Original subtitles

Let's take a look at some of the photos that were taken in the photo zone.

This is the photo zone.

This is the photo zone.

This is the photo zone.

This is the photo zone.

This is the photo zone.

This is the photo zone.

This is the photo zone.

This is the photo zone.

This is the photo zone.

This is the photo zone.

This is the photo zone.

This is the photo zone.

Thank you for your hard work.

Thank you for your hard work.

That's a great smile.

Let's take a look at the photos one by one.

What do you think about today's photoshoot?

It was fun.

What was fun in particular?

My favorite costume is

green pajamas.

The one with the dango

is cute.

It was cute.

It was cute.

Was there anything difficult?

Was there anything difficult?

No, there wasn't.

No, there wasn't.

Compared to last year,

compared to last year,

compared to last year,

I wanted to show that I had grown up.

I wanted to show that I had grown up.

I tried my best.

It was a good photo zone.

It was a good photo zone.

I'm glad.

What are you into recently?

What are you into recently?

What are you into recently?

I'm into

I'm into

I'm into black and red.

I enjoy it

I enjoy it

I see.

What brought you to Chijimi?

What brought you to Chijimi?

I went to a yakiniku store

I went to a yakiniku store

I ate at Chijimi before I went

I ate at Chijimi before I went

It was so delicious

It's a little expensive

It's a little expensive

I wanted to do my best at home

I wanted to do my best at home

It was something extraordinary

It was something unexpected

I see

Ipuri-gakko and cheese are delicious.

I see. It's very different.

On the other hand, I think this was a failure.

Kimchi doesn't go well with kimchi.

It's not good if it's too sour.

I see.

Can you make it easily with a small amount of kimchi?

That's right. It's a hot cake mix.

I see.

I think it's a recommendation for everyone.

It's a recommendation.

We're running out of time.

Please send a message to the viewers at the end.

Thank you for watching.

I would be happy if you could watch it many times and feel like you were on a date with me.

Thank you for your continued support.

See you again.