Original subtitles

Hello, uncle.

Hello, Tsubomi.

Please bring me a watermelon.

Thank you always.

Recently, you can take a train by this, right?

What? What is that? I don't know.

Because this is watermelon.

Oh, watermelon.

Tsubomi, you have grown up.

Really?

Then I will be Tsubomi's son-in-law.

Uncle.

Oh, that's right.

Hello.

Hello.

Tsubomi, your wife has grown up.

Hello.

Oh, Tsubomi.

Thank you.

Tsubomi, do you drink tea?

Thank you.

It's hot, isn't it?

It's hot, isn't it?

It's hot, isn't it? Are you playing in the garden again today?

That's right.

After all, you have to hit the sun.

That's right.

Let's eat.

I'm sweating a lot.

I may have a fever.

Please take this medicine.

Are you okay?

It's painful, isn't it?

My body is dying.

It's hot.

Uncle.

Are you okay?

Uncle is with you.

Really?

I'm worried about you.

Uncle.

But you can rest assured.

Uncle is with Tsubomi.

You can rest assured.

You can rest assured.

Tsubomi is so cute.

It's painful.

It's okay.

Don't worry.

I will always be by Tsubomi's side.

Don't worry.

Please hold my hand.

I will hold your hand.

It's painful.

It's easier to hit the sun.

Don't worry.

It's hot.

Uncle.

It's cool when you blow.

It's okay.

Uncle is with you.

Uncle.

My whole body is shaking.

I'm sweating a lot.

It's painful.

Uncle.

Let me hold your hand.

It's painful.

It's okay.

Tsubomi is not painful.

Uncle knows everything about Tsubomi.

Tsubomi belongs to you.

You can rest assured.

It's okay.

Tsubomi doesn't have to worry about everything.

You can rest assured.

Uncle is with you.

When you were a child, you always slept like this.

You can rest assured.

What's wrong?

Uncle will help you relax.

Your stomach is getting hot.

Uncle.

What's wrong?

My heart is pounding.

Your heart?

Let me hear the sound.

What's wrong?

It's painful.

Your heart?

Your heart?

It's painful.

Uncle.

Your breathing is hot.

I'll wipe it for you.

You can breathe.

I'll wipe it for you.

Are you okay?

I'll wipe it for you.

I'm waiting.

It's okay.

Uncle is on Tsubomi's side.

Are you okay?

You're sweating.

Uncle.

I'm scared.

Are you okay?

I'll leave it to you.

You can rest assured.

I'm scared.

Your stomach is getting hot.

It's hot.

Are you okay?

Are you scared?

I'm scared.

It's painful.

It's painful.

Are you okay?

You're sweating a lot.

You're sweating a lot.

It's not good for your lower body.

I'll leave it to you.

I'll wipe it for you.

You're sweating a lot.

I'll wipe it for you.

You're sweating a lot.

I'll wipe it for you.

It's painful.

Are you okay?

My body is painful.

I'll wipe it for you.

Please wake up.

I'll wipe it for you.

I don't want to

Uncle

Don't worry

Uncle

I can feel it

Uncle

No

Don't worry

I will protect you

so that you can be happy

Uncle

Why are you crying?

Don't cry

Uncle

Have you ever made a mistake?

Uncle

Please

Uncle

Don't cry

I'm so happy

I'm so happy

I'm so happy

Until the end

No

Uncle

Don't move

Uncle

Don't stop

Uncle

No

Please

Uncle

Uncle

Uncle

Uncle

Uncle

Uncle

Uncle

Don't

Uncle

You are my friend

Uncle

Uncle

Do you need more medicine?

Uncle

I will apply medicine

It's dirty

It's dirty

No

I will apply medicine

I will apply medicine

Go

Go

Go

You applied medicine

I will put you in the bath

I will clean it

When you get out of the bath

I will wash you

Where?

Here?

I don't know

Here?

Here?

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

No

Uncle

I want to go home

You need to get well

You need to get well

You need to be with me

You need to be with me

No

You need to get well

You need to get well

You need to get well

I made you some food

You need to eat

You need to eat

You need to get well

I made it

Pumpkin

Eat

You need to eat

You need to eat

I put medicine

You need to eat

You need to eat

You need to eat

Because she eat

Because she eat

I will give medicine

good job

I will let you have it

I will let you have it

You need to be well

You need to be healthy

You need to be healthy

It's so hot.

No, don't touch me.

You have to do your best.

It won't get better.

I'm always by your side.

I'll touch you a lot.

Be happy.

I'll make you happy.

I'll give you more medicine.

Why are you so selfish?

You said you were going to marry me.

You have to get better to go home.

You have to get along with me.

I'll put it in your mouth.

You have to put a lot of medicine.

Tsubomi is a good girl.

That's right.

You don't have to worry.

You're getting better in your mouth.

I'll give you a lot of medicine.

I'll put it in your mouth.

You don't have to worry.

Hello?

I'm Tsubomi Mochizuki's father.

I have a fever.

Please let me rest.

I'll take you to the hospital.

I'll contact you tomorrow.

I'm leaving.

I want to see Tsubomi.

You're not sick, are you?

Tsubomi should be with you.

You're going to marry me.

Stop it.

Stop it.

Don't say that.

I'm doing this for Tsubomi.

I want to go home.

You're sweating a lot.

No.

You're sweating a lot.

I'll apply medicine.

Please stop it.

I'm doing this for Tsubomi.

I'll give you medicine.

I'll put it in the most important place.

Please stop it.

I'm doing this for Tsubomi.

Please stop it.

I'm not scared.

I'm doing this for Tsubomi.

You're sweating a lot.

Please stop it.

I'm doing this for Tsubomi.

You're sweating a lot.

I'm doing this for Tsubomi.

Please stop it.

No.

It's Tsubomi's turn.

Please put it in your mouth.

No.

It's okay.

Please stop it.

I'm doing this for Tsubomi.

I'm doing this for Tsubomi.

Please stop it.

I'm doing this for Tsubomi.

Please stop it.

I'm doing this for Tsubomi.

I'm doing this for Tsubomi.

Please stop it.

Please stop it.

Don't worry about it.

Everyone who is in love does this.

Please stop it.

Don't worry about it.

Please forgive me.

Please put Tsubomi in your mouth.

Please stop it.

I can't do it anymore.

I can't do it anymore.

Come on.

Uncle.

Uncle.

Come on.

Sit down.

Come on.

Uncle.

Uncle.

You are very stiff.

I heard that this medicine is effective.

Come on.

I love you.

I love you.

I want you to be happy.

I want you to be happier than anyone else in the world.

I didn't say that.

Stop it.

I hate it.

I hate it.

I can't do it anymore.

I can't do it anymore.

You're doing a lot.

I can't do it anymore.

I can't do it anymore.

I'm going.

Hello, sister.

Tsubomi wants to stay at home again today.

I told her that she should go home.

She said that she could concentrate on her study.

I'm going to get changed.

Don't worry about it.

Okay, see you.

Tsubomi will be late.

It's okay.

Push up.

Tsubomi is quite early.

I'll move you to the inside.

Okay?

I'll move you a lot.

You don't have to worry.

You did your best.

See you.

Do you want to take medicine?

Tsubomi belongs to an old man.

You don't have to worry about anything.

You can stay with me from now on.

I'll give you everything you want.

You love me, don't you?

You can be patient with me.

Tsubomi.

I brought you some food from home.

You'll like it.

It's a Chimpo.

It's a Chimpo from an old man.

Please eat it.

Thank you.

You look good.

Do you like my Chimpo?

I love you.

You should wear it properly.

It's a Chimpo from an old man.

Chimpo and an old man.

Chimpo.

Chimpo.

It's fun.

It's fun to be with an old man.

Chimpo.

Tsubomi loves an old man.

I hate him.

What did you say?

I hate an old man who does such a thing.

Tsubomi said she was going to marry an old man.

That's why she's going to marry an old man.

She's definitely going to marry an old man.

Do you understand?

Tsubomi.

Don't say such a bad thing.

Tsubomi is fine.

Tsubomi.

Tsubomi.

I'll give you a good medicine.

You live a happy life with an old man.

You love an old man, don't you?

I do.

Give me a Chimpo.

Say you love an old man.

I hate him.

I hate an old man.

You love him, don't you?

Give me a Chimpo.

I hate him.

Why do you want a Chimpo?

I like Chimpo.

I like him.

You like him, don't you?

You can say that to him.

I like him a lot.

An old man's Chimpo is hard.

That's right.

I love Tsubomi very much.

I'm so hard because I'm going to marry Tsubomi.

Aren't you happy?

I like Chimpo very much.

I like Chimpo very much.

It feels good.

It's hot.

It's an old man's Chimpo.

You love him, don't you?

I love Chimpo.

Say you love an old man.

I hate an old man.

What are you saying?

You only love Tsubomi.

Chimpo is delicious.

I'm going to make Tsubomi feel good.

An old man can do that.

Only an old man can make Tsubomi feel good in this world.

An old man will make Tsubomi feel good in this world.

I will make Tsubomi feel good.

I will make Tsubomi feel good.

It's so good.

It's so good.

You can make Tsubomi feel good the most.

That's why you have to stay with me all the time.

You're doing a great job, aren't you?

That feels so good!

Uncle!

Uncle!

Uncle!

Please give me an uncle!

Uncle!

Uncle!

I'm all yours.

Give me an uncle!

I'm not just your uncle,

I'm all yours.

I love you, Uncle!

Uncle!

Uncle!

That feels so good!

You're all right, aren't you?

That feels so good!

I love you, Uncle!

I love you, Uncle!

I love you, Uncle!

I love you, Uncle!

I'll apply some here, too.

And some on the inside.

That'll be weird.

That feels so good!

I love you, Uncle!

I'm so tired!

I'm going, going, going!

I'm going, going, going!

That feels so good!

That feels so good!

I'm so tired!

I'm so happy.

I'm so happy.

Say you love me.

I'll put it in your mouth.

I hate you.

Put it in my mouth.

I hate you.

Put it in my mouth.

I hate you.

I'm so happy.

I'm so happy.

Say you're happy.

I'm so happy.

I'm so happy.

Are you angry?

I hate you.

I hate you.

I hate you.

I love you.

I'll put it in your mouth.

I hate you.

I feel so sore that I can't talk anymore.

that I feel so sore that I can't talk anymore.

I'm sorry for making you so tired.

I'm sorry for making you so tired.

I'm sorry for making you so tired.

even though I'm so happy

Uncle, I'm begging you.

I can't help but think yours is more than enough.

The medicine makes me feel good.

I like to hit here.

You can't do that, can you?

I want to make you feel good.

I love medicine.

I want to make you feel good.

I want to make you feel good.

That's right.

You feel good, don't you?

I feel good.

I feel good.

I want to make you feel good.

I want to make you feel good.

I want to make you feel good.

Mister...

Mister, I'm sorry...

I'm sorry...

I'm sorry...

It's hard, isn't it?

It's hard, isn't it?

I want more! More! More!

More! More!

This is so much fun!

I want more! More!

This is so much fun!

I want more! More! More!

I want more! More!

More! More!

I want more! More!

Spread your legs!

I want more! More! More!

I'm scared!

I want more! More! More!

I want more! More!

I want more! More!

I want more! More!

What's wrong?

I'm going! I'm going!

I'm going! I'm going!

Aji-san

That's good, Tsubame-chan

Now you can do it

You can do it, Tsubame-chan

Aji-san

I feel so good

I'm so dizzy

I'm so dizzy

I'm going! I'm going!

I want more! More! More!

I want more! More!

I'm going! I want more! More!

I want more! More!

I feel so good

I want more! More!

I'm going! I'm going!

Tsubame-chan

I love you

I don't like you.

I'll wipe it for you.

You're happy, aren't you?

I like you.

I feel good.

I feel good, too.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I'll wipe it for you.

I like you.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I feel good.