Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00.880 --> 00:00:06.380
That's why I told you that I'm going on a business trip to Fukuoka from today.
1
00:00:06.380 --> 00:00:10.300
Why?
2
00:00:10.300 --> 00:00:15.800
I called you when I went out in the morning, but you didn't wake up.
3
00:00:28.380 --> 00:00:31.380
I'm waiting for someone.
4
00:00:31.380 --> 00:00:34.380
I'll call you later.
5
00:00:34.380 --> 00:00:36.380
I'll hang up.
6
00:00:36.380 --> 00:00:38.380
Bye bye.
7
00:00:38.380 --> 00:02:09.130
I'm a new client, so please take care of me.
8
00:02:09.130 --> 00:02:11.130
You can try it on.
9
00:02:11.130 --> 00:02:18.130
There are two types of designs issued from here.
10
00:02:18.130 --> 00:02:24.130
I think the entry date will be about a week from now.
11
00:02:24.130 --> 00:02:26.130
That's right.
12
00:02:30.130 --> 00:02:35.130
I will proceed with the booth here.
13
00:02:35.130 --> 00:02:44.380
I'm a little worried about the stock space.
14
00:02:44.380 --> 00:02:46.380
Can you make an additional reservation?
15
00:02:46.380 --> 00:02:50.380
I heard that the show hall next door is open on the same day.
16
00:02:50.380 --> 00:02:54.230
I think it's okay.
17
00:02:54.230 --> 00:02:57.230
I'll check with the person in charge of the venue.
18
00:02:57.230 --> 00:02:59.230
I see.
19
00:02:59.230 --> 00:03:01.230
Thank you for your cooperation.
20
00:03:01.230 --> 00:03:03.230
Thank you for your cooperation.
21
00:03:03.230 --> 00:03:06.230
Then I'll take it home.
22
00:03:06.230 --> 00:03:08.230
I want a movie character.
23
00:03:08.230 --> 00:03:10.230
Is it a movie character?
24
00:03:10.230 --> 00:03:23.240
Then I'll make another order.
25
00:03:23.240 --> 00:03:26.240
Why did you make such an ambiguous reply?
26
00:03:26.240 --> 00:03:27.240
What?
27
00:03:27.240 --> 00:03:30.240
About the additional stock space.
28
00:03:30.240 --> 00:03:33.240
I didn't even check and replied.
29
00:03:33.240 --> 00:03:35.240
Oh, I'm sorry.
30
00:03:35.240 --> 00:03:45.060
How long was the hotel?
31
00:03:45.060 --> 00:03:50.060
Oh, it was about 10 minutes by taxi.
32
00:03:50.060 --> 00:03:53.060
Why don't you have a meal before you check in?
33
00:03:53.060 --> 00:03:55.060
I'm hungry.
34
00:03:55.060 --> 00:04:05.060
Are you listening?
35
00:04:05.060 --> 00:04:07.060
What?
36
00:04:07.060 --> 00:04:09.060
Did something happen?
37
00:04:09.060 --> 00:04:11.060
Oh, no.
38
00:04:11.060 --> 00:04:12.060
It's okay.
39
00:04:12.060 --> 00:04:13.060
Let's go.
40
00:04:13.060 --> 00:04:14.060
Yes.
41
00:04:14.060 --> 00:04:49.250
You don't drink at all, do you?
42
00:04:49.250 --> 00:04:52.250
Actually, I'm really bad at drinking.
43
00:04:52.250 --> 00:04:54.250
Is that so?
44
00:04:54.250 --> 00:04:55.250
Yes.
45
00:04:55.250 --> 00:04:58.250
Then I should have made you some tea.
46
00:04:58.250 --> 00:05:00.250
Oh, it's okay.
47
00:05:00.250 --> 00:05:01.250
I don't hate it.
48
00:05:01.250 --> 00:05:18.560
You did your best to be a salaried man without drinking.
49
00:05:18.560 --> 00:05:44.180
Did something happen recently?
50
00:05:44.180 --> 00:05:47.070
It's strange.
51
00:05:47.070 --> 00:05:50.570
Is that so?
52
00:05:50.570 --> 00:05:53.570
I'm on the phone during work every day.
53
00:05:53.570 --> 00:05:56.570
I'm late for the meeting, too.
54
00:05:56.570 --> 00:06:01.070
It's not like Mr. Yoshino, is it?
55
00:06:01.070 --> 00:06:07.070
Even today, I was in front of the person in charge of the transaction.
56
00:06:07.070 --> 00:06:11.310
Oh, I'm in trouble.
57
00:06:11.310 --> 00:06:17.040
Actually, my girlfriend I'm dating now.
58
00:06:17.040 --> 00:06:24.190
Isn't it?
59
00:06:24.190 --> 00:06:30.330
She suddenly said she wanted to get married.
60
00:06:30.330 --> 00:06:34.830
Anyway, it was noisy.
61
00:06:34.830 --> 00:06:37.830
That's because her best friend proposed to her.
62
00:06:37.830 --> 00:06:41.110
It was an opportunity.
63
00:06:41.110 --> 00:06:43.110
I thought about my future with my girlfriend.
64
00:06:43.110 --> 00:06:45.110
Then I changed jobs.
65
00:06:45.110 --> 00:06:47.110
When I said I was going to do my best from now on,
66
00:06:47.110 --> 00:06:54.810
I had a lot of things on my mind.
67
00:06:54.810 --> 00:06:59.560
Excuse me.
68
00:06:59.560 --> 00:07:10.200
Would you like to drink?
69
00:07:10.200 --> 00:07:13.740
Oh, yes.
70
00:07:13.740 --> 00:07:43.390
It's the same wine.
71
00:07:43.390 --> 00:07:44.390
It's delicious.
72
00:07:44.390 --> 00:08:03.090
What?
73
00:08:03.090 --> 00:08:05.090
It's not like that.
74
00:08:05.090 --> 00:08:12.570
What are you going to do with your girlfriend?
75
00:08:12.570 --> 00:08:15.570
It would be nice if you got married.
76
00:08:15.570 --> 00:08:18.570
Because we're talking to each other.
77
00:08:18.570 --> 00:08:21.570
Isn't it the same?
78
00:08:21.570 --> 00:08:32.750
Where is it?
79
00:08:32.750 --> 00:08:35.750
You're older than me, but you're my subordinate.
80
00:08:35.750 --> 00:08:37.750
Please be strong.
81
00:08:39.750 --> 00:09:18.000
Look.
82
00:09:18.000 --> 00:09:20.000
You're struggling hard.
83
00:09:20.000 --> 00:09:23.000
You're cute.
84
00:09:23.000 --> 00:10:19.140
Mr. Yoshino.
85
00:10:19.140 --> 00:10:22.140
There's only one room.
86
00:10:22.140 --> 00:10:27.860
Oh, really?
87
00:10:27.860 --> 00:10:28.860
I see.
88
00:14:36.770 --> 00:14:46.320
What are you doing?
89
00:14:46.320 --> 00:15:03.490
You're too weak.
90
00:15:03.490 --> 00:15:05.490
What?
91
00:15:32.050 --> 00:15:34.050
Do you have a girlfriend?
92
00:15:34.050 --> 00:15:37.050
Or am I your boss?
93
00:15:37.050 --> 00:15:40.050
Both.
94
00:15:46.050 --> 00:16:31.470
Stop it.
95
00:16:31.470 --> 00:16:34.470
It's not like that.
96
00:16:34.470 --> 00:19:03.930
I got scared.
97
00:19:03.930 --> 00:19:04.930
Oh, no.
98
00:19:04.930 --> 00:20:21.100
No.
99
00:20:21.100 --> 00:20:34.300
You look like a bad person.
100
00:20:34.300 --> 00:20:56.180
I got scared, but I don't want to go out.
101
00:20:56.180 --> 00:20:57.180
So...
102
00:20:57.180 --> 00:21:22.150
Why I...
103
00:21:22.150 --> 00:23:39.420
Why should I go out?
104
00:23:39.420 --> 00:23:40.420
Why do I feel so strong?
105
00:23:40.420 --> 00:26:00.740
I feel dizzy.
106
00:26:00.740 --> 00:26:01.740
Wait a minute.
107
00:26:01.740 --> 00:26:03.740
Aren't you going out?
108
00:26:03.740 --> 00:26:04.740
What?
109
00:26:04.740 --> 00:26:09.110
Are you going out?
110
00:26:09.110 --> 00:26:10.110
I can't.
111
00:26:10.110 --> 00:29:52.370
Aren't you going out?
112
00:30:15.810 --> 00:30:16.810
Your life...
113
00:30:16.810 --> 00:30:18.810
I've never been touched by a cat before.
114
00:30:18.810 --> 00:30:19.810
Ah!
115
00:30:19.810 --> 00:31:27.640
Her legs are moving a lot.
116
00:31:27.640 --> 00:31:28.640
That's because...
117
00:31:28.640 --> 00:31:30.640
Sakura-san...
118
00:31:30.640 --> 00:31:31.640
is...
119
00:31:31.640 --> 00:31:32.640
stimulating her.
120
00:31:32.640 --> 00:31:37.900
Is she stimulating her?
121
00:31:37.900 --> 00:31:38.900
No.
122
00:31:39.900 --> 00:32:01.020
I don't know what she's doing anymore.
123
00:32:01.020 --> 00:35:57.220
Ah!
124
00:35:57.220 --> 00:35:58.220
She's so cute.
125
00:35:58.220 --> 00:35:59.220
But, who is it?
126
00:35:59.220 --> 00:36:00.220
What?
127
00:36:00.220 --> 00:36:02.700
No, but...
128
00:36:02.700 --> 00:36:13.460
When she comes home...
129
00:36:13.460 --> 00:36:26.490
No, that's...
130
00:36:26.490 --> 00:36:27.490
Ah, no, but...
131
00:36:27.490 --> 00:36:47.690
What?
132
00:36:47.690 --> 00:36:48.690
No...
133
00:36:48.690 --> 00:36:49.690
I...
134
00:36:49.690 --> 00:36:50.690
I want to lick her.
135
00:36:50.690 --> 00:36:51.690
No, but...
136
00:36:51.690 --> 00:39:03.470
Ah, but...
137
00:39:03.470 --> 00:40:34.080
I'm totally worried about her.
138
00:40:34.080 --> 00:40:44.520
But...
139
00:40:44.520 --> 00:42:42.520
I don't think it's a problem.
140
00:42:42.520 --> 00:42:44.520
Ah, it's so sticky.
141
00:42:44.520 --> 00:42:48.910
It's so tight.
142
00:42:48.910 --> 00:42:49.910
That movement...
143
00:42:49.910 --> 00:42:51.910
Ah, wait a minute.
144
00:42:51.910 --> 00:42:52.910
It's coming out.
145
00:42:52.910 --> 00:42:57.750
Ah, wait a minute.
146
00:42:57.750 --> 00:48:33.890
It feels so good.
147
00:48:33.890 --> 00:48:34.890
Wait!
148
00:48:34.890 --> 00:48:35.890
No.
149
00:48:35.890 --> 00:49:01.140
I'm going to put it in again.
150
00:49:05.250 --> 00:49:06.250
No, what is it?
151
00:49:06.250 --> 00:49:10.450
Is...
152
00:49:10.450 --> 00:49:14.520
Is it okay?
153
00:49:14.520 --> 00:49:39.420
No, what is it?
154
00:49:39.420 --> 00:56:05.620
Is it okay again?
155
00:56:05.620 --> 00:56:06.620
No, that's...
156
00:56:06.620 --> 00:59:17.730
definitely not good.
157
00:59:17.730 --> 00:59:18.730
It's a little...
158
00:59:18.730 --> 00:59:19.730
It's a little stretched.
159
00:59:19.730 --> 00:59:20.730
A little...
160
00:59:20.730 --> 00:59:43.200
I don't feel good.
161
00:59:43.200 --> 00:59:45.200
No, I didn't show her my finger...
162
00:59:45.200 --> 00:59:46.200
no.
163
00:59:46.200 --> 01:00:03.590
No, I didn't look down now.
164
01:00:03.590 --> 01:00:27.440
I was just touching her feet.
165
01:00:27.440 --> 01:00:28.440
What is it?
166
01:00:28.440 --> 01:00:30.440
I'm getting nauseous.
167
01:00:30.440 --> 01:00:31.440
It's okay.
168
01:00:31.440 --> 01:00:32.440
Go to the toilet.
169
01:00:32.440 --> 01:01:13.500
Go to the toilet.
170
01:01:13.500 --> 01:01:14.500
Sorry.
171
01:01:14.500 --> 01:01:53.680
Ah, it's already coming out.
172
01:01:53.680 --> 01:01:56.060
That's...
173
01:01:56.060 --> 01:01:57.060
You just came home, right?
174
01:01:57.060 --> 01:01:59.060
Didn't you go home together?
175
01:01:59.060 --> 01:02:00.060
No, I didn't.
176
01:02:00.060 --> 01:02:02.620
Don't talk about such things.
177
01:02:02.620 --> 01:02:03.620
I see.
178
01:02:03.620 --> 01:02:07.620
Okay, then you can go home with me today.
179
01:02:07.620 --> 01:02:10.620
Is that okay?
180
01:02:10.620 --> 01:02:15.030
But I can't get used to it.
181
01:02:15.030 --> 01:02:16.030
Is that so?
182
01:02:16.030 --> 01:02:17.030
Yes.
183
01:02:17.030 --> 01:02:25.820
What is it?
184
01:02:25.820 --> 01:02:28.820
I'm sorry.
185
01:02:28.820 --> 01:03:39.110
Is there such a way to wash your shoes?
186
01:08:08.650 --> 01:08:11.650
Are you thinking about me?
187
01:08:11.650 --> 01:11:20.180
No, it's not.
188
01:11:20.180 --> 01:27:16.830
Where is it?
189
01:27:16.830 --> 01:27:18.830
You are beautiful.
190
01:27:18.830 --> 01:53:11.060
I'm sorry.
191
01:53:11.060 --> 01:54:25.960
Do you like my underwear?
192
01:54:25.960 --> 01:54:27.960
Are you a pervert?
193
01:54:27.960 --> 01:54:44.100
I'm a fan.
194
01:54:44.100 --> 01:54:46.340
Are you a fan of me?
195
01:54:46.340 --> 01:54:47.340
I'm sorry.
196
01:54:47.340 --> 01:55:31.650
I like my underwear.
197
01:55:31.650 --> 01:55:39.600
I want you to wash your shoes a lot.
198
01:58:29.500 --> 01:58:37.170
Where is it?
199
01:58:37.170 --> 01:58:39.170
I don't have time.
200
01:58:39.170 --> 02:00:08.750
It's hard to wash your shoes.
201
02:00:08.750 --> 02:00:26.530
Why is it hard to wash your shoes?
202
02:00:26.530 --> 02:00:28.530
Are you a fan of me?
203
02:00:28.530 --> 02:08:33.410
I'll go to front.
204
02:08:33.410 --> 02:08:36.910
You'll get wet if you wash your shoes.
205
02:09:06.390 --> 02:09:07.390
It's delicious.
11988
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.