Original subtitles

- PREVIOUSLY ON RIVALS...

KENNY, EVAN, AND WES' PLAN TO GET RID OF CT

WAS FOILED BY KENNY'S TERRIBLE PERFORMANCE

AT THE HAMMOCK CRAWL CHALLENGE.

- AW. - FORCING HIM AND WES

INTO THE JUNGLE. - JUST FEEL LIKE I HAVE

THIS [bleep] BLACK CLOUD OVER ME.

- KENNY HAS ONCE AGAIN PROVEN THAT HE IS THE WEAKEST LINK.

- DURING THE DELIBERATION, UNDERDOGS BRANDON AND TY

WERE SELECTED TO FACE KENNY AND WES.

AT THE GOING UP JUNGLE,

WES CARRIED HIS TEAM TO VICTORY.

[indistinct shouting]

[air horn blows]

SENDING BRANDON AND TY HOME.

- AGH!

- YOU'RE ONE AND ONLY TEAM MEMBER

IS GONNA BE YOUR WORST ENEMY.

- PEOPLE HERE HATE EACH OTHER.

- I CAN'T GET AWAY FROM IT NO MATTER WHAT HAPPENS.

- WHO'S SCARED OF YOU NOW?

- AH!

- AGH!

- WHOO!

- OH-AOH!

- YOU'RE-YOU'RE-YOU'RE A REJECT [echoing].

[cheers and applause]

- I'D TRADE ANYBODY FOR MY PARTNER.

[upbeat music]

♪ ♪

- DOES EVERYONE TRUST ME TO REMEMBER THE RULES?

EACH CARD IS A DIFFERENT RULE.

ACE IS WATERFALL.

- ACE! all: HEY!

- WE'RE ABOUT HALFWAY THROUGH THE GAME.

SO TONIGHT EVERYBODY DECIDES WE'RE GONNA PARTY,

WE'RE GONNA HAVE FUN.

- THE CATEGORY IS THINGS THAT MICHAEL WOULD SAY

WHILE HAVING SEX.

- I LOVE CROP SEEDS.

- [laughing] - SAY IT, SAY IT!

[chatter overlaps]

- I'VE HAD A CRUSH ON JENN FOR ABOUT THREE YEARS NOW.

EVERY TIME JENN WALKS IN A ROOM, I WANNA KISS HER.

EVERY TIME.

- I LOVE YOU AND ADORE YOU BECAUSE YOU'RE MY ADAM KING.

- SO ON A SCALE FROM ONE TO TEN, JENN'S LIKE A 14.

- FIVE. - OH.

IS IT--FIVE JIVE. START DANCING.

[Bosley's Life Is A Dance Floor] - ♪ LIFE IS A DANCE FLOOR ♪

♪ SO WHAT ARE YOU WAITING FOR? ♪

♪ LIFE IS A DANCE FLOOR, TURN IT UP A LITTLE MORE ♪

- ARE YOU GOING SKINNY DIPPING?

- [screams]

AH!

- WE'RE IN COSTA RICA, YOU LIVE ONCE.

AND SOMETIMES YOU JUST NEED TO FORGET ABOUT THE GAME,

THROW OFF YOUR DIRTY CLOTHES, AND JUMP IN THE POOL NAKED.

- ALL YOU STUPID BOYS, GET IN THE POOL!

- JENN IS REALLY, REALLY HOT.

REALLY, REALLY HOT.

- YES! - AGH!

- [screaming, laughter] - NO TOPS ALLOWED.

- NO TOPS ALLOWED.

- [screams]

all: [screams]

- [laughter] - LIFE IS GOOD.

THAT'S ALL I GOTTA SAY.

- TYLER RIGHT NOW,

IS PROBABLY THE LUCKIEST GUY IN COSTA RICA.

THAT'S MY MAN. THAT'S MY PARTNER.

- THAT'S GOING TO BE A DEVASTATING DEDUCTION

FOR TEAM U.S.A. DEVASTATING DEDUCTION.

- [laughing]

- THIS IS A GAME WHERE INSECURITY

CAN CREEP IN, BIG TIME.

AND THAT YOU CAN CREATE THIS NARRATIVES,

AND BE LIKE, "WHAT'S MY PARTNER REALLY THINKING?

DO THEY REALLY TRUST ME?" - YEAH.

- AND THAT'S POISON. - LET'S FACE IT.

EVEN OUR RIVALS, SOME OF US HAVE--

- THAT'S WHAT I'M SAYING. - YEAH.

HOW DEEP DID YOU BURY THAT HATCHET?

- I'LL BE HONEST, I'M A LITTLE WORRIED AT THIS TIME.

KATELYNN'S GREAT AT THINGS, LIKE, VIDEO GAMES...

UM, SOLVING PUZZLES, UH...

I DON'T KNOW IF I CAN RELY ON KATELYNN'S PHYSICAL ABILITY.

[phone ringing]

- I HAVE A CALL! all: [laughing]

- ON MY T-MOBILE MYTOUCH 4G.

- HE SAYS, "YOU GUYS ARE GONNA HAVE

TO PADDLE YOUR WAY OUT OF THIS ONE."

- "BE READY TO GO AT 8:30 AM TOMORROW.

- PADDLE YOUR WAY OUT-- - PADDLE OUT OF IT.

I THINK WE'RE GONNA HAVE TO USE PADDLES

TO GET YOU AND YOUR TEAMMATE OUT OF SOMETHING.

- OH. - IT'S A BOAT RACE.

- THIS CHALLENGE IS FOR WOMEN'S ELIMINATION,

SO FOR ME, IT'S IMMUNITY

OR A TRIP TO THE JUNGLE ON THE LINE.

THIS IS HUGE.

I DON'T WANNA GO INTO THE JUNGLE AGAIN.

- WE'RE HALFWAY, IF NOT MORE.

YOU WON A CHALLENGE. YOU SHOULD FEEL GOOD.

- PEOPLE ARE TREATING US LIKE BABIES

BECAUSE WE ARE ROOKIES.

IT'S A RESPECT. JUST TELL US UP FRONT.

- IN THIS GAME, AT THE END OF THE DAY, IT'S GAME NUMBERS.

- IT DOESN'T MATTER. - YES, IT DOES.

- THE MAJORITY-- - THAT'S THE POINT.

THAT'S WHAT I'M TRYING TO TELL YOU, IT'S NUMBERS.

I HAVEN'T SEEN THE ELIMINATION ROUND

IN THE LAST THREE CHALLENGES.

FOR [bleep] REASON.

- NO ONE'S SITTING GOOD RIGHT NOW, NO ONE--

- I DIDN'T SAY YOU'RE SAFE. I SAID YOU'RE SITTING GOOD.

- JENN'S DEFINITELY INTENSE AND DEFINITELY IN YOUR FACE.

BUT SHE NEEDS TO RELAX AND CHILL,

BECAUSE I CAN BE IN YOUR FACE AS WELL.

JUST BECAUSE YOU'RE A VET AND I'M A ROOKIE,

LIKE, DON'T GET IT TWISTED.

SO FROM WHAT I'VE HEARD, JENN TALKS [bleep]

ABOUT PEOPLE, BUT CAN'T SAY IT TO THEIR FACE.

- IF I COULD CHANGE ONE QUALITY ABOUT JASMINE,

IT WOULD BE HER NEGATIVITY.

IF YOU THINK THAT EVERYBODY'S AGAINST US, THEY WILL BE.

SHE'S A NEGATIVE DEBBIE DOWNER.

WHAT I'M TRYING TO SAY IS...

- I'VE BEEN UP FRONT-- - OH, OH, WAIT, WAIT, WAIT.

LET ME FINISH MY SENTENCE.

- IF I COULD CHANGE ONE QUALITY ABOUT JONNA,

IT WOULD BE SHE'S KINDA TURNED INTO A BIT OF A BITCH.

- I CAN'T--I CAN'T... - I'M LISTENING TO YOU, JONNA--

- NO, NO, NO, NO, NO! DON'T.

- I'VE TRIED. YOU HAVE CUT ME OFF EVERY TIME.

- BE--BE [bleep] REAL WITH ME.

- I AM TRYING, JONNA! YOU DON'T LET ME TALK.

CAN I GET FIVE [bleep]-- - LISTEN...

- WORDS OUT?

- READY. TALK, JASMINE.

- I'M SO ANGRY, THAT I AM JUST, LIKE,

BLACKING OUT, SEEING RED.

NAME A TIME. BUT GO AHEAD AND TALK.

- RIGHT NOW. I'M LETTING YOU FINISH YOUR--

- NO, GO AHEAD AND TALK. - I HAVE NOTHING TO SAY.

- [chuckles] - NO, I'M--NO.

- LIKE, I JUST, I DON'T KNOW HOW TO HANDLE YOU.

TWO YEARS I HAVEN'T SPOKEN TO YOU,

BECAUSE I CAN'T HANDLE THIS.

WHAT'S DONE, JASMINE? THE CONVERSATION?

- [crying]

- NO, KEEP YOUR MIC ON, JASMINE. KEEP YOUR MIC ON.

WHOA!

- I'M [bleep] DONE. I'M DONE.

[loud static noise, shattering ceramic]

GET ME OUT OF HERE!

- WHOA, WHOA, WHOA, WHOA, WHOA, WHOA!

- NO, I'M DONE! I WANNA GO HOME!

- I KNOW, I KNOW. - I CANNOT DO THIS!

- JUST CHILL. - I CANNOT!

GET ME OUT OF HERE!

- BEING ON THIS CHALLENGE ISN'T EASY.

EVERY DAY, YOU MIGHT GO HOME.

YOU'RE TESTED PHYSICALLY, EMOTIONALLY.

EVERYONE'S GOT A BREAKING POINT.

AND JASMINE JUST REACHED THAT POINT.

SHE WANTS OUT.

- I AM TIRED OF EVERYTHING.

I'VE GOTTA GET OUTTA HERE. GET ME HOME!

- TALK TO ME, TALK TO-- - [sobbing]

- JASMINE'S LIKE, "[bleep] EVERYONE!

"I QUIT THE SHOW. I QUIT EVERYONE.

I QUIT THIS LIFE! AH!"

OBVIOUSLY, JASMINE NEEDS TO VENT.

BUT RIGHT NOW IS NOT THE TIME TO DO IT.

I'VE GOTTEN TO THE POINT WHERE I'M FED UP.

ALL I WANNA DO IS GO UP TO BED RIGHT NOW.

- I'M TRYING TO WORK IT OUT. I'M TRYING SO HARD!

- I KNOW, COME ON. - I CAN'T SAY TWO [bleep] WORDS!

- JASSY, JASSY, THIS IS WHAT YOU'RE DOING WRONG.

- GET OUT OF MY FACE!

- JASSY! OH!

- SHE'S A BITCH! I CAN'T DO THIS!

GET ME OUTTA HERE!

- JASSY, JASSY, JASSY... - GET ME OUT OF HERE!

- JASMINE-- - SAY YOU LOVE HER!

[chatter overlaps] - KISS HER ON THE MOUTH!

KISS HER! - BUT IT'S NOT JUST ME!

IT'S NOT JUST ME!

STOP TRYING TO BLAME EVERYTHING ON ME!

- TELL HER YOU LOVE HER! - NO.

IT'S A 50-50 THING. - DIDN'T BLAME ANYTHING ON YOU.

- YE--IT'S A 50-50% PARTNERSHIP!

- NO. JONNA, SAY YOU'RE 50-50.

- 50-50. - IT WOULD BE HELPFUL

IF YOU SAID TO JASMINE WHAT YOU APPRECIATE ABOUT HER.

WHAT DID YOU APPRECIATE ABOUT JASMINE?

- JASMINE, I WANT YOU TO BE MY PARTNER.

I ENCOURAGE YOU IN EVERY SITUATION.

- SHE WANTS YOU TO BE HER PARTNER,

SO YOU'RE GONNA LET HER SPEAK MORE, RIGHT?

- JASMINE'S ONE OF THOSE PEOPLE THAT NEEDS WORDS OF AFFIRMATION.

I HAVE TO REMIND HER THAT SHE'S PRETTY.

YOU KNOW, "JASMINE, YOU'RE AWESOME."

"JASMINE, YOU'RE DOING GOOD."

IT IS SO MENTALLY DRAINING.

AND THAT'S THE LAST THING I WANNA DO RIGHT NOW.

- WE'VE DONE IT, WE'VE MADE PEACE.

- ME AND JONNA, WE'RE BOTH PRETTY BEAT UP,

WE'RE TIRED. I'M RELYING ON JONNA

JUST TO KEEP ME IN CONTROL AND KEEP MOTIVATING ME.

I MEAN, I AM A LOT TO DEAL WITH.

- OKAY, GUYS, TODAY YOU'RE PLAYING AGAINST THE CURRENT.

all: [cheers and applause]

- AND YES, YOU GIRLS AND GUYS WILL BE USING A KAYAK

AND BOMBING THESE RAPIDS.

- OH!

- COMING UP ON RIVALS...

- WHAT UP, TEEJ? - 'SUP, GUYS?

- THIS IS SO WEIRD.

EVERYONE'S LIKE, "WHAT IS HE DOING HERE?"

- THIS IS DEAD SERIOUS.

- OKAY, GUYS, TODAY YOU'RE PLAYING AGAINST THE CURRENT.

all: [cheers and applause]

- IT'S GONNA GO DOWN LIKE THIS.

YOU HAVE TO PADDLE UPSTREAM AS HARD AS YOU CAN

WITHOUT COMING OUT OF THE ZONE.

ONCE YOU GET PUSHED OUT OF THE ZONE,

TURN THE BOAT AROUND, AND YOU'RE GONNA BOMB

ALL THE WAY TO THE FINISH LINE.

SO IT'S A RACE.

WE'RE GONNA SUBTRACT YOUR TIME FROM THE TOP

WITH YOUR TIME FROM THE BOTTOM.

THE TEAM WITH THE LOWEST ACCUMULATED TIME

WILL WIN TODAY'S CHALLENGE.

- BASICALLY, EACH TEAM STARTS PADDLING UPSTREAM.

THEY FIGHT THE CURRENT AS LONG AS THEY CAN

BEFORE THE CURRENT SWEEPS THEM DOWNRIVER.

THEIR TIME FIGHTING THE CURRENT WILL BE DEDUCTED

FROM THE TIME THEY SPENT IN THE RAPIDS.

- IF YOU FALL OUT OF YOUR BOAT,

AND THE PLAYERS CROSS THE FINISH LINE

WITHOUT THEIR BOAT,

YOU GOT 30 SECONDS TO GET THAT BOAT ACROSS.

IF NOT, YOU'RE GONNA BE DISQUALIFIED.

THE GIRLS WITH THE FASTEST TIME

WILL BE SAFE FROM ELIMINATION.

[applause] - YES.

- WHOO. - YEAH.

- AND THE GIRLS THAT DO THE WORST IN THIS CHALLENGE,

THEY'RE GOING STRAIGHT IN.

FOR THE GUYS, WE'LL KEEP IT INTERESTING...

TWO GRAND.

SO SOMEBODY WILL WIN THIS THING, ALL RIGHT?

- ALL RIGHT.

- JOHNNY AND TYLER, SINCE YOU GUYS WON THE LAST CHALLENGE,

YOU GET TO PICK TODAY'S ORDER.

- CT, ADAM. JONNA, JASMINE.

LEROY AND MIKE... WE'RE PUTTING CT AND ADAM FIRST.

THAT WAY, IT GIVES US MORE TIME TO SIT BACK AND WATCH,

AND TROUBLE-SHOOT, AND PROBLEM-SOLVE,

AND HOPEFULLY GET THE BEST RUN HERE.

- ALL RIGHT, BOYS, YOU READY?

- YEAH. [air horn blows]

- SWITCH. COME ON, SWITCH.

I START DIGGING, REALLY PULLING MYSELF UPSTREAM.

ADAM TAKES HIS PADDLE AND HE ACTS LIKE HE'S FROSTING A CAKE.

COME ON! DIG IT RIGHT, ADAM!

PUTS YOUR HANDS UP TOP AND DIG IN, BRO!

- [groans]

THIS RIVER IS TOUGH. I'VE NEVER BEEN IN A KAYAK.

I FEEL LIKE THE WATER IS GETTING THE BEST OF ME AT THIS POINT.

- OKAY NOW, PADDLE AWAY.

- HOLD ON, BROTHER, HOLD ON.

HOLD ON, BABY!

[air horn blows] YEAH!

WE DID IT, BABY.

AS A TEAM, WE'RE WORKING VERY WELL TOGETHER.

ARE WE BUDDIES YET? - LET'S JUST WIN THIS GAME.

- WANT ME TO BEAT SOMEBODY ELSE UP FOR YOU?

- I MEAN, I WANNA WIN.

- WINNING SOUNDS GOOD TO ME.

HE STILL WON'T ADMIT THAT WE'RE FRIENDS.

YOU KNOW, I'LL GET HIM SOONER OR LATER.

- LET'S GO, LADIES!

- ALL RIGHT, GIRLS, YOU READY?

[air horn blows]

- NICE.

[bleep]

- DIG! DIG!

- ME AND JONNA WERE HALFWAY THROUGH THIS GAME,

AND WE'RE EMOTIONALLY DRAINED.

BUT WE'RE KEEPING OUR HEADS UP,

AND WE'RE JUST GONNA KEEP FIGHTING THROUGH THIS.

- JESUS, TAKE THE WHEEL!

- WATCH OUT TO THE RIGHT.

AH! [indistinct]

both: AH!

[air horn blows] - ALL RIGHT, THAT'S IT.

- THAT WAS [bleep] AWESOME!

[air horn blows]

- I'VE NEVER KAYAKED BEFORE.

AND I HAVE NO IDEA IF I'M DOING THIS RIGHT.

BUT I DON'T THINK THAT WE ARE,

SIMPLY BECAUSE WE'RE NOW GOING DOWN RAPIDS BACKWARDS.

- JUST GO WITH IT.

- OH.

- [coughs] [air horn blows]

- ALL RIGHT, GOOD JOB, GUYS.

[air horn blows]

- HERE WE GO. DIG, LADIES.

- PADDLE, PADDLE...

SURPRISINGLY ENOUGH, PADDLING UPSTREAM IS NOT THAT DIFFICULT.

NOW IT'S JUST REALLY MAINTAINING GOOD COMMUNICATION

AND STAYING IN THE SAME RHYTHM.

[Sparks the Rescue's Postcard of A Tidal Wave]

- ♪ SHE SENT ME A POSTCARD OF A TIDAL WAVE ♪

- ♪ EAST COAST, WEST COAST-- ♪ - WHOO!

- ♪ SHE SENT ME A POSTCARD-- ♪ [air horn blows]

- ALL RIGHT, NICE WORK. - ♪ OF A TIDAL WAVE ♪

- ME AND JENN CROSSED THE FINISH LINE,

AND I THINK WE DID IT IN PRETTY GOOD TIME.

I'M CROSSING MY FINGERS AND PRAYING THAT WE WON TODAY.

- 100 STROKES. 100 STROKES.

[air horn blows]

STAY ON THE LEFT.

NOW RIGHT, NOW RIGHT.

- WE'RE SLOWLY STARTING TO GET OUT OF THE STARTING AREA.

AND EVAN'S STRATEGY IS NOT WORKING

AS GOOD AS HE THOUGHT IT WAS.

- WE'RE IN NO CONTROL OF THIS BOAT,

WE'RE BOUNCING BACK AND FORTH,

I'M NOT POCAHONTAS.

AH!

[air horn blows]

- IT'S A MESS FROM TOP TO BOTTOM.

AND I'M JUST HOPING THAT EVERYONE ELSE

SCREWS IT UP WORSE THAN WE DID.

- I AM WORRIED ABOUT THIS ONE.

KATELYNN DOES NOT STRIKE ME AS SOMEBODY

WHO'S GOING TO BE GOOD AT PADDLING OR WHITEWATER RAFTING.

[air horn blows]

- PADDLE ON THAT SIDE, KATELYNN. MORE ON THAT SIDE.

- OKAY. both: [chuckles]

- COME ON, KATELYNN!

- PADDLE, PADDLE, KATELYNN!

- PADDLE IT, JUMP OUT AND SWIM.

- UGH, UGH!

- GET THAT PADDLE DEEP! COME ON!

I FEEL LIKE I'M DOING ALL THE PADDLING,

AND THE BOAT'S TURNING EVERY WAY I WANT IT TO GO,

BUT SHE'S NOT DOING ANYTHING TO CORRECT IT.

COME ON! I CAN'T DO THIS ALONE.

- I'M LUCKY ENOUGH TO GET TO SEE

SARAH AND KATELYNN RACE THROUGH THE RAPIDS.

WHEN I TELL YOU THEY'RE BAD,

WHAT I REALLY MEAN IS AWFUL.

all: OH! [laughing]

- AND THEY DON'T HAVE [indistinct].

- [laughing]

- I LOOK BEHIND ME AND SARAH IS NOWHERE TO BE FOUND.

AND I'M SCARED TO DEATH.

I HAVE NO IDEA WHERE SARAH IS.

I LOOK DOWNRIVER, SHE'S NOT DOWNRIVER.

I'M WORRIED THAT MY FRIEND IS DROWNING RIGHT NOW

UNDERNEATH MY KAYAK.

- I LOOK BEHIND ME AND SARAH IS NOWHERE TO BE FOUND.

AND I'M SCARED TO DEATH.

I LOOK DOWNRIVER, SHE'S NOT DOWNRIVER.

I'M WORRIED THAT MY FRIEND IS DROWNING RIGHT NOW

UNDERNEATH MY KAYAK.

[suspenseful music]

♪ ♪

- [coughs]

I GET SUCKED UNDER THAT BOAT, I'M THINKING, "OKAY, FINE,

WE GOT THIS, LET'S JUST PADDLE OUR WAY TO THE END."

I CROSS THE FINISH LINE, AND I TURN AROUND,

AND KATELYNN'S STUCK BETWEEN A ROCK AND A RAPID.

I DON'T KNOW WHAT HAPPENED. BUT ALL I KNOW IS

I GOTTA CROSS THAT FINISH LINE WITH HER.

SO WHAT DO I HAVE TO DO?

SWIM BACK UPSTREAM AND PULL HER OUT.

- YEAH.

[air horn blows]

- I FEEL LIKE I CAN'T EVEN ENJOY THIS CHALLENGE.

I CAN'T HAVE FUN IF I HAVE TO WORRY ABOUT, LIKE...

IF I HAVE TO RESCUE HER.

- I'M SICK OF TAKING SARAH'S ORDERS.

I FOLLOWED EVERYTHING THAT SHE TOLD ME TO DO.

SO I'M ANNOYED AT BEING THE WHIPPING GIRL.

I GIVE HER EVERYTHING SHE WANTED

AND NOW THIS IS ALL OF A SUDDEN MY FAULT?

[bleep] OFF.

- LET'S GO, KEN!

YOUR MOJO'S DOWN IN THAT WHITEWATER,

PICK THAT UP ON YOUR WAY DOWN, ALL RIGHT?

[air horn blows]

THERE YOU GO. THERE YOU GO.

- GOOD! GOOD! PUSH IT, GUYS, KEEP IT UP.

- WE'RE WORKING WELL TOGETHER.

IT'S PRETTY EVIDENT THAT WE'RE BEATING THE OTHER TEAMS,

AS FAR AS THE DESIGNATED ZONE PART GOES.

- FIGHT! - THERE YOU GO!

THERE YOU GO, KENNY.

- EVERYONE WENT THAT WAY, WE'RE NOT GOING THAT WAY.

'CAUSE THEY'RE GONNA GET HUNG UP TOO, WATCH.

all: OH! [laughing]

- [laughing] HA-HA-HA-HA-HA!

DUMB AND DUMBER. - YEAH.

- GET THE BOAT!

DIVE, BABY! DIVE FOR THE BOAT!

[air horn blows] - MAN, [bleep] THAT!

- THE CHALLENGE GODS ARE ANGRY AT ME FOR SOMETHING.

NOW IT'S THINGS THAT I HAVE NO CONTROL OVER.

[air horn blows] - ♪ LET'S DO IT! ♪

- DIG.

- NICE STROKES. JUST TWO FEET STROKES, REMEMBER?

I FEEL REALLY CONFIDENT.

I THINK WE ACTUALLY GET DOWN THE CURRENT REALLY QUICKLY.

EEH! all: WHOA!

[applause] [air horn blows]

- NICE WORK!

- I'M JUST WONDERING HOW LONG WE STAYED UPSTREAM

AND WERE ABLE TO PADDLE AGAINST THE CURRENT.

[air horn blows]

- WHOA, WHOA, WHOA.

STROKE. STROKE, STROKE.

OTHER SIDE, TYLER. STAY ON THE OUTSIDE.

ME AND TYLER HAVE BEEN GETTING ALONG REAL WELL.

AND I THINK WE'VE BEEN WORKING PRETTY WELL AS A TEAM.

HE'S BEEN PERFORMING PRETTY MUCH FLAWLESSLY.

- JOHNNY AND I ARE KILLING IT AT THIS POINT.

WE SEE THE FINISH LINE, AND WE CAN TASTE VICTORY.

THEN...

all: OH!

[air horn blows]

- I CAPSIZED THE KAYAK,

AND SMASHED MY NUTS AGAINST THE ROCKS.

- TYLER!

- AH!

- WHAT HAPPENED, BABE? - [indistinct]

- HE HURT HIS BALLS.

- SO I SEE TYLER HOLDING HIS CROTCH,

AND IT MADE ME KINDA GO, OOOH.

- LET ME LOOK AT IT TYLER. - OH.

MAN, THAT WAS A REALLY GOOD RUN, THOUGH.

- THAT WAS IT. - I THINK THAT WAS A TIGHT RUN.

- THAT WAS IT. - PREPARING FOR THE WORST

BUT HOPING FOR THE BEST, YOU KNOW?

[air horn blows]

- BITE THE BULLET. BITE.

BITE, BITE, BITE, BITE!

- SO PAULA AND I ARE GOING LAST.

I HAVE WHITEWATER RAFTED BEFORE,

SO I'M FEELING REALLY CONFIDENT.

[air horn blows] - ALL RIGHT, GOOD JOB, GUYS!

- ALL OF THE OTHER CHALLENGERS FEEL LIKE

ME AND EVELYN DID REALLY WELL.

I KNOW WE DIDN'T GET LAST PLACE, AND THAT MAKES ME HAPPY.

- IT'S NOT LIKE I SAT ON MY [bleep] ASS FOR THIS.

- I'M SORRY IF I SEEM FRUSTRATED WITH YOU,

BUT I WANT YOU TO UNDERSTAND

I HATE TO LOSE MORE THAN I LOVE TO WIN.

- I FEEL LIKE YOU'RE PUTTING ALL THE BLAME ON ME.

- SO THAT--

- THAT'S A LITTLE [bleep] UP.

BECAUSE SARAH AND I DQ'ED IN TODAY'S CHALLENGE,

WE'RE GOING INTO THE JUNGLE.

I'M NOT AS STRONG AS SHE IS,

BUT PLAYING THE "MY PARTNER'S WHAT'S MAKING ME FAIL" CARD

IS A LITTLE TIRING.

- ALL RIGHT, GUYS, GREAT CHALLENGE.

IT LOOKED LIKE FUN.

[applause] NICE WORK.

A COUPLE SPILLS, BUT NO BIG DEAL.

STARTING WITH THE GUYS,

THREE TEAMS HAD IMPRESSIVE TIMES.

MIKE AND LEROY, JOHNNY AND TYLER,

AND CT AND ADAM.

BUT THE TEAM THAT SCORED THE BEST,

FIRST PLACE FOR THE SECOND TIME, JOHNNY AND TYLER.

[cheers and applause]

- ALL RIGHT, BOYS!

- 2,000 BUCKS.

- GOOD, JOB, GUYS!

- TODAY'S WIN IS HUGE.

IT SOLIDIFIES MY POSITION IN THE GAME,

BUT ALSO IN MY RELATIONSHIP WITH JOHNNY.

THE BETTER WE COMPETE, THE BETTER WE GET ALONG.

[applause]

- AND THE GIRLS TEAM THAT GOT LAST PLACE

IS SARAH AND KATELYNN.

SO SARAH AND KATELYNN, I'LL SEE YOU IN THE JUNGLE.

- ALL THESE CHALLENGES ARE A TEAM EFFORT.

I'M ONLY AS STRONG AS THE OTHER PERSON ON MY TEAM.

THERE'S REALLY NOTHING I CAN DO.

- AND FOR THE GIRLS...

ALL THE TEAMS HAD OUTSTANDING TIMES,

BUT ONE TEAM STOOD OUT.

- IT'S TIGHT BETWEEN THE GIRLS.

IT'S ANYBODY'S GAME RIGHT NOW,

BUT I'M FEELING GOOD ABOUT OUR PERFORMANCE.

- IF JASMINE AND I DON'T GET FIRST PLACE,

WE'RE AUTOMATICALLY GONNA GO INTO THE JUNGLE.

- THE GIRLS THAT DO NOT HAVE TO THINK ABOUT THE JUNGLE,

DON'T EVEN HAVE TO THINK ABOUT IT...

- AND FOR THE GIRLS.

THE GIRLS THAT DO NOT HAVE TO THINK ABOUT THE JUNGLE,

JENN AND MANDI. both: [screaming]

- WHOO! - WHOO!

I'VE NEVER WON A CHALLENGE BEFORE.

- HEY, THAT'S MANDI'S FIRST WIN.

[applause] - I TOOK YOUR VIRGINITY!

MANDI AND I PULLED IT OFF, SO.

YOU KNOW WHAT?

IN YOUR FACE, EAT YOUR HEART OUT.

NOW I KNOW THAT MANDI CAN DO IT TOO.

- NOW'S THE TIME FOR ALL OF US TO GO BACK TO THE HOUSE,

WHERE YOU GUYS ARE GONNA DELIBERATE AND DECIDE WHICH TEAM

IS GONNA BE FACING SARAH AND KATELYNN IN THE JUNGLE.

I'LL SEE YOU GUYS THERE. [applause]

- OKAY.

- AND HONESTLY, YOU JUST MADE A BIG TARGET ON YOUR BACK.

AND I DON'T UNDERSTAND WHY.

LIKE, THE GUYS WANNA GIVE YOU AT LEAST A SLAP ON THE WRIST

TO SAY THERE'S NO RAGE AGAINST THE MACHINE IN THIS HOUSE.

JONNA'S A ROOKIE, SHE DIDN'T QUITE GET IT.

BUT I THINK SHE GETS IT NOW.

I'M RUNNING THE HOUSE, AND UNLESS YOU HAVE THE POWER

TO CHANGE THE MINDS OF EVERYBODY IN IT,

YOU MIGHT AS WELL JUST START VOTING WITH ME.

- WELL, I KNOW NOW NOT TO VOTE AGAINST

WHAT YOU GUYS WANT FOR YOUR DELIBERATION.

- DO YOUR THING.

TRY YOUR BEST. GOOD LUCK.

- HE'S LIKE, "THE FACT THAT YOU WENT AGAINST WHAT WE ALL WANT,"

HE'S LIKE, "IT'S KIND OF MORE TEACHING A LESSON."

HE'S LIKE, "ALL YOU REALLY HAVE TO DO IS--"

- NO, IT'S NOT TEACHING ME A LESSON.

I HAVE MY OWN BRAIN, AND I CAN STICK UP FOR MYSELF,

AND I'LL DO WHAT I WANT, AND WHAT I WANNA DO.

THAT'S WHAT IT IS.

JUST WHATEVER, I'M COOL WITH IT.

I'M GONNA LOOK SEXY TONIGHT, SO.

- [laughing] - I'M WAITING FOR TJ

TO CALL MY NAME SO I CAN JUST...STRUT MY STUFF.

THIS IS A GAME, AND I'M GONNA TREAT IT LIKE A GAME.

MM. - THERE YOU GO, GIRL.

- I NEED TO SMOKES. - THAT'S IT, DO YOU.

- TJ!

- WHAT UP, T! - 'SUP, GUYS.

all: [greeting] - HOW YOU DOING, ALL RIGHT?

- YEAH. - GOOD.

- ALL RIGHT. UNFORTUNATELY,

FOR KATELYNN AND SARAH, YOU GUYS LOST,

THEREFORE YOU'RE GOING IN THE JUNGLE NO MATTER WHAT.

NOW'S THE TIME FOR YOU TO DELIBERATE AND DECIDE

WHICH TEAM YOU'RE GONNA SEND IN

TO FACE SARAH AND KATELYNN. IN THE JUNGLE.

OKAY, YOU GOT 20 MINUTES. GET IT DONE.

- I THINK BY GOING ROGUE LAST WEEK,

YOU GUYS VOLUNTEERED YOURSELF TO GO IN THIS WEEK.

UNBEKNOWNST TO YOU.

- YOU KNOW WHAT, WE'RE LUCKY TO BE ROOKIES

AND MAKE IT THIS FAR IN THE GAME, SO.

[applause]

- LET'S CALL TJ UP HERE, LET'S DO THIS.

LET'S ROCK 'N' ROLL, BABY. - TJ.

- ALL RIGHT, SO YOU GUYS GOT 20 MINUTES...

AND YOU TOOK TWO. WHAT'S GOING ON?

- IT'S JUST, OUR TIME TO GO. WE HAVEN'T GONE IN YET.

- OKAY. I LIKE IT.

- BUT WE'RE GONNA WIN IN THE JUNGLE.

- WHAT? - WORDS!

- I THINK THAT THIS IS A GIFT FOR SARAH AND KATELYNN,

BECAUSE I THINK THEY WOULD'VE GOTTEN KILLED

BY ANY OF THE OTHER TEAMS.

GOING AGAINST JASMINE AND JONNA

AT LEAST GIVES THEM A FIGHTING CHANCE.

- OKAY, SO THE JUNGLE IS...

SARAH AND KATELYNN,

VERSUS JASMINE AND JONNA.

- THANKS. - TAKE CARE OF YOURSELVES.

I'LL SEE YOU GIRLS IN THE JUNGLE, GET SOME REST.

[cheers and applause] YOU'RE GONNA NEED IT.

- I THINK THAT JONNA AND JASMINE

ARE AT THE BRINK OF FRACTURE.

AND SARAH AND I FEEL PRETTY CONFIDENT

THAT WE CAN DEFEAT THEM IN A HEAD-TO-HEAD.

- ALL RIGHT. - GOOD LUCK.

- GOOD LUCK. - YEP, GOOD LUCK.

- JONNA.

RUMBLE IN THE JUNGLE!

THIS IS IT, DUDE.

- I'M SO HAPPY YOU HAVE, LIKE, A COMPLETE 180 ATTITUDE.

- OH, I'M READY. - THAT'S WHAT I'M SAYING,

JUST HAVE TO GO INTO IT AND JUST...BE POSITIVE.

- JUST GOTTA BE POSITIVE. - JUST MAKE IT LOOK GOOD.

- THAT'S WHY IT'S CLUB JUNGLE TO ME.

IT'S CLUB JUNGLE.

IF I COME BACK FROM THE JUNGLE, I'M RAISING A LOT OF HELL.

OH, I'M ABOUT TO TEAR FURNITURE APART,

EVERYONE BETTER SERIOUSLY WATCH OUT

AND SLEEP WITH ONE EYE OPEN.

I'M COMING BACK WITH A VENGEANCE,

AND IT'S NOT GONNA BE PRETTY.

[soft snoring]

- OH, GOD, WHO IS THAT?

IS THAT LEROY? - THAT'S...

- OH, MY GOD, IT'S LEROY? DOES HE SLEEP HERE EVERY NIGHT?

- SH, SH, SH. WE'LL DEAL WITH HIM.

- [snoring] - LEROY.

OH, GOD, NO. OH, DAMN.

I CAN'T DO THE KING KONG.

ARAARRRGH! ARAARRRGH!

- I'M COMING... [chuckles]

MAN, I'M COM-- CAN I COME TOO?

- ADAM, DON'T LOSE YOUR HAIR OVER IT,

IT'S ALL RIGHT, YOU CAN COME CUDDLE.

ALL RIGHT?

OH, MY GOD, JOHNNY. LEROY, I CAN'T DO IT.

- IF YOU DON'T GET OUT OF BED AND RUN DOWN THERE RIGHT NOW.

- I'M GOING RIGHT NOW, MAN.

GET THE-- - [indistinct]

- STOP SHAKIN' MY BED.

LISTEN, NOW NOT ONLY DO YOU KEEP ME AWAKE,

YOU'RE [bleep]BLOCKING THIS GUY WITH YOUR SNORING.

- I'M SORRY, MAN. - [laughing]

- I DON'T BELIEVE IT. I DON'T BELIEVE IT.

I'VE HAD A CRUSH ON JENN FOR ABOUT THREE YEARS NOW.

AND FINALLY, I'M GONNA DO SOMETHING ABOUT IT.

- MAN, YOU KNOW WHAT, SHE WANTS ME TO SLEEP IN HER BED.

- WOULD YOU DATE HER IN REAL LIFE?

YOU GOT FEELINGS, MAN.

FACEBOOK OFFICIAL?

- DUDE, I-I-I-- IT'S BAD.

- I'M PRETTY SURE THAT ADAM WROTE A LONG LETTER

TO THE MAKE-A-WISH FOUNDATION,

AND TOLD THEM THAT ALL HE WANTED AS HIS WISH

WAS A DATE WITH JENN.

BUT JENN IS THE PRAYING MANTIS.

SHE'LL MATE WITH YOU, AND THEN SHE'LL BITE YOUR HEAD OFF.

I'M CONCERNED FOR HIM.

BUT IT IS KINDA FUNNY.

WHEN I SEE YOU IN TEN YEARS, ARE YOU GONNA--

AM I GONNA SAY, "LISTEN, I REMEMBER THAT ONE TIME...?"

- TEN YEARS, YOU'RE GONNA BE HANGING OUT WITH ME?

I'M GONNA BE MARRIED TO THAT GIRL.

- [whispers] OH.

WHO WOULD'VE THOUGHT? YOU CAME TO COSTA RICA...

YOU GOT PAIRED WITH YOUR ARCH ENEMY...

AND YOU FELL IN LOVE.

I'M GONNA GO THIS WAY.

I SUGGEST YOU DO A FEW LAPS...

FIND YOUR WAY HOME.

GET IN THERE, MAN.

YOU MISS 100% OF THE SHOTS YOU DON'T TAKE.

AND IF YOU DON'T TAKE A SWING AT JENN,

YOU'RE GONNA REGRET IT.

- IF IT WEREN'T FOR THIS HOUSE

I THINK JENN AND I WOULD PROBABLY

WAKE UP NEXT TO EACH OTHER, SHOWER TOGETHER,

EAT BREAKFAST NAKED, MAYBE SHOWER AGAIN,

MAYBE LAY OUT BY THE POOL NAKED,

KISS ALL DAY LONG-- I MEAN, LOOK,

THE BOTTOM LINE IS, WE REALLY DO HAVE A GOOD THING.

- HEY. - HELLO.

[giggles]

- WAIT, YOU AND ADAM HAD SEX?

- NO, LIKE--I MEAN, LIKE-- - I WAS GONNA SAY.

- LIKE, I HOPPED IN HIS BED AND, LIKE, KISSED HIM,

LIKE, WH-- I DIDN'T DO ANYTHING.

THIS IS JUST, LIKE, CHALLENGE FUN,

LIKE, IN KILLING TIME.

LIKE, YOU ARE IN LOVE WITH ME SO IT'S FUN FOR ME.

- [laughing]

- WE WANNA KNOW HOW YOU APPROACHED THE SITUATION.

- WE DIDN'T [bleep], SO, LIKE...

- WE KNOW, BUT DID YOU PUT THE TANK TOP UP OR DOWN?

- UH, UH, I PUSHED THE BRA UP.

- OKAY. - OKAY.

- IT'S ADAM. ADAM'S THE HORNIEST, WEIRDEST,

CREEPIEST GUY EVER. [giggles]

- SHE'S, LIKE, REALLY APPREHENSIVE

ABOUT ALL THE ACTION. - YOU KNOW WHAT THAT MEANS,

THOUGH? SHE ACTUALLY LIKES YOU.

- LIKE, I HAVE TO BE TO THE POINT OF

BLACK-OUT, TELL-ME-WHAT-I-DID TO EVEN KISS THE GUY.

- UH-HUH. - ALL RIGHT, LIKE...

- YOU COULD BE--YOU GUYS--

YOU GUYS COULD BE LIKE IN A SERIOUS THING.

- NOW YOU'RE MAKING FUN OF ME.

BUT, LIKE, I ACTUALLY DO LIKE THIS GIRL.

YOU GUYS--YOU GUYS, ARE LIKE, MAKING FUN OF ME.

- HE'S JUST GETTING MORE THAN I THOUGHT HE COULD GET.

- WOW. - WHICH, I WAS IMPRESSED.

- NOTHING SOBER. COME ON.

- I'VE LIKED JENN SINCE I MET HER.

I'VE ALWAYS LIKED HER.

- THAT'S AWESOME, MAN. - I MEAN, I--

- WE GOT YOUR BACK, BRO.

- DO YOU? - I DO.

- FOR HIM TO EVEN THINK THAT HE'S, LIKE,

A STEP CLOSER TO, LIKE, GETTING THERE...

[giggles] NOT GONNA HAPPEN.

[Girls Love Shoes' Bad Girl]

- ♪ SHE'LL PUT A DAGGER IN HIS CHEST ♪

♪ SHE'S A BAD GIRL ♪

♪ SHE'S A BAD GIRL ♪

♪ BUT THAT'S WHY YOU WANT HER ♪

- WHAT UP, TEEJ? - WHAT'S UP, GUYS?

- WHAT'S GOING ON? - HOW YOU DOING?

- GOOD. - ALL RIGHT, WELL,

I NEED TO SEE SARAH AND KATELYNN,

AND JONNA AND JASMINE.

- RIGHT NOW? - RIGHT NOW.

- THIS IS SO WEIRD.

EVERYONE'S LIKE, WHAT IS HE DOING HERE?

- OKAY, GIRLS. HERE IT IS.

KATELYNN, SARAH... JASMINE, JONNA...

I NEED TO TAKE TWO PEOPLE WITH ME,

ONE FROM EACH TEAM.

AND YOU GUYS GOT FIVE MINUTES TO DECIDE WHO THAT'S GONNA BE.

SO GET IT DONE.

- THE PERSON HE'S GONNA TAKE

EITHER IS GONNA COMPETE OR NOT COMPETE.

- ONE OF THE TWO. - YEAH, ONE OF THE TWO.

- MAYBE PICKING THE STRONGER PLAYER TO GO

ISN'T NECESSARILY THE BEST. - I'LL GO.

I'LL GO FOR YOU TODAY. - YOU SHOULD GO.

- ALL RIGHT? - I THINK THAT'S A GOOD IDEA.

- I DON'T CARE, I DON'T. - PAPER, ROCK, SCISSORS?

READY?

- OKAY, YOU DIDN'T SAY IF WINNING GOES OR STAYS.

- [bleep], I'LL GO, I'LL GO. - OKAY.

ARE YOU SURE? - YEAH, I'LL GO.

- OKAY. - JASMINE'S GOING.

- SO IT'S GONNA BE KATELYNN AND JASMINE.

KATELYNN, JASMINE, COME WITH ME.

LET'S GO. - DON'T EVER GIVE UP.

AND AS SOON AS YOU HIT THAT WALL,

KEEP PUSHING THROUGH THAT WALL.

AND REMEMBER--REMEMBER THE DIGGING THING.

IF YOU FEEL--JUST KEEP GOING, KEEP GOING.

AND YOU NEVER WANNA FEEL LIKE-- - YOU KNOW WHAT, DONE.

SEE YOU GIRLS IN THE JUNGLE. - DO YOUR DIGGING THING,

KATELYNN. DIG YOUR LITTLE HEART OUT.

- I'M TRYING TO GIVE HER GOOD ADVICE

AND YOU GUYS ARE MAKING IT SILLY.

- NO. LET'S GO, GIRLS!

YEAH! WHOO!

- WE DON'T KNOW WHERE THEY'RE GOING.

WE DON'T KNOW IF THEY'RE EVEN GONNA BE COMPETING TONIGHT.

IT'S DEFINITELY MAKING THIS GAME A LITTLE BIT MORE TERRIFYING.

- I NEED TO TAKE TWO PEOPLE WITH ME,

ONE FROM EACH TEAM.

- MAYBE PICKING THE STRONGER PLAYER TO GO

ISN'T NECESSARILY THE BEST--

- I'LL GO TODAY. - I THINK YOU SHOULD GO.

- KATELYNN AND JASMINE, COME WITH ME.

- I THINK THE OBVIOUS CHOICE WOULD'VE SAID YOU TWO GO.

- BUT IS THE OBVIOUS CHOICE ALWAYS THE RIGHT ONE?

- NO, THAT'S WHAT I'M SAYING. - CORRECT.

- I KNOW I CAN FINISH THE DRILL,

AND I KNOW I CAN BEAT HER.

- YOU KNOW YOU CAN BEAT ME? AT WHAT?

EVERYTHING? - AT SOME STUFF, I THINK.

I COULD BEAT YOU AT SOME STUFF.

- PEOPLE ARE UNDERESTIMATING ME.

BUT YOU KNOW WHAT, I'M JUST AS SMART AS SARAH AND KATELYNN.

AND I WOULD LIKE TO PROVE TO EVERYONE ELSE IN THE HOUSE

THAT WE DESERVE TO BE HERE.

- ALL RIGHT, EVERYBODY,

WELCOME TO YOUR NEXT ELIMINATION ROUND.

THIS IS THE JUNGLE. all: [cheers and applause]

I NEED TO SEE JONNA AND SARAH.

- COME ON, GIRLS. GET IT DONE.

- WHOO! - GET IT DONE, GIRLS.

- LET'S GO, LADIES. - ALL RIGHT, NOW EARLIER TODAY,

I CAME AND GOT KATELYNN AND JASMINE.

I KNOW, EVERYBODY HERE IS WONDERING

WHAT THE HELL I DID WITH THEM, RIGHT?

WELL...

YOU'RE LOOKING AT 'EM.

THOSE GIRLS ARE BURIED UNDERNEATH ALL THIS STUFF.

TONIGHT, YOU GIRLS ARE PLAYING UNBURIED.

EACH GIRL'S GONNA START BEHIND THE START LINE.

THEN WHEN I SAY GO, YOU'RE GONNA RUN,

AND TRY TO DIG UP YOUR PARTNER AS FAST AS POSSIBLE.

THE PLAYER WHO IS BURIED MAY NOT MAKE NOISE.

ONCE YOU DIG YOUR PARTNER OUT,

YOU'RE GOING TO SOLVE A VERY COMPLICATED PUZZLE.

- WOW.

- YOUR PARTNER IS BURIED IN A CONTAINER

WITH A TOP DOOR AND A BOTTOM DOOR.

THEY MAY NOT LEAVE THE CONTAINER

UNTIL BOTH DOORS CAN FREELY OPEN.

NOW THE FIRST TEAM TO DIG THEIR PARTNER OUT

AND SOLVE THEIR PUZZLE

WILL WIN TONIGHT'S ELIMINATION ROUND,

STAY IN THE GAME, AND GO FOR THE BIG MONEY.

- OW! - SOUNDS GOOD TO ME.

- SOUND GOOD? - I CAN'T HELP BUT SIT HERE

WITH A HUGE SMILE ON MY FACE, BECAUSE I LOVE PUZZLES.

KATELYNN LOVES PUZZLES. IF THERE EVER WERE A TEAM

THAT COULD DO THIS WELL, IT'S OURS.

IF WE WIN AND-- EXCUSE ME.

WHEN WE WIN AND COME BACK TO THAT HOUSE,

WE'RE GONNA COME BACK TO THIS A STRONGER TEAM

AND A TEAM THAT WILL FIGHT FOR OUR SPOT HERE.

- AND ONE MORE THING...

I'M NOT GONNA TELL YOU WHICH PILE YOUR PARTNERS ARE IN.

- OH! THAT'S A TWIST. - WOW.

- JASMINE DOESN'T LIKE VERY TIGHT SPACES,

AND I'M SURE SHE'S PANICKING UNDER THERE RIGHT NOW, SO.

I'M GONNA USE THAT MOTIVATION

TO GET HER OUT OF THERE AS FAST AS I CAN.

- ALL RIGHT, GIRLS, YOU READY?

- READY.

[air horn blows] - GO!

- HEAD FOR THE GAPE. - HEAD FOR THE GAPE.

- YEAH, THERE YOU GO. - THERE YOU GO.

- [yelling indistinctly]

I PEEK THROUGH THE PEEPHOLE, AND IT'S NOT KATELYNN.

MEANS I GOTTA GO DIG HER OUTTA THE OTHER ONE.

- LET'S GO, SARAH. GET AFTER IT, BABE.

- GET IN THERE! - OH, OH!

- GET AFTER IT. SAME WAY, BABE, SAME WAY.

- OH, MY GOD.

- COME ON, JONNA! COME ON!

- [laughing]

- BOTTOM, BOTTOM, BOTTOM. OW, [bleep].

all: [laughing]

- GET DOWN THERE AND DIG BY THE DOOR.

- I AM DIGGING, JOHNNY. SHUT UP.

- LET'S GO, BABE. EVERYTHING YOU'VE GOT.

- USE ALL YOUR ENERGY RIGHT NOW. - DIG DEEPER.

[indistinct cheers]

- AGH!

- I GET KATELYNN OUT OF THAT COFFIN

BEFORE JONNA AND JASMINE CAN,

AND I FEEL SO CONFIDENT RIGHT NOW.

LET'S FINISH THIS, AND LET'S WIN.

- GIRL, COME ON. KEEP GOING, KEEP GOING.

- [panting]

GIRL, COME ON. KEEP GOING, KEEP GOING.

- "YOU MUST TRANSFER THIS TOWER UNDER THE FAR POST.

"YOU CAN ONLY MOVE ONE CYLINDER AT A TIME.

"WHEN YOU MOVE A CYLINDER, YOU MUST PLACE IT ON ANOTHER POST

"BEFORE YOU CAN MOVE ANY OTHER CYLINDER.

"YOU CAN NEVER PLACE A LARGER CYLINDER

ON TOP OF A SMALLER ONE."

- THE PUZZLE IS A PUZZLE I HAVE SEEN 100 TIMES BEFORE.

ESSENTIALLY, YOU HAVE TO MOVE THE BLOCKS AROUND,

AND GET THE BLOCKS IN THE EXACT ORDER THAT THEY ARE,

ON THE ONE POST TO THE FARTHEST POST AWAY.

I COULD PROBABLY DO THIS PUZZLE IN MY SLEEP.

- THERE YOU GO, GO, GO. YOU GOT IT.

- THERE YOU GO.

- THIS ONE SHOULD GO ALL THE WAY TO THE END.

- I AGREE. I'M GONNA DO THAT. BOOM.

- COME ON, LADIES. GOTTA GO FAST NOW.

THERE YOU GO. - MOVE, MOVE!

- WHAT DO YOU THINK WE SHOULD DO?

IT HAS TO BE EXACTLY, LIKE, BIG, SMALL, LITTLE,

ALL THE WAY TO THE TOP.

[sighs] PUT THAT SMALL ONE OVER HERE.

- I SUCK AT PUZZLES.

BUT I KNOW JONNA IS REALLY GOOD AT THIS,

SO SHE JUST TELLS ME WHAT TO DO, WHAT TO MOVE,

I'LL DO IT.

- GET THAT OFF, PUT IT ON THE FAR ONE.

- YOU CAN NEVER PLACE A LARGER CYLINDER

ON TOP OF A SMALLER ONE.

SO THIS ONE HAS TO GO ON THAT ONE.

- YEP.

- THERE YOU GO, YEAH, EXACTLY.

COME ON. - NOW PUT THIS BACK.

- BIG ONE ON THE END, SARAH.

- OKAY, BRING THE MIDDLE ONE.

- THIS ONE RIGHT HERE? - YEP.

- I DON'T KNOW. - BIG ONE IN THE MIDDLE.

- [bleep] - JUST, UM...

- THEY'RE ALL CHEERING FOR SARAH AND KATELYNN.

AND I'M A LITTLE CONCERNED,

BUT I'M GONNA STAY CONFIDENT IN MY PARTNER.

LIKE, WE CAN WIN THIS.

WE STILL HAVE A CHANCE TO WIN THIS JUNGLE.

- GRAB THAT ONE OFF.

- THERE YOU GO, BRING IT IN THE MIDDLE.

- THERE YOU GO, BABE. THERE YOU GO.

- WHOA. - NO, YOU GOT IT, SARAH.

- PUT THAT ONE ON TOP OF THIS ONE.

COME ON, JAS.

- THERE YOU GO.

- I HAVE A GUT INSTINCT.

AND WHEN SARAH STARTS MOVING

SOME OF THE SMALLER PIECES AROUND,

I START THINKING, "NO, THIS IS WRONG."

BUT SARAH SEEMS REALLY CONFIDENT,

AND I DOUBT MY GUT FEELING.

- GO.

[cheers]

- RIGHT.

[air horn blows] - YEAH!

- [screams] YEAH!

OH! YEAH!

AH!

[panting]

[bleep] YEAH!

- WE GOT BEAT BY THEM IN A PUZZLE.

- SARAH, JUST 'CAUSE YOU'RE REALLY GOOD AT SOMETHING

DOESN'T NECESSARILY MEAN THAT YOU'RE THE BEST AT IT.

- GOOD JOB. - DUDE, Y'ALL DID GOOD.

Y'ALL DID GOOD. - YOU DID GOOD.

[indistinct]. - GOOD JOB.

- GOOD JOB, LADIES.

- YOU DID AWESOME, YOU DID AWESOME.

- YOU DID REALLY WELL. YOU DESERVE THAT WIN.

- THANK YOU. - YOU DESERVE IT.

GOOD JOB, GUYS. - [sighs]

IT FEELS AWESOME.

EVERYONE EXPECTED US TO LOSE TODAY,

AND I JUST BEAT SARAH AND KATELYNN

AT SOMETHING THAT THEY'RE SUPPOSEDLY THE BEST AT.

- MORE HUG. I'M NOT DONE YET.

- IT'S COOL. IT'S COOL.

- IF Y'ALL EVER BURY ME ALIVE, IT'S GONNA BE SOME [bleep].

IT WAS HOT IN THERE.

- WELL, THAT WAS A TOUGH ELIMINATION,

HUH, GIRLS? - YEAH.

- NICE ONE. WELL, JONNA, JASMINE,

CONGRATULATIONS. YOU GIRLS PULLED IT OFF.

THE ROOKIES ARE STILL IN THE GAME.

GO AHEAD AND REJOIN THE GROUP. GOOD JOB.

[applause]

- WE'VE PROVED THAT WE'RE A FORCE TO BE RECKONED WITH.

JUST BECAUSE WE'RE ROOKIES DOESN'T MEAN ANYTHING.

DON'T UNDERESTIMATE US. AND A LOT OF PEOPLE HERE DID.

AND A LOT OF PEOPLE GOT THEIR FEELINGS HURT RIGHT NOW.

- ALL RIGHT, KATELYNN AND SARAH,

THIS ENDS YOUR TIME HERE IN COSTA RICA.

UNFORTUNATELY, YOU GIRLS LOST TONIGHT'S JUNGLE.

IT ALL CAME DOWN TO THE PUZZLE, THOUGH, HUH?

- YEAH. - ALL RIGHT, WELL,

KATELYNN, TAKE CARE OF YOURSELF. SARAH, TAKE CARE OF YOURSELF.

- I LOVE YOU GUYS!

- WE GAVE IT EVERYTHING WE HAD,

AND I COULDN'T HAVE ASKED FOR A BETTER PARTNER.

AND I THINK, IF ANYTHING, I'M ACTUALLY LOOKING FORWARD

TO A LONG PLANE RIDE HOME WITH HER.

- ALL RIGHT, GUYS, WE'RE STARTING TO GET DEEP.

NOBODY WANTS TO GO HOME NOW, RIGHT?

- NO CHANCE, BUDDY. - NO.

- ALL RIGHT, I'LL SEE YOU NEXT CHALLENGE.

- ALL RIGHT. - ALL RIGHT.

- TAKE CARE. [applause]

- THANKS, TJ!

- I DO THINK, AS RIDICULOUS AS IT SOUNDS,

THE CHEMISTRY WE HAVE IS REALLY INTIMIDATING TO THE OTHER TEAMS.

- THAT'S NOT RIDICULOUS AT ALL.

- JOHNNY AND I HAVE WON TWO CHALLENGES,

AND WE'RE ACTUALLY GETTING ALONG BETTER

THAN WE HAVE IN THE PAST SIX YEARS THAT I'VE KNOWN HIM.

THIS RIVAL THING MAY ACTUALLY TURN OUT

TO BE A BLESSING IN DISGUISE.

IT'S JUST BECOMING REALLY CLEAR WITH EVERY TEAM

THAT, LIKE, THEY JUST HAVE A REALLY BAD VIBE.

- IT'S ALMOST LIKE THEY'RE TRYING TO CONVINCE THEMSELVES

AND OTHER PEOPLE THAT IT'S LIKE,

"WE'RE A TEAM, WE CAN WORK TOGETHER."

'CAUSE THEY'RE WORKING WITH PEOPLE

THEY LEGITIMATELY HATE. - I KNOW.

- EVAN AND NEHEMIAH CAN'T STAND EACH OTHER.

KENNY AND WES CAN'T STAND EACH OTHER.

I MEAN, THERE'S A LEGITIMATE, LIKE, DISTRUST...

IT'S ALL ABOUT TO... CRUMBLE, DUDE, YOU KNOW?

WE DON'T NEED TO PROVE ANYTHING TO ANYBODY.

WE JUST NEED TO EXECUTE IT, DUDE.

- YEAH.

- THIS COMPETITION IS ALL BASED ON CHEMISTRY AND COMRADERY.

AND NO MATTER HOW AMAZING OF AN ATHLETE YOU ARE,

IF YOU DON'T HAVE THE ABILITY TO WORK WITH YOUR PARTNER,

YOU'RE AS GOOD AS DEAD.

- LET'S GO. GOOD JOB.

- HEY...JUDGMENT DAY IS COMING, MY FRIEND.

- [chuckles] THAT'S GOOD.

IT'S JUST NAILS STICKING OUT OF THE GROUND.

- [laughing]

ALL RIGHT, ALL RIGHT. ENOUGH'S ENOUGH.

HE'S GONNA COME BACK IN RIGHT NOW.

- [laughing]

- [farting]

- NOBODY EVEN KNOWS WHAT WOULD'VE HAPPENED,

BUT IT MIGHT'VE SOUNDED KINDA LIKE THIS--

all: [laughing]

- DO IT AGAIN NAKED, ADAM.

- YEAH, ADAM, DO IT AGAIN. THAT WOULD BE AWESOME.