Original subtitles

Sayonara, I just wanted to say goodbye properly.

What is it, Mari-chan?

Even though we were so in love...

She even blocked me.

I wonder if there's anyone who can comfort me.

Oh, it's Saya.

What is she doing right now?

Oh, hello?

It's Saya.

Ataru-kun, it's been a while.

Oh, you surprised me.

It's been a while.

How have you been?

Ataru-kun, you've gotten cooler.

Oh, really?

What are you drinking?

Oh, beer.

I'll have a beer, too.

Excuse me.

Yes?

Her name is Saya.

After meeting her about five years ago,

she seems to have a crush on me for some reason.

If I contact her when I want to do it,

she always comes to me.

It was a great coincidence.

Three years ago, she was able to do it.

I contacted her on the one hand,

but she came to see me with a full face.

What's wrong?

Oh, it's nothing.

I'm sorry to call you out of the blue.

Thank you for waiting.

Here's your beer.

Thank you.

Let's toast.

Cheers.

It's so good.

By the way, Ataru-kun,

why did you call me all of a sudden?

Oh,

that's because

she dumped me.

I see.

She dumped you.

But,

Ataru-kun,

it's not your fault.

I didn't have a good eye for her.

Saya.

But, Ataru-kun,

you're cool, so you can be a good person right away.

So, it's okay.

Let's drink.

Let's forget about drinking.

Oh, that's right.

Let's toast again.

Cheers.

What should I eat?

Oh,

Saya.

Are you married?

Yes.

But, I still like Ataru-kun the most.

What?

If you're married,

can you walk home at this time?

Is your husband okay?

Yes.

He doesn't come home today.

If you don't mind,

would you like to come home after this?

What?

Is it okay?

Yes.

I'm happy.

Let's drink.

How many times do I have to say cheers?

The dashi-maki was very delicious.

Let's eat.

This is edamame.

I've already eaten it.

Let's eat.

Don't you order beer?

Excuse me.

Yes.

One beer, please.

Excuse me.

What?

It's a nice house.

What?

Is your husband rich?

I've always wanted to see you.

What?

You can like me today.

I can like you?

Really?

Yes.

Your husband doesn't come home at this time.

Please touch me a lot.

That kiss.

It's too erotic.

You don't have sex with your husband?

No.

Does it feel good?

It's erotic.

Please touch me more.

I can see a lot.

This dress is very erotic.

Is it?

It suits you too much.

I can see your butt.

Does it feel good?

Yes.

Can I like you?

Yes.

What should I do?

What are you going to do?

I want to see your boobs.

Do you want to see?

This dress suits you very much.

It's a waste to take it off.

I have a good idea.

Like this.

Here.

Your boobs were big.

They were big again.

Is that so?

You still like boobs.

I like your boobs.

Please don't drop this.

Does it feel good?

Yes.

Really?

Yes.

Please touch me more.

What should I do?

Here.

I'm embarrassed.

Please touch me more.

Please touch me more.

It tickles.

Your underwear is stained.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

Please touch me.

Hurry up.

I'm touching you.

I'm close to you.

Not there.

Does it feel good?

I liked your underwear.

I love it.

It really tickles.

Do what I liked.

What?

Did you forget?

Come here.

I remember.

I like this too.

It's beautiful.

I don't like it.

You don't have sex with your husband, do you?

Please stand up.

Please stand up.

It's from the sauna.

Don't show me the sauna.

It tickles.

I'm sweating.

It's been a long time.

I'm embarrassed.

It's hard.

It feels good.

Please touch me more.

It tickles.

Does it feel good?

It feels good.

Amazing.

It feels good.

It feels good.

Can I take it off?

It's big.

Is it bigger than your husband?

No.

Does it feel good?

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

Does it feel good?

I want to do that.

Do you want to do that?

The one you like?

Does it feel good?

It feels good.

It tickles.

It's cute.

I touched my hand.

It tickles.

It's fast.

You liked this one, too, right?

I like this one, too.

Amazing.

It feels good.

This one?

It tickles.

It tickles.

It tickles.

It tickles.

Please lick mine, too.

You're so aggressive.

It tickles.

It tickles.

I can't do anything.

You're doing great.

It's really good.

You've done so much.

You've done so much.

I love you.

I love you.

You're not listening at all.

You're not listening at all.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

I love you.

Lift your butt.

It feels good.

Do you like me?

It feels really good.

It feels good.

It feels really good.

It feels good.

You're moving your butt.

It feels good.

It feels good.

It feels really good.

It feels good?

Please touch mine.

It feels good.

You're moving too much.

Look.

Lift your butt.

Please relax.

It's so tight.

It's so messy.

It was a mess just now.

It's not a fire.

It's not a fire.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

I want to move too.

I want to move too.

What do you want to do?

It feels good.

Does this feel good?

It feels good.

It feels good.

When did you learn this?

It feels good.

It feels good.

Please spread it out.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

I went too much.

Don't hold back.

It's okay.

I want you inside.

I want you inside.

I want you inside.

It's like a vacuum cleaner.

It's like a vacuum cleaner.

It's like a vacuum cleaner.

Look at me now.

Look at me now.

I see.

I see.

Good morning.

Good morning.

What's wrong?

It's morning already.

Your husband will be home soon.

It's morning already.

It's morning already.

It's okay.

It's okay.

He won't be home soon.

Don't worry.

I see.

I see.

I'm glad.

You're hungry, right?

I'm hungry, right?

I'm going to cook.

I'm going to cook.

Thank you.

I can't cook.

I can't cook.

I can't cook.

I can't cook.

I can't cook.

I can't cook.

I said I was hungry.

I'm hungry.

I'm hungry.

I'm hungry.

It's so good

that you touch

my boobs.

It's so good that you touch

my boobs.

It's so good that you touch

my boobs.

I love it.

Do you like

when my boobs fall?

I like it.

I don't know where it is.

Have you ever done this in the kitchen?

No.

It's my first time.

I see.

Touch me more.

It's hot.

It feels so good.

It feels so good.

It's getting hard.

I'll do it for you.

It's so soft and it feels so good.

Does it feel good?

That's good.

No.

Too fast?

Yes, too fast.

Let me have more fun.

Hold on.

You put so much in yesterday.

It's getting hard.

That's because it feels so good.

It feels so good.

I want you to put more in.

It feels so good.

It feels so good.

You like this, don't you?

I like this.

Let me do it for you.

It feels so good.

That's good.

It feels so good.

It feels so good.

Hold on.

It's coming out.

It's not done yet.

It's not done yet.

It's not done yet.

It feels so good.

It's coming out.

I'm sorry.

Let me see your mouth.

Hold on.

Did you swallow it?

Yes.

What?

It's yours.

It was so good.

It was so good.

You're so kind.

You're so kind.

How about breakfast?

I want more.

You want more?

No, I want more.

Put it in.

It's a living room, but is it okay here?

Yes.

Both me and Saaya have been looking for each other for many times, forgetting the time.

No matter how many hours have passed, their desires never satisfied.

It feels so good.

Saaya, your sexual desire hasn't changed, has it?

No, it hasn't.

I see.

Hold on.

What is it?

This.

Do you remember?

You still have it?

Yes.

When I moved into that apartment, I couldn't get rid of it, so I brought it here.

But it doesn't move anymore, does it?

You can still use it.

You can still use it?

Yes.

Really?

Yes.

Do you use it often?

Yes.

Do you use it often?

No.

Do you just use it?

Yes.

If you don't use it yourself...

It's totally different for people to use it like this, isn't it?

Yes.

I wonder if I should put it here.

My legs are shaking.

It feels so good.

It feels so good.

Why are you sitting on your own?

Then, sit down.

The other leg, too.

Don't close your legs.

When you sit on your own,

tell me where you want me to put it.

Tell me from the end.

Put it properly.

I'm sorry.

I couldn't hear the sound of the phone.

Why?

Tell me where you want me to put it.

Is it here?

No.

A little higher.

A little higher is better.

Is it behind you?

Here.

Here?

Yes, there.

You shouldn't go here.

Tell me when to go properly.

I'm going crazy.

Are you going crazy?

Yes.

Why?

It's too early.

I want you to come here.

Hurry up.

Is it painful that you can't go?

Yes.

Look at this.

I'm stopping you.

My legs are shaking.

Your knees are shaking.

No, no, no, no.

The chair is in trouble.

The floor is...

Look at this.

This chair is going to be in trouble.

Look.

Get up.

Get on the desk.

On the desk?

Turn your hips this way.

Your legs are shaking.

Turn your hips this way.

Turn your hips this way.

Great.

Lift your hips.

The dining table is in trouble.

But I don't want you to stop.

Put your hands on the table.

Put your hands on the table.

Put your hands on the table.

Can I move my hips?

It's painful.

But this...

I like it, so I can't put my hands down.

Put your hips forward.

I'm going to make you feel good.

I'm going to fall.

Do you think it's over?

It's not over yet.

It's not over yet.

I wonder if the wall dries up until you come back.

It's broken.

It's broken?

I'm sweating.

Let's take a bath together.

Let's take a bath.

Put your hands on the table.

Your legs are shaking.

It's okay.

I'm back.

Welcome back.

You're back early.

I'm tired today.

I'm going to bed early, so I don't need any food.

I understand.

I'm sorry.

I didn't think you'd come back so soon.

You're going home, aren't you?

Which do you like more, your husband or me?

Who?

Be quiet.

No, I can't.

I can't.

If you're quiet, you'll never find out.

You can stand it, right?

Your nipples are standing up.

I can't stand it.

Put your tongue out and lick your fingers.

Don't make a sound.

Look at your husband.

It's okay.

It's not wet.

I've come up with a good idea.

Put your feet here.

It's okay.

It's okay.

Stick out your feet.

Stick out your feet.

I told you to look at me.

Look.

Stick out your feet.

Stick out your feet.

Stick out your feet.

Stick out your feet.

I want to hear more about how you feel.

From your mouth.

I feel good.

Hold on.

Hold on to what you hear.

I'll make a loud voice.

Which do you like more, me or your husband?

I like you.

I like you the most.

I like you the most.

It's okay.

Are you sitting down?

It feels good.

Look over here.

It feels good.

I can't stand up.

Let me lick your back.

Do you lick your butt?

I don't lick it.

I only lick your butt.

It feels good.

It feels good.

You've always loved this.

It's good.

It's good.

Let me lick your butt.

It's not good to lick your boobs.

It feels good.

It's not good.

Let me lick your back.

It's okay.

Stick out your feet.

Stick out your feet.

You're really licking it.

Don't think about that.

It feels good.

Say that again.

Stick out your feet.

It's good.

It feels good.

It feels good.

Let me lick your butt.

Do you like me?

I like you the most.

I like you the most.

It feels good.

You're really tired from work.

You don't get up at all.

Do it more.

You don't get up at all.

Come closer.

It's not good.

You don't get up.

Come closer.

You don't get up at all.

Do you like me?

I like you the most.

Say that again.

I like you the most.

It's good.

Stick out your body.

It feels good.

It feels good.