 00:01:00,010 ボン休み1週間取れたから、そのくらいかな。 13 00:01:00,370 --> 00:01:00,990 そうか。 14 00:01:02,010 --> 00:01:05,150 せっかく帰ってきたんだから、ゆっくりしていってね。 15 00:01:05,910 --> 00:01:06,270 ありがとう。 16 00:01:07,930 --> 00:01:11,010 マヒロさん、ケンジとうまくやっていくか? 17 00:01:14,680 --> 00:01:15,040 はい。 18 00:01:17,080 --> 00:01:17,480 おかえり。 19 00:01:17,480 --> 00:01:19,440 そうか、それはよかった。 20 00:01:29,910 --> 00:01:33,090 兄貴、ただいま。 21 00:01:34,810 --> 00:01:35,630 おかえり。 22 00:01:45,490 --> 00:01:50,990 先月離婚してからずっとあの調子で元気がねえんだよ。 23 00:01:57,000 --> 00:01:59,980 あんまり聞けなかったんだけど、なんで離婚したの? 24 00:01:59,980 --> 00:02:03,960 うん、浮気されたみたいなんだよ。 25 00:02:05,940 --> 00:02:08,480 そうなんだ。ひどいね。 26 00:02:10,820 --> 00:02:15,300 そんなこと忘れて、早く元気になってもらいたいんだけどな。 27 00:02:16,280 --> 00:02:16,940 なあ。 28 00:02:18,540 --> 00:02:20,420 2人は仲良くしてね。 29 00:02:21,600 --> 00:02:22,720 大丈夫だよ、うちは。 30 00:02:24,800 --> 00:02:28,040 そうだ、お母さん。晩飯の買い物に行こうか。 31 00:02:28,820 --> 00:02:29,500 そうね。 32 00:02:32,920 --> 00:02:36,340 この間、魚を買うの忘れたからな。 33 00:02:37,100 --> 00:02:38,900 今日は買ってこないとね。 34 00:02:44,320 --> 00:02:46,300 俺、興味知らないわ。 35 00:02:47,680 --> 00:02:49,260 え、どうして? 36 00:02:51,680 --> 00:02:55,080 久々に帰ってきたからさ、友達とお見に行くんだ。 37 00:02:56,520 --> 00:03:00,540 そうなの?せっかく帰ってきたんだから。 38 00:03:01,460 --> 00:03:03,560 家でゆっくりすればいいのに。 39 00:03:05,020 --> 00:03:08,020 もう約束しちゃったから、無理だよ。 40 00:03:10,580 --> 00:03:10,840 うん。 41 00:03:35,390 --> 00:03:36,710 ちょっと寝かしておく。 42 00:06:04,650 --> 00:06:10,260 はじめちゃん、どうしたの? 43 00:06:13,620 --> 00:06:14,440 お兄さん。 44 00:06:19,280 --> 00:06:21,540 話、聞こうか? 45 00:06:32,870 --> 00:06:35,510 その、ケイコって女の子。 46 00:06:36,450 --> 00:06:42,450 確か、高校の時の同級生で、昔の彼女だよ。 47 00:06:43,590 --> 00:06:44,530 そうなんですね。 48 00:06:46,110 --> 00:06:49,330 しかし、ケンジのやつ、ひどいやつだな。 49 00:06:52,450 --> 00:06:53,910 もひろちゃん、ごめんね。 50 00:06:53,910 --> 00:06:56,330 どうして?うちの弟が。 51 00:06:57,790 --> 00:07:01,490 いえ、お兄さんは悪くないんで。 52 00:07:04,130 --> 00:07:05,950 俺がケンジに言おうか。 53 00:07:06,830 --> 00:07:11,070 それはやめてください。私が我慢すればいいんで。 54 00:07:13,150 --> 00:07:19,890 それは良くないよ。そんなことを抱えたまま、この先長い結婚生活楽しくなる? 55 00:07:25,070 --> 00:07:25,830 それは... 56 00:07:25,830 --> 00:07:30,010 だったら、こういうことは早く解決したほうがいいよ。 57 00:07:31,830 --> 00:07:37,110 今は気が動転してるんで、少し考えさせてください。 58 00:07:39,350 --> 00:07:43,670 わかった。何かあったらいつでも俺に言ってね。 59 00:07:46,310 --> 00:07:50,270 ありがとうございます。お兄さん、優しいですね。 60 00:07:53,070 --> 00:08:02,750 ほら、俺もさ、元嫁に浮気されてるから、少しは辛さはわかるから。 61 00:08:05,370 --> 00:08:12,090 お兄さんも離婚したばっかりで辛いはずなのに、話聞いてくれてありがとうございます。 62 00:08:16,950 --> 00:08:17,750 ごちそうさま。 63 00:08:20,630 --> 00:08:22,670 じゃあ、俺出かけてくるわ。 64 00:08:25,430 --> 00:08:28,270 おい、元寺。ちょっと座れ。 65 00:08:29,950 --> 00:08:30,770 な、な、なに? 66 00:08:31,830 --> 00:08:35,090 せっかく帰ってきたんだからさ、家でゆっくりすればいいだろ。 67 00:08:38,070 --> 00:08:40,830 でもその、友達と約束しちゃってさ。 68 00:08:40,830 --> 00:08:46,810 約束?お前真宏さんだってお前、一人でいたらお前、いろいろ気使うだろ。 69 00:08:48,690 --> 00:08:50,210 約束しちゃったんだよ。 70 00:08:51,710 --> 00:08:54,470 だから、お前もう少し真宏さんのこと考えろよ。 71 00:08:56,030 --> 00:09:00,710 もう、喧嘩はやめて。せっかくみんな揃ったんだから。 72 00:09:02,770 --> 00:09:05,610 で、でも今日は約束したから、もう行くな。 73 00:09:06,830 --> 00:09:07,470 おい、元寺。 74 00:09:08,850 --> 00:09:21,990 お父さん、私がやりますから、ゆっくりしててください。 75 00:09:22,350 --> 00:09:25,890 いいよ。せっかく来たんだから、ゆっくりしてって。 76 00:09:27,530 --> 00:09:29,790 大丈夫ですよ。私がやりますから。 77 00:09:30,710 --> 00:09:34,470 そう?じゃあ、お言葉に甘えようかしら。 78 00:09:58,910 --> 00:10:00,830 真宏さん、手伝うよ。 79 00:10:01,890 --> 00:10:02,730 大丈夫ですよ。 80 00:10:02,950 --> 00:10:04,790 いいから、いいから、ほら、拭いて。 81 00:10:05,490 --> 00:10:15,880 はい、お願い。 82 00:10:18,480 --> 00:10:23,440 結婚してた時はさ、結構家事とか手伝ってたりしたんだよね。 83 00:10:24,920 --> 00:10:25,800 そうなんですね。 84 00:10:27,240 --> 00:10:29,180 お料理とかもされてたんですか? 85 00:10:29,420 --> 00:10:31,000 うん、結構好きでさ。 86 00:10:32,320 --> 00:10:37,040 でもほら、男の料理だから、結構お金かけちゃってよく怒られてたな。 87 00:10:37,980 --> 00:10:39,360 どんなの作ってたんですか? 88 00:10:39,920 --> 00:10:41,120 なんとかポトフとか。 89 00:10:41,120 --> 00:10:43,600 ポトフ作れるんですか?すごい! 90 00:10:43,900 --> 00:10:45,480 なんとか教えてとか、なんかあるじゃない。 91 00:10:46,120 --> 00:10:46,840 教えて! 92 00:10:48,240 --> 00:10:51,860 普段ワインとか飲まないんだけどさ、そのためだけに買ってきたりとかさ。 93 00:10:53,220 --> 00:10:54,300 素敵ですね。 94 00:10:55,060 --> 00:10:55,720 そうでしょ。 95 00:10:56,860 --> 00:10:59,600 良ければ、今度作り方とか教えてください。 96 00:11:00,300 --> 00:11:00,880 いいよ。 97 00:11:01,740 --> 00:11:02,160 いいですか? 98 00:11:05,860 --> 00:11:07,620 すごい家庭的だったんですね。 99 00:11:08,320 --> 00:11:12,620 まあね、大切にしてたんだけどね。 100 00:11:25,600 --> 00:11:28,460 さっきは、ありがとうございました。 101 00:11:30,340 --> 00:11:31,380 え、何が? 102 00:11:33,500 --> 00:11:36,460 ケンジさんのこと、叱ってくれて。 103 00:11:39,800 --> 00:11:43,440 真博さんがあまりにもかわいそうだったから。 104 00:12:26,880 --> 00:12:29,340 真博、なんか作って、腹減った。 105 00:12:31,460 --> 00:12:38,380 え、いや、こんな時間だし、今台所に行って何か作ったら、みんな起きちゃうよな。 106 00:12:39,280 --> 00:12:44,140 お前はさ、あげばこいよな、ほんと。言ったことやればいいんだよ。 107 00:12:46,320 --> 00:12:48,300 そんなひどいこと、言わないでよ。 108 00:12:51,520 --> 00:12:58,060 ほんと、お前みたいな女じゃなくて、もっと言うこと聞く従順な女と結婚すればよかったよ。ほんと。 109 00:13:00,520 --> 00:13:07,440 あなたにそんなこと言われたくない。私のことほっといて、他の女としてたくせに。 110 00:13:08,060 --> 00:13:11,760 ちょ、お、お前、な、何ですこのこと。 111 00:13:15,890 --> 00:13:16,970 携帯見ちゃったの。 112 00:13:19,070 --> 00:13:23,190 人の携帯見るなんて、最低な奴だな。お前なんて知らねえ。 113 00:15:58,440 --> 00:16:00,300 毎日泣いてるね。 114 00:16:02,550 --> 00:16:03,190 お兄さん。 115 00:16:05,910 --> 00:16:07,960 話、聞こうか。 116 00:35:07,190 --> 00:40:32,240 ごちそうさまでした。 117 00:40:36,300 --> 00:40:38,280 真宏、今日も出かけろ。 118 00:40:40,140 --> 00:40:46,420 おい、ケンジ、昨日も言ったよな。真宏さん置いてお前ばっかり遊びきやがって。 119 00:40:48,420 --> 00:40:50,160 え、だ、だ、だって。 120 00:40:51,060 --> 00:40:54,220 だってじゃねえよ。今日は家でゆっくりしてろ。 121 00:40:57,760 --> 00:40:58,700 わかったよ。 122 00:41:37,280 --> 00:41:40,120 真宏ちゃん、今日も手伝うよ。 123 00:41:41,640 --> 00:41:42,120 ありがとうございます。 124 00:41:53,620 --> 00:41:59,040 あ、真宏ちゃん、昨日はすまなかった。 125 00:42:02,200 --> 00:42:06,060 いいんです。私も受け入れちゃったし。 126 00:42:09,520 --> 00:42:10,380 真宏ちゃん。 127 00:42:13,160 --> 00:42:19,420 それに、今日もケンジさんのこと叱ってくれて嬉しかったです。 128 00:42:29,860 --> 00:42:31,040 お兄さん。 129 00:42:53,500 --> 00:42:55,140 ケンジさんに見られちゃう。 130 00:46:26,660 --> 00:46:27,240 あきら。 131 00:46:31,650 --> 00:46:32,950 お茶持ってきて。 132 00:53:46,860 --> 00:53:48,440 あ、あけそう。 133 00:54:09,620 --> 00:54:13,460 真宏、真宏、お茶おかわり。 134 00:54:14,020 --> 00:54:14,720 あ、はい。 135 00:54:15,080 --> 00:54:15,800 早くして。 136 00:54:17,220 --> 00:54:59,970 ごめん、おかわり。 137 00:56:37,410 --> 00:56:38,970 ケンジは大丈夫? 138 00:56:40,970 --> 00:56:44,290 昨日部屋でずっと飲んでたから、起きないと思う。 139 00:56:47,110 --> 00:56:47,610 そっか。 140 00:57:01,280 --> 00:57:04,100 おやつとして早起きだから早くしないとね。 141 01:05:03,270 --> 01:05:03,970 キス。 142 01:06:22,900 --> 01:06:23,500 キス。 143 01:06:24,120 --> 01:06:24,580 キス。 144 01:06:33,730 --> 01:06:34,690 キス。 145 01:10:24,070 --> 01:10:26,870 キス。 146 01:20:15,380 --> 01:20:15,860 強 время 147 01:20:15,860 --> 01:20:39,650 動きがあまりになったら、犬を vonで返す必要があるので強いままの動かしならないようにしましょう。 148 01:20:39,650 --> 01:20:39,810 また、身体素晴らしさ、気持ちが良いので強いままの動きに、強い動きに絶対進めないようにすることをお勧めします。 149 01:20:40,050 --> 01:20:41,690 まもなく! 150 01:22:12,010 --> 01:22:31,010 もう少し休憩してください... 151 01:22:34,050 --> 01:22:36,650 そして戻ってきました。 152 01:22:37,150 --> 01:22:39,650 2つ目の文です。 153 01:22:43,250 --> 01:22:45,630 1つ目の文です。 154 01:22:46,030 --> 01:22:47,690 2つ目の文です。 155 01:22:47,690 --> 01:22:50,350 2つ目の文です。 156 01:22:57,970 --> 01:22:58,790 2つ目の文です。 157 01:23:51,780 --> 01:23:52,700 1つ目の文です。 158 01:23:53,040 --> 01:24:02,320 お家に帰る前には、家庭料理を食べることにしてください。 159 01:24:02,460 --> 01:24:05,260 お家に帰る前には、お家庭料理を食べることにしてください。 160 01:24:05,260 --> 01:24:07,140 おめすぎだよ。 161 01:24:09,340 --> 01:24:11,000 ところで仕事はどうなんだい? 162 01:24:11,880 --> 01:24:12,260 俺? 163 01:24:14,480 --> 01:24:15,480 全職だよ。 164 01:24:16,340 --> 01:24:17,260 そうか。 165 01:24:18,280 --> 01:24:20,120 仕事が全職ならいいよな。 166 01:24:21,320 --> 01:24:23,140 父さん、体調大丈夫? 167 01:24:24,620 --> 01:24:26,160 かけそもんだな。 168 01:24:33,220 --> 01:24:39,680 母さんがよくなんとかなってるからな。 169 01:24:42,640 --> 01:24:45,040 でもさ、たまごおいしいよ。 170 01:24:45,620 --> 01:24:46,060 うまいよ。 171 01:24:46,720 --> 01:24:50,880 だからさ、ケンジ幸せよ。 172 01:24:51,580 --> 01:24:52,540 ほんとだよ。 173 01:25:00,200 --> 01:25:00,960 どうした? 174 01:25:02,500 --> 01:25:03,800 ちょっとすべっちゃって。 175 01:25:06,160 --> 01:25:07,560 マヒロ、おかわり。 176 01:25:08,660 --> 01:25:09,360 わかった。 177 01:25:12,740 --> 01:25:14,060 食欲が出てきたぞ。 178 01:25:16,740 --> 01:25:20,200 母さん、俺もおかわりしよっかな。 179 01:25:23,780 --> 01:25:27,040 お料理に上手な奥さんが一番なんだから。 180 01:25:27,300 --> 01:25:28,980 飯は全部のやつだね。 181 01:29:33,120 --> 01:29:35,860 マヒロ、飯まだ? 182 01:29:37,760 --> 01:29:39,340 ごめん、今行く。 183 01:29:39,740 --> 01:29:40,180 早くしろよ。 184 01:29:40,180 --> 01:29:41,420 早くしろよ。遅いよ。 185 01:29:43,100 --> 01:29:52,120 マヒロ、早くして。 186 01:29:52,520 --> 01:29:54,100 ごめん、今行く。 187 01:30:04,230 --> 01:30:05,670 ごめん、お帰りお待たせ。 188 01:30:06,250 --> 01:30:07,210 遅いよ。 189 01:30:07,970 --> 01:30:10,190 ごめんね、ちょっと手戻っちゃって。 190 01:30:17,050 --> 01:30:18,070 今日の予定は? 191 01:30:19,570 --> 01:30:23,230 今日はな、昼から農協の会合があるんだ。 192 01:30:23,230 --> 01:30:24,950 あ、そうか。 193 01:30:27,370 --> 01:30:29,950 元気してるわ。田中さんだっけ? 194 01:30:31,190 --> 01:30:32,530 元気も元気。 195 01:30:34,030 --> 01:30:35,250 仲良かったもんね。 196 01:30:36,610 --> 01:30:37,790 今はイエスだって。 197 01:47:14,560 --> 01:47:16,120 ケンジ、悪いな。 198 01:47:17,160 --> 01:47:17,520 いいよ。 199 01:47:18,580 --> 01:47:19,400 ありがとね。 200 01:47:22,860 --> 01:47:25,280 マヒロ、マヒロ。 201 01:47:35,340 --> 01:47:37,160 じゃあ、行ってくるよ。 202 01:47:38,000 --> 01:47:40,360 はい、行ってらっしゃい。 203 01:47:45,030 --> 01:47:45,830 行ってきます。 204 01:47:46,310 --> 01:47:47,090 行ってらっしゃい。 205 01:47:47,350 --> 01:47:47,750 閉まり? 206 01:47:48,430 --> 01:47:48,670 うん。 207 01:47:49,330 --> 01:47:50,630 あ、そうだな。 208 01:49:54,700 --> 01:49:54,880 うん。 209 01:50:07,660 --> 01:50:07,920 うん。 210 01:50:08,560 --> 01:50:09,620 うん。 211 01:56:55,660 --> 01:56:56,200 う〜ん 212 02:01:00,420 --> 02:01:01,500 ゆっくりできるね 213 02:01:37,540 --> 02:01:41,720 私も舐めたい... 214 02:02:00,520 --> 02:02:02,460 気持ちいい... 215 02:03:34,320 --> 02:04:03,020 羽根を斬りつけ... 216 02:04:21,960 --> 02:05:52,210 私は息を止めることはできません... 217 02:05:52,210 --> 02:05:53,630 私の体は痛い... 218 02:07:00,350 --> 02:07:02,110 気持ちいい... 219 02:07:42,920 --> 02:07:44,980 気持ちいい... 220 02:07:57,170 --> 02:07:57,570 気持ちいい... 221 02:07:57,570 --> 02:07:58,470 これ気持ちいいですか? 222 02:08:03,430 --> 02:08:04,910 さっきより気持ちいい? 223 02:08:44,320 --> 02:08:46,020 さっきより気持ちいいですか? 224 02:10:27,700 --> 02:10:31,000 あたし... 225 02:10:39,280 --> 02:10:44,380 あたし... 226 02:17:41,960 --> 02:20:40,440 あたし... 227 02:20:40,440 --> 02:20:42,300 大丈夫、またいつでも遊びに行こうよ。 228 02:20:45,340 --> 02:20:48,100 なんか寂しくなるね... 229 02:20:48,100 --> 02:20:49,480 ねえ、たけし? 230 02:20:50,020 --> 02:20:51,400 ああ、そうだね。 231 02:21:35,500 --> 02:21:36,380 もしもし? 232 02:21:37,800 --> 02:21:38,840 もしもし? 233 02:21:39,960 --> 02:21:40,400 あまひろ? 234 02:21:41,200 --> 02:21:41,520 うん。 235 02:21:43,040 --> 02:21:44,700 ああ、もうすぐ帰るわ。 236 02:21:46,040 --> 02:21:46,860 わかった。 237 02:21:48,380 --> 02:21:49,180 今日飯は何? 238 02:21:51,920 --> 02:21:52,860 肉じゃが。 239 02:21:54,040 --> 02:21:55,640 ああ、肉じゃがか。 240 02:21:55,640 --> 02:21:58,640 何か一品作っておいて、別に。 241 02:21:59,500 --> 02:22:00,780 ああ、わかった。 242 02:22:02,020 --> 02:22:02,820 任せたよ。 243 02:22:04,080 --> 02:22:04,180 うん。 244 02:22:05,800 --> 02:22:06,540 ああ、じゃあね。 245 02:22:07,420 --> 02:22:07,660 うん。 18707