Original subtitles

Oh, hello.

Hello.

Nice to meet you.

Nice to meet you.

I'm Mio Ichijou.

I'm Mio Ichijou.

You're cute.

I'm embarrassed.

You're cute.

You're small, Mio-chan.

Really?

You're really small.

I'm wearing heels today, so I'm a little more mature.

I'm cute, too.

I'm 22.5 years old.

You're so small, Mio Ichijou.

Yes, today...

Today...

What do you want to shoot?

Icha-Icha until you die.

Today, Icha-Icha until you die.

I love that kind of thing.

Do you like that kind of thing?

I love it.

Do you like Icha-Icha?

I really like Icha-Icha.

Really?

Yeah.

Look, the ambulance is here.

Yeah, the ambulance is here.

I didn't say it until I died.

I'm a little bad at it.

Let's stop.

Yeah, it's stopped around here.

The more I want to go, the more Icha-Icha.

That's right.

The more I don't want to go, the more Icha-Icha.

It's Icha-Icha all day today.

I'm looking forward to it.

Just the two of us.

Right?

You're handsome, aren't you?

What?

You're handsome.

I didn't say that.

If you compliment me, I'll be happy.

Yeah.

I'm looking forward to it.

As you can see, there's no one here.

It's really nice, isn't it?

It's nice.

As a meeting place.

Yeah, I knew it right away.

You knew it right away?

Yeah.

You're holding the camera.

Yeah, I'm holding the camera.

It's a good time when there's no one around.

Yeah.

I'm hungry.

So today, with such a cute little Mio-tan,

it's Icha-Love all day.

Yes.

I'm hungry.

Let's go eat.

Let's go eat.

Let's eat.

I feel like I'm being watched.

I'm going to watch you closely.

Are you embarrassed?

Oh no.

Is that a salad?

Yeah, it's a salad.

Please eat it.

The salad looks pretty good.

It looks delicious.

It looks delicious.

There's no salad.

I'm embarrassed.

Are you full?

I'm full.

You're full?

Yeah.

It was delicious.

There's a lot of food over there, right?

There is, right?

Yeah.

I'm full.

I'm a little full.

You're a little full.

I'm a little full.

I'm embarrassed.

Mio-chan, what's your ideal date plan?

Ideal date plan?

Well, if you're going on a date with someone

who doesn't care about time or money at all,

where would you like to go?

I'd like to go to a quiet place rather than an amusement park.

I'd like to go to a movie theater.

I see.

What's the relationship between the art museum and the museum?

I think it's fun.

After that, I'd like to go for a drive.

Now?

I'd like to go for a drive now.

That's good.

That's fun.

Are you enjoying it?

I'm enjoying it.

That's good.

I'd like to go to a place where you can take a break.

Let's go.

You said you liked it.

A quiet and calm place.

Yeah.

Do you like it?

There's a possibility that you won't calm down.

There's a possibility that you won't take care of it.

Well, well, well.

Do you like that, too?

I'd like to do that, too.

That's good.

Where would you like to go on a date?

I'd like to go to a movie theater.

I'd like to go to a hotel.

I'd like to eat dinner.

I'd like to go to a hotel.

Are you making a comeback?

It's like a stay-at-home plan.

That's good.

Let's go.

That's good.

You're cute.

You don't drink alcohol, but you're a little drunk.

You can drink it.

Alcohol?

What should I do?

Is it still okay?

It's still okay.

It's a long day.

That's right.

You can get drunk right away.

Come here.

Can I go?

Come here.

Is it okay if I don't smell the pepperoncino?

It's okay.

Really?

You're so puffy.

What's wrong?

Well, I did it.

Can I close my eyes?

No.

Your body is very warm.

You have a beautiful face.

You don't have to look at me at all, so it's okay if I erase it.

You're big.

I'll observe you.

You got a little puffy.

I'm embarrassed because I'm sweating.

I'm embarrassed because I'm sweating.

That's bad.

I want you to put it on the other side.

I'm sweating.

That's bad.

You're big.

Wait a minute.

You're drooling.

I'm embarrassed.

You're amazing.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed because I'm sweating.

I'm embarrassed because I'm sweating.

I'm embarrassed.

Don't look at me.

It hurts.

I'm running away.

You're good.

I'm running away.

Are you okay?

I'm going to run away.

I'll put it on your chest.

Why do you put it on me?

Why do you put it on me?

I'm scared.

Oh, it feels so good.

Oh, it feels so good.

Oh, it feels so good.

Oh, it hurts.

I'm going to go.

Oh, it feels so good.

I feel so good.

I just finished it.

I'm so tired.

I'm so tired.

I feel so good.

Oh, I like it.

I like it.

I'm going to go.

I'm going to go.

It hurts.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm going to go.

I'm so tired.

I'm so tired.

Oh, it feels so good.

Oh, it feels so good.

I'm going to go.

It feels so good.

Oh, it feels so good.

Oh, it feels so good.

I'm going to go.

I'm going to go to the bathroom and take a pee.

I'm going to take a pee.

I'm going to take a pee.

It's over.

I'm scared.

I love you.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

Amazing.

I'm scared.

I'm scared.

Let me go.

It hurts.

It hurts.

It's hard.

It's really hard.

It's getting smaller.

Amazing.

I'm getting scared.

It's hard.

Let me go.

Let me go inside.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

I'm scared.

Did you feel good?

I felt good.

I'm glad.

I felt good after a long time.

Really?

Yes.

I'm glad.

Mio-chan.

What?

Mio-chan is too strong.

I'm scared.

No, no.

Amazing.

Are they different?

Are they all different?

They are different.

They are all squeezed out.

They are all squeezed out.

I can't move.

Let's take a bath together.

Let's take a bath together.

Let's take a bath together.

It feels good.

It feels good.

It's cold.

It's cold.

It's spinning.

There is a picture like this.

It's like a friend.

Yes.

She is my girlfriend.

She is my girlfriend.

Is it soft?

I like it.

Here.

This one.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

It's moving in the water.

It's moving in the water.

It's moving in the water.

It's moving in the water.

It's moving in the water.

It's moving in the water.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

Amazing.

This is great.

This is great.

Amazing.

Amazing.

It hurts.

It hurts so much.

It hurts so much?

It hurts so much.

It feels so good!

I feel so good!

I'm in trouble!

I'm sorry.

It hurts.

I love you.

Did you see something?

An island appeared.

Let's explore.

There is something.

Is it an octopus?

Can you see it?

There is a creature I've never seen before.

There is a creature like this on the island.

It's amazing.

How does it react?

Isn't it hot?

Let's eat.

It's soft.

It's amazing.

It smells good.

No?

It was delicious.

Did you feel good?

Isn't it over?

I'm going out again.

Really?

Let's take a break.

Let's go out.

Let's go out.

It's getting dark.

It's getting dark.

It's getting dark.

It's going to rain.

It's going to rain tonight.

Really?

Let's buy some drinks and drink in the room.

I want to drink.

Do you drink?

I drink a lot.

Do you like drinking?

I love it.

I don't get drunk at all.

But it's fun.

What kind of drinks do you drink?

Beer, highball, Japanese-style wine.

You can drink everything.

I drink a lot recently.

Really?

Let's buy whatever we like.

Let's buy snacks.

Let's buy it.

Let's do that.

Let's drink in the room today.

I like that more.

Really?

Let's drink a lot more than we planned.

It's okay.

Is it okay?

Let's do that.

It's going to rain today.

It's going to rain.

Let's go to the convenience store.

Let's go.

Can I buy a lot of snacks?

Sure.

You can buy whatever you like.

Thank you.

Can you hold it?

I can hold it.

What should I do?

Is there anything you don't like?

No.

I'm confused.

Let's buy everything.

Let's buy everything.

Let's buy everything.

This is delicious.

Shrimp.

Do you want a sweet one?

No.

It's gummy.

Is it okay to buy a sweet one?

Is it okay to buy a sweet one?

Let's buy some alcohol.

Let's buy some alcohol.

Let's buy some alcohol.

What should I buy?

Highball.

Highball.

Isn't it over there?

Isn't it over there?

It's over there.

It's good.

It's good.

Is it good?

Is it okay to buy something like that?

Is it okay?

Is it okay?

Is it okay?

Can I see it?

What do you like?

What do you like?

Let's eat.

Let's buy apples.

Let's buy apples.

I'm going to buy it.

I'm going to buy it.

I'm going to buy it.

Are you okay?

Ta-da.

There are a lot of things I like.

Room drinking party.

It's fun.

Which one should I drink first?

Which one should I drink first?

Which one should I drink first?

Which one should I drink first?

Highball.

It sounds good.

Cheers.

Cheers.

It's moving.

It's moving.

It's moving.

Mic.

It's like a commercial.

It's like a commercial.

Thank you for your reaction.

I don't need a microphone.

I like loud sounds.

It's moving.

It's like a commercial.

I've been drinking quietly.

I've been drinking quietly.

I've been drinking quietly.

I'm going to drink it in a grand way, so everyone will turn away.

I'm going to drink it in a grand way, so everyone will turn away.

What should I do?

What should I eat?

Eat anything you like.

It looked delicious.

Are you not coming here?

I'll go next door later.

Don't you usually drink alcohol?

I drink.

I drink, but I'm not as strong as you.

I drink, but I'm not as strong as you.

What do you usually drink?

What do you drink?

Beer.

It's the same.

It's delicious.

It's delicious.

It's delicious.

My body is burning.

My body is burning.

I'm going to be able to drink it in a good way.

I'm going to be able to drink it in a good way.

Are you still burning?

I'm still burning.

I'm going to be able to drink it in a good way.

If you're so strong,

I'll drink it.

It was really fun.

Really?

There were various patterns.

There were various patterns.

In the MAKERS section.

Do you like Icharab?

I like Icharab.

I don't like Icharab.

I don't like Icharab.

I want to play more, but

I don't think there's a lot, but it's not a lot.

It smells like shrimp.

Hino-chan, do you recommend this?

This?

Do you recommend it?

I recommend it.

Is the shrimp okay?

It's okay.

I want you to eat it. It's delicious.

I didn't know that.

Do you like it?

No.

Super shrimp.

Wow.

It's delicious.

This is a snack.

This is a snack that goes well with beer.

I hope it tastes like shrimp.

That's good.

Shrimp taste is good.

I want you to put shrimp and edamame on it.

Is it really delicious?

What kind of girl was Mio-chan when she was a student?

It's so-called...

I don't know.

It's a girl who looks like she's reading a book in the corner.

Is that so?

I don't like to fight in school.

I don't like party people.

I don't like party people.

I don't like going to the bathroom together.

Please let me spend time alone.

Please don't touch me.

I see.

In a sense, Mio-chan seems to have a strong will.

Really?

Even if it's a girl, I don't like it.

I don't want to get along with her.

I don't want to get close to her.

I don't want to get close to someone who thinks it's dangerous.

You didn't show it to the camera.

You woke up the person who was lying down on the street.

My wallet is exposed.

I'm worried.

I don't wake up and I don't breathe.

I thought I was really dead.

You were really scared.

I was really scared.

It's the first time I've seen someone like that.

I don't see it much in Hokkaido.

It's cold outside now.

That's why the body temperature goes down.

I don't breathe.

I'm going to die.

I wish I could help you.

That's right.

I was surprised earlier.

I was scared.

That person was dangerous.

That person is sleeping again.

I think he's sleeping again.

The smell of alcohol was terrible.

I think it was like being left alone.

I can't move.

I couldn't move that much.

That's what kind of student you were.

That's right.

That's right.

I don't know if you can see the kind character.

I think you have a lot of work to do.

I think it depends on the month.

There is a month when you are on the ground.

That's right.

There is a month when you are on the ground all the time.

There is a month when you are on the ground all the time.

It depends on the month.

I don't know what that is.

I really don't know what that is.

I think it's fun to attack and receive.

That's right.

I can't kick as much as I want.

I like it if it's not like that.

I see.

It's like Koakuma.

So it's okay if the person you're dating is M or S.

That's right.

If you say so, it's okay.

But if both are beautiful, it's a little...

It's the best.

That's what I'm talking about.

This month is M or S.

There are times when you want to play a prank on someone.

You say no.

And then you react to it.

And then you say you like it.

That's the best situation.

Why did you become a girl with such a flexibility?

Why did you become a girl with such a flexibility?

I don't know.

Have you ever thought that you can't bend this part?

I can't bend it.

Have you ever thought that you don't like this at the scene?

I don't think so.

I don't think so, but...

When it comes to NG,

I think it's about the sex of the buttocks.

Is it because it's inexperienced?

It's inexperienced, so...

No, it's not inexperienced.

It's not inexperienced.

Have you ever done it in your life?

I have.

Why didn't you do it at work?

The person who did it was thin.

It hurt even if it was thin.

It hurt.

There are days when it feels good and days when it doesn't feel good.

On the days when it feels good,

I feel like I'm going crazy.

But when it's not like that, it really hurts.

That's why I'm scared.

There are times when you can't handle it.

Handling?

It means you don't know what you're doing.

I don't know.

Is there such a thing?

I'm in a good mood.

There are days when good people are bad, right?

There must be a reason.

I don't know.

I don't know.

That's about it.

That's about it.

How many years have you been working?

It's been five years.

It's been five years.

All the actresses say this,

but I've been working for about three years.

I've learned a lot and it's getting fun.

Is there such a thing?

It's fun.

Are you getting used to it?

I'm not getting used to it.

I can't get used to it all the time.

I can't get used to it.

But it's fun to shoot.

Is it fun?

Even if it's an actor,

I think it was really fun today.

The director and staff.

Yeah.

I think it's fun.

Especially recently,

Mio's work is selling well.

It's going up and down.

It's really going up and down,

but the intense one is selling well.

The intense play.

It's coming out in a lot of rankings.

I'm happy.

I'm sure it's been out before,

but in the fifth year,

I heard that various works are selling well.

I was told the same thing by the president the other day.

In the fifth year,

I was told that it was going to sell well.

I don't know the exact time.

I don't know the exact time.

I know the rankings are going up,

but I don't know because I can't see the numbers all the time.

That's right.

There are things that were shot a long time ago.

That's right.

That's right.

The fact that the numbers are coming up in the fifth year

is because of the real ability and charm, isn't it?

It's not too late.

That's not true.

I'm glad about my work.

It's increasing a lot since the new law of A and V.

Rather, there are fewer cases of the new law of A and V.

I'm a little busy now.

That's right.

I'm very grateful.

Since there is a new law of A and V,

I feel more secure.

Maybe the manufacturer is seeking your safety.

Maybe.

That's true.

That's right.

That's right.

In a sense, the flow of the era is matched.

Nio-chan's career and the era are combined.

She has matured as a woman.

That may be a little big.

Something like maturity.

I see.

She's getting more and more mature.

What's going to happen from now on, Risa?

I knew it.

That's right.

That's right.

Ideal.

It's an ideal.

I want to be an actress that everyone knows.

I think it's already known.

More and more.

I have fewer followers than everyone else.

Do you feel that way?

Yes, I do.

I spend my days thinking that I still have a long way to go.

You're modest.

I was very complex at first.

But I think I can keep my current self if I have that kind of thing.

You have a goal and you will work hard from now on.

I have something I want to do in the future.

What do you want to do in the future?

I haven't announced it yet.

It's still a secret.

After three years, I want to make it come true little by little.

I want to make a lot of money for that.

You're already looking forward to the next stage.

That's why it's so easy mentally.

I think I'm working hard for my goal.

In a good way, you can change everything.

Yes, I think so.

It's good to have a goal.

Is it already on camera?

Oh, it's already on camera.

It's already on camera.

What should I do?

I'm hungry.

I want to ask you a favor.

Show me.

Clothes.

Clothes.

I don't say clothes.

I don't say clothes.

Who came up with this?

It's itchy, isn't it?

It's itchy.

I want you to show me the itchiness at night.

I'm ready for this.

I'm ready for this.

I'll change clothes.

It's okay anytime.

I'll change clothes around there.

Yes, thank you.

Thank you.

It's okay to do it slowly.

It's going to take a long time.

I'll change clothes here.

It's okay.

I changed clothes.

I changed clothes.

It's really good here.

It's really good.

It's better than I expected.

Really?

It's embarrassing.

Please don't look at it.

It's cute.

Please don't look at it.

Are you hiding it on the sofa?

I'm hiding it on the sofa.

Your ears are cute.

It looks good on the glasses.

It looks good on the glasses.

It's really embarrassing.

Come next to me.

Please come next to me.

It's embarrassing.

It's like a tag.

It's like a tag.

It's like a tag.

It's fast.

Is it cute?

It's cute.

It's embarrassing.

It's embarrassing.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm sorry.

Are you okay?

Are you okay?

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm sorry.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

The strongest one is coming.

Stop it.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm embarrassed.

I'm going to cry.

I'm sorry.

I'm going to cry.

I'm sorry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

Are you okay?

Please wipe it.

Please wipe it.

I'm very embarrassed.

I'm very embarrassed.

Great.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm very embarrassed.

I'm going to cry.

I'm very embarrassed.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm very embarrassed.

I can't.

I'm going to cry.

I'm very embarrassed.

I'm very embarrassed.

I can't classroom anymore.

I only have you.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm very embarrassed.

It feels good.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

It feels good.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It feels good.

It's warm.

It's cold.

It feels good without the rubber.

It hurts.

It hurts.

It feels good.

It's good.

It feels good.

It feels good.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It feels good.

It hurts.

It hurts.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

I can't rub it.

Rub it.

Rub it.

Go.

Go.

I feel like I'm going to die.

It hurts.

Thank you for telling me.

It feels good.

It's okay.

You should rest.

I'll tell you.

It hurts.

It feels good.

I want to put a lot of rubber on it.

I'm happy.

I'll do my best.

It hurts.

It feels good.

It hurts.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

Why do I keep standing?

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

I'm not tired of holding the camera.

I'll leave it.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It feels good.

It feels good.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

Right?

You can't do it anymore.

Can you still do it?

I can.

Really?

I can do it with you.

It's okay.

It feels good to be a little sleepy.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

I'm glad I did it.