Original subtitles

My wife is made up of all employees.

This company and my wife are all black.

Did you feel good?

Delicious.

Hey, do you want me to take something for you?

It's okay. I'll eat when I want to eat.

Aren't you hungry?

You always start eating when you start drinking.

Really?

Yes.

Thank you.

A man with a weak stomach doesn't take a long breath.

I take a long breath.

You'll be in trouble if you don't take a long breath.

Here, eat this.

Thank you.

I got married and it's been five years.

I recently changed jobs.

The previous company was a black company.

My salary as a newcomer and my salary as a metal worker is only 5,000 yen.

The service industry is normal.

I was always tired and tired and came back.

At that time, my wife welcomed me with a gentle smile.

I was healed by this smile.

My wife, Natsuko, was the one who took care of me after I changed jobs.

I decided to do my best for Natsuko.

Let's fall in love again today.

It's a little hot.

Isn't it a little nice?

Do you hate it?

No, I don't hate it.

Then it's okay, right?

Good night.

Good night.

Even though it's hot, my wife hugs me every time.

We were as close as newlyweds.

And I thought that relationship would last forever.

Until I knew the truth.

Then I'll go.

Good night.

You seem to be able to remove the button here.

It would be strange if you walked outside like this.

It's okay if I hide it like this.

But there is still time.

I'll fix it, so take it off.

I see.

It's okay.

Take it off.

It is said that a man who does not make a mistake does not make a mistake.

It is said that a man who does not make a mistake does not make a mistake.

I see.

Let me borrow a piece of paper.

I have a needle.

I'll be right there, so wait for me.

I was always healed by my wife's smile.

You're working hard, Kojima.

I still don't understand.

I have a lot of trouble with my wife, so I have to do my best.

I see.

But don't get so excited.

How about lunch together?

I'm sorry.

It's a lunch box.

You said you wanted to go to Soba.

What is it?

Is it a rice lunch box?

I'm sorry.

I'm jealous.

I haven't seen Kame's lunch box at all.

Let's go to Soba.

Let's go.

I'm sorry.

I'm going.

Let's go.

Let's eat.

Unlike the previous company, the current company was a good company.

He was a good senior to a good boss.

He was able to make a living with a human relationship.

I never thought of it.

I was just as talented as I was.

Compared to the previous company, it was like heaven.

Natsuko?

Natsuko?

You're not home?

Natsuko?

Are you home?

Yes, I just got home.

Did you meet at work?

I sent you an e-mail.

I'm sorry, I didn't see it.

My partner asked me if I could help.

I have to work for another three hours.

I see. I understand.

I'm sorry, but can you cook dinner in the refrigerator?

I understand.

My wife used to work part-time on weekends.

Sometimes I had to work part-time because of shifts.

I'm home.

I'm sorry.

It was harder than I thought.

It was hard.

You didn't say no?

No.

It was sudden, so I couldn't say no.

It's the wind, right?

I can't say no.

It'll be a problem for the restaurant.

That's right.

We're each other.

I'm going to take a bath.

It was a flashy underwear that I've never seen before.

At this time, I wanted to wear this kind of underwear,

but I only thought that Natsuko had it.

If Mr. Kawakami is okay.

Is it okay?

Is your wife going to scold you?

It's okay.

I understand.

I'll finish work at about four o'clock and leave.

I understand.

I'm sorry to bother you.

I'm sorry to bother you.

No one is here.

My wife and child went out.

I'm sorry.

It's okay.

I understand.

I'm sorry to bother you.

It's okay.

I'm sorry to bother you.

But...

It's a god's work.

Yes.

It'll cost you 10,000 yen.

I understand.

It's okay.

I'm sorry.

I'm alone anyway.

I'm sorry to bother you.

I'm sorry to bother you.

Can I really stay?

I'm sorry to bother you.

I'm sorry to bother you.

I'll call my wife.

I see.

If she scolds you,

tell her to scold me.

I think it's okay.

I won't scold you.

I'll get ready.

Yes.

Hello?

Are you home already?

I was worried because you were late.

Shall we go to the station?

I missed the last train.

What are you going to do?

You have work tomorrow.

Where are you now?

Arai.

Arai?

Yes.

I'm staying at my senior's house.

Isn't that a bother?

No.

My senior told me to stay.

Really?

Don't bother me.

I understand.

Buy shoes and underwear at the convenience store.

I understand.

Good night.

Good night.

Don't be late tomorrow.

Okay.

See you later.

Sit here.

I'm sorry.

Can I sit here?

Yes.

Let's toast.

Okay.

Cheers.

Cheers.

Was your wife angry?

No.

I don't think so.

I don't know.

I don't know what she thinks.

I see.

You can be angry or lie.

It's okay.

Women...

The other day...

My husband lied to me.

I met a man.

He's my ex-boyfriend.

Really?

He's my ex-partner.

Why do you know that?

Actually...

Don't tell anyone.

What?

Actually...

What?

I can do it.

Really?

Really?

If the company finds out...

It's okay.

It's okay.

It's okay.

But be careful.

What?

My ex-wife...

When she found out that I cheated on her...

I cheated on her too.

With a normal face.

Why?

I'm okay.

If you think it's okay, it's not good.

I have my own business.

What?

Don't say that.

I don't mean that.

Do you want to see that picture?

Really?

I don't like it, but I took it.

Wait.

It's okay.

It's okay.

It's not good.

It's okay.

Look.

It's okay.

Look.

It's okay.

Look.

What are you looking at?

Look.

Look.

It's okay.

It's okay.

Look.

It's okay.

It's okay.

It's not good.

I was embarrassed.

I hid my face.

I was about 30 years old.

I'm doing well.

It's okay.

Look.

Look.

It's okay.

It's amazing.

It's okay.

Look.

It's okay.

It's a good woman.

Look.

Look.

It's okay.

It's amazing.

Look.

It's amazing.

Look.

Look.

It's a good man.

It's not good for sex.

It's not good for sex.

What?

I always said that I was acting when I was with my husband.

I always said that I was acting when I was with my husband.

I'm so confused.

I'm so confused.

I'm so confused.

It's amazing.

It's good.

It's good.

It's good.

I didn't like it at first.

I was excited while I was filming.

I was excited while I was filming.

I'm a pervert.

I'm a pervert.

Look.

Look.

I'm a pervert.

I'm going to see my husband until he lies.

I'm going to see my husband until he lies.

Look.

Look.

It's okay.

What's wrong with you?

I'm sorry.

Do you want to see Haminari?

No, thanks.

I see.

You have a lot of good pictures.

What's wrong? Are you angry?

No, I'm fine.

Do you want to see Haminari?

No, thanks.

Are you okay?

I'm fine. Let's have a drink.

Okay.

Let's drink.

It's so good.

Eat this.

Okay.

It's so good.

It's so good.

My wife's clothes.

And the underwear I saw in the bathroom.

I didn't want to believe it.

The clothes I've seen in a big, well-shaped chest.

The promise to meet a man who lied that it was a remaining business.

I held back my feelings of being beaten by my senior at work.

I believed that I looked like my wife somewhere.

And I couldn't say that this was my wife.

Hey, what's wrong? Are you okay?

No.

Did you drink too much?

Well, I really wanted to hit you because it was your fault.

I'm home.

I'm home.

What's wrong?

You don't look well.

I see.

You drank again at midnight, didn't you?

Yes, I did.

Don't drink too much.

Did you drink with Tsumomi?

Yes.

You didn't take a bath, did you?

I left your clothes, so come in.

When you get out of the bath, let's have dinner.

Tsumomi was a gentle wife who didn't change.

I didn't want to think that my wife was betraying me.

Mr. Kawakami.

What's wrong?

The picture you showed me the other day.

Don't tell anyone.

I showed it to you because it was a drunk seat.

Can you show me again?

You liked it, didn't you?

I see.

Let's drink at home after work today.

To be honest, I didn't want to see the picture.

I just wanted to check if it was really my wife.

Please come in.

Thank you.

Please come in.

Sit down.

Please sit down.

I see.

Do you want to see so much?

Please take a look.

Please take a look.

Please take a look.

What's wrong?

You don't have to worry about it.

It was my wife.

No matter how I look at it, it was my wife, Natsuko.

If you look at it so seriously, you'll be embarrassed. Stop it.

Can you tell me in detail?

It's okay.

Is it fun to hear someone's sex story?

Please.

It's a sex story.

You're different from when you're happy to hear such a proud story.

It's okay.

Let me tell you.

When was I?

My wife lied about her part-time job.

And then she started talking.

Are you already home?

Yes. I just got home.

Did something happen at work?

I sent an e-mail.

I'm sorry. I didn't see it.

I see.

My partner got a fever and asked me to work overtime instead.

I have to work for another three hours.

I see. I understand.

I'm sorry, but can you cook for me in the refrigerator?

I understand.

I'm sorry.

I wanted to have sex until my husband lied to me.

You wanted to have sex?

I'm sorry.

I'm sorry.

You like my penis, don't you?

Yes, I do.

I love you.

I love you.

Don't say it.

Don't say it.

Don't talk to your husband.

He can't even talk to me.

I see.

I love you.

I love you.

I love you.

You really like my penis, don't you?

I love you.

I really love you.

It's delicious.

I love you.

I love you.

I love you.

Please, don't.

Look at me.

Open your eyes.

It's all wet.

Don't say it.

I love you.

I love you.

Look at me.

Open your eyes.

I love you.

Open your eyes.

I love you.

I love you.

I love you.

Open your eyes.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

Don't be shy.

Look at me.

Open your eyes.

I love you.

I love you.

I love you.

Please, don't.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

My legs are cramping up.

My legs are cramping up.

My legs are cramping up.

My legs are cramping up.

It's gross.

You want me to kiss you, don't you?

Don't say that.

It feels good.

It feels good.

I'm sorry.

It's not funny.

I'm sorry.

I'm sorry.

What should I do?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

If you promise not to put it in your stomach,

you can keep it raw.

You want to put it in your stomach, don't you?

Say it in your own words.

I want to put it in my stomach.

Put it in there.

I'll put it in.

It feels good.

I'm sorry.

My legs are cramping up.

I'm sorry.

It feels good.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Please, let me in.

Let me in on your top years.

Don't take me lightly.

Who am I comparing to?

It feels better now than last year.

I feel better since next year's last year.

I have to do this.

I will do this.

I have to do this.

I'll sleep now.

Okay.

It hurts.

I have to do this.

It hurts.

Okay.

I have to do this.

I have to do this.

Okay.

You have to do this.

Ah~~~~~~~

Ah~! I'm sorry It hurts

Ah~~~

I'm sorry

Ah! I'm sorry

Ah~~~~~~~

Ah~~~~~~

It is painful

Nope

I'm sorry

Ah~~~

No

I'm sorry.

It's so painful.

No, no, no.

No, no, no.

It's so painful.

No, no, no.

It's so painful.

Kyon.

If you hug my husband today,

he'll find out.

Why?

Because

you made him so angry.

What about your husband?

He's

not an empty person.

But I have to go home.

I like that woman so much.

I don't know what to say.

My husband will find out.

The wife in this picture

was my wife without a doubt.

Are you listening?

The bitterness of losing as a man

has come up.

Is it cold?

What's wrong?

Hey.

What's wrong?

I'm sorry.

I'm going home.

Hey, hey.

What's wrong?

Are you going home?

What is it?

What is it?

I'm going home.

Natsuko.

Natsuko.

Happy birthday.

What's wrong?

Oh.

It's my birthday.

I decorated all this.

I was late, so I was worried.

Come here.

Sit down.

I made food,

so let's eat.

It's amazing, isn't it?

I bought some wine.

Drink it.

Cheers.

Happy birthday.

What's wrong?

Are you not feeling well?

But

it's your birthday.

Let's eat.

You'll feel better if you eat.

Come on.

Eat.

You ate a lot of meat.

I'm going to cry.

Why are you eating while crying?

It's delicious.

Were you so happy?

It's delicious.

It's delicious.

You don't have to cry so much.

I'm glad you're happy.

Are you happy?

I'm happy.

Thank you.

I'm glad.

Eat a lot.

Such a kind wife.

Are you doing that?

That's an illusion.

Reality.

I couldn't ask Natsuko the truth on that day.

What's wrong, Kojima?

You're not well these days.

No.

I see.

I wanted to shout because it was your fault.

But

that didn't end the misfortune.

Let's go outside.

Yes.

Kojima.

Kojima.

Do you know where the chief is?

I don't know.

Is it Kamatabushi?

I don't know.

Is it Kamatabushi?

No.

It's my house.

I fell in love with the woman I introduced to you the other day.

What?

I'm going to use my house as a love hotel.

I like that woman.

With that old man.

I can't help it because my husband is miserable.

What's wrong?

I'm sorry.

Please let me go.

Hey.

Chief.

That dirty old man's penis.

Natsuko.

Natsuko.

It's your sin.

I have a dinner ready.

Hurry up.

It's hot.

Hurry up.

Chief.

Yes.

Please let me go.

I want you to get used to it.

Please let me go.

Chief.

How is it?

Natsuko.

Natsuko.

It's hot.

It's not hot at all.

It's hot.

It's hot.

Who are you comparing it with?

It's hot.

It's hot.

It's hot.

You like it, don't you?

It's so hot.

Can I use it a little more?

It's hot.

It's hot.

Natsuko.

Do you like this?

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

From behind.

From behind.

It's hot.

It's so hot.

Natsuko.

It's so hot.

I don't want to be here.

Are you okay?

Kana-chan...

Are you okay?

I'm okay, I'm okay.

Is it not enough?

It's not enough.

I'm sorry.

I'm sorry, I'm sorry.

I'll put it on you.

Cute.

I'm sorry, I'm sorry.

Hurry up and have dinner.

I'll put it on you.

I'm sorry, I'm sorry.

It feels so good.

What are you going to make today?

Curry.

I see.

It's delicious.

Hey, eat some vegetables.

Hey.

What?

You're not cheating on me, are you?

What are you talking about?

What I just said.

Tell me it's a lie.

Tell me you're sorry.

Even I'm like this.

There are words I shouldn't say.

I'm not cheating on you.

I'm sorry.

I'm sorry, I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry for worrying you.

What are you thinking about?

Come on.

Let's eat.

Eat.

Eat.

I worked so hard to make this.

I'll eat.

Thank you for the meal.

He is able to make a sound so easily.

He is able to make a sound so easily.

He is able to make a sound so easily.

I will take a video for you.

You can watch it.

I am tired.

I am tired.

You can watch it.

I am tired.

I am tired.

I am tired.

I will go first.

Do you feel good?

Yes, I feel good.

Oh, it hurts.

It's amazing.

Do you feel good?

Yes, I feel good.

How are you?

How are you?

Open your legs.

Like this.

Hold it by yourself.

Like this.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

Open your legs.

It's painful.

I love you.

He's giving me a new message.

A new secret message.

Maybe...

That DVD...

Oh, the one from before.

The one from before.

Maybe...

Did you lend it to him, too?

Did you lend it to him, too?

Yes, I had no choice.

Yes, I had no choice.

I'll lend it to you, too.

I'll lend it to you, too.

What's wrong? Are you okay?

What's wrong?

This DVD is good for the rich.

This DVD is good for the rich.

Maybe...

My company's people are watching it a lot.

My company's people are watching it a lot.

You want to see it, don't you?

Cheer up.

Don't lose it.

It's a secret from the director.

I'm sorry.

I'm going to the bathroom.

I'm going to the bathroom.

I'm going to the bathroom.

Hey!

Are you okay?

Are you okay?

What's wrong?

I'm sorry.

I'm sorry.

You didn't sleep.

You didn't sleep.

I'm sorry.

I'm sorry.

I was alone in front of the camera.

I was alone in front of the camera.

I was sad.

Did you feel good?

I felt good.

I feel good.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Ah, there it is.

Ah, there it is.

Ah, there it is.

Ah, there it is.

Ah, there it is.

Ah, there it is.

Ah, there it is.

Ah, there it is.

Ah, there it is.

Ah, there it is.

Ah, there it is.

Ah, there it is.

Ah, there it is.

I'm sorry.

I'm sorry.

I can't.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

You?

My wife has moved forward and started to take pictures.

That too, against the two of them.

Everyone at the company found out that she was my wife.

My wife is made up of all the employees.

This company and my wife are all black.

That's right.

It's cold.

Did you feel good?

I feel good.

Are you going to have sex with your boyfriend?

No?

I feel bad because I'm in a bad place.

My wife is even more miserable than that.

She's more miserable than that.

I feel sorry for my wife.

I have to get rid of the smell.

It was delicious.