Original subtitles

I'm home.

Welcome home.

It smells good.

Wash your hands properly.

What is it?

Did something happen today?

Today is Muta's birthday.

Oh, I see.

I bought a cake too.

Do you want to see it?

Look at this.

The name is also written properly.

I wonder if Muta will be happy with this kind of thing.

I wonder if Muta will be happy with this kind of thing.

I wonder if Muta will be happy with this kind of thing.

I wonder if Muta will be happy with this kind of thing.

Really?

I'm relieved.

I'm home.

Welcome home.

Welcome home.

I was talking to Muta this morning.

Nice to meet you.

Nice to meet you, too.

Nice to meet you.

I'm Mirei.

I don't want you two to be together.

I felt a little strange when my mother introduced me to this person at first.

I was glad to see my mother happy.

But...

Please eat a lot because it looks delicious.

You liked hamburgers, didn't you?

Menta also likes hamburgers.

But I don't like that person.

At that time, I was against it.

I'm really happy. Thank you.

What are you talking about?

You did your best.

I didn't drink it. I just bought it in Keiba.

Really?

I'm home.

Welcome home, Mirei.

Welcome home, Mirei.

You look happy.

Actually...

I see.

I just got it from Mr. Muta.

I thought it would be better to consult with him in advance.

But I couldn't stand it.

Mirei, can I remarry?

Yes, of course.

Thank you.

Sit down and put your luggage.

Mirei will take care of you.

I wanted to make a big stone for you.

You don't have to do that.

Mom.

I'm home.

Welcome home, Mirei.

Where is your mother?

She said she had something to do at the office.

She went out in a hurry.

I see.

Mirei.

I've been working hard to make dinner for the first time in a long time.

Can you help me?

What?

That's good.

You've been helping your mother all the time.

That's great.

You have to help your mother from now on.

But it's okay.

I've become a father.

I'll do my best.

What's wrong?

Don't make such a bad face.

It's skin-sick, isn't it?

I'm tired.

Your parents' skin-sickness is good.

That's impossible.

Stop it.

Mirei, let's get along.

Let's get along.

Don't touch me.

Stop it.

Stop it.

Mirei.

Stop it.

Don't touch me.

Stop it.

Why?

Stop it.

Stop it.

Why don't you listen to me?

Be quiet.

Stop it.

I told you to be quiet.

Are you in pain?

Be quiet.

I'm going to get along with you.

I'm going to marry your mother.

Stop it.

I'm going to marry you.

Be quiet.

Be quiet.

I'm going to help you.

I'm going to help you.

I'm going to help you.

Don't run away.

You're cute.

It's delicious.

It's very delicious.

I can't help it.

Stop it.

I feel good because my father licked me.

I can't help it.

I can't help it.

Are you a little older?

You're a good boy.

You'll be happy.

Stop it.

Stop it.

You're going to listen to me.

It's delicious.

You have a cute butt.

I can't help it.

It's delicious.

It's very delicious.

Your butt is delicious.

Stop it.

Stop it.

I can't help it.

Your mother licked you.

I can't help it.

She licked you.

You're a good boy.

She licked you.

I can't help it.

It's delicious.

I can't help it.

I can't help it.

Stop it.

I can't help it.

I can't help it.

You know that.

If you can do it,

you can do it.

Stop it.

Don't get close to me.

Stop it.

I'll keep it a secret.

I'm sorry.

I'm sorry.

That's right.

That's right.

Don't hit me.

I'll get hit again.

It feels good.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Don't get close to me.

I'm sorry.

I'm telling you.

Stop it.

Muneo.

Your mom must be sad.

Muneo loves you.

She may think that you took her father away.

It feels good.

I'll make you feel better soon.

Stop it.

Look at you.

Your sister.

It feels good.

You're soaked.

You're tight.

It feels good.

Stop it.

Don't do that.

You're so cute.

Your father is crazy.

Look at you.

Your hips are moving.

Do you like your father now?

Stop it.

Did you go to sleep?

Did you fall asleep and feel better?

Stop it.

You're a good girl.

It feels good.

I'm sorry.

Your sister is happy.

Don't say that.

I won't let you say that.

Don't you think so?

I want you to end it soon.

Do you want to end it?

Or do you want to do more?

It feels good.

You're so cute.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

It feels good.

Mom.

You're getting used to it.

It's too late.

I understand.

Your father.

Stop it.

You can't see it.

Stop it.

It feels good even if you force yourself to do it.

Stop it.

Stop it.

Do you want to end it?

Stop it.

Do you want to end it?

Stop it.

Stop it.

You've been doing this all morning.

Stop it.

Stop it.

It feels good.

Mom.

What?

Help me.

You're going to help me.

But mom.

Will you be on Miwa's side?

I'll be on your side.

I'll be on your side.

Right?

Come here.

You can go when you want to.

It feels good.

It's dangerous.

I was about to go again.

Mom, help me.

It feels good.

Help me.

You've been getting used to it.

You'll have fun.

It feels good, right?

Stop it.

It feels good.

Stop it.

Show your face to your father.

No.

Show your cute face.

No.

Stop it.

You're getting used to it.

Mom.

It feels good.

Mom.

Miwa.

I can't stand it anymore.

It's okay.

Stop it.

It feels good.

Mom.

I'm going.

I'm going.

I'm going.

Mom.

Mom.

It feels good to be young.

Mom.

Let's get along from now on.

Miwa.

Mom.

We're parents.

It's Miwa's birthday.

I'm going to draw on his arms.

You're amazing today.

You're doing everything I like.

I'm glad.

I'm so happy.

I'm glad you're happy.

It looks delicious.

It looks delicious, doesn't it, Miwa?

Miwa, eat a lot.

I'll help you.

It's okay.

Sit down.

It's your birthday.

Talk to Miwa.

What does Miwa like?

Miwa is a good girl.

Really?

The other day,

I was going to cook dinner.

Miwa helped me.

Really?

I'm so glad.

We're getting along well.

Miwa, thank you.

How was it?

Did you cook well with your father?

Yes.

Your mother's education must have been good.

You're such a good girl.

It's going to take a while, so let's start drinking.

It's okay.

You're a good girl.

It's almost ready, so wait.

Are you ready to eat?

It looks delicious.

How does it taste?

It must be delicious.

Right, Miwa?

You can start eating first.

You can start eating.

Let's start.

The hamburger looks delicious.

Miwa, you don't have to be hungry.

You can eat first.

It's okay.

Really?

I'll be back soon.

I couldn't speak,

and I was left alone.

After that,

Mom, are you okay?

I'm fine. It's just a cold.

Hurry up and go to school.

Mr. Bunta will be there today.

It's okay.

I'll take care of everything.

Don't worry.

I'll be back.

Goodbye.

I'll take care of everything.

Before that,

look at me.

I'm in trouble.

There's nothing I can do.

Do something.

What's wrong?

If you don't want to,

you can make a loud noise.

I'm sleeping next to you.

Do you want me to call you?

Let me talk to you.

Don't hate me.

It's all your fault.

Do something.

I want to talk to you and be cool.

What's wrong?

I can't hear you.

It's cold.

Hurry up and go to school.

Are you okay?

Do you want me to call you?

I'm sure you're good at it.

I want you to call me.

I want you to help me.

I want you to help me.

What's wrong?

You're annoying.

You're annoying.

You're annoying.

You like your father.

You can't help your mother.

You're annoying.

You're annoying.

You lick your tongue.

You're going to be surprised.

You're going to be surprised.

You're annoying.

What's wrong?

I'll be OK if I give you a call.

Mother sleeping in the cold.

What would she think?

Look at that.

You're so sad.

So many thoughts fly.

I'm sorry.

My son will cry when I talk to him.

You don't want to talk to me?

What's wrong?

You don't want to talk to me today?

You don't want to be found by your mother?

My son.

Come on.

Come on.

Come on.

Don't panic.

I want to talk to you.

I want you to talk to your mother.

Your son is growing up so badly.

Your mother would be happy to see you crying.

You don't want to talk to me?

You don't want to talk to me?

You don't want to talk to me?

You don't want to talk to me?

You have to go to school.

You must go to school.

You must go to school with your father's dandruff.

Then I'll finish you off.

You want me to make you a wipe for you.

Get it off your hand.

Something did get stuck on your throat.

Come on, get it off your hands.

It's invested.

I've got it on my gingerbread so I'll go easy on you.

I'm going to take care of you.

Nothing I can do about it.

It feels good.

You're not going to school.

Come on, hold on tight.

Let's close it.

I can't let you go.

You're going to be honest.

I know how you feel.

I'm going to take care of you.

You can do it.

I'm going to be honest.

I'm going to be honest.

It feels good.

I've been waiting for you for so long.

You too.

It feels good.

Hold on tight.

Come on, hold on tight.

You're going to be honest.

You got your uniform dirty.

You're not going to school.

Is it okay?

You're still dirty.

Hey, be honest.

I couldn't run away anymore.

You're not going to school.

Be honest.

Come on.

I'm going to find you.

You're not going to school.

I'm going to be honest.

You're going to be honest.

You're not going to school.

You're not going to school.

I don't want to.

Come on.

I'm going to come home.

I'm going to come home.

I'm going to be forced to go to school.

You can't do it yourself.

You can't force me to go to school.

Which is better?

I'm going to be honest.

I'm going to be honest.

Don't go that way.

Hurry up.

Do you want me to help you?

No.

Next is the skirt.

If you don't do it, your mother will come.

It's not a waste.

Hurry up and take it off.

That's good.

You're not going to take off your socks.

That's good.

Come on.

That's good.

That's great.

Your father is still coming in, isn't he?

I can't stand the roughness of your father.

I can't stand the roughness of your father.

Your father is so big.

He is such a big boy.

You've got no choice.

I can't let you touch him.

Poor little boy.

I can't let you touch him.

I can't stand it.

Open your mouth.

Open your mouth.

I'll go get your mother.

It feels good.

Give it to me.

It feels good.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I have to hurry up.

I'll go get your mother.

I think it's better to get a lot of food.

Do it yourself.

Come on.

It's warm in your mouth.

It's warm in your mouth.

I feel good.

I feel good.

I'll try harder.

I feel good.

I'll try harder.

I'll try harder.

You don't have any food.

Look at this.

Mr. Benta.

I'll ask my mother to look at this.

I'm doing a lot of things.

It's good.

It's good.

Sit down.

Sit down.

It smells good.

You're excited.

You can release it.

I'll go get your mother.

What's wrong?

You're holding back, aren't you?

You're getting bigger.

Are you ready?

I'll go get you.

Do you like it?

I'll make it for you again.

Stop it.

I can't stand it anymore.

I'm being carried away by this man.

You're going to die.

Stop it.

Help me.

It's getting worse.

I can't stand it anymore.

I have to get you to sit down while your mother is taking a bath.

You can drink it.

You're expecting me to get you up.

It's delicious.

You like it, don't you?

What's wrong?

Your tongue is moving.

It's full of vinegar.

I'll stop eating it in a weird way.

It feels good.

It feels good.

The shrimp is growing.

It's getting smaller.

Do you want to go?

I'll get you out of here.

It stinks.

I've been sweating a lot to pay with my cell phone.

I've been working hard.

Hold on tight.

Look.

You've been raised by this chimp.

I'll get you out of here.

Here you are.

I'll get you out of here.

You want me, don't you?

You want me, don't you?

I want you.

I'll get you out of here.

Get in.

Put your hand in.

Move.

That's right.

Move it.

What's wrong?

You want me to hit you again?

Move it.

That's right.

I'll give you a kiss.

Close your eyes.

Close your eyes.

Close your eyes.

It looks like you're dying.

It looks like you're dying.

Say it.

Dad.

It's a little deep.

It's a little deep.

You're the main character.

You have to go back.

I'm going now.

Mom.