Original subtitles

Nice to meet you.

Nice to meet you.

The weather is very good, isn't it?

Isn't it?

That's right.

Honjo-san is a hot woman.

I wonder.

I'm so hot today, so maybe I'm a hot woman.

Hello.

Now.

I'm at the park.

Today's guest.

Honjo Su-chan.

I can't wait.

But.

I haven't told Su-chan.

I'm on a date now.

I'm shooting.

During the date.

I drink a lot of drinks to get rid of the pee.

I'm planning to have him endure the pee.

Nice to meet you.

This time.

I came to the park.

What's the purpose?

But.

It's a nice day.

If you like, you can walk in the park.

And.

This.

What's this?

This is a yoga mat.

I heard that saunas are often done.

What about yoga?

I started doing yoga recently.

I see.

It feels good.

I thought it would be nice to do yoga outside.

I brought a yoga mat.

Then.

It feels good.

Do you walk?

That's right.

Right?

Yes.

What kind of face should I make?

I'm looking forward to it.

How long have you been doing yoga for the first time?

About 3 to 4 months.

Not yet.

You just started.

That's right.

But.

I like to sweat.

Sweating and refreshing.

I often do that.

I'm an amateur in yoga.

Can you teach me?

It's been about 3 to 4 months.

I don't know if I can teach you.

But.

I hope we can work hard together.

That's right.

After all.

If a man gives you a flower.

What do you think?

I'm happy.

From a fan.

What are you talking about?

I'm not a fan.

Not again.

Are you a man?

That's right.

I'm talking about my private life.

I don't have a private life.

What?

I don't have a private life.

You are a woman.

I don't have a private life.

You have a lonely private life.

That's right.

I don't have a private life.

I live every day with a sauna and hobby.

Shouldn't you recruit?

Recruit?

The person who gives you a bouquet.

I want it.

Please confess seriously.

I'm waiting for a bouquet.

I want a bouquet.

Find someone who can give you a bouquet.

If you can go on a date like today.

That's good.

I like a date where you can relax.

I like a relaxing date.

I don't go to a lot of places.

Like a walk.

Like a boat.

That's right.

Boat is good.

What should I do?

Should I try this?

It's a good opportunity.

Isn't it beautiful around here?

That's right.

There is a small hole.

I will spread it.

I will receive this.

Please pull it to a good place.

I will attack.

I will take a deep breath first.

I will take a deep breath.

The weather is good.

I prepared only a drink.

Please drink.

Sports drink.

Thank you very much.

Can I drink too?

It looks hot.

You don't have to drink.

Thank you.

It's like a couple.

Please be careful.

It's a date.

It's delicious.

Thank you very much.

You are kind.

Why don't you give me a bouquet?

I don't know.

Please give me a bouquet.

Let's continue.

I will put my arm down.

It stretches.

It stretches.

Relax your shoulders and shake your head.

I will put my hand down.

I will stretch my buttocks.

This is a down dog.

I have studied it.

It's a down dog.

It's good to stretch your arms.

It hurts.

It hurts.

Please do your best.

It hurts.

It hurts.

It's good.

Raise your body.

Spread your arms.

Twist your body to the right.

Come back.

Move your legs.

It's hot.

Don't get dehydrated.

Please drink water.

I understand.

Please take care of the hoodie.

Thank you very much.

Isn't it hot?

I also want to take off the hoodie.

It's about time.

I will extend my buttocks.

Raise your right foot and bend it.

This is impossible.

It's wonderful.

I will put my arm down.

It's not strange even if it disappears.

I will stretch my arms.

This is the last.

Bend and stretch.

I did well.

It's amazing.

It's hot.

Can I drink water?

It's hard.

It feels good.

I'm drinking water again today.

I will stretch my thighs.

I will do the other side.

Are you nervous?

What happened?

I'm fine.

I will do the other side.

Did you drink water?

I drank water.

I'm glad.

What should I do next?

I will stop the video.

Can I go to the toilet?

I will stop the video.

I will go to the toilet after the night.

What should I do next?

I will do the meditation pose.

I will put oil on my hands.

I will put oil on my hands.

Close your eyes and breathe deeply.

Your hands are strong.

Your hands are strong.

It's dangerous.

I will do it later.

I will do the last meditation pose.

You look at me like that.

I will do it once.

I will clean up.

I can't leave it.

I will enter the room.

Can I enter the room?

There is a mirror in front of you.

It's dangerous.

Which way should I go?

Which way did you come from?

There are few people around here.

Can I go back to the car?

I'm sorry.

This is my high school house.

We are the same.

We are the same.

This way.

This way.

Please let me use the toilet.

Really?

Where is this?

Please let me use the toilet.

Are you OK?

I'm OK.

Thank you.

Thank you.

It's dangerous.

This way.

Room 402.

Room 404 is over there.

Room 403.

I can't open it.

I can't open it.

I can't open it.

I can open it.

I can open it.

I can open it.

Please wait a moment.

Why are you here?

Please wait a moment.

What's wrong?

Why are you here?

What?

Toilet?

Toilet.

Please let me use the toilet.

I'm OK.

I'm OK.

Please let me use the toilet.

Please wait a moment.

Why are you here?

I can't open it now.

Please raise your hand.

Please raise your hand.

I can't open it.

You can't open it.

Please open your hand.

Amazing.

You can open it.

You can open it.

I can't open it.

Please stop it.

I can't open it.

I can't open it.

I can't open it.

Please stop it.

Please let me use the toilet.

Why are you here?

Why are you here?

You're sweating a lot.

You're sweating a lot.

You're sweating a lot.

You're sweating a lot.

You're sweating a lot.

I can't open it.

You're sweating a lot.

Look down.

Are you OK?

I'm OK.

You're sweating a lot.

You're sweating a lot.

I'm OK.

You're sweating a lot.

I'm OK.

You're sweating a lot.

You're sweating a lot.

It's so cute that I can't stop laughing.

This is a good way to get rid of stress.

I'll put it on my head.

I have a lot of stress on my back.

I'm trying to get rid of all the stress I can feel.

I feel like I'm getting a little off-key.

Ah...

What is this?

It's a mess.

Is that a bad pose?

No, it's not.

Wow.

It's a mess.

Do you want to do more?

No, I can't.

Let's do this.

No, I can't.

No, I can't.

Here?

It's very wet.

Do you like it?

Is it bad?

It's a mess.

Do you like it?

No, I can't.

I can't do anything.

Do you like it?

Yes.

Stand up slowly.

I told you not to come out.

You're coming out.

I can't do anything.

I can't do anything.

I can't do anything.

I can't do anything.

Yes.

Thank you.

Thank you for your hard work.

I would like to interview you today.

My name is Inoue.

Nice to meet you.

I'm Honjo.

Today,

as a special project of our magazine,

I would like you to tell me a lot about your sauna.

What do you think?

Can I tell you a lot?

Just tell me a lot.

Thank you.

Our magazine specializes in health noodles.

We collaborate with various places.

It improves the circulation of the body.

I don't say it's specialized in saunas,

but if you can drink it in a sauna,

it develops a good drink.

If you don't mind, please drink this.

Is it okay?

Of course.

Thank you.

I would be grateful if you could tell me your impressions later.

Please drink it.

Thank you.

Thank you.

If you are ready,

I would like to interview you.

Nice to meet you.

Nice to meet you.

Thank you.

See you later.

Thank you.

Nice to meet you.

Nice to meet you.

The first time I met a sauna was

when I went to the bathhouse with my grandmother.

I often saw the grandmothers in the bathhouse.

I wondered what it was like,

but I didn't go in at that time.

I knew there was a bath,

but I didn't go in.

I was just passing by.

You didn't go in there, did you?

No, I didn't go in.

It was your first encounter.

Yes, it was my first encounter.

I wondered what it was like.

I was curious.

What made you fall in love with the sauna?

I fell in love with the sauna

when I was doing club activities on the land.

I like to sweat a lot.

After I retired,

I started to sweat less.

When I was wondering what to do,

I thought of the sauna.

Were you curious when you were little?

Yes, I remembered.

How was it?

How was it?

When I first went into the sauna,

it was a dry sauna.

It wasn't humid at all.

It was a dry sauna.

Once I warmed up my body in the bathtub

and went into the sauna in a wet state,

it was surprisingly easy to get in.

At that time, I wasn't really into it yet.

The reason I got into it was the water bath.

I see.

I see.

I see.

Everyone goes into the water bath

to have a sauna.

The water bath is like a god.

I think it's wonderful.

By cooling down once,

it makes it easier to sweat again.

How many weeks do you do it?

How many weeks?

I usually do three or four sets.

How many times a week do you go to the water bath?

About three or four times a week.

About three or four times a week?

Not three or four times a month?

Yes.

That's a lot.

You're a veteran.

You're into it.

Do you always go to the same water bath?

Or do you go to different water baths?

There is a water bath near my house

that is a home sauna.

I go there all the time.

When I want to do something new,

I go to the countryside

by train or by bullet train.

When I go somewhere far away,

I take a plane

to Kyushu or Hokkaido.

I go on a trip to somewhere far away.

Do you have any recommendations for a sauna

that you've been to so far?

There is a sauna in Nagano Prefecture.

The owner of the sauna

has built two saunas in his house.

He warms the sauna room

and prepares water for the bucket.

You can pour your favorite water

and change the temperature.

I sweat a lot.

I sweat a lot.

I sweat a lot.

I can't hold it in.

I sweat a lot.

When you sweat a lot,

you can drink this.

It is easy to drink.

You can drink this.

But it's very easy to drink.

Really?

Yes.

How about the taste?

It's refreshing and sweet.

It's light.

It's easy to drink.

It's easy to drink when you sweat.

It's a seasoning that doesn't get in the way.

Oh, I see.

You like saunas.

I'm also doing that kind of training.

I'm addicted to it because there are so many things to do.

That's good.

That's good.

Even if you drink it regularly, the circulation gets better.

It's easy to sweat.

I think this is recommended.

I'll spread it to my saunas' friends.

Thank you very much.

My recommendation is...

For example, in Kyushu,

Barrel Saunas.

You were interested in Barrel Saunas.

Oh, that's right.

The trend is Barrel Saunas.

Barrel Saunas, that's right.

Because the circulation of heat is uniform,

it's very easy to sweat.

I see.

I don't know if it's cold or warm.

The whole thing circulates well,

so I recommend Barrel Saunas.

I have a different recommendation for saunas.

A different recommendation for saunas?

Well...

That's right.

The other day,

there was a Kura Sauna.

There was a Kura Sauna in the old Gofukuten.

It was renovated and turned into a sauna.

The other day, I had a meeting at the location.

There is also a saunas restaurant, right?

That's right.

What do you think about that?

Do you recommend saunas?

Is there a saunas restaurant where you can eat?

Do you recommend saunas?

No, I like saunas.

When I went to Hokkaido,

I ate delicious food little by little.

I ate half ramen.

I ate one or two jingisukan.

I'm glad I was able to enjoy the food.

Is it cold?

Yes, it's okay.

I have a question.

What do you want to do about saunas from now on?

Please tell me how you want to enjoy saunas.

A tent sauna?

Yes, a tent sauna.

I haven't experienced it yet.

When it gets hot from now on,

I would like to try it as a plan.

Are you okay?

I'm a little worried.

Can I borrow the bathroom?

I'm sorry.

I'm sorry.

It's over there.

I'm sorry.

I'm sorry I didn't notice.

This way.

It's over there.

I'm sorry I didn't notice.

I'm sorry.

Why are you here?

Do you want me to help you?

No, it's okay.

Do you want me to hug you?

No, it's okay.

Why are you here?

I want to pee.

I want to pee.

I'll help you.

No, it's okay.

Are you okay?

Are you okay?

You're Morichan, aren't you?

I'm Morichan.

Let's go fishing.

It's okay.

I'm Morichan.

Why are you here?

Morichan.

You're Morichan.

Morichan.

Do you want to do it here?

No, it's okay.

You can do it.

No, it's okay.

Here?

I want to pee here.

Here?

It's broken.

I don't think you can see it well.

Let's go outside.

Let's go here.

Morichan.

Please let me go to the toilet.

The toilet is broken.

Why?

I think it was like this before.

I don't know.

Please let me go to the toilet.

Please let me go to the toilet.

I thought it was a toilet, but it was an air-toilet.

Oh no, my pants are dirty.

What is this?

I can't stand it.

Oh no, I can't stand it.

Please let me go to the toilet.

I can't do it.

I'm not good.

Are you okay?

Oh, it's in the back.

I'm so tired.

You have a lot of hair.

I have a lot of hair.

You have a lot of hair.

You have a lot of hair.

I'm okay.

I'm okay.

I'm okay.

I'm okay.

I'm okay.

I'm okay.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

I can't hold it in.

I can't hold it in.

Go for it.

I feel like I'm going to burst into tears if I open my eyes like this.

I'm getting bigger day by day.

I'm getting excited.

I'm getting bigger day by day.

Are you tired?

It's hot.

Are you okay?

It's still hot.

Look at this.

It's a little salty.

Can I lick it?

Please lick it.

Are you okay?

Are you hot?

Are you okay?

Please move your hips.

It's this edge.

Please move your hips.

Can you see it?

Please move your hips.

Are you okay?

It's a little...

It's a little mushy.

Maybe...

Can I lick it a little more?

Are you okay?

It's hot.

Why did you lick it?

Are you okay?

Did you feel good?

I'll lick it a little more.

Look at this.

I'm getting bigger day by day.

It's hot.

It's hot.

Please move your hips.

It's hot.

Please move your hips.

I'm getting bigger day by day.

It's amazing.

It's amazing.

Are you okay?

Please move your hips.

What do you think?

Do you feel good?

I feel good.

It's okay.

I'm getting bigger day by day.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

Please move your hips.

Is it okay?

I'm getting bigger day by day.

It's okay.

It's okay.

Why are you so tired?

How are you feeling now?

I'm fine.

I'm just gonna lie down.

You're not gonna get enough sleep.

How about you get a good sleep?

I want a sound sleep.

I'm in a hurry.

So I'm gonna sleep.

Are you okay?

Yes, I'm okay.

Are you okay?

You're okay, right?

You don't have to worry.

You're not okay, right?

You don't have to worry.

your hands are clean.

you're not okay...

Are you okay?

Are you okay?

You're not okay, right?

You are so fat.

Sit down.

Show me your legs.

It's okay, it's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

Let me in.

Here.

Let me in.

It's wet over there.

It's okay.

It's okay.

Did you get in?

It's okay.

Is it okay?

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

I want to go to the bathroom.

I'm so sleepy.

Are you going to take a nap?

Are you sleepy?

I'm so sleepy.

Are you sleepy?

I'm sleepy.

Oh, I'm sleepy.

I'll help you.

Pant...

Pant...

Oh...

Pant...

Pant...

This is so scary.

Pant...

Oh, it's painful.

Amazing.

Put your butt out.

Put your butt out.

Oh, it's warm.

It's warm.

It's warm.

It's cold.

Look at your face.

It's cold.

Can I put my head out?

Can I put my head out?

I'll put my butt out.

Look at your face.

There's a lot.

Touch it.

There's a lot of pee.

Were you surprised that it came out of the toilet?

I was surprised.

There was something like this before.

You're filming something, aren't you?

You're doing something, aren't you?

Did you notice it?

I thought it was weird.

I wanted to see the expression of Sui-chan holding back her pee.

I fooled you.

Is that so?

I was just working.

I was doing interviews.

I was doing something.

But you were holding back your pee.

How was it?

It was very embarrassing.

I'm going to pee.

Success.

What is that?

Where are we going?

Now?

Where are we going?

Where are we going?

Thank you for letting me see a lot of fun things.

That's right.

What?

I want to see a cute girl holding back her pee.

That's right.

I want you to film me holding back my pee again.

I'm going to another studio.

Are you going to show me again?

Are you going to show me again?

I don't know.

I didn't drink anything.

I'm sorry.

It's good.

Don't you remember this?

This is a sauna drink.

There is no such thing as a sauna drink.

There is no such thing as a sauna drink.

There is no such thing.

That was a trick.

You said it was delicious.

It's still delicious.

It's refreshing water.

If you like it, you can drink it in a sauna.

If you like it, please drink it.

That's right.

Please send it to me again.

But when I drink it, I want to pee a lot.

Is it water that makes you want to pee?

It contains a lot of lignin.

That's why I wanted to hold back my pee.

It's delicious, isn't it?

It's delicious.

Please eat it.

Please eat it.

Is it delicious?

Do you want to drink it?

I'm having a hard time now.

I'm going to stop.

Isn't it disgusting to hold back your pee?

I can't stop holding back my pee.

You still have this effect.

Yes.

What if you drink it all?

What if I drink it all?

If I drink it all, I'll be in trouble.

Your face is...

Is that so?

I can't see anything.

The vibration.

Please wait a moment.

I'll give it to you.

I don't need it.

It's coming unexpectedly.

It will arrive when you finish drinking it.

It will arrive when you finish drinking it.

It will arrive when you finish drinking it.

Can you do it?

I'll do my best.

Can you move?

Can you remove the seat belt?

Please stop it.

Please stop it.

Please stop it.

Please stop it.

Please stop it.

Please stop it.

Can you remove it?

I removed it.

Be careful.

Is someone there?

Please open the door.

Toilet.

Please wait a moment.

Toilet.

It's not here.

Be careful.

Please stop it.

Please stop it.

Please stop it.

Please stop it.

Please stop it.

Please stop it.

It's an AV today.

Are you surprised?

I told you before.

I told you before.

What did you think it was?

Please show me.

Over there.

Please stop it.

I did a lot of things.

I did a lot of things.

It's not coming out?

It's not coming out.

Please stop it.

Please stop it.

Please stop it.

Please stop it.

It's not coming out.

It's amazing, isn't it?

Wait a minute.

Did you cut it?

It's amazing, isn't it?

Are you going to get angry?

This came out.

Are you going to get angry?

Are you going to get angry?

Are you going to get angry?

I'm putting a lot in.

I'm putting a lot in.

Are you OK?

Is it painful?

Awww

It's very painful

Show me what happened

It's very painful

It's painful

It's very painful

You must be tired.

I can't go on...

I can't do this!

I can't!

I can't!

I can't!

I can't!

I can't!

I'm fine.

I'm fine.

It's OK.

I can't move.

I'm fine.

I'm fine.

I think she will be okay.

Oh, it hurts...

They don't even get to sleep yet.

They look so small andosen.

It's so scary.

I'm scared.

Are you tired?

Yes.

I'm scared.

I can't sleep, I can't sleep.

Don't worry, it's okay.

Gosh

I'm tired

I'm tired

We're going to get you wet

Are you okay?

Oh, you're okay

Are you okay?

I'm so tired

Are you ok?

Are you in pain?

I'm so tired

Are you ok?

Are you ok?

Are you ok?

Are you ok?

Are you ok?

Are you ok?

I am feeling good

Oh, my back

Look at this side

Look at your hair

Can I do it?

Thank you for your viewing.