Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:01:01.070 --> 00:01:32.540
I was looking for you.
1
00:01:32.540 --> 00:01:39.440
Let's have a drink at the bar over there.
2
00:01:39.440 --> 00:01:43.680
Cheers?
3
00:01:43.680 --> 00:02:46.800
Cheers!
4
00:02:46.800 --> 00:03:36.290
Are you free after this?
5
00:03:36.290 --> 00:03:38.290
What are you talking about?
6
00:03:38.290 --> 00:03:40.290
Did you drink with your brother until the morning?
7
00:03:40.290 --> 00:03:47.250
I don't remember.
8
00:03:47.250 --> 00:03:49.250
Cheers!
9
00:03:49.250 --> 00:03:51.250
Are you going to drink with us?
10
00:03:51.250 --> 00:03:53.250
Are you coming here?
11
00:03:53.250 --> 00:03:55.250
You guys are connected.
12
00:03:55.250 --> 00:03:57.250
Connected?
13
00:03:57.250 --> 00:04:01.490
Gin Tonic
14
00:04:01.490 --> 00:04:03.490
Are you okay?
15
00:04:03.490 --> 00:04:05.490
Did you drink too much?
16
00:04:05.490 --> 00:04:30.110
I'm fine. I'm not drunk yet.
17
00:04:30.110 --> 00:04:36.400
But you're slower than usual.
18
00:04:36.400 --> 00:04:40.000
I've been waiting for you.
19
00:04:40.000 --> 00:04:59.220
You're not drunk yet, are you?
20
00:04:59.220 --> 00:05:01.220
Do you like your brother's boobs?
21
00:05:01.220 --> 00:05:13.200
You look like a junior high school student.
22
00:05:13.200 --> 00:05:21.540
I like skinny people.
23
00:05:21.540 --> 00:05:23.540
But you don't have enough alcohol, do you?
24
00:05:23.540 --> 00:06:36.830
Don't worry about it.
25
00:06:36.830 --> 00:07:22.190
I want to see you.
26
00:07:22.190 --> 00:07:30.720
It's okay. No one's watching.
27
00:07:30.720 --> 00:09:51.280
Masa, I'm going to the bathroom.
28
00:09:51.280 --> 00:10:26.880
What can you do?
29
00:10:26.880 --> 00:10:28.880
I can't go back.
30
00:10:28.880 --> 00:10:30.880
Don't worry about it.
31
00:10:30.880 --> 00:10:32.880
Don't worry about it.
32
00:10:32.880 --> 00:14:14.240
Don't worry about it.
33
00:14:14.240 --> 00:14:30.260
Let's go somewhere else after this.
34
00:14:30.260 --> 00:15:17.950
Let's go over there.
35
00:15:17.950 --> 00:15:40.530
It's C. It's my favorite boobs.
36
00:15:40.530 --> 00:17:35.010
It's okay.
37
00:17:35.010 --> 00:17:41.070
What do you want me to do?
38
00:17:41.070 --> 00:17:45.730
If you don't tell me what you want me to do,
39
00:17:45.730 --> 00:17:51.410
I won't do the next good thing for you.
40
00:17:51.410 --> 00:18:06.050
What do you want me to do?
41
00:18:06.050 --> 00:18:08.050
You're great.
42
00:18:08.050 --> 00:18:10.050
I'll do this for you.
43
00:18:10.050 --> 00:20:33.780
I'll do this for you.
44
00:20:33.780 --> 00:21:37.660
I'll put it in my mouth.
45
00:21:37.660 --> 00:22:10.260
I like you because you're quiet.
46
00:22:10.260 --> 00:22:15.940
I don't have enough energy.
47
00:22:15.940 --> 00:22:24.720
I want to work tomorrow.
48
00:22:24.720 --> 00:22:41.250
I want to be with you until morning.
49
00:22:41.250 --> 00:23:04.110
Master, thank you for your payment.
50
00:23:04.110 --> 00:23:06.110
I just got 50% off, right?
51
00:23:06.110 --> 00:23:08.110
From now on,
52
00:23:08.110 --> 00:23:10.110
I'll drink more.
53
00:23:10.110 --> 00:23:12.110
There must be something.
54
00:23:12.110 --> 00:23:18.050
Do you have anything?
55
00:23:18.050 --> 00:23:26.900
Payment.
56
00:23:26.900 --> 00:23:28.900
4,200 yen.
57
00:23:28.900 --> 00:23:30.900
Thank you. See you again.
58
00:23:30.900 --> 00:23:32.900
Thank you very much.
59
00:23:32.900 --> 00:23:33.660
Let's go.
60
00:23:33.660 --> 00:23:41.920
Thank you for the meal.
61
00:23:41.920 --> 00:23:56.250
What are you going to do?
62
00:23:56.250 --> 00:23:57.750
Do you want to go to a hotel?
63
00:23:57.750 --> 00:24:59.900
Are you going to buy it for me?
64
00:24:59.900 --> 00:27:00.890
It's so pretty.
65
00:27:00.890 --> 00:27:12.290
I want to buy a lot of things.
66
00:27:12.290 --> 00:27:52.460
There's an office room.
67
00:27:52.460 --> 00:28:17.180
Please choose the room you'd like to stay in.
68
00:28:17.180 --> 00:28:23.600
Please choose the room you'd like to stay in.
69
00:28:23.600 --> 00:28:36.280
Please choose the room you'd like to stay in.
70
00:28:36.280 --> 00:28:38.720
Please choose the room you'd like to stay in.
71
00:28:38.720 --> 00:28:42.290
Okay.
72
00:28:42.290 --> 00:28:51.540
Please choose the room you'd like to stay in.
73
00:28:51.540 --> 00:30:52.260
I have to take a bath.
74
00:30:52.260 --> 00:31:32.080
I'm going to take a bath.
75
00:31:32.080 --> 00:31:33.280
I'm going to take a bath.
76
00:31:33.280 --> 00:32:19.550
I might be drunk.
77
00:32:19.550 --> 00:36:23.240
Put your hand in.
78
00:36:23.240 --> 00:48:53.210
I'm going to wash my hands.
79
00:48:53.210 --> 00:50:38.050
I'm going to wash my hands.
80
00:50:38.050 --> 00:51:25.600
You haven't washed your hands yet, have you?
81
00:51:25.600 --> 01:18:21.440
Put your hand in from behind.
82
01:18:21.440 --> 01:18:22.980
I want to wash my hands.
83
01:18:22.980 --> 01:20:59.870
I've washed my hands.
84
01:20:59.870 --> 01:21:00.830
What is this?
85
01:21:00.830 --> 01:21:06.390
It's just a towel.
86
01:21:06.390 --> 01:22:02.480
I'm going to wash my hands.
87
01:22:02.480 --> 01:22:04.220
It's really strong.
88
01:22:04.220 --> 01:22:24.570
You can't do that.
89
01:22:24.570 --> 01:23:11.540
Hey!
90
01:23:11.540 --> 01:23:13.980
I found this at the hotel.
91
01:23:13.980 --> 01:23:14.580
I tried it on.
92
01:23:14.580 --> 01:23:58.480
I'm going to wash my hands.
93
01:23:58.480 --> 01:25:05.660
I don't have to wash my hands.
94
01:25:05.660 --> 01:25:09.500
Please drink a glass of water.
95
01:25:09.500 --> 01:25:12.700
I'm holding it down.
96
01:25:12.700 --> 01:25:13.940
Please pour it here.
97
01:25:13.940 --> 01:25:27.790
You can't do that.
98
01:25:27.790 --> 01:25:28.790
Why?
99
01:25:28.790 --> 01:27:22.020
Don't you want to take a bath?
100
01:27:22.020 --> 01:28:28.920
I think there's a bubble on the top.
101
01:28:28.920 --> 01:28:30.220
You like your butt, right?
102
01:28:30.220 --> 01:29:15.910
You can touch it.
103
01:29:15.910 --> 01:29:17.590
I'm going to put it on.
104
01:29:17.590 --> 01:32:35.200
I'm going to put it on.
105
01:32:35.200 --> 01:34:05.420
Please be careful with your legs.
106
01:34:05.420 --> 01:34:26.440
I want you to let go of me.
107
01:34:26.440 --> 01:34:27.380
Please let go of me.
108
01:34:27.380 --> 01:36:14.260
I think you'll get bigger.
109
01:36:14.260 --> 01:54:43.210
This way, I'll get bigger.
110
01:54:43.210 --> 01:54:44.970
Send them home.
111
01:54:44.970 --> 01:54:51.280
Invite them to my room.
112
01:54:51.280 --> 01:54:52.860
I'll invite you.
113
01:54:52.860 --> 01:54:53.540
Are you coming?
114
01:54:53.540 --> 01:55:21.360
You want a taxi, right?
115
01:55:21.360 --> 01:55:23.420
I want you to pick up the taxi.
116
01:55:23.420 --> 01:55:24.380
Let me call for you.
117
01:55:24.380 --> 01:57:13.160
I want you to call for a taxi.
118
01:57:13.160 --> 01:57:14.500
You must be really sweaty.
119
01:57:14.500 --> 01:57:16.220
I'm going to change my clothes.
120
01:57:16.220 --> 01:58:11.720
You're okay, right?
121
01:58:11.720 --> 01:58:19.140
There's alcohol in the fridge, isn't there?
122
01:58:19.140 --> 01:58:20.140
What should I do?
123
01:58:20.140 --> 01:58:21.140
Do you want it?
124
01:58:21.140 --> 01:58:23.140
Do you want it?
125
01:58:24.140 --> 01:58:26.140
I can't help it.
126
01:58:26.140 --> 01:59:06.920
I was surprised.
127
01:59:06.920 --> 01:59:59.900
What song do you usually listen to?
128
01:59:59.900 --> 02:00:11.930
I listen to various songs.
129
02:00:11.930 --> 02:00:17.380
What song should I listen to?
130
02:00:17.380 --> 02:01:08.180
Let's do this.
131
02:01:08.180 --> 02:01:09.180
That's right.
132
02:01:09.180 --> 02:01:15.990
Let's take a picture so that we don't forget today.
133
02:01:15.990 --> 02:01:37.610
Can you do it?
134
02:01:37.610 --> 02:01:39.610
Let's go.
135
02:01:39.610 --> 02:02:28.350
I can't do it.
136
02:02:28.350 --> 02:04:07.950
I want to tickle you.
137
02:04:07.950 --> 02:04:09.950
Did you notice that I don't wear a bra?
138
02:04:09.950 --> 02:04:17.390
I touch my nipples right away.
139
02:04:17.390 --> 02:05:26.940
Touch it.
140
02:05:26.940 --> 02:05:47.540
You love boobs, don't you?
141
02:05:47.540 --> 02:05:48.540
Lick your boobs.
142
02:05:48.540 --> 02:06:59.580
It's getting better.
143
02:06:59.580 --> 02:07:48.690
What's this hard thing?
144
02:07:48.690 --> 02:08:03.200
I put it on my nose.
145
02:08:03.200 --> 02:08:16.400
Do you want me to touch it?
146
02:08:16.400 --> 02:08:20.480
Do you want me to touch it directly?
147
02:08:20.480 --> 02:08:21.480
Let's go.
148
02:08:21.480 --> 02:11:13.340
It feels good here.
149
02:11:13.340 --> 02:11:16.340
My hands are very hot.
150
02:11:16.340 --> 02:11:53.980
Yes.
151
02:11:53.980 --> 02:12:09.700
Even if I touch it, it's still hard.
152
02:12:09.700 --> 02:12:14.100
If it's hard, I'll put it in.
153
02:12:14.100 --> 02:13:19.300
It feels good, doesn't it?
154
02:13:19.300 --> 02:22:04.400
Let's take a break.
155
02:22:04.400 --> 02:22:17.500
I'll bring it.
156
02:22:17.500 --> 02:22:47.460
What are you looking at?
157
02:22:47.460 --> 02:23:09.420
It's just a guest.
158
02:23:09.420 --> 02:40:17.180
You guys are a good match.
159
02:40:17.180 --> 02:40:35.690
I don't think so.
160
02:40:35.690 --> 02:40:50.570
I might have fallen in love with you.
161
02:40:50.570 --> 02:40:52.570
Can I do this a little more?
9889
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.