Original subtitles

1 hour later

Thank you for the food

Thank you

Hey

Kenji-kun

I came to see if you are working

I am

Besides, it's my birthday this month

You are right

You want a watch, right?

I work hard and save money

Thank you

But do you have enough salary?

Hmm

Well, it's easy to get

To the manager

So that you can put it in late night

Did you say it?

Hmm

Will you listen to me?

For the time being

Just ask

You may be okay

Then I'll ask

For Kenji-kun

I want more money

Ahem

Thank you

Fujimori-san

Shinadashi I asked earlier

Is it over?

Huh?

It's not over yet

If you have time to talk with your boyfriend

Please get to work

You still have free time

I'm sorry

I just showed you my badge the other day

Don't tell your boyfriend

Please work

Manager

I want to see

What is it?

What's wrong?

Well

Actually

I'm in trouble with money

If you don't mind

I want you to put in a little more shift

For example

Late night

Are you in trouble with money?

That's hard

There are few people in the middle of the night

So it's helpful that you come in

Even if you increase the shift

It won't be a big deal with the current pay

Fujimori-san

Isn't this rare?

If you like

You can raise the pay

What are you talking about?

Just once

You can raise the pay

I don't think it's a waste to miss this chance

I've been worried about Fujimori-san

Just once

You can raise the pay

It's good

What's wrong?

The pay is up

You're not that happy, are you?

I'm embarrassed

It's okay

What's happening now

It's something only the two of us know

So you don't have to worry

I can't do it

If you do it now, you won't be able to pay

Manager

Can't you see it from the outside?

I can't see it

That's bad

It's okay

I'm the manager

It went down

It's okay

It's really bad

I can't do it

I can't do it

I'm going to fall asleep

Please move a little

I don't have anything to drink

It's round from the customer

Please move

Can you see the customer?

It means you can see it from here

It means you can see it from there

I can see it from the bottom

I don't want to do it

I don't want to do it

I don't want to do it

My boyfriend...

I understand

Let me rub it on your cheek

Then I don't have to lick it?

Can you rub it on my cheek?

Please rub it on your cheek

Please rub it on your cheek

Please rub it more

Please rub it with your hands

Please rub it with your hands

Please rub it with your hands

If you work a little harder, you might be able to raise your salary.

You want money, don't you?

Please.

You want money for your boyfriend, don't you?

Then you have to be more comfortable.

After all, won't you do it with your mouth?

If you do it with your mouth, will you definitely raise your salary?

It's okay.

If you do it with your mouth, I'll raise your salary.

Please do it more properly.

You want me to raise your salary, don't you?

Please look at me properly.

Please look at me.

It felt good.

Then I'll give you 100 yen.

Thank you.

I'm not in a good mood.

Did something happen?

Kento.

What?

I have a question.

What is it?

Can you raise your salary again?

Didn't you raise it before?

That's right.

I don't have enough money, so can I love my boyfriend again?

You can't raise it over and over again.

If you do something better than before, you can think about it.

What?

Than before?

It's 10,000 yen.

10,000 yen.

If you give me 10,000 yen, I'll raise your salary.

But that's...

It was 10,000 yen the other day, so it's the same.

I think that would make my boyfriend happy.

Please feel good about me.

Come here.

I don't know what to do.

Please kiss me.

Yes.

Is that all?

It's an adult kiss.

Put it down.

It makes me feel good.

Do you usually do this to your boyfriend?

Don't ask me.

It's not the first time.

Can you do that for me?

Yes.

I want to see you.

Come here.

I can't see you.

Come here.

Is this okay?

It's not okay.

I can see the important part.

If you make a loud voice, people will hear you.

What?

Your wrist is sensitive.

Let me see you touching it.

Me?

No.

No.

I want to see you drooling on your wrist.

I've never done that.

You should do it for the first time.

What?

You touched my wrist for the first time.

What?

Please make it more intense.

Himori.

Yes.

You're not kissing me because you're being watched, are you?

No.

I kissed you, too.

Can you touch me directly?

Please touch me.

How do you feel?

Please touch me with both hands.

Can you do it while licking my wrist?

Please let me drool on your wrist.

I want to see you drooling on my wrist.

Is it okay if I don't kiss you?

If you don't make it more intense, I can't give you the Earth.

Can you give me the Earth?

It depends on whether it feels good or not.

I want you to give me the Earth.

Please make it more intense.

Please look at me.

Okay.

Why are you filming me?

Please stop.

I'll be in trouble if you say anything weird afterwards.

I'm filming for evidence.

I don't want to.

It's okay.

Please continue.

I won't give you the Earth.

If you want me to give you the Earth, please continue.

Please look at me and the camera.

I want you to play with my boobs again.

Can you play with my boobs?

How long are you going to film me?

I'm going to film you a little longer.

Please look at the camera and say what you said earlier.

I want you to give me the Earth.

I'm doing this because I want you to give me the Earth.

Please use my boobs.

Please use my boobs.

It feels good.

It's getting hot.

No, it's not.

You have to say that when you go.

Yes.

It's getting better.

Please don't do that.

It's not going up.

Do I put it in as it is?

It may be difficult to improve the live performance.

I want you to improve the live performance.

But...

I don't understand.

But I can't do it anymore.

What's more?

You said it.

I'm sorry.

You have to say that when you go.

I won't give you the live performance.

I can't hear you.

It would be difficult if someone came.

I'm getting tired.

Can you move yourself?

Please forgive me.

I want you to give me the Earth.

I want you to say that when you go.

I want you to say that when you go.

It's okay.

I put it in.

Please move.

I can't give you the live performance.

Please move more.

You're doing it with your boyfriend, aren't you?

Please say that you feel good.

I feel good.

Please move more.

Please move more.

Why are you stopping me?

Please move more.

I can't give you the Earth.

I want you to say that when you go.

I want you to say that when you go.

It hurts.

If you say that again, the staff will come.

I can hear you.

What is it?

It's messy.

You don't like it, do you?

Please wait a minute.

It hurts.

You don't like it?

It's messy.

I want you to do it more.

I'm doing it for the Earth.

Are you doing it for the Earth?

Yes, that's right.

Please wait a minute.

Please move more.

I can't give you the live performance.

I can't give you the live performance.

But I can't.

It hurts.

I was happy to see you.

It's amazing that you do this for your boyfriend.

Can you put it on while you're working?

While I'm working?

I'll give you the live performance again.

Can you come here?

Yes.

Is it okay here?

I can't see it.

Can you show me the bottom?

It's messy.

I'm sorry.

Are you crying?

Welcome.

Welcome.

I can hear the customers.

Please stop.

If you don't close the button, the customers will see you.

Welcome.

Thank you.

Thank you.

Do you want a bag?

Yes, please.

I'll give you the smallest bag.

I'm sorry.

I'll give you the 9th bag.

9th bag?

Yes.

It's 1,100 yen.

Are you okay?

I'm sorry.

It's perfect.

Thank you.

Where's the receipt?

It's okay.

Thank you.

Please come again.

Thank you.

Are you okay?

He must have noticed me.

I'm sorry.

Please forgive me.

It's okay.

Please spread your legs.

What should I do if someone comes?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Move your hips.

Move your hips.

You feel good.

It's not enough.

Move your hips.

You feel good.

Hello?

I just finished my part time job.

Really?

I see.

I'm looking forward to it too.

I wonder if I can take a break from my part time job.

It's nothing.

If you continue like this, I'll give you 950 yen.

I'm sorry.

Are you okay?

I'm fine.

It's nothing.

Are you tired from your part time job?

Me?

I see.

What?

What?

I dropped something.

Really?

Is something wrong today?

I'm sorry.

I'll talk to you in detail at school.

I'll talk to you in detail.

I see.

Are you listening to me?

I'm listening to you.

Don't get angry.

I'm sorry.

What?

Talk to me again.

I'm sorry.

Manager.

I'm sorry.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

Please make me feel better.

I'm nervous.

I'm nervous.

I have to talk to the manager.

I'm nervous.

I have to talk to the manager.

I got a job for you.

I got a job for you.

I have to do it.

I have to do it.

I understand.

It's very intense.

It's very nice.

It's nice.

Please look at me.

You can press harder.

Please make me feel better.

Why do you like chinko so much?

I get very excited when I touch and lick it in the store.

Do you know that's not good?

This is your workplace.

Does it feel good?

Use your tongue more.

Look at me.

Do you know that I like chinko?

Then you will understand.

I like chinko too.

Please use your tongue.

Make me feel better.

It feels good.

How do you feel when you touch your favorite chinko?

It's harder than before.

I'm excited too.

You like hard chinko.

Do you feel good?

Yes.

I feel good too.

I feel good too.

No one will come today.

You can make a lot of noise.

Yes.

Do you know whose chinko is this?

This is Ten-chan's chinko.

Call him.

This is Ten-chan's chinko.

He licks chinko in the store.

He licks chinko in the store.

Do you think your boyfriend is working now?

He is fine.

Ten-chan is fine too.

I'm hungry.

Please use your tongue.

Use your tongue.

I want to eat chinko.

Ten-chan is coming back.

It feels good.

This is where you work.

You don't have an emergency right now.

I don't have an emergency.

Do you feel good here?

This is where I work.

It's getting hot.

Do you feel good?

I feel good.

Ten-chan, more.

More what?

Make me feel better.

Don't push yourself too hard.

Ten-chan.

I feel good.

I feel good.

There are a lot of customers.

You remember bad things every time you go to work.

It's getting harder and harder.

This is what you do at work.

But Ten-chan...

He does this to me.

So?

Did I fall in love with him?

I fell in love with him.

What?

He does this to me at the convenience store.

Ten-chan, more.

Ten-chan, more.

Give me your hand.

This is better than yesterday.

Ten-chan, more.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I love you.

I'm a man and a woman.

I feel good.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I want to see you.

Are you okay?

I'm crying.

Ten-chan, more.

I want to do more.

oh

oh

ah

oh

oh

oh

oh

oh

ah

ah

ah

oh

oh

oh

oh

oh