Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00.000 --> 00:00:03.000
aisubs.app
1
00:00:12.690 --> 00:00:14.690
Do you like him?
2
00:00:14.690 --> 00:00:29.420
What's wrong with you, mom?
3
00:00:30.420 --> 00:00:33.420
I'm going to marry Yasuhiro-san.
4
00:00:34.420 --> 00:00:37.770
Don't get in my way.
5
00:00:37.770 --> 00:00:41.850
Why don't you realize it?
6
00:00:43.850 --> 00:00:57.240
He doesn't think that I like him or love him.
7
00:00:57.240 --> 00:01:09.020
I'm going to kill him with my own hands.
8
00:01:09.020 --> 00:02:03.770
He doesn't think about sex.
9
00:02:03.770 --> 00:02:42.790
I don't want to marry him.
10
00:02:42.790 --> 00:02:46.790
If you want to marry him, you don't have to marry me.
11
00:02:46.790 --> 00:02:49.390
No.
12
00:02:49.390 --> 00:03:19.580
I can't do anything about it.
13
00:03:19.580 --> 00:07:49.190
I don't care.
14
00:07:49.190 --> 01:09:32.220
Look at me.
15
01:09:32.220 --> 01:09:40.140
I don't have enough fingers.
16
01:09:40.140 --> 01:09:46.490
You haven't heard me yet.
17
01:09:46.490 --> 01:09:50.220
Put your feet in.
18
01:09:50.220 --> 01:09:52.220
Put your feet in.
19
01:09:52.220 --> 01:10:06.950
Put your feet in.
20
01:10:06.950 --> 01:10:14.130
No.
21
01:10:14.130 --> 01:10:15.130
I'll put my feet in.
22
01:10:15.130 --> 01:16:29.540
I don't want to marry him.
23
01:16:29.540 --> 01:17:32.190
Do you want to be my son-in-law today?
24
01:17:32.190 --> 01:25:00.490
Yes.
25
01:25:00.490 --> 01:25:03.490
If you want to be my son-in-law, put your feet in.
1574
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.