All language subtitles for [English] Battle Through the Heaven episode 27 - 1245863v [DownSub.com]

Timing and subtitles brought to you by The Heaven's Fighters' Team ⚔️

"Burning Heart" - He Luoluo

♫ Drops of experience fall onto amber♫

♫ The sky is flickering♫

♫ Who can break the lock of destiny?♫

♫ Fearless in the face of karma♫

♫ The good and evil that are difficult to distinguish over time♫

♫ are left to tell the world♫

♫ You and I are like dancing shadows♫

♫ Cursing vanity and wasted time♫

♫ Igniting hearts, and flames of the heart♫

♫ A work of perseverance♫

♫ Time surges into summer♫

♫ The firmament resonates loudly for me♫

♫ Igniting hearts, and flames of the heart♫

♫ Perseverance, resolute perseverance♫

♫ Heaven and earth, life and death, depend on each other♫

♫ An unwavering commitment♫

[Battle Through The Heaven]

[Episode 27]

Brat, let's go.

How long has it been and you are still dragging your feet? Let's go.

You're just in time.

Please give me advice on what kind of gift I should bring to see Xun'er at the Gu Clan.

Xun'er?

Has the Gu Clan agreed to her being with you?

This is between Xun'er and me.

We agreed that one day when I'm strong enough, I'll pick her up from the Gu Clan.

To you, it's between you two.

Is it the same for her?

She is the Clan Lady of the Gu Clan.

Her father is the patriarch of the Gu Clan.

That's why I have to choose gifts carefully.

Brat, you're taking the daughter away from her father.

Is that as simple as picking out a gift?

What to do then?

You're going to propose marriage.

Propose marriage?

Xun'er is no longer the younger sister who follows you around in Wutan City.

If you want to take her away, you'll have to propose to Xun'er and get the approval of her father.

Then I'll go and propose.

Proposing marriage is not your wishful thinking.

Have you thought about it?

I know that the Gu Clan is very prestigious on a large scale.

But I'm now a peak Fighting Venerate.

In terms of strength, I'm not inferior to the men of the Gu Clan.

And I don't care about bloodlines.

Let's not get into the red tape.

No father-in-law is happy to see his future son-in-law,

not to mention the fact that your future father-in-law is the patriarch of the Gu Clan.

Master, what do you think I should do?

This matter can be said to be complex or complicated, or it can be said to be easy or simple.

The important thing is sincerity and respect.

You have to understand what the Gu Clan values more.

What the Gu Clan values more?

I got it.

Thank you, Master.

Let's go.

Master, aren't you single too?

So what?

Nothing.

- Master.
- Are you questioning me?

No.

I'm thinking that Soul Destroyer took the incomplete map of the Purifying Demonic Lotus Flame.

So is he going to make a move on the Purifying Demonic Lotus Flame next?

Shall we discuss this with the Gu Clan?

That's what I intend to do.

I'll take charge of it.

[Patriarch of Yao Clan, Yao Wangui]

Only in the Gu Realm of the Gu Clan, which is still strong today,

is there such an abundance of energy.

[Patriarch of Lei Clan, Lei Ying]
It is not something to be envied.

After all, Fighting God is a legend from too long ago.

The power of the bloodline of Eight Ancient Clans has become weaker and weaker

through countless generations.

Nowadays, among these eight clans,
[Patriarch of Shi Clan, Shi Xing]

only the Gu Clan is expected to have a person with a divine bloodline.

By the way, I heard that the Clan Lady of the Gu Clan nowadays,

it's the little girl Xun'er, has extraordinary talent.

If Xiao Xuan of a thousand years ago had not fallen early,
[Patriarch of Yan Clan, Huo Zhi]

perhaps the Xiao which was originally ranked number one among the eight clans,

might have had the possibility of a new Fighting God.

The Xiao Clan's bloodline has long since broken its inheritance.

In my opinion,

the Xiao Clan should have been excluded from the eight clans a long time ago.

Even the Ling Clan, which is at the bottom of the list today,

is not as bad as they are.

[Patriarch of Yan Clan, Huo Xuan]

Right.

Why did no one from the Ling Clan come to the Gu Clan for the coming-of-age ceremony?

Could it be that they dared to take the Gu Clan lightly?

Maybe the Gu Clan doesn't care about the Ling Clan anymore.
[Patriarch of Hun Clan, Hun Yu]

I heard that the Gu Clan invited someone from Central Plains to attend as well.

Medicine Sage from Starfall Hall.

Clan Leader Yao, does he have anything to do with your Yao Clan?

Medicine Sage.

Brother Xiao Yan.

Medicine Sage.

Brother Xiao Yan, here you are.

Here I am. Just as I promised.

My father said that he wants to see you alone.

Brat, remember what I told you.

Xun'er, I'm a bit tired from the long journey.

Could you take me to a place to rest first?

Sure.

Brother Xiao Yan, my father is not quite like Uncle Xiao.

He values rules. You have to be mentally prepared.

Don't worry, Xun'er.

Please wait here. I'll tell the patriarch.

Okay.

Well. This chair is quite comfortable.

Medicine Sage, have some snacks.

Xun'er, have Xiao Yan and your father finished meeting?

Not yet. Brother Xiao Yan hasn't returned yet.

I'm afraid this guy is in trouble.

Medicine Sage, what did you say?

Nothing. Nothing.

Hello, Mr. Gu.

I am a young high-ranking Fighting Practitioner from the Starfall Hall in the Central Plains.

I own the Starfall Hall and I am a disciple of Medicine Sage.

I am kind and ambitious.

I like Xun'er. I'm here to propose marriage.

It won't work.

The Gu Clan emphasizes the strong.

You have to be more aggressive. Don't be so submissive.

Come on. Straighten your back.

Yes.

The Gu Clan emphasizes the strong.

I have to be aggressive.

Watch carefully. What about this?

I'm here today to tell you something righteously.

I am a young high-ranking Fighting Practitioner from the Starfall Hall in the Central Plains.

I own the Starfall Hall and I am a disciple of Medicine Sage.

I am kind and ambitious.

Xiao Yan.

How do you know my name is Xiao Yan?

Who else is kind and ambitious, except for you?

My virtues have spread to the Gu Clan.

So what's your name?

Gu Yuan.

Uncle Gu?

Uncle Gu, nice to meet you.

It's your first visit to the Gu Clan.

Come here.

Light Hall is the most important place for the Gu Clan.

Each tablet is a martyr of the Gu Clan who fell against the Hall of Souls.

[Tablets of the Gu Clan]

Time flies. You've all grown up.

Yet it seems like yesterday that the Hall of Souls wreaked havoc.

Thousands of years ago, Xiao Xuan, the ancestor of the Xiao Clan,

exhausted the power of the bloodline

of the entire Xiao Clan in order to fight against the Soul Heaven Emperor.

Since then, the Xiao Clan has been far away from the Ancient Eight Clans.

The descendants have never tested their bloodline again.

At the coming-of-age ceremony tomorrow, would you like to test

to see if you still have the power of the bloodline of the Xiao Clan in you?

Okay, sure.

Uncle Gu,

I came here because I have something to say to you.

Go ahead.

I... I want...

I want to say that...

I just...

I want to tell you that...

How was it? Did you make it?

Say it.

Did you ask him if he had meal?

What is wrong with you? Is that all?

Brother Xiao Yan. Medicine Sage. I'll show you around the Gu Realm.

I'm not going.

Why not?

I want to eat.

Why hasn't the patriarch of the Ling Clan come yet?

The Black Submerged Army has been sent to check.

We'll receive news soon.

Did my father give you a hard time?

Uncle Gu was quite nice and kind to me.

And he asked me to test my bloodline tomorrow.

Are you stressed about testing your bloodline?

Why should I be?

Whether or not I have the bloodline doesn't matter to me at all.

It doesn't matter if I have it or not.

But the most important thing I came to the Gu Clan for...

is to bring you back.

Do you have to stand so close?

It's so awkward to have four people next to me when I'm saying something intimate.

We have been ordered to be responsible for the safety of the Clan Lady

and we have to maintain this distance.

Clan Lady, it is time for you to return to cultivate your bloodline.

Cultivate?

Aren't bloodlines innate?

The eight clans have all produced Fighting Gods before,

and the future clansmen will all be able to receive the support of their own Fighting God.

This is the power of the bloodline.

But the bloodline that everyone is born with is a gift.

If you don’t practice it the day after tomorrow, you won’t be able to reach the peak.

I got it.

Although the Clan Lady had subdued the Golden Emperor Burning Flame,

the bloodline has been unstable lately.

Tomorrow's ceremony is in full view.

If there is a slight mistake, the consequences will be unimaginable.

Please go back to your cultivation.

Got it. I will go later.

Okay. I'll go with you.

What's important to you is just as important to me.

Clan Lady.

Why is it like this?

The Fighting Energy is obviously strong enough, but it cannot form a Clan mark.

After the last fight against the Hall of Souls, the bloodline of Clan Lady seems to have been damaged a bit.

Don't talk nonsense.

It's because of saving me last time.

I've already taken in the Golden Emperor Burning Flame,

it's enough to prove the power of my bloodline.

Now, it’s just a small fluctuation, nothing to be afraid of.

Leave us alone.

Brother Xiao Yan, don't listen to them.

I'm just a little unstable.

Tomorrow... I'll be fine tomorrow.

Xun'er, do you really believe it?

Believe what?

That your power of the bloodline has already been damaged?

I...

Do you believe that your power of the bloodline is damaged and will never return?

The battle in Starfall Hall and the performance of Soul Destroyer are all written in it.

Be sure to ask Mr. Gu to be more vigilant.

The Hall of Souls is already making a comeback.

Please don't worry, Master Yao.

Yao Chen.

Yao Wangui.

It's really you.

It's been fifty years.

You've returned safely and broken through to become a Fighting Saint.

That's rare among the eight clans. Congratulations!

Congratulations, too.

You've finally become the patriarch of the Yao Clan as you expected.

By the way, I heard

that the Xiao Clan's offspring will also be testing the bloodline tomorrow.

Xiao Yan is your disciple.

What?

There is still a dream of the power of the bloodline in your heart?

You couldn't make it on your own, so you found a descendant of the Xiao Clan.

Yao Wangui,

after all these years, you still don't understand that I don't care about the power of the bloodline at all.

I let my disciple test the the bloodline just for a natural result.

Back in the Yao Clan, I was inferior to you in terms of Fighting Energy talent.

Everyone thought you'd become the patriarch of the Yao Clan.

Until the coming-of-age ceremony,

your power of the bloodline was weak, yet I had a Grade 8 bloodline.

The situation between you and me will be reversed.

You left the Yao Clan.

And I became the patriarch of Yao Clan.

The power of the bloodline is insurmountable.

If I were you, I wouldn't let the disciple be embarrassed tomorrow.

Brat.

What will you do if the results of the bloodline test tomorrow are bad?

I had a bad result in my Fighting Energy test back then, too.

But I'm stronger now.

The power of the bloodline and Fighting Energy are different.

Let’s test it and then talk about it.

I hope you can still work miracles this time.

Everyone, according to the rules and regulations of the Gu Clan,

only after passing the bloodline test and experiencing the coming-of-age ceremony

can the younger generation be considered to be truly grown up

and take over the Gu Clan's inheritance.

Today is the day that we witness the power of the bloodline of the new generation of the Gu Clan.

I declare the coming-of-age ceremony now begins.

- It went out.
- It went out.

In those three years, I had been ridiculed, mocked,

and cold-shouldered.

But you were always there for me.

You believed in me, encouraged me, and supported me.

Now I'm by your side, too.

And I'm sure your power of the bloodline

can return to the top.

Tomorrow..

is the time for you to shine the brightest.

You have to breakthrough yourself and try.

Be the one you want to be.

That's what I want to see, and that's what my father wants.

Xun'er,

I believe in you.

You have to believe in yourself, too.

Great!

Great.

It really is.

Divine bloodline.

Gu Xun'er. Divine bloodline.

She will be entrusted with the Seven-colored Clan Mark.

Today, I'll entrust you the Seven-colored Clan Mark.

Thousands of years ago, the Xiao Clan bravely fought against the Hall of Souls

and exhausted their bloodline for the entire Douqi Continent.

This is a noble sacrifice that cannot be forgotten.

The Gu Clan has always honored

our promise to protect the descendants of the Xiao Clan and never slack.

Today, for the first time, a descendant of the Xiao Clan has come to the Gu Realm.

Allow me to introduce him to you.

Xiao Yan.

Here.

This is Yao Wangui, patriarch of Yao Clan.

This is Lei Ying, patriarch of Lei Clan.

This is Hun Yu, patriarch of the Hun Clan.

In the center are the patriarchs of the Yan Clan, Huo Xuan and Huo Zhi.

And that's Shi Xing, patriarch of Shi Clan.

Since the Xiao Clan broke away from the Eight Clans,

no descendant has ever had his bloodline tested.

Is that necessary today?

The Xiao Clan's power of the bloodline was the strongest of the eight clans.

We might as well wait and see.

Kid. Go.

[Gu Jing]

Yao Chen.

Why bother?

Why did you let your disciple go through the same humiliation you suffered back then?

Do you know how different we are from you?

What?

We don't value the power of the bloodline as much as you do.

You!

Uncle.

The decline of the bloodline of the Xiao Clan happened a thousand years ago.

It's not something you can change, and it has nothing to do with your abilities.

I hope you won't let this upset your confidence.

The power of the bloodline is a precious power.

But I, Xiao Yan, will not admit defeat so easily.

There will always be a breakthrough in the power of talent.

I will train day and night, and one day I will be able to surpass the power of the bloodline.

Good for you.

Uncle, I've come to the Gu Clan with a request.

In fact, I thought from the very beginning...

The Gu Clan will honor any request you make.

This is the promise of the Gu Clan to the Xiao Family.

I like Xun'er and I want to propose marriage.

But this is the only thing I can't agree with.

I know it's a bit of a surprise.

But I have great respect for the Gu Clan and for you.

- And also for Xun'er.
- Kid.

It's not that I don't agree.

It's been the rule of the Eight Clans since time immemorial.

Still because of the power of the bloodline?

Xun'er subdued the Golden Emperor Burning Flame

and was tested to have a divine bloodline.

She's more capable than me.

With such ability and talent,

she was destined to take on the responsibility

of bonding with the best of the Gu Clan's bloodline

to maintain the purity of the Gu Clan's bloodline.

If you judge heroes by the power of the bloodline, I won't accept it.

The power of the bloodline is strength.

So are Heavenly Flames and Fighting Energy.

Since it's strength, we can compete.

I, Xiao Yan, have never accepted my fate.

I will challenge the man with the best power of the bloodline of the Gu Clan.

Patriarch, I've fought alongside Xiao Yan in battle.

I know what he's capable of.

I still have an unfulfilled promise to fight with him.

I'd like to accept this challenge on behalf of the Gu Clan's Grade 8 bloodline.

Xiao Yan is the best Fighting Practitioner in the Central Plains.

Gu Yao is the most outstanding representative of the Gu Clan.

Today's battle...

is purely a sparring match.

Xiao Yan, you are the opponent I most want to challenge.

I've always wanted to have a good fight with you.

Let's have a good fight today.

Nihility Space. Test Xiao Yan's perception.

Silent Finger.

Boom.

Three types of Heavenly Flames.

Heavenly Flames are rare. This kid does have some skills.

No matter how powerful he is, he can't resist the power of the bloodline.

Why didn't Devil General use his bloodline pressure?

Otherwise, Xiao Yan wouldn't have been able to fight till now.

Mr. Yao, You don’t understand the nature of young people, do you?

Gu Yao wants to see what results he can get

if he fights Xiao Yan without the power of the bloodline and relying on sole strength.

It's a waste of time.

Gu Yao finally used the power of the bloodline.

The Three-colored Flame Lotus of Xiao Yan is powerful.

He has to use the power of the bloodline.

I was right.

He should have done this a long time ago.

Xiao Yan, you've improved again.

There is Fighting Energy in the Three-colored Flame Lotus.

Three Mysterious Transformations of Heavenly Flame.

Three Mysterious Transformations of Heavenly Flame?

The legendary technique of the Xiao Clan.

Destruction Lotus Flame.

Break!

Timing and subtitles brought to you by The Heaven's Fighters' Team ⚔️

It was a good fight.

I feel the same.

Yao Chen.

Your disciple isn't too bad.

Really good.

If only Xiao Yan had the power of the bloodline.

That's all that's missing.

Dad, in your eyes, the power of the bloodline is the most important thing.

But for me, it doesn't matter if Xiao Yan has the power of the bloodline,

or even whether he has Fighting Energy.

He's the one who breaks all the rules and laws.

In my heart, he is the most unique and irreplaceable.

"Passionate" - Julius

♫ The so-called obstacles are covered by hope ♫

♫ Nourishing love with sincere expectations ♫

♫ Miracles wait in the light, blooming wantonly ♫

♫ I will now never be blasphemed again ♫

♫ The future I believe in, will definitely come ♫

♫ Honestly, it should never be replaced ♫

♫ Counterattacks again and again, the stereotypes fade away ♫

♫ Layers of opportunities, outlining the definition of passion ♫

♫ Forever sincere, forever ♫

♫ Forever passionate, forever ♫

♫ Time never stops for anyone ♫

♫ The world always turns slowly, never looking back ♫

♫ Don't look back, don't look back ♫

♫ Don't be too surprised. I am proud of myself ♫

♫ Gathering the favor of all things in the face of this world ♫

♫ Will not be arranged by anyone, an unrestrained exception ♫

♫ Who understands that I never admit defeat? ♫

♫ The future I believe in, will definitely come ♫

♫ Honestly, it should never be replaced ♫

♫ Counterattacks again and again, the stereotypes fade away ♫

♫ Layers of opportunities, outlining the definition of passion ♫

♫ A little courage, building up youthful self-confidence ♫

♫ Searching repeatedly, revealing the mystery of the truth ♫

♫ Forever sincere, forever ♫

♫ Forever passionate, forever ♫

♫ Time never stops for anyone ♫

♫ The world always turns slowly, never looking back ♫

♫ Don't look back, don't look back ♫