Original subtitles

I'm sorry.

I haven't been there recently, but it seems to be on the table.

No, no. I'm always worried about you.

I'm sorry, Mr. Suzuki.

You're busy, but you suddenly called me.

No, I don't usually eat, so I'm happy.

Do you want to eat?

That's right.

Then I will eat.

Please eat a lot.

Thank you.

Thank you.

In Tokyo, there is no such thing as a neighborhood, so this is good.

That's right.

I hope you will continue to like this.

Yes.

Mr. Suzuki, you didn't drink at all earlier.

How about another cup?

Then I will drink.

Are you okay to drink like that?

I'm not good at drinking.

Don't you drink sometimes?

That's right.

I talked about it before, but Mr. Suzuki, please take care of the store.

I'm an esthetician.

Oh.

If you don't mind, why don't you do it?

You said you were hungry recently.

I don't mind.

Can you do it too?

I've been given so much food.

Of course it's free.

Is that so?

That's not good.

I want you to do it.

I'm glad.

How is it around here?

It's good.

It feels good.

Isn't it too strong?

It's just right.

It's frozen.

Is that so?

It feels good.

Please tell me if it's too strong.

Did you fall asleep?

It seems so.

I'm sorry.

This person is weak in alcohol.

It seems that the esthetician felt good.

It's really bad.

It's okay.

What should I do?

It hurts.

It's getting bigger.

Thank you for coming today.

Let's get started.

Yes, please.

I'm glad you came to the store again.

Please tell me if it's too strong or weak.

Yes.

Please look at the camera.

It's a little weak.

I understand.

I'll make it a little stronger.

It feels good.

I'm sorry.

Did you tell your husband that you were coming to our store?

No.

Should I make it stronger?

What is lacking?

I want you to give me a massage.

I want you to massage my shoulders.

Where should I massage?

I want you to massage my shoulders.

I want you to massage my shoulders.

I want you to massage my hands.

I want you to massage my legs.

I want you to massage my feet.

I want you to do it for me.

I want to mess up, mess up, mess up, mess up, mess up, make it up, stretch it out, twist it,

My legs...

My legs...

My legs...

My legs...

I can't reach it...

I want it...

I want it...

Give me a hand...

I want it...

I want it...

What should I do?

I'll be your support.

Please be kind to me.

I'll be your support.

Please be kind to me.

Please don't move.

I can't do this.

I can't do this.

I can't do this.

I can't do this.

I can't do this.

I can't do this.

I can't do this.

I can't do this.

I want something thicker.

Give it to me.

I want this.

I want this.

Give it to me.

I'll be your support.

I can't do this.

I can't do this.

Give it to me.

Give it to me.

Give it to me.

Give it to me.

Give it to me.

Wait.

Give it to me.

Give it to me.

Give it to me.

I can't do this.

I can't do this.

I can't do this.

I can't do this.

Give it to me.

Give it to me.

Give it to me.

Give it to me.

I feel good.

I can't do this.

I can't do this.

I can't do this.

I can't do this.

Give it to me.

Give it to me.

I can't do this.

I love you.

I love you.

I can't do this.

Let's try again

No no

No no no

You can't!

Riku Riku Riku

I'm sleepy

Don't touch me

Not now

Wait

I can't stand it anymore

Good evening

Good evening

Are you free?

Yes

Welcome home

Good evening

I've been living like nothing happened

My wife doesn't say anything

But recently

My skin is getting better

My wife is acting strange

As I expected

Estes who lives next to me

She must have fallen asleep

How was it today?

Are you satisfied?

I'm sleepy

Do you want me to take your time?

Or

It's sticky

Do you feel good?

Do you feel good?

Sir

How was it?

Did you feel good?

I feel good too

I'm sorry

I'll be waiting for you

Hey

Are you tired?

You said it before

I can't help it

I can't get used to it

What?

When we were newlyweds

We loved each other so much

Recently

My husband lost interest in me

But

I wanted him to look at me again

I wanted him to look at me again

For you

I'll give you a massage

To get your heart back

When you were young

If you're interested

I'm giving you a free massage

Please

Get your beauty back

Get your beauty back

Welcome

Do you have a reservation?

Yes

I'm Mishima

I've been waiting for you

Please come in

Thank you

Excuse me

Did you get the questionnaire?

Yes

Thank you

Thank you

Which course do you want today?

Um

Um

Did something happen?

No

Um

When I was young

I saw a massage to get my heart back

I saw it on the home page

She's free

Please come in

Yes

Ms. Mishima

I want to ask you a few questions before I start

Do you have insomnia?

Do you feel swelling in your skin?

Do you have any other symptoms?

Yes

I think I'm fine

I see

Excuse me

I'd like you to have a meal

Yes

Would you like to have a meal?

Yes

Excuse me

I see

Excuse me

Are you okay?

Yes

I'm fine

I'll give you a massage

Yes

Excuse me

It's a bust-up massage

We have lymph nodes

We have lymph nodes

We have lymph nodes

We have lymph nodes

We have lymph nodes

We have lymph nodes

We have lymph nodes

We have lymph nodes

We have lymph nodes

We have lymph nodes

We have lymph nodes

We have lymph nodes

This is the concept of a bust-up massage

to keep your body young

Is that okay?

Yes

Then I'll give you a full massage

Would you like to have a massage?

I see

Can I put this on my butt?

Yes, please

Excuse me

I'll give you a massage

Excuse me

Excuse me

We have a bust-up on the back

I'll give you a massage from here

Yes

Do you have any pain?

I'm fine

Then

I'll give you a massage

little by little

Excuse me

Excuse me

Excuse me

Excuse me

Yes

I'll give you a massage

Please relax

Excuse me

Excuse me

What's wrong?

I'm in the middle of the massage

I got an emergency call from the director

I see

Please tell him I'll be back

I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

I'm sorry

How do you feel?

Have you changed your mind?

Yes

I see

You can see the change

little by little

That's all for today

Thank you for your hard work

Yes

Please come again next week

I'll give you a massage for free next week

I'll give you a massage for free next week

I'll give you a massage for free next week

Can I?

Yes

It will be more effective if you do something

I see

Thank you for your hard work

Please wear a robe

and come to this room

Excuse me

Excuse me

What's going on?

I'm in the middle of the massage

I see

I'm sorry

How was it?

How was it?

I heard you'll come again

I see

Please come again next time

Again?

Don't say that

Don't say that

I see

Excuse me

Excuse me

What?

Don't you think

I've changed?

What?

Where?

Do you really not know?

Where?

I went to Estee

Estee?

Estee?

Yes

It's a free experience

I see

Nice to meet you

Nice to meet you

Today

I'm Hatanako

Nice to meet you

Nice to meet you

What's going on?

No

The person in charge of last time

The person in charge of last time

took a day off

The person in charge of last time

took a day off

Don't worry

I see

The course is

to improve your chest

Yes

Today

I'll give you a massage

I'll give you a massage

I'll give you a massage

Please take off your robe

Please take off your robe

Please take off your robe

Yes

I'll take care of your robe

Yes

Are you ready?

Yes

I'll start from your waist

Yes

Excuse me

Yes

How was the last time

How was the last time

How was the last time

I still don't know

I still don't know

I still don't know

I see

I see

Did someone tell you

anything wrong?

Did someone tell you

something wrong?

No

I don't yet know

I don't know

I see

I see

It takes time

It takes time

It takes time

It takes time

It takes time

I'll show you this one.

It's a free course.

It takes a long time to get the result.

I see.

I see.

Oh, right.

If you don't have a problem,

I have a special course for you.

A special course?

Yes.

I'll give you a brief explanation.

It's good for your chest.

I have some oil here.

Oil?

Yes.

Massage with this.

It's effective.

Is it 20% effective?

It's a very effective massage.

I see.

I explained it earlier.

It's a free course.

Would you like to try it?

I'd love to try it.

I see.

You're feeling better now, right?

Yes.

Please turn to the side.

Turn to the side?

Yes.

I'm going to use this oil.

Raise your arm up to make it more effective.

Up?

Yes.

Please tell me if it hurts.

I see.

I'm going to use this oil.

I'm going to start from here.

I'm going to tighten it little by little, so don't worry.

Here, too.

It feels like water.

I see.

I can apply a lot of water.

First, I'm going to shape it.

How is it?

It's a little around my chest.

I see.

I'm going to shape it like this.

I'm going to use this, too.

I'm sorry.

It's a lot.

You used a lot and it's gone.

It's useless, but is it okay to use it?

It's okay.

There's still a lot.

Let's leave it a little to make it more effective.

I'm going to take a new oil.

Please wait a moment.

I'll leave it here.

Thank you for waiting.

Let's add a little more oil.

Is there anything strange in the oil?

Of course not.

My body is very...

How is it?

It's getting hotter than before.

I see.

Let's make it a little more stimulating.

It's going to be a strong massage.

It's more effective if you massage it hard.

I'm going to do it like this.

This is...

Look at this.

It's getting bigger.

It's very effective.

What are you doing?

I'm sorry.

I didn't know you'd do that.

I'm sorry.

It's not like that.

It's working.

It's working a lot.

Please stop.

It's wonderful.

I'm sorry.

How is it?

I'm fine.

Please wait.

I'm sorry.

It's not over yet.

Why don't you listen to me?

Let go of my hand.

It's not over yet.

You don't need this anymore, do you?

Please wait.

You need this kind of embarrassing clothes.

Please stop.

You can't do this until you like me.

Please stop.

Please stop.

It's getting bigger.

What are you doing?

It's amazing.

Let's do it together.

I'm sorry.

It's working.

I'm sorry.

It's getting bigger.

It's not over yet.

Please stop.

It's not like that.

Please stop.

Please stop.

Please stop.

What are you doing?

Please stop.

Please stop.

It's working.

I'm going to find out what's important to you.

I'm going to find out what's important to you.

What do you mean?

It's working.

It's amazing.

It's working.

It's working.

It's working.

I'm going to apply a lot.

I can tell what's important to you.

I'm sorry.

Don't worry.

I'm going to massage you.

It's working.

It's amazing.

It's working.

How about this?

I'm sorry.

Let's increase the effect of the surgery.

You can't hide it.

It's not working.

Please show me properly.

Please stop.

How effective is it?

The female genitals are shiny.

Please put your head here.

The female genitals are like this.

Not only boobs.

The female genitals are getting bigger.

I'm going to massage you.

I'm going to massage you.

I'm going to massage you.

I'm going to massage you.

I'm going to massage you.

Please stop.

What did you do?

I can't do that.

I need more stimulation.

Please stop.

If you make such a loud noise,

I can hear you in the next room.

Please be quiet.

Please stop.

Please stop.

There are no customers in any room today.

Please stop.

Let's increase the effect of the surgery.

Let's increase the effect of the surgery here.

I'm sorry.

I'm sorry.

It seems that one more surgery is not enough.

I'm sorry.

How about this?

I'm sorry.

I'm sorry.

How was it?

I'm sorry.

I need more intense massage.

I need more intense massage.

Please be quiet.

Let's use this.

What is it?

This is it.

Raise your head.

Raise your head.

Raise your head.

Raise your head.

Raise your head.

Please come here.

Please sit down.

How was it?

I can move you.

Please look at me.

Please stay still.

I think this is very comfortable.

Let's increase the effect of the surgery.

Let's increase the effect of the surgery here.

Let's increase the effect of the surgery here.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Please stay still.

Please stay still.

Please come to me.

Then you won't be able to stimulate your breasts, will you?

Please do so

How is it?

It's not over yet

It's not over yet

Really

It's not over yet

Please stretch your hips

Ma'am

Next time you can stretch your hips

Here

Let's do it slowly

It's not over yet

Ma'am

It feels good even if you stretch your hips

From the bottom of your stomach

To the bottom of the bottom of the bottom

Please stretch your hips

Please stretch your hips

Please stretch your hips

Please stretch your hips

Ma'am

It's not over yet

Please stretch your hips

Ma'am

Please come here

Please stretch your hips

Here we go

It's stimulating

I'm going to stretch my hips

I've never heard of

I've never heard of

I've never heard of

Besides

The one with the oil

The one with the oil

There's definitely

There's definitely something weird in it

There's definitely something weird in it

Ma'am

There's nothing like that

Massage

Massage your chest

When you stimulate the woman's muscles in the men's muscles

When you stimulate the woman's muscles

When you stimulate the woman's muscles

Hormones come out

Hormones come out

So that hormone

So that hormone

makes your chest bigger

No way

The more I think about it

The more I think about it

I want to do it

I want to do it

My desire is getting more and more escalated, and I can't stop myself anymore.

Madam, it's not good if we don't go back.

It's okay. I told you I was going to the convenience store while I was sending Tanaka-san.

Besides, are you going to embarrass me, a woman, by making me go this far?

You see, my body is burning, and I can't help it.

Take responsibility.

I'm sorry.

You can put it in as much as you want.

Please.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm so sorry.

I messed up.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It feels so good.

It feels so good.

Let's kiss.

It feels so good.

It feels so good.

Come here.

Let me out.

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

I want to drink some more.

Let's drink some more.

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

Sit down.

One more time.

One more time.

Sit down.

Come here.

Sit down.

I'm sleepy.

Let me out.

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

Hmm...

Hmm...

Hmm...

Hmm...

Hmm...

Hmm...

A few days later,

the month passed.

Since then, Tanaka,

who was my husband's subordinate,

moved to a new place

and moved to this house.

He moved to this house.

Of course,

I still keep

my relationship with him

a secret from my husband.

I still keep

my relationship with him

a secret from my husband.

Next week,

a new employee

will move in with me.

Who will move in with me?

Who will move in with me?

Who will move in with me?

Even if I drink,

I will

be looking forward

to move in with him.

I will be looking forward to move in with him.

I will be looking forward to move in with him.

A month has passed

since the beginning of the month.

This is the standard of living

of college students.

I'm thinking of targeting new students.

I'm planning to hire

senior students from the same college

to work part-time.

Oh, right.

Are you okay?

Are you okay?

Yes, I'm fine.

Please continue.

Okay.

The data has increased.

Please take a look.

Okay.

Since last year,

the data has increased by 5%.

How is it?

How is it?

I see.

I see.

I see.

I see.

I see.

I see.

Are you okay?

I'm sorry.

I'm sorry.

Are you okay?

I'm not okay.

Are you okay?

I'll ask you later.

I'm sorry.

Please clean up.

Okay.

What are you doing?

Please stop.

I'm fine.

I'm fine.

Do you feel good?

What if someone sees us here?

What if someone sees us here?

What if someone sees us here?

If the president

gets sick,

everyone will be relieved.

Everyone will be relieved.

Please stop.

Please stop.

I'm sick.

Are you sick?

Are you having fun?

No.

No?

You're sick.

Please stop.

If you make a loud noise,

someone will notice.

What's that?

What's that?

What's that?

Move out.

Don't hide.

Are you standing?

Are you standing?

No.

No.

Show me your face.

No, don't look at me.

Hey, boss.

Look at me.

No, I'm standing.

Look at me.

I'll do this.

Boss, are you doing this too?

No, I can't.

If you do this, I'll do this more.

It's dangerous, isn't it?

You can't do this, can you?

Don't touch me.

Don't touch me.

I told you not to touch me.

I'm sorry.

Are you hungry?

What's wrong with you?

You look like you want something.

I told you not to touch me.

It's not like that.

Show me your face.

No, I can't.

Stay still.

You're annoying.

You're so annoying.

I don't want to.

Are you okay here?

Are you okay?

Give me more.

Give me more.

Give me more.

I can't let you go like this.

What are you talking about?

Come here.

Open your mouth more.

Let's make it a good thing.

Open your mouth.

Are you okay?

You're too scared.

Look at me.

Look at me.

You look so cute.

That's the real you.

Look at me.

Do as I say.

Hold me tight.

I want you to feel my romance.

It hurts, doesn't it?

It hurts, doesn't it?

No, I can't.

Do you want to see my romance?

I don't want to.

I'm sorry.

Hold me tight.

I love you.

No, I don't want to.

I don't want to.

What's wrong?

Don't do that.

Be quiet.

I'm coming with someone.

Open your mouth.

You don't want to be heard, do you?

Open your mouth.

Hold me tight.

I'm coming.

How many times do I have to tell you?

Hold me tight.

Stop it.

What are you doing?

Stop it.

Stop it.

What are you doing?

Stop it.

What are you doing?

Stop it.

Don't do that.

It's better this way.

Stop it.

No.

Stop it.

No.

Chief Hazama.

Could you please take a look at this document?

What?

Could you please take a look at this document?

I'm fine.

My husband will be back soon.

My husband will be back soon.

Even if you say so,

I'm already here.

Really?

I'm in trouble.

I'm already here.

Stop it.

I'll let you go first.

Please go home.

Don't hide.

Don't hide.

What?

Stop it.

You've never been treated like this before.

You really like this kind of thing, don't you?

No.

I know, right?

Don't be fooled.

You're not lying.

I didn't do that.

You didn't.

You're a good girl.

You're a good girl.

You're a good girl.

You're a good girl.

You're a good girl.

You're a good girl.

It's easier to be a good girl.

Try to be a good girl.

Tell me how you feel.

You're a good girl.

You have to have more fun.

You're a good girl.

Okay.

You want me to do it here, don't you?

What's wrong?

Tell me.

I want to feel good.

Come on.

Do you want me to be nice to you?

Come on.

You're a good girl.

Stop it.

What's wrong with you?

Are you in a bad mood?

Something like that.

I see.

If you're in a bad mood again,

let me see your car.

Okay.

I'm tired.

I've had dinner.

Just prepare the beer.

Okay.

Is the bath ready?

Yes.

I'm going to take a bath.

Okay.

It's been a long time.

I don't know what to do.

I don't know what to do.

Go home.

I don't know what to do.

I'm going to punch you.

What's wrong?

I'm going to punch you.

I'll make you satisfied.

What are you doing?

Stop it.

Go home.

I'm back.

It doesn't matter.

I'm going to take a bath soon.

You're going to take a bath soon?

You're going to take a bath anyway.

You have time.

But...

I like the sound of the car.

I'm going home.

What's wrong with you?

It's not a bad idea to go home.

But...

Yumi...

You're my slave, aren't you?

Are you in a position to say that you're going home?

Huh?

You should listen to me.

Yumi wants to take a bath.

You want to take a bath, don't you?

Open your legs.

You don't want to, do you?

You want to take a bath, don't you?

Open your legs.

You're here.

Yumi, you're here.

I'm going to burn you.

Can you hear me?

You're a bitch.

Open your legs.

I'm going to take a bath.

It's hot.

It's hot.

I'm going to talk.

Let me out of the bath.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating so much.

I'm sweating.

I'm trying to make you feel better.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

I'm sweating.

How is it?

I'm hot.

Boss.

Thank you for coming.

Well then.