Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:11,300 --> 00:00:14,220
Banner 18! Banner 18!
2
00:00:17,350 --> 00:00:21,640
Our 2024 NBA
3
00:00:21,730 --> 00:00:24,850
world champions!
4
00:00:24,940 --> 00:00:28,980
You get very few chances
in life to be great
5
00:00:29,070 --> 00:00:31,320
and carry on
the responsibility of what
6
00:00:31,400 --> 00:00:33,780
these banners are
and all the great people,
7
00:00:33,860 --> 00:00:35,740
all the great players
that came here.
8
00:00:39,620 --> 00:00:41,410
Good to be back home.
9
00:00:46,210 --> 00:00:49,290
It's 30 teams in the league,
but how many got tradition?
10
00:00:49,380 --> 00:00:51,250
- Oh, what's up, boy?
- Everybody all right?
11
00:00:51,340 --> 00:00:52,840
All good.
All good.
12
00:00:52,920 --> 00:00:55,970
How many got things
that last forever?
13
00:00:57,390 --> 00:00:59,100
The Celtics were
different because
14
00:00:59,180 --> 00:01:01,060
of all the championships
and all the great players
15
00:01:01,140 --> 00:01:02,390
that they had.
16
00:01:04,270 --> 00:01:07,310
In my rookie year,
I saw all these banners.
17
00:01:07,400 --> 00:01:09,060
I just thought
this was normal.
18
00:01:09,150 --> 00:01:11,230
What greatness is all about.
19
00:01:11,320 --> 00:01:13,030
And then you go
to other arenas
20
00:01:13,110 --> 00:01:15,780
and quickly realize
it's not the same.
21
00:01:17,450 --> 00:01:19,950
Red's theory was 10 players,
22
00:01:20,030 --> 00:01:22,870
2 baskets, 1 basketball.
23
00:01:22,950 --> 00:01:27,370
And we will decide what is
done with that one basketball.
24
00:01:30,380 --> 00:01:33,590
Listen to the crowd
support the Boston Celtics.
25
00:01:33,670 --> 00:01:38,720
I think we all grew up being
proud of where we were from.
26
00:01:40,140 --> 00:01:41,430
I'll be the judge!
27
00:01:41,510 --> 00:01:42,640
We had challenges...
28
00:01:42,720 --> 00:01:44,350
Racial trouble in Boston.
29
00:01:44,430 --> 00:01:46,310
But the Celtics,
in many ways,
30
00:01:46,390 --> 00:01:49,350
gave us something
to feel proud about.
31
00:01:49,440 --> 00:01:50,440
1, 2, 3.
32
00:01:52,070 --> 00:01:54,860
When you look at
the towering greats
33
00:01:54,940 --> 00:01:56,860
of the Celtics' past,
34
00:01:56,950 --> 00:02:02,490
the question is what is
my role in this history?
35
00:02:10,460 --> 00:02:12,790
This is how
we tell our story.
36
00:02:12,880 --> 00:02:16,590
This is how we understand
who we are as Americans.
37
00:02:16,670 --> 00:02:19,050
It's basketball...
38
00:02:19,130 --> 00:02:21,010
No cardiac function.
39
00:02:21,090 --> 00:02:22,800
But it's also life.
40
00:02:25,100 --> 00:02:27,890
It wasn't all
ice cream and cherries.
41
00:02:31,600 --> 00:02:33,480
You have to tell
the whole story.
42
00:02:36,230 --> 00:02:37,740
This is incredible.
43
00:02:39,990 --> 00:02:41,910
- Let's go!
- Yes, sir.
44
00:02:41,990 --> 00:02:45,330
Boston Celtics have to be
central to the city of Boston.
45
00:02:45,410 --> 00:02:46,950
And the players who play
for the Celtics
46
00:02:47,040 --> 00:02:49,460
have to feel like Celtics
47
00:02:49,540 --> 00:02:51,620
because of the greatness
and legacy
48
00:02:51,710 --> 00:02:53,710
and history and rivalry.
49
00:02:53,790 --> 00:02:56,340
That was
a disgusting display.
50
00:02:56,420 --> 00:02:58,010
Little fight going on there.
51
00:02:58,090 --> 00:02:59,880
Now Julius and Bird
go at it.
52
00:02:59,970 --> 00:03:01,470
Now Maxwell
goes after a fan.
53
00:03:01,550 --> 00:03:04,390
There's a lot of memories
playing against the Celtics,
54
00:03:04,470 --> 00:03:06,010
none of them very good.
55
00:03:06,100 --> 00:03:08,020
And now let's watch it.
56
00:03:08,100 --> 00:03:10,600
I hate parquet.
I hate the leprechaun.
57
00:03:10,690 --> 00:03:11,980
I hate the Celtics.
58
00:03:12,060 --> 00:03:13,690
Uh, fuck the Celtics.
59
00:03:15,150 --> 00:03:18,110
What ever happened to
the Los Angeles dynasty?
60
00:03:20,780 --> 00:03:23,870
The greatest thing I ever
heard, here comes the--
61
00:03:23,950 --> 00:03:27,160
The world champion,
the Boston Celtics.
62
00:03:30,250 --> 00:03:31,710
Celtic pride,
63
00:03:31,790 --> 00:03:34,330
that's the thread that
connects all these guys.
64
00:03:35,540 --> 00:03:37,710
They all know
each other's story
65
00:03:37,800 --> 00:03:39,920
because it's all part
of their story.
66
00:03:44,180 --> 00:03:45,350
Bill Russell's in the house.
67
00:03:45,430 --> 00:03:47,060
Johnny Most is in the house.
68
00:03:47,140 --> 00:03:48,350
Red Auerbach's in the house.
69
00:03:48,430 --> 00:03:50,140
Come on.
The ghosts are out.
70
00:03:50,230 --> 00:03:51,730
- You can feel it.
- Yeah!
71
00:03:53,520 --> 00:03:56,940
You have a responsibility
to this greatness.
72
00:03:57,020 --> 00:04:00,400
Yeah, absolutely.
73
00:04:02,150 --> 00:04:06,030
Bill Russell
was a great man.
74
00:04:06,120 --> 00:04:08,700
He represented a type
of nobility and honor
75
00:04:08,790 --> 00:04:11,040
that transcended sports.
76
00:04:12,660 --> 00:04:16,580
Pride is created
from trying to achieve
77
00:04:16,670 --> 00:04:22,510
a goal by a number of people
who bond in the process.
78
00:04:26,800 --> 00:04:30,850
When you look at the history
of the Boston Celtics
79
00:04:30,930 --> 00:04:35,100
and you see the names,
pioneers...
80
00:04:37,940 --> 00:04:39,730
The people who
have come and gone...
81
00:04:42,490 --> 00:04:45,610
It really built up
that tradition.
82
00:04:47,320 --> 00:04:50,990
You win in Boston,
it's forever.
83
00:04:52,910 --> 00:04:54,460
It's forever.
84
00:04:54,540 --> 00:04:56,170
No one ever forgets.
85
00:04:56,250 --> 00:05:00,630
The Boston Celtics!
86
00:05:14,730 --> 00:05:18,100
The Boston Celtics
are the world champions.
87
00:05:21,520 --> 00:05:22,570
Oh, my.
88
00:05:27,740 --> 00:05:28,700
Oh, my.
89
00:05:28,780 --> 00:05:31,160
This place is going crazy.
90
00:05:46,670 --> 00:05:51,550
As I learned
what Celtic tradition is...
91
00:05:53,720 --> 00:05:54,810
There was a lot
of misconceptions
92
00:05:54,890 --> 00:05:56,600
about what they stood for.
93
00:06:02,110 --> 00:06:04,820
This organization
has been a pioneer
94
00:06:04,900 --> 00:06:08,150
for social justice movements
and society.
95
00:06:08,240 --> 00:06:12,910
To be at that doorstep
of pushing society forward,
96
00:06:12,990 --> 00:06:16,950
it's a part of the fabric
of, like, the Celtic DNA.
97
00:06:17,040 --> 00:06:19,580
If you look a little deeper
than the flash and excitement
98
00:06:19,670 --> 00:06:22,250
of the game itself...
99
00:06:22,340 --> 00:06:23,540
Celtics!
100
00:06:23,630 --> 00:06:25,300
You find
the never-ending attention
101
00:06:25,380 --> 00:06:29,880
to details that make champions
instead of just good athletes.
102
00:06:29,970 --> 00:06:31,390
Throw it in the corner.
103
00:06:31,470 --> 00:06:34,930
Brown fakes, fires up the 3.
104
00:06:35,010 --> 00:06:38,390
And of course, a part
of the journey is winning.
105
00:06:43,190 --> 00:06:46,190
Jaylen Brown knocks down
the 3 to tie the game.
106
00:06:48,740 --> 00:06:50,700
I give my everything
to this game.
107
00:06:50,780 --> 00:06:54,030
The Celtics are
the world champion.
108
00:06:54,120 --> 00:06:57,290
And Red Auerbach
used to say it best--
109
00:06:57,370 --> 00:06:59,410
Celtics is a way of life.
110
00:07:02,170 --> 00:07:05,000
It's Friday night.
111
00:07:05,090 --> 00:07:07,800
The place is Boston.
112
00:07:07,880 --> 00:07:11,470
Boston was just
one of the stranger places
113
00:07:11,550 --> 00:07:13,970
to be able to decode.
114
00:07:14,050 --> 00:07:16,140
It was incredibly insular.
115
00:07:16,220 --> 00:07:18,430
We had just about
no interaction
116
00:07:18,520 --> 00:07:21,890
with anybody outside of
our Irish neighborhood.
117
00:07:21,980 --> 00:07:25,310
It was very tight that way,
and small-minded that way.
118
00:07:25,400 --> 00:07:27,020
And when you're a kid,
you don't know this.
119
00:07:27,110 --> 00:07:28,650
You don't understand this,
you know?
120
00:07:28,730 --> 00:07:31,990
The world is the size
that people tell you it is.
121
00:07:32,070 --> 00:07:35,280
And during the beginning
of the Celtics,
122
00:07:35,370 --> 00:07:37,700
that's what this town was.
123
00:07:37,790 --> 00:07:39,910
Line up.
Watch them all line up.
124
00:07:40,000 --> 00:07:42,710
It's an Irish town,
so their basketball team
125
00:07:42,790 --> 00:07:45,460
is naturally called
by the ancient Irish name,
126
00:07:45,540 --> 00:07:46,840
the Celtics.
127
00:07:46,920 --> 00:07:48,840
Their team is made up of
descendants of Germans
128
00:07:48,920 --> 00:07:50,800
and Czechs and Swedes,
and is coached by
129
00:07:50,880 --> 00:07:52,590
the son of a Russian Jew.
130
00:07:52,680 --> 00:07:56,100
Coach of the Celtics,
Red Auerbach.
131
00:07:56,180 --> 00:07:58,310
Red could have been a CEO.
132
00:07:58,390 --> 00:08:00,480
He could have been a general.
133
00:08:00,560 --> 00:08:03,480
It just so happened that
the thing he loved above all
134
00:08:03,560 --> 00:08:05,020
was basketball.
135
00:08:05,100 --> 00:08:08,360
Originally,
my first ambition in life
136
00:08:08,440 --> 00:08:12,110
was to be a physical education
teacher and a coach.
137
00:08:12,200 --> 00:08:15,660
And then took the gamble when
professional ball started.
138
00:08:15,740 --> 00:08:17,580
The new league is born--
139
00:08:17,660 --> 00:08:21,120
a league that will grow
by leaps and rebounds.
140
00:08:21,200 --> 00:08:25,080
The founding owners of the
NBA were mostly hockey owners.
141
00:08:25,170 --> 00:08:28,040
And they were thinking,
we all have these arenas,
142
00:08:28,130 --> 00:08:30,210
but we all have these empty
dates that we can fill in.
143
00:08:30,300 --> 00:08:32,010
So let's start
a basketball league
144
00:08:32,090 --> 00:08:34,800
so we can fill all these
empty arena dates.
145
00:08:34,880 --> 00:08:36,300
Walter Brown owned
the Boston Bruins,
146
00:08:36,390 --> 00:08:38,350
and he ran the Boston Garden.
147
00:08:38,430 --> 00:08:41,970
He kind of began the Celtics
almost like an afterthought.
148
00:08:42,060 --> 00:08:45,020
Walter Brown
really wanted a winner.
149
00:08:45,100 --> 00:08:46,810
Coach Auerbach
was the same way.
150
00:08:46,900 --> 00:08:48,730
Brown said, here you go.
151
00:08:48,810 --> 00:08:51,150
You're the coach, GM,
this, this, this, this.
152
00:08:51,230 --> 00:08:52,780
Do it all.
153
00:08:52,860 --> 00:08:54,070
Win at all costs.
154
00:08:54,150 --> 00:08:56,160
Our practice sessions
are tough,
155
00:08:56,240 --> 00:09:00,160
and we play
a long, hard season.
156
00:09:00,240 --> 00:09:02,450
Winning is a choice.
157
00:09:02,540 --> 00:09:04,410
You have to make
fucking choices.
158
00:09:04,500 --> 00:09:06,040
And, like, winning is a choice.
159
00:09:06,120 --> 00:09:07,790
And too many times,
we talk ourselves
160
00:09:07,880 --> 00:09:09,210
in and out of the things
that we know
161
00:09:09,290 --> 00:09:10,840
are the most important thing.
162
00:09:10,920 --> 00:09:12,000
Here we go.
Ready?
163
00:09:12,090 --> 00:09:13,510
Play.
Play.
164
00:09:15,800 --> 00:09:17,800
Yes!
Yes!
165
00:09:17,890 --> 00:09:20,100
The Celtics has always
been in my heart
166
00:09:20,180 --> 00:09:21,640
because I grew up
an hour away.
167
00:09:21,720 --> 00:09:25,230
I have vivid memories of
going to Red Auerbach Camp.
168
00:09:25,310 --> 00:09:27,140
You could always just
feel his presence
169
00:09:27,230 --> 00:09:30,110
when he walked into the gym.
170
00:09:30,190 --> 00:09:31,650
Take off!
Space!
171
00:09:31,730 --> 00:09:33,530
Space!
Yes, Pete.
172
00:09:33,610 --> 00:09:36,030
Yes, Pete.
173
00:09:36,110 --> 00:09:39,240
To me, it's how much
can I learn about
174
00:09:39,320 --> 00:09:40,620
the culture that he created,
175
00:09:40,700 --> 00:09:43,040
the relationship that
he had with his players,
176
00:09:43,120 --> 00:09:44,620
the relationship that
he had with the city,
177
00:09:44,700 --> 00:09:48,580
the relationship that
he had with winning?
178
00:09:48,670 --> 00:09:51,670
There is a DNA of
Celtic basketball
179
00:09:51,750 --> 00:09:54,630
that has stood
the test of time.
180
00:09:54,710 --> 00:09:56,300
Ah.
181
00:09:56,380 --> 00:10:00,010
This--God, it's so dusty.
182
00:10:00,090 --> 00:10:02,600
It's dusty.
183
00:10:02,680 --> 00:10:05,310
This is just my dad and Bill.
184
00:10:05,390 --> 00:10:07,440
That's when he was coaching.
185
00:10:07,520 --> 00:10:09,940
Notice the black sneakers.
186
00:10:10,020 --> 00:10:12,480
They all wore black sneakers
because they were cheaper.
187
00:10:12,570 --> 00:10:15,480
If you wore white,
they'd get dirty.
188
00:10:15,570 --> 00:10:18,780
That's why they wore black.
189
00:10:18,860 --> 00:10:20,360
We lived in DC.
190
00:10:20,450 --> 00:10:22,830
I had asthma growing up,
191
00:10:22,910 --> 00:10:24,950
and they thought
the winters in Boston
192
00:10:25,040 --> 00:10:27,040
would be too tough on me.
193
00:10:27,120 --> 00:10:29,000
So we stayed here.
194
00:10:30,920 --> 00:10:32,790
This was his suitcase.
195
00:10:32,880 --> 00:10:34,460
And when you think about it--
196
00:10:34,550 --> 00:10:36,340
and as much
as they traveled
197
00:10:36,420 --> 00:10:40,470
and they didn't have their
own plane, this was heavy.
198
00:10:44,260 --> 00:10:47,100
It was hard.
It was hard on my mom.
199
00:10:47,180 --> 00:10:51,600
But she kept us all together
and kept things running.
200
00:10:51,690 --> 00:10:55,610
I'm there,
and my sister is there.
201
00:10:55,690 --> 00:10:59,360
After a game,
win or lose, he'd call.
202
00:11:01,740 --> 00:11:03,240
This was '53.
203
00:11:03,320 --> 00:11:05,080
"Cousy Better Than Ever."
204
00:11:05,160 --> 00:11:06,990
He's the only one,
beside my mother,
205
00:11:07,080 --> 00:11:09,160
that called my dad Arnold.
206
00:11:09,250 --> 00:11:14,590
"My coach and my friend,
in appreciation for 10 years.
207
00:11:14,670 --> 00:11:17,090
Sincerely, Cooz."
208
00:11:17,170 --> 00:11:19,840
I still speak to him
occasionally
209
00:11:19,920 --> 00:11:22,510
just to check up on him.
210
00:11:24,100 --> 00:11:27,180
You're very, very important
to this story, Mr. Cousy.
211
00:11:27,260 --> 00:11:30,100
Well, yeah,
only because I'm still alive.
212
00:11:30,180 --> 00:11:31,980
I'd like to think
it was based on merit.
213
00:11:32,060 --> 00:11:34,230
But there's nobody left,
214
00:11:34,310 --> 00:11:36,730
at least with
a lifetime experience.
215
00:11:39,440 --> 00:11:41,070
Bob Cousy
of the Boston Celtics.
216
00:11:41,150 --> 00:11:43,700
Use any superlative
about this NBA veteran,
217
00:11:43,780 --> 00:11:45,660
and you'd probably be right.
218
00:11:45,740 --> 00:11:49,290
Mr. Basketball
starts a fast break.
219
00:11:49,370 --> 00:11:52,210
That's Cousy,
and he's red hot tonight.
220
00:11:53,750 --> 00:11:56,040
If you stopped
a man on the street
221
00:11:56,130 --> 00:12:00,590
in 1955 in Fargo
or in Albuquerque--
222
00:12:00,670 --> 00:12:03,300
name a basketball player.
223
00:12:03,380 --> 00:12:07,100
The plurality would
have named Bob Cousy.
224
00:12:07,180 --> 00:12:08,560
He was Mr. Basketball,
literally.
225
00:12:08,640 --> 00:12:10,060
That was his official nickname.
226
00:12:10,140 --> 00:12:11,560
The most famous
basketball player
227
00:12:11,640 --> 00:12:14,150
of the first 50 or 60 years
of the 20th century.
228
00:12:14,230 --> 00:12:15,980
Keep your eyes on Cousy.
229
00:12:16,060 --> 00:12:18,860
One of the all-time leaders in
assists, Bob, sets up another.
230
00:12:22,320 --> 00:12:24,950
Cousy is a showman.
231
00:12:25,030 --> 00:12:29,200
He's like James Dean
and Elvis Presley--
232
00:12:29,290 --> 00:12:32,330
breaking out, you know,
going against the grain.
233
00:12:32,410 --> 00:12:35,120
And fans loved it.
234
00:12:37,210 --> 00:12:41,420
It felt like watching
a great magician on television.
235
00:12:41,510 --> 00:12:43,550
Because, at the time,
it seemed like
236
00:12:43,630 --> 00:12:46,970
what he was doing
wasn't possible.
237
00:12:57,020 --> 00:12:58,060
Yeah.
238
00:12:58,900 --> 00:13:02,690
Bob Cousy,
All-American from Holy Cross.
239
00:13:09,950 --> 00:13:12,750
All of these Irish people
in Boston at the time
240
00:13:12,830 --> 00:13:15,370
worked so their kids
could go to Holy Cross.
241
00:13:15,460 --> 00:13:17,330
And in Boston,
you identified
242
00:13:17,420 --> 00:13:18,920
where you're from
by the parish.
243
00:13:19,000 --> 00:13:21,670
So Bob Cousy, at Holy Cross,
244
00:13:21,750 --> 00:13:23,260
was an idol
245
00:13:23,340 --> 00:13:26,090
both through my Jesuit uncle
and my Irish grandmother.
246
00:13:35,770 --> 00:13:40,270
Everything in 1950
is in flux in the NBA.
247
00:13:40,360 --> 00:13:42,270
There's 17 teams
in the league.
248
00:13:42,360 --> 00:13:43,730
The next year, 11.
249
00:13:43,820 --> 00:13:45,240
Six are folding.
250
00:13:45,320 --> 00:13:47,030
At Boston Garden,
251
00:13:47,110 --> 00:13:50,660
Holy Cross would outdraw
the young Celtics.
252
00:13:50,740 --> 00:13:54,040
So the belief was he's going
to be drafted by the Celtics.
253
00:13:54,120 --> 00:13:55,960
Because if you draft
the local guys,
254
00:13:56,040 --> 00:13:58,960
that's gonna bring the fans in.
255
00:13:59,040 --> 00:14:01,540
Red really didn't think
he was good enough.
256
00:14:01,630 --> 00:14:03,460
He honestly felt
257
00:14:03,550 --> 00:14:06,470
that Bob Cousy wouldn't
help him win basketball games.
258
00:14:08,300 --> 00:14:09,930
I mean,
this is the Truman years
259
00:14:10,010 --> 00:14:12,140
evolving into
the Eisenhower years.
260
00:14:12,220 --> 00:14:14,270
It's a conservative time
in the nation.
261
00:14:14,350 --> 00:14:16,270
Hey, Ma,
how about another sandwich?
262
00:14:16,350 --> 00:14:18,390
- What a hungry crew.
- They've been at sea.
263
00:14:18,480 --> 00:14:20,520
It's a conservative time
in basketball.
264
00:14:20,600 --> 00:14:24,480
If you try a wraparound pass,
265
00:14:24,570 --> 00:14:26,280
that's grandstanding,
that's showboating.
266
00:14:26,360 --> 00:14:29,740
That's not the way
basketball is played.
267
00:14:29,820 --> 00:14:32,620
Red favored a more
orthodox kind of player
268
00:14:32,700 --> 00:14:37,870
and famously said, about the
local pressure to draft Cousy,
269
00:14:37,960 --> 00:14:41,000
am I supposed to satisfy
the local yokels?
270
00:14:41,080 --> 00:14:42,790
The NBA was so Mickey Mouse
271
00:14:42,880 --> 00:14:47,050
that the only place
I wanted to play was Boston.
272
00:14:47,130 --> 00:14:49,760
I just established myself
in Worcester,
273
00:14:49,840 --> 00:14:52,720
bought an old Plymouth,
put dual controls in,
274
00:14:52,800 --> 00:14:55,640
and started teaching ladies
to drive.
275
00:14:55,720 --> 00:14:59,350
And we had--within a few
months, we had three cars--
276
00:14:59,440 --> 00:15:01,400
three cars going
around the clock,
277
00:15:01,480 --> 00:15:03,860
teaching ladies to drive.
278
00:15:03,940 --> 00:15:06,730
Red Auerbach could care less
if you're a popular player.
279
00:15:06,820 --> 00:15:08,320
He cared about
finding people
280
00:15:08,400 --> 00:15:10,860
that could help him
win basketball games.
281
00:15:13,200 --> 00:15:14,780
In 1950,
the Boston Celtics
282
00:15:14,870 --> 00:15:16,540
also drafted Chuck Cooper,
283
00:15:16,620 --> 00:15:20,540
the first Black player
drafted by an NBA team.
284
00:15:20,620 --> 00:15:23,830
At the time, the premier outlet
for Black basketball talent
285
00:15:23,920 --> 00:15:25,340
was the Harlem Globetrotters.
286
00:15:25,420 --> 00:15:27,670
What gets a fan to come
to a Globetrotters game
287
00:15:27,760 --> 00:15:29,420
is players clowning around
288
00:15:29,510 --> 00:15:32,300
and doing these
various comic skits.
289
00:15:32,380 --> 00:15:36,350
It speaks to the low status
of Black basketball
290
00:15:36,430 --> 00:15:39,930
that if you are an excellent
Black basketball player,
291
00:15:40,020 --> 00:15:41,480
it was assumed
that you would go play
292
00:15:41,560 --> 00:15:43,810
for the Harlem Globetrotters.
293
00:15:43,900 --> 00:15:46,520
Walter Brown and I decided
294
00:15:46,610 --> 00:15:48,650
that Chuck Cooper
would help our team.
295
00:15:48,730 --> 00:15:51,150
He says, I don't care
whether a guy is
296
00:15:51,240 --> 00:15:53,410
black, white, yellow, green.
297
00:15:53,490 --> 00:15:57,280
I don't care.
If he can play, let's get him.
298
00:15:57,370 --> 00:15:59,580
And a sensational show
by Charlie Cooper,
299
00:15:59,660 --> 00:16:02,750
as Boston wins it 80 to 74.
300
00:16:05,080 --> 00:16:07,170
Remember, at that same time,
301
00:16:07,250 --> 00:16:09,760
the great Bob Cousy's
in the passenger seat
302
00:16:09,840 --> 00:16:13,340
with the housewives
of Worcester.
303
00:16:13,430 --> 00:16:17,510
He's thinking,
I don't know about the NBA.
304
00:16:17,600 --> 00:16:20,100
Cousy was on the team
that folded,
305
00:16:20,180 --> 00:16:23,560
and the players' names
were put inside a hat.
306
00:16:23,640 --> 00:16:27,020
My dear friend
Arnold Red Auerbach,
307
00:16:27,110 --> 00:16:29,780
as Waller was
going out the door, said,
308
00:16:29,860 --> 00:16:32,900
"Make sure you don't come back
with that Bob 'Cow-zee.'"
309
00:16:34,450 --> 00:16:38,700
But when the Celtics go
and the only damn thing left
310
00:16:38,780 --> 00:16:42,580
in the hat other than
the band was moi.
311
00:16:42,660 --> 00:16:47,170
And that first year, Chuck
and I became good friends.
312
00:16:49,090 --> 00:16:50,500
Hello again.
313
00:16:50,590 --> 00:16:52,130
This is John McClellan
speaking to you from a table
314
00:16:52,210 --> 00:16:54,090
just off stage here
at George Wein Storyville
315
00:16:54,170 --> 00:16:56,260
at the Copley Square Hotel
in Boston.
316
00:16:56,340 --> 00:16:58,850
Tonight, you're listening
to the Erroll Garner Trio.
317
00:16:58,930 --> 00:17:00,720
Erroll Garner.
318
00:17:00,810 --> 00:17:04,020
We would sit until 2:00
in the morning at Storyville
319
00:17:04,100 --> 00:17:07,730
and drink beer
and listen to those soft,
320
00:17:07,810 --> 00:17:09,860
dulcet tones.
321
00:17:09,940 --> 00:17:13,070
And we roomed together
because we were friends.
322
00:17:13,150 --> 00:17:15,650
I hadn't dealt with
the whole racial thing enough
323
00:17:15,740 --> 00:17:17,610
to make distinctions,
or say,
324
00:17:17,700 --> 00:17:20,320
oh, God, I'm rooming
with a Black guy.
325
00:17:22,080 --> 00:17:24,830
This is only three years
post Jackie Robinson's
326
00:17:24,910 --> 00:17:26,790
breaking of the color barrier
in baseball.
327
00:17:26,870 --> 00:17:29,540
Give us something, Jack.
What do 'ya say, boy?
328
00:17:29,630 --> 00:17:32,300
And there were moments
when Cooper felt
329
00:17:32,380 --> 00:17:34,840
the stings of racial epithets.
330
00:17:34,920 --> 00:17:36,880
In February of 1952,
331
00:17:36,970 --> 00:17:41,010
an opponent called Cooper
a Black bastard.
332
00:17:41,100 --> 00:17:44,100
Cooper, chin out, says,
say it again.
333
00:17:44,180 --> 00:17:46,140
And he did.
334
00:17:50,400 --> 00:17:52,690
This is a public moment.
335
00:17:52,780 --> 00:17:53,940
There's a private moment
336
00:17:54,030 --> 00:17:56,950
that Cousy has talked about
for many years.
337
00:18:04,040 --> 00:18:07,620
So after the game,
we're in Raleigh.
338
00:18:07,710 --> 00:18:10,710
Chuck and I didn't have
a lot of bad habits.
339
00:18:10,790 --> 00:18:13,380
We didn't sniff.
We didn't inject.
340
00:18:13,460 --> 00:18:17,220
We didn't take pills.
But we drank a lot of beer.
341
00:18:17,300 --> 00:18:21,970
And we have
two, three, four beers,
342
00:18:22,050 --> 00:18:25,180
and, ah, we gotta whiz.
343
00:18:25,270 --> 00:18:28,230
It's the first time
either one of us,
344
00:18:28,310 --> 00:18:30,520
looking for the men's room,
345
00:18:30,600 --> 00:18:35,730
those big, fat, ugly signs.
346
00:18:35,820 --> 00:18:37,490
I said, what do you mean
347
00:18:37,570 --> 00:18:40,780
I can't pee with whoever
I want to pee with, you know?
348
00:18:40,860 --> 00:18:44,910
Now, Chuck had a bizarre
sense of humor like me,
349
00:18:44,990 --> 00:18:49,750
so we walked outside
and we both peed together.
350
00:18:50,960 --> 00:18:55,050
We thought it was
pretty funny that we--
351
00:18:55,130 --> 00:18:56,760
we did it to whitey.
352
00:18:56,840 --> 00:18:59,010
Watch again as Cousy
turns the contest
353
00:18:59,090 --> 00:19:01,010
into a cameraman's delight.
354
00:19:01,090 --> 00:19:04,470
Six years into
Cousy's career,
355
00:19:04,560 --> 00:19:07,720
Red called him the best point
guard he'd ever seen.
356
00:19:07,810 --> 00:19:11,150
But they won this many titles.
357
00:19:15,690 --> 00:19:19,030
We have six years
of frustration,
358
00:19:19,110 --> 00:19:22,660
and Arnold said to me,
there's a guy on the West Coast.
359
00:19:24,410 --> 00:19:29,660
And if we can somehow get him,
he will solve all our problems.
360
00:19:32,250 --> 00:19:34,380
Bill Russell,
a 6'10" center
361
00:19:34,460 --> 00:19:36,000
of the San Francisco Dons--
362
00:19:36,090 --> 00:19:38,170
biggest wheel in the
collegiate basketball circuit.
363
00:19:40,720 --> 00:19:42,300
My father used to say,
364
00:19:42,380 --> 00:19:46,810
I don't care what you do for
your work when you grow up.
365
00:19:46,890 --> 00:19:49,430
But I want you to be
the best you can at that.
366
00:19:49,520 --> 00:19:53,600
The San Francisco Dons,
led by Bill Russell,
367
00:19:53,690 --> 00:19:56,190
battled for the NCAA title.
368
00:19:56,270 --> 00:19:58,980
The Dons' game, 83-71.
369
00:19:59,070 --> 00:20:00,990
Collegiate title
and 55th straight victory
370
00:20:01,070 --> 00:20:03,450
for San Francisco.
371
00:20:03,530 --> 00:20:07,080
We completely dominated
college basketball.
372
00:20:07,160 --> 00:20:10,250
I mean, completely and--
I mean, just completely.
373
00:20:10,330 --> 00:20:14,580
And how they love Russell
in San Francisco.
374
00:20:14,670 --> 00:20:17,960
The number one pick belonged
to the Rochester Royals
375
00:20:18,050 --> 00:20:19,210
in 1956.
376
00:20:19,300 --> 00:20:20,840
But the owner in Rochester,
377
00:20:20,920 --> 00:20:22,550
who was very
sort of conservative
378
00:20:22,630 --> 00:20:25,970
and worried that maybe
Russell wouldn't sign--
379
00:20:26,050 --> 00:20:28,810
ultimately, he didn't
plan on drafting Russell.
380
00:20:28,890 --> 00:20:31,180
There's a legend
that the reason that
381
00:20:31,270 --> 00:20:33,190
the Rochester Royals
didn't draft Bill Russell
382
00:20:33,270 --> 00:20:35,440
is because Walter Brown
owned the Ice Capades
383
00:20:35,520 --> 00:20:39,320
and had promised that they
could have a two week booking.
384
00:20:39,400 --> 00:20:40,690
But that story
is not true at all.
385
00:20:40,780 --> 00:20:42,990
Rochester had already been
booking the Ice Capades.
386
00:20:43,070 --> 00:20:45,450
Doggie in a new role.
387
00:20:47,570 --> 00:20:48,700
The second pick
in the draft was
388
00:20:48,780 --> 00:20:50,450
held by the St. Louis Hawks.
389
00:20:50,540 --> 00:20:52,410
In the late '50s,
390
00:20:52,500 --> 00:20:56,790
still the NBA
is a primarily white league.
391
00:20:56,880 --> 00:21:00,300
Most teams have one or two
Black players on them.
392
00:21:00,380 --> 00:21:03,510
The St. Louis Hawks,
they were an all-white team.
393
00:21:03,590 --> 00:21:04,970
St. Louis were the,
394
00:21:05,050 --> 00:21:07,510
"northernmost Southern city
in America."
395
00:21:07,590 --> 00:21:10,510
Was not interested in
a Black star at all.
396
00:21:16,190 --> 00:21:19,860
Russell was, to me, the
ultimate piece of the puzzle.
397
00:21:21,070 --> 00:21:25,780
Not only great in defense,
but could get the ball.
398
00:21:33,790 --> 00:21:37,250
The very first play that
I made, I blocked a shot,
399
00:21:37,330 --> 00:21:39,670
and the referee
called goaltending.
400
00:21:39,750 --> 00:21:44,050
And Red jumped up and got a
technical foul because of me.
401
00:21:44,130 --> 00:21:47,180
And that was like--
402
00:21:47,260 --> 00:21:49,340
I thought that was so cool.
403
00:21:49,430 --> 00:21:50,850
You know, it was like,
404
00:21:50,930 --> 00:21:52,350
whoa, yeah, dude.
405
00:21:55,140 --> 00:21:59,600
Near the basket,
Boston has...
406
00:21:59,690 --> 00:22:02,520
Russell.
407
00:22:02,610 --> 00:22:04,110
Go, Russell.
Go, Russell.
408
00:22:04,190 --> 00:22:05,400
Go, Russell.
409
00:22:05,490 --> 00:22:07,820
Talk about
hitting the jackpot.
410
00:22:07,900 --> 00:22:09,910
He was simply an athlete
411
00:22:09,990 --> 00:22:13,870
playing against these
Frankenstein monsters.
412
00:22:13,950 --> 00:22:17,620
He revolutionized the freaking
game with his defense,
413
00:22:17,710 --> 00:22:19,000
you know?
414
00:22:19,080 --> 00:22:20,880
Cousy flying.
415
00:22:23,550 --> 00:22:25,960
Cousy and Russell
were perfectly
416
00:22:26,050 --> 00:22:28,510
interlocking pieces
on the floor--
417
00:22:28,590 --> 00:22:30,890
Russell the defense,
Cousy the offense.
418
00:22:30,970 --> 00:22:32,510
Bob Cousy is
off for the basket
419
00:22:32,600 --> 00:22:34,310
as Boston puts on
more pressure.
420
00:22:34,390 --> 00:22:36,560
That's the genius
of Red Auerbach,
421
00:22:36,640 --> 00:22:40,350
to see that the game
could be redesigned
422
00:22:40,440 --> 00:22:43,320
around the talents
of the defensive players,
423
00:22:43,400 --> 00:22:48,240
that which would then liberate
the offensive players.
424
00:22:48,320 --> 00:22:52,070
That was game-changing.
425
00:22:54,030 --> 00:22:56,200
The NBA playoffs for
the world championship
426
00:22:56,290 --> 00:22:59,290
of basketball as the Boston
Celtics, Eastern Kingpins,
427
00:22:59,370 --> 00:23:03,420
meet the Giants of the West,
the St. Louis Hawks.
428
00:23:03,500 --> 00:23:06,920
You know, Red could
stir up a lot of mess.
429
00:23:10,510 --> 00:23:12,260
Yeah, I learned
430
00:23:12,340 --> 00:23:14,510
that you hit first
and worry later.
431
00:23:14,600 --> 00:23:17,770
Game 3 at Kiel Auditorium
in St. Louis,
432
00:23:17,850 --> 00:23:19,560
Bill Sharman
in his pregame warm-ups
433
00:23:19,640 --> 00:23:21,940
convinced the basket
isn't measured right.
434
00:23:22,020 --> 00:23:24,440
It's not exactly 10 feet.
435
00:23:24,520 --> 00:23:25,980
Red tells the referees.
436
00:23:26,070 --> 00:23:28,110
The referees bring out
the measuring tape.
437
00:23:28,190 --> 00:23:31,200
And when the St. Louis Hawks
owner, Ben Kerner,
438
00:23:31,280 --> 00:23:34,070
sees this,
he rushes down to the court.
439
00:23:34,160 --> 00:23:37,370
He cussed me, and he took
a half step towards me,
440
00:23:37,450 --> 00:23:39,000
you know, and I hit him.
441
00:23:46,040 --> 00:23:48,670
Game 7 is in Boston Garden.
442
00:23:48,760 --> 00:23:52,760
And like often in a Game 7,
people kind of tense up.
443
00:23:52,840 --> 00:23:55,890
This is particularly true
of the Celtics' backcourt,
444
00:23:55,970 --> 00:23:57,180
Bob Cousy and Bill Sharman.
445
00:23:57,260 --> 00:23:59,430
The Celtics backcourt shot,
446
00:23:59,520 --> 00:24:03,560
a dismal 12% from the floor.
447
00:24:03,650 --> 00:24:06,270
The two people who saved them
are the two rookies,
448
00:24:06,360 --> 00:24:08,400
Tom Heinsohn and Bill Russell.
449
00:24:08,480 --> 00:24:10,190
No good.
The rebound by Heinsohn.
450
00:24:10,280 --> 00:24:11,780
He lays it up, and--good!
451
00:24:11,860 --> 00:24:13,450
Tommy Heinsohn!
452
00:24:18,580 --> 00:24:20,450
Pass into Pettit.
Pettit's along the baseline.
453
00:24:20,540 --> 00:24:22,460
Shoots it.
Blocked by Russell.
454
00:24:29,170 --> 00:24:31,130
Russell made
the greatest play
455
00:24:31,210 --> 00:24:33,590
I ever saw
in the game of basketball.
456
00:24:33,680 --> 00:24:35,640
Sharman holds the ball,
and a pivot now to Russell.
457
00:24:35,720 --> 00:24:37,600
Russell drives.
He lays it up and in!
458
00:24:37,680 --> 00:24:39,470
Bill Russell!
459
00:24:39,560 --> 00:24:42,390
And Boston leads 102-101.
460
00:24:42,480 --> 00:24:45,190
Underneath now to Coleman.
It's blocked by Russell!
461
00:24:45,270 --> 00:24:48,610
The shot is blocked
by Russell!
462
00:24:48,690 --> 00:24:50,280
He went like
the Road Runner.
463
00:24:50,360 --> 00:24:52,610
I mean, pew!
464
00:24:52,690 --> 00:24:55,280
The most amazing play
I ever saw.
465
00:24:55,360 --> 00:24:57,200
As Heinsohn tells the story,
466
00:24:57,280 --> 00:24:59,660
it becomes more embellished
over time.
467
00:24:59,740 --> 00:25:02,870
Russell's momentum carried
him off the basketball court.
468
00:25:02,950 --> 00:25:04,660
Russell started at
the Golden Gate Bridge...
469
00:25:04,750 --> 00:25:08,630
That man ran from
the length of the court plus...
470
00:25:08,710 --> 00:25:10,960
Crossed the Rockies,
then he swam the Great Lakes.
471
00:25:11,050 --> 00:25:15,010
Faster than they could
make one pass up the floor
472
00:25:15,090 --> 00:25:16,470
and dribble the ball.
473
00:25:16,550 --> 00:25:18,260
That's because
you just didn't see things
474
00:25:18,350 --> 00:25:22,600
like that happening
in the NBA of that time.
475
00:25:22,680 --> 00:25:24,600
That was
a really exciting game.
476
00:25:24,680 --> 00:25:27,100
We just couldn't
put them away.
477
00:25:27,190 --> 00:25:29,150
Bill Sharman takes a shot
at the end of regulation.
478
00:25:29,230 --> 00:25:30,730
Boom.
Hits the front rim.
479
00:25:30,820 --> 00:25:32,570
They go into overtime.
480
00:25:32,650 --> 00:25:35,200
It's tied again.
Bill Sharman has the ball.
481
00:25:35,280 --> 00:25:37,360
Takes a shot with no time left.
482
00:25:37,450 --> 00:25:39,950
And the buzzer goes off.
The overtime is over,
483
00:25:40,030 --> 00:25:41,700
and we're going to have
another overtime.
484
00:25:41,790 --> 00:25:43,250
Again,
it comes down to the end.
485
00:25:43,330 --> 00:25:44,750
Celtics are up by 2.
486
00:25:44,830 --> 00:25:48,750
One second left to go
in the second overtime.
487
00:25:50,340 --> 00:25:52,880
Hannum gets the ball,
puts it into play.
488
00:25:54,550 --> 00:25:56,970
And hits the backboard.
489
00:25:57,050 --> 00:25:59,220
And the ball was up
off the boards.
490
00:25:59,300 --> 00:26:00,680
Almost went in.
491
00:26:00,760 --> 00:26:03,270
It's all over!
It's over!
492
00:26:03,350 --> 00:26:04,810
It's over!
493
00:26:04,890 --> 00:26:07,310
People have poured out
onto the floor.
494
00:26:07,390 --> 00:26:11,110
The Celtics are
the world champion.
495
00:26:11,190 --> 00:26:12,940
That was a moment that I--
496
00:26:13,020 --> 00:26:15,030
everything left me.
497
00:26:15,110 --> 00:26:17,530
I mean, I was just
an empty shell.
498
00:26:20,700 --> 00:26:22,370
That '57 series
still remained
499
00:26:22,450 --> 00:26:24,790
the most memorable one of all.
500
00:26:24,870 --> 00:26:29,000
The tension of that game,
plus it was the first win.
501
00:26:29,080 --> 00:26:30,580
The NBA champions.
502
00:26:36,010 --> 00:26:41,140
In 1957, I was theoretically
the best player on the planet.
503
00:26:41,220 --> 00:26:44,310
We won the championship,
504
00:26:44,390 --> 00:26:46,640
and I was voted by my peers
505
00:26:46,730 --> 00:26:49,390
as the best player
in the league.
506
00:26:55,320 --> 00:26:57,400
There's a photograph
that's taken
507
00:26:57,490 --> 00:27:00,740
just moments before
the start of Game 5
508
00:27:00,820 --> 00:27:04,160
of the 1957 NBA Finals.
509
00:27:05,660 --> 00:27:09,960
It's Cousy at 28 and
Russell just at 23 years old.
510
00:27:10,040 --> 00:27:11,580
They're so young,
511
00:27:11,670 --> 00:27:14,090
and it's almost like
512
00:27:14,170 --> 00:27:17,170
a message in a bottle.
513
00:27:20,180 --> 00:27:23,680
It comes to shore
50, 60, 70 years later,
514
00:27:23,760 --> 00:27:28,390
and it says, these are
the founding fathers.
515
00:27:30,390 --> 00:27:33,480
It's a stunning photograph.
516
00:27:33,560 --> 00:27:35,150
Cousy is in the foreground.
517
00:27:35,230 --> 00:27:37,780
Russell is in the background.
518
00:27:37,860 --> 00:27:42,780
And that's the way fans
saw that team at that time.
519
00:27:42,860 --> 00:27:46,160
Russell is in shadow.
520
00:27:50,580 --> 00:27:54,920
The sportswriters in Boston,
they loved Cousy.
521
00:27:55,000 --> 00:27:57,800
Cousy was Catholic.
Cousy was from Holy Cross.
522
00:27:57,880 --> 00:28:00,510
Cousy was one of them.
523
00:28:00,590 --> 00:28:03,720
A lot of the publicity
was worthy of him.
524
00:28:03,800 --> 00:28:08,930
After all, Cousy was the
greatest point guard by far.
525
00:28:09,020 --> 00:28:11,480
That was one of
my big problems.
526
00:28:11,560 --> 00:28:14,270
And I used to say to Russell,
527
00:28:14,350 --> 00:28:17,860
it's one man's opinion.
528
00:28:17,940 --> 00:28:23,320
It's not the consensus
of all your fans.
529
00:28:23,410 --> 00:28:25,160
It's one guy!
530
00:28:25,240 --> 00:28:27,990
Don't let it bother you.
To hell with 'em.
531
00:28:28,080 --> 00:28:30,540
You know how I feel.
532
00:28:30,620 --> 00:28:33,290
During the first season,
Cousy and Russell
533
00:28:33,370 --> 00:28:35,880
made an accommodation
with each other
534
00:28:35,960 --> 00:28:38,000
that lasted all their lives--
535
00:28:38,090 --> 00:28:41,510
that neither one would ever say
anything bad about the other.
536
00:28:41,590 --> 00:28:43,680
Neither one would ever
get involved in something
537
00:28:43,760 --> 00:28:46,430
that would compromise the other.
538
00:28:50,970 --> 00:28:55,980
This is the basketball from
the first 1957 championship.
539
00:28:56,060 --> 00:28:58,770
In those days,
basketball was informal.
540
00:28:58,860 --> 00:29:00,900
People signed basketballs.
541
00:29:00,980 --> 00:29:04,450
They did various things.
They threw their jerseys away.
542
00:29:04,530 --> 00:29:08,240
You know, now they see them
selling for a million dollars.
543
00:29:09,990 --> 00:29:11,830
My first assignment
was to go over
544
00:29:11,910 --> 00:29:14,410
and meet this guy,
Bill Russell.
545
00:29:16,040 --> 00:29:19,090
So I said, well,
why don't we go have lunch?
546
00:29:23,210 --> 00:29:25,880
Russell ordered a martini,
547
00:29:25,970 --> 00:29:28,510
and I thought that was strange
because he was an athlete.
548
00:29:28,600 --> 00:29:31,810
And he took the martini glass,
and he sipped it.
549
00:29:31,890 --> 00:29:33,310
And he said, mm, good.
550
00:29:33,390 --> 00:29:36,230
And he turned it to me with the
part where his lips had been,
551
00:29:36,310 --> 00:29:37,600
and I sipped it.
552
00:29:37,690 --> 00:29:39,480
Gee, it is good, I said,
but I got to write a story.
553
00:29:39,560 --> 00:29:42,150
I can't drink
too many martinis.
554
00:29:42,230 --> 00:29:44,820
And I think this is
555
00:29:44,900 --> 00:29:47,910
Russell and me when he got
the All-Star trophy
556
00:29:47,990 --> 00:29:52,790
in 1963.
557
00:29:54,450 --> 00:29:56,410
He didn't drink martinis.
558
00:29:56,500 --> 00:29:58,580
That was Russell's test.
559
00:29:58,670 --> 00:30:00,750
When he turned the glass
to a white person,
560
00:30:00,840 --> 00:30:04,260
see if they drink from the same
glass as him without thinking.
561
00:30:04,340 --> 00:30:07,840
And if that happened,
he felt he could trust 'em.
562
00:30:07,930 --> 00:30:11,260
We just suddenly
became great friends.
563
00:30:11,350 --> 00:30:12,760
He's remarkable.
564
00:30:17,520 --> 00:30:20,310
USF in the '50s, for most
of the years I was there,
565
00:30:20,400 --> 00:30:22,610
I think there were nine
Black students on the campus.
566
00:30:22,690 --> 00:30:24,980
And there were things
that people thought
567
00:30:25,070 --> 00:30:26,690
we should put up with.
568
00:30:26,780 --> 00:30:27,990
This boy walks up
to me and says,
569
00:30:28,070 --> 00:30:30,160
hey, what do they
call you, boy?
570
00:30:30,240 --> 00:30:31,700
My name is William.
571
00:30:31,780 --> 00:30:34,330
That's my given name.
572
00:30:34,410 --> 00:30:37,080
He said, well, I'm going
to call you snowball.
573
00:30:39,750 --> 00:30:41,250
I said, I don't think
you should do that.
574
00:30:41,330 --> 00:30:42,590
He said, well,
that's what I'm gonna do.
575
00:30:42,670 --> 00:30:44,000
I says, well,
'cause you call me snowball,
576
00:30:44,090 --> 00:30:46,260
I'm gonna knock
the hell out of you.
577
00:30:48,090 --> 00:30:51,470
So he called me snowball, and
I tried to knock his head off.
578
00:30:53,220 --> 00:30:56,720
And so the Dean of Men
called me in, and I said,
579
00:30:56,810 --> 00:31:00,940
he verbally assaulted me,
so I retaliated.
580
00:31:01,020 --> 00:31:04,110
And they said, that's--
well, you can't do that.
581
00:31:04,190 --> 00:31:06,230
Well, I did that one.
582
00:31:09,070 --> 00:31:11,950
Russell has all the tools--
583
00:31:12,030 --> 00:31:13,370
quick hands,
584
00:31:13,450 --> 00:31:15,990
great spring and timing,
585
00:31:16,080 --> 00:31:17,700
a keen mind.
586
00:31:17,790 --> 00:31:23,000
And maybe most important,
Russell is a proud man.
587
00:31:23,080 --> 00:31:27,300
Russell wanted to be
the best at what he could do,
588
00:31:27,380 --> 00:31:29,880
but Russell didn't worry
about his stats.
589
00:31:29,970 --> 00:31:31,300
Bill Sharman into Russell,
590
00:31:31,380 --> 00:31:32,840
who gives to Ramsey
for the score.
591
00:31:32,930 --> 00:31:35,850
He didn't come to play.
He came to win.
592
00:31:35,930 --> 00:31:37,470
There's a difference.
593
00:31:37,560 --> 00:31:39,850
A lot of athletes,
they come to play,
594
00:31:39,930 --> 00:31:42,900
but I'd rather have
a guy who comes to win.
595
00:31:44,650 --> 00:31:46,110
Celtics win.
596
00:31:46,190 --> 00:31:49,610
Auerbach's team first to clean
sweep the title playoffs.
597
00:31:52,280 --> 00:31:54,200
Every minute
I played for the Celtics,
598
00:31:54,280 --> 00:31:56,580
I never felt that
I was by myself
599
00:31:56,660 --> 00:32:00,580
in that it was important
that we won.
600
00:32:00,660 --> 00:32:04,580
My teammates were all
highly skilled,
601
00:32:04,670 --> 00:32:08,710
confident, strong men.
602
00:32:12,720 --> 00:32:15,720
When I was growing up, the
way the Boston Celtics played
603
00:32:15,800 --> 00:32:18,560
was how we wanted to play
on the court.
604
00:32:18,640 --> 00:32:21,270
There's a style
of basketball--
605
00:32:21,350 --> 00:32:23,350
share the ball.
606
00:32:28,150 --> 00:32:31,400
You see, what make basketball
great is there's only one ball
607
00:32:31,490 --> 00:32:34,280
and only one person
can shoot that ball at a time.
608
00:32:34,360 --> 00:32:35,990
And on our team,
they didn't worry about
609
00:32:36,070 --> 00:32:37,450
who made the points.
610
00:32:37,530 --> 00:32:40,160
The thing was to get the W.
611
00:32:42,160 --> 00:32:44,170
Their unselfish
ball movement,
612
00:32:44,250 --> 00:32:45,710
it can devour a defense.
613
00:32:45,790 --> 00:32:48,090
And kick to the corner.
Open Jaylen 3.
614
00:32:48,170 --> 00:32:50,000
Got it!
615
00:32:50,090 --> 00:32:51,630
We all have to sacrifice
616
00:32:51,710 --> 00:32:54,800
some part of
our individual goals.
617
00:32:56,680 --> 00:32:58,850
That's the standard of what
it is to put this uniform on.
618
00:32:58,930 --> 00:33:00,810
And the buzzer goes off.
It's all over!
619
00:33:00,890 --> 00:33:05,600
The Boston Celtics are once
again the world champions.
620
00:33:05,690 --> 00:33:07,610
The crowd is mobbing Bob Cousy
621
00:33:07,690 --> 00:33:09,070
out in the middle
of the floor,
622
00:33:09,150 --> 00:33:13,110
and they've raised him
up on their shoulders.
623
00:33:13,190 --> 00:33:17,530
We loved to have
everybody have success.
624
00:33:17,620 --> 00:33:21,660
We applauded each other.
625
00:33:21,740 --> 00:33:23,960
When the Celtics drafted me,
626
00:33:24,040 --> 00:33:27,080
I had said to Auerbach,
Red, I can score.
627
00:33:27,170 --> 00:33:29,710
I averaged over 20 a game
in college.
628
00:33:29,790 --> 00:33:31,960
I remember him
saying distinctly,
629
00:33:32,050 --> 00:33:34,470
that's good for you.
630
00:33:34,550 --> 00:33:38,140
But for me, for you to play
in a Celtic team,
631
00:33:38,220 --> 00:33:40,850
I want you to rebound
and play defense.
632
00:33:40,930 --> 00:33:42,020
Period.
633
00:33:42,100 --> 00:33:43,640
So let's everybody
go after the ball.
634
00:33:43,730 --> 00:33:45,560
Come on, Satch,
keep Hawkins off of there
635
00:33:45,640 --> 00:33:48,020
and knock him on his ass.
636
00:33:48,100 --> 00:33:50,230
The reason we were
brought together
637
00:33:50,310 --> 00:33:53,860
was to play winning basketball.
638
00:33:53,940 --> 00:33:58,160
If anyone felt
anything different,
639
00:33:58,240 --> 00:34:00,490
they would not be on that team.
640
00:34:05,200 --> 00:34:07,040
Were you
a manipulative coach?
641
00:34:07,120 --> 00:34:08,880
Did you play with
people's emotions
642
00:34:08,960 --> 00:34:10,590
to try to bring
the best out in them?
643
00:34:10,670 --> 00:34:12,670
Oh, sure.
All the time.
644
00:34:12,750 --> 00:34:16,840
He had fined Sam Jones
$100 for eating pancakes.
645
00:34:16,920 --> 00:34:21,430
Red believed that you should
not eat carbohydrates
646
00:34:21,510 --> 00:34:22,720
on a game day.
647
00:34:22,810 --> 00:34:24,640
Silly stuff.
648
00:34:24,720 --> 00:34:29,230
You coached through humor,
sarcasm,
649
00:34:29,310 --> 00:34:33,020
just plain force.
650
00:34:33,110 --> 00:34:37,570
You gotta change your pace
all the time.
651
00:34:37,650 --> 00:34:40,070
Red had no problem
with saying things like,
652
00:34:40,160 --> 00:34:42,910
and you're supposed to
be Russell, Bill Russell,
653
00:34:42,990 --> 00:34:45,120
the famous shot blocker.
654
00:34:45,200 --> 00:34:46,790
Oh!
655
00:34:48,660 --> 00:34:51,040
Red would point to
the skills of players.
656
00:34:51,130 --> 00:34:52,460
Well, once we get it,
then run.
657
00:34:52,540 --> 00:34:53,750
OK, Satch?
658
00:34:53,840 --> 00:34:56,710
And that's how he kept
the heat on the guys.
659
00:34:56,800 --> 00:34:59,470
I used to get on Heinsohn.
I used to get on Sam Jones.
660
00:34:59,550 --> 00:35:01,140
I used to get on Russell.
661
00:35:01,220 --> 00:35:02,890
Guys like that.
662
00:35:02,970 --> 00:35:04,310
But certain guys, you don't.
663
00:35:04,390 --> 00:35:08,230
See, everybody is
a different person.
664
00:35:10,100 --> 00:35:11,600
He knew talent.
665
00:35:11,690 --> 00:35:15,270
He knew how to acquire it
and he knew how to motivate it.
666
00:35:15,360 --> 00:35:16,980
And the result...
667
00:35:18,690 --> 00:35:22,280
Tommy Heinsohn, he was a
tough guy, and he could shoot.
668
00:35:22,370 --> 00:35:24,330
Tommy Heinsohn
cages another.
669
00:35:24,410 --> 00:35:28,200
Sam Jones was a big play
artist in big moments.
670
00:35:31,750 --> 00:35:34,840
Bill Sharman was not someone
you wanted to get mad at you.
671
00:35:34,920 --> 00:35:36,840
Red knew he couldn't
get on Sharman too much
672
00:35:36,920 --> 00:35:39,420
because Sharman
would coldcock him.
673
00:35:39,510 --> 00:35:43,430
KC Jones was a tough defender
and beloved teammate.
674
00:35:43,510 --> 00:35:46,390
Frank Ramsey,
he had this angelic look.
675
00:35:46,470 --> 00:35:49,100
And one opposing coach
would say,
676
00:35:49,180 --> 00:35:51,980
he'll give you that angelic
look while he murders you.
677
00:35:54,230 --> 00:35:56,730
They clinched the series,
four games to one,
678
00:35:56,820 --> 00:35:59,440
for the third straight title.
679
00:36:03,660 --> 00:36:06,950
It starts with them.
680
00:36:07,030 --> 00:36:11,710
The merger of Black stars
with white stars
681
00:36:11,790 --> 00:36:16,630
is an essential show of
greatness by this Celtics team.
682
00:36:20,720 --> 00:36:22,090
They're a good team.
683
00:36:22,180 --> 00:36:24,680
They were good--
they were good men.
684
00:36:24,760 --> 00:36:26,300
They really were.
685
00:36:26,390 --> 00:36:27,810
We were family.
686
00:36:27,890 --> 00:36:29,970
We had that feeling
of giving and supporting
687
00:36:30,060 --> 00:36:32,690
and encouraging.
688
00:36:32,770 --> 00:36:37,570
When I reflect, it was really
something just totally amazing.
689
00:36:39,780 --> 00:36:42,990
I miss Dad, but I love it.
690
00:36:43,070 --> 00:36:45,740
Who knew we had so much--
so much stuff?
691
00:36:45,820 --> 00:36:47,070
I know.
692
00:36:47,160 --> 00:36:48,620
I'm glad.
693
00:36:48,700 --> 00:36:50,370
Where's the wedding pile?
694
00:36:50,450 --> 00:36:51,830
Oh, yeah.
695
00:36:51,910 --> 00:36:53,920
Oh, my gosh,
look how big that cake is.
696
00:36:54,000 --> 00:36:55,540
It's huge.
697
00:36:55,630 --> 00:36:57,210
And it was one of Mom's aunts
who made that cake.
698
00:36:57,290 --> 00:36:58,880
And there's the picture
right there of the--
699
00:36:58,960 --> 00:37:00,880
Who's in there?
Oh, the wedding picture.
700
00:37:00,960 --> 00:37:03,760
Uncle Bill is in that,
and Uncle Willie--
701
00:37:03,840 --> 00:37:06,220
This is in Freeport,
a farming community
702
00:37:06,300 --> 00:37:08,140
northwest of Chicago.
703
00:37:08,220 --> 00:37:09,680
And Mom said
everybody in Freeport
704
00:37:09,760 --> 00:37:11,220
are like, who are these
tall people coming in here?
705
00:37:12,640 --> 00:37:14,060
Kind of freaked out
the town out.
706
00:37:14,140 --> 00:37:15,560
Yeah.
707
00:37:15,650 --> 00:37:17,230
I'm from a very small town--
708
00:37:17,310 --> 00:37:18,560
Freeport, Illinois.
709
00:37:18,650 --> 00:37:22,280
And when I saw
the first playoff game,
710
00:37:22,360 --> 00:37:25,950
the old Garden held 13,909.
711
00:37:26,030 --> 00:37:28,120
And I looked around
at this full crowd,
712
00:37:28,200 --> 00:37:32,330
and I thought, well, this is
half the population of my town.
713
00:37:32,410 --> 00:37:34,040
It was shocking.
714
00:37:34,120 --> 00:37:37,420
And if it hadn't been for
Rose Russell, I'd have said,
715
00:37:37,500 --> 00:37:39,250
I don't think
I can handle this.
716
00:37:39,340 --> 00:37:42,630
The wives were very sweet and
very kind to me, all of them.
717
00:37:42,710 --> 00:37:48,010
Missie Cousy,
Diane Heinsohn, Jean Ramsey.
718
00:37:48,090 --> 00:37:49,600
I loved them all.
719
00:37:49,680 --> 00:37:53,180
We'd all sit together,
called the Wives Row.
720
00:37:55,310 --> 00:37:59,360
You know, we kind of
took care of each other.
721
00:37:59,440 --> 00:38:00,730
Deep in our heart,
722
00:38:00,820 --> 00:38:02,150
there's always that
Celtics relationship.
723
00:38:02,230 --> 00:38:03,400
Mm-hmm.
724
00:38:03,480 --> 00:38:05,110
Not only did that
contribute to it,
725
00:38:05,190 --> 00:38:07,070
but all the other players,
726
00:38:07,150 --> 00:38:10,030
and the players' wives,
and the players' kids,
727
00:38:10,120 --> 00:38:11,530
we were all like
this little tight knit--
728
00:38:11,620 --> 00:38:13,080
- Family.
- It's family.
729
00:38:13,160 --> 00:38:16,660
Yeah.
It was wonderful.
730
00:38:24,340 --> 00:38:29,010
America has never
been an easy place,
731
00:38:29,090 --> 00:38:32,140
far as I'm concerned,
for Blacks in particular.
732
00:38:42,520 --> 00:38:45,190
When I was just a kid,
every summer,
733
00:38:45,280 --> 00:38:49,740
we'd go down South to visit my
grandfather in South Carolina.
734
00:38:51,410 --> 00:38:53,740
Whenever we got
to the Carolinas,
735
00:38:53,830 --> 00:38:58,750
cops would pull us over
just to question my father
736
00:38:58,830 --> 00:39:03,710
in a ungentlemanly fashion.
737
00:39:03,790 --> 00:39:05,760
Boy, where you going?
738
00:39:05,840 --> 00:39:08,970
Get out of the car.
739
00:39:09,050 --> 00:39:10,890
And we'd go through
that hassle
740
00:39:10,970 --> 00:39:14,640
at least three or four times
every single trip.
741
00:39:14,720 --> 00:39:16,020
You know, it's interesting.
742
00:39:16,100 --> 00:39:18,230
Everyone talks about
those experiences,
743
00:39:18,310 --> 00:39:22,650
but everybody hasn't gone
through those experiences.
744
00:39:22,730 --> 00:39:25,900
You know, having my father,
745
00:39:25,980 --> 00:39:30,530
a 50-something-year-old man,
being called "boy"--
746
00:39:30,610 --> 00:39:33,780
yeah, and going through that
kind of jazz as a kid,
747
00:39:33,870 --> 00:39:36,620
I just never--
never got past that.
748
00:39:39,330 --> 00:39:41,330
You just don't.
749
00:39:41,420 --> 00:39:44,670
So my first year
with the Celtics,
750
00:39:44,750 --> 00:39:46,590
Frank Ramsey was there.
751
00:39:46,670 --> 00:39:50,090
I don't feel that right now
the South could support
752
00:39:50,170 --> 00:39:52,890
a professional basketball team
simply because the fans
753
00:39:52,970 --> 00:39:56,760
do not know enough
about the team.
754
00:39:56,850 --> 00:39:58,600
And he had that
Southern drawl
755
00:39:58,680 --> 00:40:00,560
that I hated with a passion.
756
00:40:00,640 --> 00:40:04,560
In practice,
I would try and beat on him
757
00:40:04,650 --> 00:40:08,780
every single time
simply because of the accent,
758
00:40:08,860 --> 00:40:12,110
the Southern accent.
759
00:40:12,200 --> 00:40:14,700
That year, Auerbach said,
760
00:40:14,780 --> 00:40:17,080
Satch, you're gonna start in
the playoff series.
761
00:40:17,160 --> 00:40:19,410
I remember Frank Ramsey
coming over to me
762
00:40:19,500 --> 00:40:20,750
and saying...
763
00:40:20,830 --> 00:40:24,630
Satch, don't embarrass me.
764
00:40:25,920 --> 00:40:28,090
You're playing in my spot.
765
00:40:28,170 --> 00:40:30,590
Don't embarrass me.
766
00:40:30,670 --> 00:40:32,800
And after that,
767
00:40:32,880 --> 00:40:37,600
we got really close because
he wanted to win every game too.
768
00:40:41,350 --> 00:40:43,440
The Celtics went to
play in an exhibition game
769
00:40:43,520 --> 00:40:46,440
in Lexington, Kentucky
in honor of Frank Ramsey,
770
00:40:46,520 --> 00:40:49,360
an alumnus of
the University of Kentucky.
771
00:40:51,690 --> 00:40:55,110
Earlier, I remember
going down with Sam Jones
772
00:40:55,200 --> 00:40:57,450
to eat in the hotel restaurant.
773
00:40:57,530 --> 00:40:59,290
Here's the main street
of Lexington
774
00:40:59,370 --> 00:41:01,750
with a glimpse
of the Phoenix Hotel.
775
00:41:01,830 --> 00:41:04,420
They just said,
hey, we don't serve--
776
00:41:04,500 --> 00:41:07,460
I think we were Negroes then.
777
00:41:07,540 --> 00:41:09,460
I might be mistaken.
778
00:41:09,550 --> 00:41:12,210
So we alerted Auerbach,
779
00:41:12,300 --> 00:41:14,970
and he went to
the management of the hotel,
780
00:41:15,050 --> 00:41:17,930
and they said that, well,
781
00:41:18,010 --> 00:41:20,140
we could eat there.
782
00:41:20,220 --> 00:41:23,140
And it was interesting
because every once and again,
783
00:41:23,230 --> 00:41:27,610
a Black person would
pass the window
784
00:41:27,690 --> 00:41:31,480
and you'd see them
do one of these.
785
00:41:31,570 --> 00:41:33,940
You know...
786
00:41:37,490 --> 00:41:41,620
So Sam said,
we're just joking.
787
00:41:41,700 --> 00:41:45,250
We're not players.
788
00:41:45,330 --> 00:41:48,540
And the management
automatically said, oop!
789
00:41:48,630 --> 00:41:51,460
Pulled the menus back.
790
00:41:56,050 --> 00:41:58,260
My attitude was,
I'm going home.
791
00:41:58,340 --> 00:42:00,800
Because if I'm
getting ready to play
792
00:42:00,890 --> 00:42:04,270
and I can't get
a pre-game meal,
793
00:42:04,350 --> 00:42:06,850
why should I play?
794
00:42:06,940 --> 00:42:09,650
Well, we said, hey,
if you're out, Russ,
795
00:42:09,730 --> 00:42:11,730
we're out.
796
00:42:11,820 --> 00:42:16,700
Russell, Satch, Sam,
and KC Jones left.
797
00:42:16,780 --> 00:42:20,490
But it was a perplexing moment
for the rest of us.
798
00:42:20,570 --> 00:42:22,580
We didn't know what to do.
799
00:42:22,660 --> 00:42:24,450
We ended up playing the game
800
00:42:24,540 --> 00:42:26,750
because we had
to play the game.
801
00:42:26,830 --> 00:42:30,380
Somebody had to play the game
for Frank Ramsey.
802
00:42:30,460 --> 00:42:33,590
I was asked recently about
my feelings on the topic.
803
00:42:33,670 --> 00:42:37,880
I--the story wasn't familiar.
804
00:42:37,970 --> 00:42:40,680
And so I called
my friend Satch.
805
00:42:40,760 --> 00:42:44,100
I said, Satch,
why don't I remember
806
00:42:44,180 --> 00:42:46,560
anything about
the Lexington thing
807
00:42:46,640 --> 00:42:48,730
that you guys went through?
808
00:42:48,810 --> 00:42:52,270
He said, because
you aren't part of it.
809
00:42:52,360 --> 00:42:54,480
This was the most
difficult moment
810
00:42:54,570 --> 00:42:56,820
that I had playing
with Black players
811
00:42:56,900 --> 00:42:59,610
and not being involved
812
00:42:59,700 --> 00:43:03,490
in the most positive way
I thought we could have been.
813
00:43:03,580 --> 00:43:05,290
Auerbach's the one
that ultimately drives 'em
814
00:43:05,370 --> 00:43:07,450
to the airport
and voices support for them,
815
00:43:07,540 --> 00:43:09,750
as does Walter Brown,
the owner of the Celtics,
816
00:43:09,830 --> 00:43:12,080
as does Frank Ramsey,
who says no thinking man
817
00:43:12,170 --> 00:43:13,880
in Kentucky
is a segregationist.
818
00:43:13,960 --> 00:43:16,210
At the same time, the white
players play in that game.
819
00:43:16,300 --> 00:43:18,050
So it's not to say
that the Celtics
820
00:43:18,130 --> 00:43:20,970
were necessarily a racial
utopia, not by any means.
821
00:43:21,050 --> 00:43:24,510
More so, they found
a language to work together.
822
00:43:24,600 --> 00:43:27,930
Frank Ramsey
is a friend of mine,
823
00:43:28,020 --> 00:43:30,270
has been from
the first day we met.
824
00:43:30,350 --> 00:43:33,270
I think that his attitude
was that
825
00:43:33,360 --> 00:43:35,480
you're a man,
you do what you have to do.
826
00:43:35,570 --> 00:43:38,610
And I'm a man,
I do what I have to do.
827
00:43:38,690 --> 00:43:40,150
And we're teammates, you know?
828
00:43:44,740 --> 00:43:46,620
When we won
the championship,
829
00:43:46,700 --> 00:43:50,120
I'd say,
how does it feel to be
830
00:43:50,210 --> 00:43:54,630
a member of the greatest
basketball team in the world?
831
00:43:54,710 --> 00:43:57,500
I'd say, what more is there?
832
00:43:57,590 --> 00:43:59,590
Then they'd come back
the next year.
833
00:43:59,670 --> 00:44:03,140
I'd say to them,
now they're after you.
834
00:44:03,220 --> 00:44:06,350
Everybody's after you.
835
00:44:06,430 --> 00:44:08,810
You gonna let 'em
take it away from you?
836
00:44:14,100 --> 00:44:15,900
How tall is tall?
837
00:44:15,980 --> 00:44:20,070
I'm 6 feet,
9 and 5/8 of an inch.
838
00:44:20,150 --> 00:44:22,570
Is there anybody
taller than you?
839
00:44:24,370 --> 00:44:26,490
You think I'm big, you
should see Wilt Chamberlain.
840
00:44:26,580 --> 00:44:27,700
What's he?
841
00:44:27,790 --> 00:44:28,990
About 7' 1" or 2",
something like that.
842
00:44:30,790 --> 00:44:33,830
Wilt Chamberlain was
this whole other level,
843
00:44:33,920 --> 00:44:36,380
completely different
from everybody here.
844
00:44:36,460 --> 00:44:39,090
This is not like anyone else.
845
00:44:39,170 --> 00:44:43,050
And we were afraid
for Bill Russell.
846
00:44:46,220 --> 00:44:49,850
They had no way to
compare what I was doing.
847
00:44:49,930 --> 00:44:54,230
It was so far out of the
realm of believability.
848
00:44:54,310 --> 00:44:55,560
He was Goliath.
849
00:44:55,650 --> 00:44:57,190
Literally,
people called him Goliath.
850
00:44:57,270 --> 00:45:00,070
They'd never seen
anybody like Wilt.
851
00:45:01,530 --> 00:45:04,530
The first time
I played against Wilt,
852
00:45:04,610 --> 00:45:06,950
he got 30 points.
853
00:45:07,030 --> 00:45:10,040
I got 22.
854
00:45:10,120 --> 00:45:14,500
But I got more rebounds than
he did that night, and we won.
855
00:45:20,170 --> 00:45:25,300
The next game, I was of
absolutely no value to my team.
856
00:45:25,380 --> 00:45:29,970
I put too much emotion
into it and I drained myself.
857
00:45:30,060 --> 00:45:33,270
It took me at least
a week to recover.
858
00:45:33,350 --> 00:45:35,310
I could not do that.
859
00:45:35,390 --> 00:45:39,440
What I must do
is play the game
860
00:45:39,520 --> 00:45:42,190
that I play for the Celtics.
861
00:45:42,280 --> 00:45:45,110
I always say that
Russell was like Athens.
862
00:45:45,200 --> 00:45:48,370
He was the Athenian,
and he thought things out.
863
00:45:48,450 --> 00:45:51,700
He thought out
the geometry of the game.
864
00:45:51,790 --> 00:45:54,200
And Wilt was the Spartan.
865
00:45:56,790 --> 00:45:59,290
You see him dunking on
Russell and blowing him away.
866
00:45:59,380 --> 00:46:01,750
It wasn't like Russell won
every moment of every match-up
867
00:46:01,840 --> 00:46:03,800
in any way, shape, or form.
868
00:46:03,880 --> 00:46:07,430
But there's a whole level
of basketball brilliance
869
00:46:07,510 --> 00:46:10,640
that I think Russell
employed against Wilt.
870
00:46:10,720 --> 00:46:13,060
Shot is missed,
but Bill Russell rebounds,
871
00:46:13,140 --> 00:46:15,680
and Sam Jones has it.
872
00:46:17,230 --> 00:46:20,360
It was the preeminent story
of the NBA,
873
00:46:20,440 --> 00:46:22,980
something that even
the casual fan of basketball
874
00:46:23,070 --> 00:46:25,240
could grab on to
when basketball really
875
00:46:25,320 --> 00:46:29,200
needed those casual fans.
876
00:46:29,280 --> 00:46:31,490
Remember,
basketball is a team game.
877
00:46:31,580 --> 00:46:33,700
And when I faced teams,
878
00:46:33,790 --> 00:46:36,410
nobody wanted
to face me singly.
879
00:46:36,500 --> 00:46:39,540
Nobody--Bill Russell
or five Bill Russells.
880
00:46:39,630 --> 00:46:41,710
Which of the defeats
got under your skin?
881
00:46:41,790 --> 00:46:42,920
Well--
882
00:46:43,000 --> 00:46:44,460
Because he won
more often than not.
883
00:46:44,550 --> 00:46:45,590
Yeah, you know,
that is enough
884
00:46:45,670 --> 00:46:47,220
to get under anybody's skin,
you know,
885
00:46:47,300 --> 00:46:49,050
first of all,
if you have skin.
886
00:46:49,130 --> 00:46:50,550
You understand?
887
00:46:50,640 --> 00:46:52,390
Wilt Chamberlain
was here a while ago.
888
00:46:52,470 --> 00:46:55,930
Naturally, we talked
about Wilt versus Russell,
889
00:46:56,020 --> 00:46:57,350
and he talked about you.
890
00:46:57,430 --> 00:46:58,980
And he said, you know,
he still says
891
00:46:59,060 --> 00:47:00,980
I couldn't carry Russell's jock,
in so many words.
892
00:47:01,060 --> 00:47:04,110
I think it kind of bothers him
that you feel that way.
893
00:47:04,190 --> 00:47:06,360
I'm glad it does.
894
00:47:06,440 --> 00:47:08,950
- All the times we played them--
- Heinsohn.
895
00:47:09,030 --> 00:47:11,530
- He always blamed the fact--
- The Jones boy.
896
00:47:11,620 --> 00:47:14,280
That Russell had
good surrounding cast.
897
00:47:14,370 --> 00:47:16,580
Bob Cousy, the old pro.
898
00:47:18,540 --> 00:47:20,460
More often than not,
the Celtics were better.
899
00:47:20,540 --> 00:47:22,460
I'll tell you one thing
that I have a quarrel with.
900
00:47:22,540 --> 00:47:24,340
Yeah, well, you may
be right about that.
901
00:47:24,420 --> 00:47:28,920
When I hear this, that they
always had better players--
902
00:47:29,010 --> 00:47:30,550
The only difference
between the two of them
903
00:47:30,630 --> 00:47:33,930
was Russell's will to win
at any cost.
904
00:47:34,010 --> 00:47:38,060
To be champions, you have
to be up for every challenge.
905
00:47:38,140 --> 00:47:39,940
The seventh game
of the semi-finals
906
00:47:40,020 --> 00:47:41,520
for the world's championship.
907
00:47:41,600 --> 00:47:44,270
He was the
consummate team player,
908
00:47:44,360 --> 00:47:46,230
and everybody felt part of it.
909
00:47:50,360 --> 00:47:53,490
Of course,
Russell was the prime factor.
910
00:47:53,570 --> 00:47:56,870
We helped Russell
when it needed to be done.
911
00:48:01,420 --> 00:48:04,040
The game comes down
to its final moments.
912
00:48:11,510 --> 00:48:12,720
Uh-huh.
913
00:48:16,810 --> 00:48:18,180
Sam Jones.
914
00:48:18,270 --> 00:48:20,270
No doubt in my mind.
No hesitation.
915
00:48:20,350 --> 00:48:22,020
I don't worry about it.
916
00:48:25,110 --> 00:48:28,030
And that's the ballgame.
917
00:48:50,590 --> 00:48:52,090
I was a wolf.
918
00:48:56,550 --> 00:48:58,970
I knew, and they knew,
919
00:48:59,060 --> 00:49:01,600
don't fuck with the wolf.
920
00:49:01,680 --> 00:49:04,440
By 1962, Bob Cousy
is getting old.
921
00:49:04,520 --> 00:49:07,520
Lakers have Elgin Baylor
and Jerry West.
922
00:49:09,320 --> 00:49:11,230
Many assumed that
the Lakers would supplant
923
00:49:11,320 --> 00:49:12,900
the Boston Celtics dynasty.
924
00:49:12,990 --> 00:49:14,280
Watch West.
925
00:49:14,360 --> 00:49:15,450
He taps it away.
926
00:49:15,530 --> 00:49:16,530
Tries to beat the clock.
927
00:49:16,620 --> 00:49:17,820
Beats--he beats the clock.
928
00:49:17,910 --> 00:49:19,120
The Lakers win.
929
00:49:21,450 --> 00:49:24,750
The series now progressed with
a fifth game played in Boston.
930
00:49:24,830 --> 00:49:28,210
Elgin Baylor set the single
game playoff scoring record.
931
00:49:31,050 --> 00:49:32,260
The scenes
we are about to see
932
00:49:32,340 --> 00:49:34,050
were videotaped
during the playing
933
00:49:34,130 --> 00:49:36,930
of the seventh and final game
of the World Championship Series
934
00:49:37,010 --> 00:49:41,060
between the Los Angeles Lakers
and the Boston Celtics.
935
00:49:41,140 --> 00:49:44,020
It was a tight
seven-game series.
936
00:49:44,100 --> 00:49:45,640
Comes down to the end.
937
00:49:45,730 --> 00:49:48,480
Tie ballgame in Game 7.
938
00:49:48,560 --> 00:49:50,270
And the Lakers have the ball.
939
00:49:52,940 --> 00:49:55,280
Obviously,
940
00:49:55,360 --> 00:49:58,070
I kind of relish
those moments.
941
00:49:58,160 --> 00:50:01,330
The point guard for the
Lakers is Hot Rod Hundley.
942
00:50:01,410 --> 00:50:02,870
He's looking around.
943
00:50:02,950 --> 00:50:05,580
He's looking around,
trying to get it to West.
944
00:50:05,660 --> 00:50:06,920
He's covered.
945
00:50:07,000 --> 00:50:09,540
He's trying to get to Baylor.
He's covered.
946
00:50:09,630 --> 00:50:11,630
He flips it over to guy
named Frank Selvy.
947
00:50:11,710 --> 00:50:14,170
And Frank Selvy is open
from about 15 feet out.
948
00:50:14,260 --> 00:50:17,260
Selvy had made his living
on these 15-foot jumpers.
949
00:50:17,340 --> 00:50:19,140
He was a great shooter.
950
00:50:23,680 --> 00:50:25,310
I was on the bench
watching it,
951
00:50:25,390 --> 00:50:27,480
holding my breath like
all the other guys.
952
00:50:30,110 --> 00:50:32,320
We just knew
the party was over.
953
00:50:32,400 --> 00:50:33,860
Hundley to Selvy.
His jumper on the way.
954
00:50:33,940 --> 00:50:35,900
No good!
Rebound, Russell.
955
00:50:35,990 --> 00:50:38,070
Overtime.
956
00:50:40,990 --> 00:50:43,450
He missed a great shot.
957
00:50:43,540 --> 00:50:45,540
He was open.
He missed it.
958
00:50:45,620 --> 00:50:47,870
And...
959
00:50:49,460 --> 00:50:52,670
We were so amazed
that he missed.
960
00:50:52,750 --> 00:50:55,630
It was a blessing.
961
00:50:55,710 --> 00:50:58,510
You know, nothing wrong
with a little luck.
962
00:50:58,590 --> 00:51:01,050
Time running out.
Watch Bob Cousy.
963
00:51:01,140 --> 00:51:02,720
He's eating up the clock.
964
00:51:02,800 --> 00:51:06,560
Time ticking away,
and the ball game is over.
965
00:51:08,810 --> 00:51:11,520
It's a record fourth
straight NBA title
966
00:51:11,610 --> 00:51:14,400
for Red Auerbach's Celtics.
967
00:51:29,250 --> 00:51:32,880
Losing is the worst thing
in the world,
968
00:51:32,960 --> 00:51:36,800
and I'm not so sure
how much damage
969
00:51:36,880 --> 00:51:39,470
that people realize
it does to you.
970
00:51:39,550 --> 00:51:44,640
But that was the start
of something that, uh,
971
00:51:44,720 --> 00:51:48,230
really, all my life
has haunted me.
972
00:51:48,310 --> 00:51:50,480
It just--
973
00:51:50,560 --> 00:51:53,860
why didn't that go in?
974
00:51:53,940 --> 00:51:55,650
One thing I always say,
975
00:51:55,730 --> 00:51:59,650
there's no magic
in professional sports.
976
00:51:59,740 --> 00:52:01,200
Bounce pass to Russell.
977
00:52:01,280 --> 00:52:02,950
Basket is good,
and he's fouled.
978
00:52:03,030 --> 00:52:06,580
Bill Russell,
30 points and 40,
979
00:52:06,660 --> 00:52:09,450
I repeat, 40 rebounds.
980
00:52:11,460 --> 00:52:16,040
These guys were
great, great, great players,
981
00:52:16,130 --> 00:52:17,750
and we beat them.
982
00:52:17,840 --> 00:52:22,930
And so our accomplishments
were really unique, and to us,
983
00:52:23,010 --> 00:52:26,430
very marvelous because
we beat these guys.
984
00:52:26,510 --> 00:52:28,890
At home with his family,
his wife
985
00:52:28,970 --> 00:52:30,850
and his two young daughters,
Bob Cousy,
986
00:52:30,930 --> 00:52:32,390
basketball's great man
987
00:52:32,480 --> 00:52:34,310
with the frozen features
and burning drive.
988
00:52:34,400 --> 00:52:38,190
I wear and recommend
PF's basketball shoes.
989
00:52:38,280 --> 00:52:40,360
My favorite cigarette is Kent.
990
00:52:40,440 --> 00:52:42,650
I've been smoking them
for five years.
991
00:52:44,950 --> 00:52:47,160
There's the great Bob Cousy,
992
00:52:47,240 --> 00:52:51,080
the greatest basketball player
that ever lived.
993
00:52:51,160 --> 00:52:54,460
In 1962,
after the Celtics won
994
00:52:54,540 --> 00:52:58,800
yet another championship,
Cousy and Russell's fifth,
995
00:52:58,880 --> 00:53:02,170
Cousy's living the high life.
996
00:53:05,590 --> 00:53:10,220
Janssen International
Sports Club.
997
00:53:14,100 --> 00:53:16,400
They didn't pay us much,
I remember.
998
00:53:16,480 --> 00:53:21,530
But every year, we would go to
an exotic place for two weeks,
999
00:53:21,610 --> 00:53:23,990
and we'd shoot
the national ads.
1000
00:53:24,070 --> 00:53:27,660
Yeah.
1001
00:53:27,740 --> 00:53:30,120
Believe it or not...
1002
00:53:30,200 --> 00:53:34,290
I never thought of myself
anytime of being hot.
1003
00:53:34,370 --> 00:53:37,830
But there's a card out
that's still selling--
1004
00:53:37,920 --> 00:53:40,170
I get them in the mail
every now and then--
1005
00:53:40,250 --> 00:53:43,840
with Frank Gifford and I
in one of these poses.
1006
00:53:43,920 --> 00:53:46,340
And the caption is,
1007
00:53:46,430 --> 00:53:49,140
boy, are these guys hot,
or something like that.
1008
00:53:50,560 --> 00:53:54,310
So yeah, we--
1009
00:53:54,390 --> 00:53:57,940
we had a good time.
1010
00:53:58,020 --> 00:54:02,610
At that same time
Cousy went to Hawaii,
1011
00:54:02,690 --> 00:54:07,410
Russell takes his children
back home to Louisiana
1012
00:54:07,490 --> 00:54:09,490
to see his grandfather,
Jake Russell,
1013
00:54:09,570 --> 00:54:14,370
who was the first man born free
in the Russell family.
1014
00:54:14,450 --> 00:54:16,160
Russell is now driving
through the South,
1015
00:54:16,250 --> 00:54:19,750
and his young children
are saying, we're hungry.
1016
00:54:19,830 --> 00:54:21,170
Can we have dinner?
1017
00:54:21,250 --> 00:54:23,710
And all these restaurants
are segregated.
1018
00:54:23,800 --> 00:54:25,970
This is the difference
from what Bill Russell,
1019
00:54:26,050 --> 00:54:30,220
the league MVP that year,
is facing in 1962 America,
1020
00:54:30,300 --> 00:54:32,220
to Bob Cousy
1021
00:54:32,310 --> 00:54:36,600
in a very different side
of that America.
1022
00:54:36,690 --> 00:54:38,940
"Forbes" magazine decided
to do a story on Cousy,
1023
00:54:39,020 --> 00:54:42,520
so they hired a local guy
to do the interview.
1024
00:54:42,610 --> 00:54:43,980
He commented to me,
how does it feel
1025
00:54:44,070 --> 00:54:48,240
to be the luckiest man
on the planet?
1026
00:54:48,320 --> 00:54:50,030
Well, what happened?
1027
00:54:50,120 --> 00:54:51,410
Well, you get to play
with Bob Cousy,
1028
00:54:51,490 --> 00:54:53,620
the greatest basketball player
that ever lived.
1029
00:54:53,700 --> 00:54:55,200
I said,
let me tell you something.
1030
00:54:55,290 --> 00:54:57,460
Bob Cousy is a great
basketball player.
1031
00:54:57,540 --> 00:55:01,750
These guys are lucky
that I'm here.
1032
00:55:01,840 --> 00:55:04,500
I says, they didn't
come out to San Francisco
1033
00:55:04,590 --> 00:55:06,840
to draft me because
they wanted to give
1034
00:55:06,920 --> 00:55:09,800
this nice, tall,
colored kid a break.
1035
00:55:09,880 --> 00:55:11,800
I'm really good.
1036
00:55:11,890 --> 00:55:13,720
I think I'm great.
1037
00:55:13,810 --> 00:55:15,680
And these guys are lucky
to be playing with me.
1038
00:55:15,770 --> 00:55:17,560
I said, you know that they
never won a championship
1039
00:55:17,640 --> 00:55:19,890
before I got here.
1040
00:55:19,980 --> 00:55:22,150
He writes the story,
and the story says
1041
00:55:22,230 --> 00:55:23,690
all of Cousy's
Celtic teammates love him
1042
00:55:23,770 --> 00:55:25,280
except for Russell.
1043
00:55:25,360 --> 00:55:27,530
He's insanely jealous.
1044
00:55:29,490 --> 00:55:31,240
And now,
ladies and gentlemen,
1045
00:55:31,320 --> 00:55:34,740
I give you the greatest--
Bob Cousy.
1046
00:55:35,910 --> 00:55:39,750
I know you people here
are sorry to see him go.
1047
00:55:39,830 --> 00:55:41,880
Well, how do you think I feel?
1048
00:55:43,920 --> 00:55:48,130
All I've heard recently
1049
00:55:48,210 --> 00:55:51,720
is how are you gonna
replace Bob?
1050
00:55:54,180 --> 00:55:56,140
That's my answer.
1051
00:56:03,400 --> 00:56:05,520
I have been asked
many times this year
1052
00:56:05,610 --> 00:56:08,190
what I will miss most
about no longer playing.
1053
00:56:23,580 --> 00:56:26,460
I am thankful to you all
for many, many things.
1054
00:56:26,540 --> 00:56:30,800
But most of all, for accepting
me as your captain and friend,
1055
00:56:30,880 --> 00:56:33,800
which has meant
a great deal to me.
1056
00:56:47,270 --> 00:56:49,860
I was fortunate
to receive a number
1057
00:56:49,940 --> 00:56:52,990
of very meaningful gifts.
1058
00:56:53,070 --> 00:56:56,070
The most meaningful
was this clock
1059
00:56:56,160 --> 00:56:59,040
from Bill and Rose Russell
1060
00:56:59,120 --> 00:57:02,370
with an inscription--
1061
00:57:02,460 --> 00:57:08,210
"May the next 70 be as
pleasant as the last 7.
1062
00:57:08,290 --> 00:57:11,510
From the Russells
to the Cousys."
1063
00:57:11,590 --> 00:57:14,220
- Here we go.
- Cousy. Russell.
1064
00:57:16,850 --> 00:57:19,560
Russell and I played
together for seven years,
1065
00:57:19,640 --> 00:57:23,890
at a time when it was
not easy in Boston
1066
00:57:23,980 --> 00:57:26,560
in terms of race relations.
1067
00:57:26,650 --> 00:57:29,440
My relationship with Russ
1068
00:57:29,520 --> 00:57:33,950
should have been, in my
judgment, a stronger one.
1069
00:57:34,030 --> 00:57:37,490
And it was my responsibility
to reach out to him
1070
00:57:37,570 --> 00:57:42,000
as opposed to waiting
for him to reach out to me.
1071
00:57:42,080 --> 00:57:45,420
I'm happy to take
that responsibility.
1072
00:57:45,500 --> 00:57:48,540
We all regret things in life.
1073
00:57:50,380 --> 00:57:52,710
OK.
1074
00:57:52,800 --> 00:57:57,140
My friend Bob Cousy said that
he wished he had done more.
1075
00:57:57,220 --> 00:58:02,180
Well, I did not
want him to do more.
1076
00:58:02,270 --> 00:58:07,690
I'm very, very capable
of taking care of myself.
1077
00:58:07,770 --> 00:58:09,940
There was so much
that he was absorbing
1078
00:58:10,020 --> 00:58:12,110
that Cousy never knew.
1079
00:58:12,190 --> 00:58:15,700
After Cousy's
Appreciation Day,
1080
00:58:15,780 --> 00:58:18,990
Bill Russell whispered
to Red Auerbach,
1081
00:58:19,070 --> 00:58:22,910
I'll never do this
when I retire.
1082
00:58:22,990 --> 00:58:24,950
I don't play for Boston.
1083
00:58:25,040 --> 00:58:27,250
I play for the Celtics.
81468
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.