Original subtitles

Hi, I'm Maaya.

Hello?

Are you Mr. Kudo Yamamoto?

Yes, I am.

I'm at 202, Sankai-tsu.

It's been a while.

It's been about three weeks.

I've been seeing people around me.

It's been a while.

There's a lot of people in front of my house.

There's a lot of people in front of my house.

There's a lot of people in front of my house.

There's a lot of people in front of my house.

What are you doing?

I'm sorry.

I thought I couldn't open it here last time.

Why?

What are you holding?

Isn't this garbage?

Garbage?

What are you talking about?

This is important to me.

I'm sorry.

What are you doing here?

Are you trying to steal something important?

No, no.

I was in front of my house.

I was in front of my house.

In front of your house?

Next door?

Hello.

Oh, I see.

Oh, I see.

When did you move in?

Why don't you say hello?

Why don't you say hello?

I've just moved in recently.

You don't say hello.

You don't say hello.

You don't say hello.

I'm sorry.

I've just moved in recently.

Next door?

Don't you steal anything?

No, I don't steal anything.

We have to get along with each other.

We have to get along with each other.

I'm sorry.

You delivered this to me, right?

Yes.

You delivered this to me, right?

You delivered this to me, right?

Then I have to thank you.

No, I don't have to thank you.

No, I don't have to thank you.

What are you saying?

You delivered something important to me.

How about tea?

I have to thank you.

Come here.

Come here.

I have to thank you.

Come here.

I have something important to you, so be careful.

Come here.

Come here.

I have something important to you, so be careful.

Come here.

I have something important to you, so be careful.

Sit down and wait for me.

I'm sorry.

Sit down.

I'm sorry.

Sit down.

I'm sorry.

I'll put you in the futon.

I'm sorry.

Sit down.

Sit down.

Thank you.

I'm sorry.

Drink this tea.

It's good for your health.

Drink this tea.

It's good for your health.

Thank you.

Drink this tea.

It's good for your health.

Don't you drink?

Don't you drink?

Don't you drink?

Don't you drink?

Thank you.

It's good for your health.

Thank you.

I'm full.

I'll drink it later.

It's good for your health.

Don't you drink?

Thank you.

Can I drink it later?

Yes.

Are you here to say hello?

I'm sorry.

I'm Nakayama.

I'm Nakayama.

I'm Nakayama.

You are my neighbor.

You are my neighbor.

If you have any problems,

you have to help each other.

Yes.

This area is dangerous.

This area is dangerous.

There are a lot of strange people.

There are a lot of strange people.

You have to be careful.

If something happens,

tell me.

Tell me.

It's dangerous.

It's dangerous.

Are you living alone?

No.

I'll be careful.

It's dangerous if I don't protect you.

It's dangerous here.

It's dangerous here.

It's dangerous here.

I'm full now.

I'll drink it later.

It's good for your health.

It's good for your health.

Thank you.

You are my neighbor.

Yes.

You have to help each other.

Yes.

Can you help me?

Yes.

Can you help me?

What is it?

Can you help me?

What is it?

Can you help me?

Yes.

Can you help me?

Yes.

This way.

This way.

Can I leave it?

This way.

This way.

Yes.

This way.

Can you help me?

Yes.

Can you help me?

No.

Can you help me?

Yes.

I'm fine by myself.

Can you help me?

Yes.

Can you help me?

Yes.

Can you help me?

Yes.

Can you help me?

Yes.

What is it?

No.

What is it?

Please stop.

What is it?

Please stop.

What is it?

What is it?

You are cleaning, aren't you?

What is it?

What is it?

What is it?

You are cleaning, aren't you?

Yes.

Please stop.

What is it?

Please stop.

What is it?

Please stop.

What is it?

Please stop.

Please stop.

Please stop.

Please stop.

Please stop.

Please stop.

The door is broken.

The door is broken.

You can open it.

I can help you.

You can't enter the man's room in winter.

You can't enter the man's room in winter.

I'm fine by myself.

I'm fine by myself.

You have to get along with the adults.

You have to get along with the adults.

You have to get along with the adults.

Get along with the adults.

Please stop.

Please stop.

Get along with the adults.

What are you doing?

Get along with the adults.

Please stop.

Please stop.

Good girl, good girl.

I'm so happy.

No.

No.

No.

No.

No.

Let me go.

You're a big girl.

You're a big girl.

You're a big girl.

You're a big girl.

Somebody, somebody.

Somebody, somebody.

Come here.

Let me go.

Shut up.

Shut up.

Shut up.

Shut up.

Let me go.

Shut up.

Shut up.

Shut up.

Shut up.

Shut up.

Shut up.

Shut up.

Shut up.

No.

Please stop.

I don't care.

I don't have a family.

I don't have a job.

I don't care.

I don't care.

I don't care.

I'm not afraid of anything.

I'm not afraid of anything.

I'm invincible.

Invincible.

Invincible.

I'm invincible.

I'm invincible.

Invincible.

I'm a big girl.

No.

Let me go.

I'm a big girl.

Let me go.

No. Let me go.

Shut up.

Shut up.

Shut up.

Shut up.

Shut up.

Shut up.

Shut up.

Shut up.

Please let me go.

Shut up.

Shut up.

I'm not afraid of anything.

I'm not afraid of anything.

Please let me go.

Please let me go.

Let me go.

Let me go.

Let me go.

I'm not afraid of anything.

Don't move.

Don't move.

I'm not afraid of anything.

I'm not afraid of anything.

Please let me go.

Please let me go.

We did it.

Good.

So good.

Yummy.

Just delicious.

Is it good?

Is it good?

Is it good?

Please give it back.

Please give it back.

Please give it back.

Please give it back.

Please give it back.

Help me.

Be quiet.

Be quiet.

Stop it.

Please.

Let me go.

Does it feel good?

Does it feel good?

Does it feel good?

Stop it.

Does it feel good?

Stop it.

Stop it.

Does it feel good?

Give it back.

Give it back.

Stop it.

Stop it.

Stop it.

Please stop it.

Let me go.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

Give it back.

It hurts.

It hurts.

Let me go.

It hurts.

Stop it.

Stop it.

Be quiet.

Be quiet.

Don't move.

Be quiet.

Stop it.

Does it feel good?

Does it feel good?

Does it feel good?

Stop it.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

Stop it.

It hurts.

It hurts.

Stop it.

Stop it.

Stop.

Let go!

Don't move.

Don't move.

Don't move.

Don't move.

Please forgive me.

Please forgive me.

Please forgive me.

Is anybody there?

Please forgive me.

Don't move.

Don't move.

Please don't move.

Please don't move.

Please don't come.

Don't come.

Please don't move.

Please don't move.

Please don't move.

Please don't move.

Please stop it.

It doesn't stink.

It doesn't stink!

It doesn't stink.

It doesn't stink.

It doesn't stink.

Let me go.

Give me a kiss.

Give me a kiss.

Don't cry.

Give me a kiss.

Come on.

Stand up.

Stand up.

Stand up.

Stand up.

Stand up.

Let go of me.

Do you feel good?

No.

Please stop.

No.

Please stop.

Do you feel good?

Ah!

Please forgive me!

Do you feel good?

Please stop!

Please forgive me!

Please take off your clothes!

Please take off your clothes!

Please forgive me!

Do you feel good?

Please forgive me!

Please forgive me!

Please stop!

Do you feel good?

Please take off your clothes!

Please take off your clothes!

Please take off your clothes!

Please take off your clothes!

Please forgive me!

Do you feel good?

Please forgive me!

Please forgive me!

Are you really going to lie down here?

Feel good?

Feel good?

I'm sorry....

I'm sorry...

Please stop it.

Do you feel good?

Do you feel good?

Do you feel good?

Do you feel good?

Please forgive me.

Do you feel good?

Please forgive me.

Do you feel good?

Do you feel good?

Do you feel good?

Please forgive me.

No, I can't.

No, I can't.

Do you feel good?

Do you feel good?

I feel strange.

Please forgive me.

No, I can't.

Please forgive me.

I can't forgive you.

Please forgive me.

Please forgive me.

Feels good.

Please forgive me.

Move.

Move.

Move.

Move.

Move.

Move.

Please forgive me.

Please forgive me.

No, no.

Please forgive me.

Give it back to me.

Feels good.

Feels good.

Feels good.

Give it back to me.

Give it back to me.

Forgive me.

Feels good.

Feels good.

Here.

Here.

Here.

Feels good.

Forgive me.

Feels good.

Feels good.

Feels good.

Feels good.

Feels good.

Feels good.

Feels good.

Feels good.

Forgive me.

Feels good.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Forgive me.

Forgive me.

Forgive me.

Forgive me.

Forgive me.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Forgive me.

Forgive me.

Forgive me.

Forgive me.

I forgive you.

I forgive you.

I forgive you.

Please stop.

Go, go, go.

Go, go, go.

Go, go, go.

Go, go, go.

Go, go, go.

Go, go, go.

Don't cry.

Don't cry.

Don't cry.

Don't cry.

I'll give you more.

I'll give you more.

Don't cry.

Don't cry.

Please go home.

Did you feel good?

Did you feel good?

Did you feel good?

Please go home.

I'll give you more.

Please go home.

I'll show you my face.

Please go home.

Please forgive me.

If you tell anyone,

I'll kill you.

I'll kill you.

Don't go home.

Don't go home.

Don't go home.

Do you want to go home?

Do you want to go home?

Do you want to go home?

Are you scared?

Don't you know what to say?

Are you stupid?

Can't you decide for yourself?

Your eyes are strange.

Do you want to go home?

Listen to me.

Listen to me.

What are you doing?

I won't say anything.

Listen to me.

Do you want to go home?

Do you want to go home?

I won't answer.

Do you want to go home?

Please stop.

You're still crying.

You're still crying.

I don't like it.

What?

It hurts.

It hurts.

It hurts.

I don't like it.

I don't like it.

I don't like it.

I don't like it.

I don't like it.

I don't like it.

Please forgive me.

Please forgive me.

Please forgive me.

It's big.

Don't go.

Don't go.

Do you want to drink?

Do you want to drink?

It hurts.

Don't move.

Don't move.

Don't move.

Don't move.

Don't move.

Don't move.

Don't move.

Don't go.

Don't go.

I'm so happy!

Don't move!

Don't move!

Hey!

I'm eating!

Be quiet!

Be quiet!

I'm eating!

Don't move!

I'm sorry!

I'm sorry!

Apologize!

I'm sorry!

I'm sorry!

I'm sorry!

I'm sorry!

I'm sorry!

Please forgive me!

I'm sorry!

I'm sorry!

Don't move.

Don't move.

Don't move.

Please stop.

Please stop.

Please stop.

Your excess pride

is covered in blood.

Oh no!

Oh no.

I am telling you that you'll to die poor?

To die a bottle of blood?

Please tell the doctor

to deliver me like that.

Don't move!

go

what are you saying ?

what are you saying?

why are you saying this ?

apologize

i am so sorry

apologize

i am sorry

i am sorry

sit down

talk

talk

talk

Shabure!

Shabure!

Don't bite!

Don't bite!

Ouch!

Don't hit me!

Don't hit me!

Don't hit me!

I'm sorry!

I'm sorry!

Don't hit me!

I'm sorry!

Shabure!

Yes!

Please let me speak!

Please let me speak!

Please let me speak!

Please let me speak!

Please let me speak!

Please let me speak!

Please let me speak!

Please let me speak!

Don't lick me!

Look at me!

Do you like Chimpo?

Do you like Chimpo?

Do you like Chimpo?

Yes!

Do you like Chimpo?

Yes!

Don't lick me!

Don't lick me!

Keep doing that!

Shabure!

Look at me!

Do you like Chimpo?

Keep doing that!

Keep doing that!

It tickles!

It tickles!

Shabure!

Shabure!

Shabure!

Shabure!

Shabure!

Shabure!

Shabure!

Don't lick me!

Don't lick me!

Don't lick me!

Do you want to go home?

I don't want to go home!

Do you want to go home?

I don't want to go home!

Sit down!

Sit down!

It smells good in the women's room!

Sit down!

It's a room with nothing.

Is there nothing in the room?

It's lonely.

Where do you want to go?

Where do you want to go?

Where?

Where do you want to go?

Where is it?

It's over there.

Over there?

Over there?

Over there?

Over there?

Poor thing.

There are so many of them.

I like both of them.

This is Tsubishi.

It smells good.

It smells good.

Change your clothes.

Change your clothes.

Hey, give me back my clothes.

Hey, thief.

Thief, give me back my clothes.

Don't steal them.

Don't steal them.

Thief.

You're a thief.

Give me back my clothes.

Give me back my clothes.

You're wearing a dirty underwear.

Give me back my clothes.

He's out.

He's out.

You're gonna seduce him with this.

You're gonna seduce him.

You're gonna seduce him.

It feels good.

It feels good.

It feels good, doesn't it?

It feels good, doesn't it?

It feels good

It feels good if you make a voice

It feels good if you make a voice

If you make a voice

It feels good if you make a voice

It feels good

It feels good

It feels good

It feels good

It feels good

It feels good

It feels good

It feels good

It feels good

It feels good

It feels good

It feels good

It's wet

It's wet

It's wet

It's wet

It feels good

It feels good

It feels good

It's wet

It feels good

It feels good

It feels good

It's wet

I'm sorry

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hey

Please get out of me

Please get out of me

Please get out of me

Hmm

Hmm

Hmm

Hmm

Hm

Oh

Oh

Hmm

Hmm

Good night, everyone.

Good night.

No, don't.

Don't.

Don't.

Don't.

Don't.

Move.

Move.

Move.

I'm sorry.

Forgive me.

Forgive me.

Move.

Move.

Please move.

Please move.

Please move.

Please move.

Please move.

I'm sorry.

I'm sorry.

Please move.

I'm sorry.

Forgive me.

Forgive me.

You're going to be crazy.

You're going to be crazy.

You're a dog.

You're a man.

You're a dog.

You're a man.

Your man is covered in blood.

My man is covered in blood.

My man is covered in blood.

My man is covered in blood.

Forgive me.

Go, go, go.

Try to get me to do it.

Try to get me to do it.

Try to get me to do it.

Try to get me to do it.

Try to get me to do it.

Please, no!

Okay...

Come on!

I'm begging you!

I'm begging you!

Please let me go!

I'm begging you!

I'm begging you!

I'm begging you!

I'm begging you!

Don't take it off, don't take it off

Don't take it off yet

Go, go

Why are you taking it off?

Now, clean it up

Clean it up here

Clean it up here

Clean it up here

Clean it up more

Clean it up more

More, more

Let's go home

Let's go home

Thank goodness

I'll give you a massage next time

You like massages, don't you?

I can feel it

I can feel it

I can feel it

I can feel it

I can feel it

I can feel it

I can feel it

You can say something

Good boy

Good boy

You've become a good boy

You've become a good boy

You've become a good boy

Good boy

You like me

You like me

You like me

I like you

You're a good boy

Come on, get up

Come on, get up

Come on, get up

Move your body

Move your body

Move your body

You feel good, don't you?

You feel good, don't you?

I feel good

Shake it, shake it

You feel good, don't you?

You feel good, don't you?

You feel good

You feel good

I'm talking to you

I'm talking to you

I'm talking to you

Oh, it's painful.

I'm going, I'm going, I'm going.

Oh, that's great.

Come on, give me a kiss.

Rub it yourself.

Rub it, rub it.

Shake it up and down.

Come on, give me a kiss.

Rub it yourself.

It's stuck.

It's stuck.

It's stuck.

It's stuck.

It's stuck.

It's stuck.

It's stuck.

Stay like that.

Come on.

I'm happy.

I'm happy.

Do you feel good?

Do you feel good?

Okay.

Do it harder.

Harder.

Harder.

That's it.

That's it.

Harder.

Harder.

That's it.

That's it.

That's it.

That's it.

That's it.

Come closer.

My precious warrior.

My precious warrior.

It's a waste.

Rub it yourself.

You have to lie down here.

Don't spill it.

There's more.

Do you feel good?

Do you feel good?

I feel good.

You like warriors, don't you?

I like them.

You like warriors.

You like warriors.

You like warriors.

I like warriors.

You like warriors.

I like warriors.

Go.

Go.

Show me your fingers.

My warrior.

I'll give it back to you.

My warrior.

My warrior.

It's a waste.

My warrior.

You like war, don't you?

I like war.

Rub it yourself.

You like war.

Rub it.

Rub it.

Rub it.

Do you feel good?

Do you feel good?

You're crying.

Show me your hand.

That's it.

You want a spirit?

Please give me a spirit.

Say it again.

Please give me a spirit.

Please give me a spirit.

Please give me a spirit.

Please give me a spirit.

Do you feel good?

I feel good.

Please give me a spirit.

Please give me a spirit.

Please give me a spirit.

It hurts.

It hurts.

Come on.

Come on.

It hurts.

Come on.

What are you doing?

You can't take it off.

I'll give it back to you.

Come on.

It hurts.

It hurts.

Please give me a spirit.

Please give me a spirit.

Please give me a spirit.

You like me, don't you?

You like me, don't you?

I like you.

I'll give you more.

You like me, don't you?

You like me, don't you?

I'll give you more.

You like me, don't you?

It hurts.

It hurts.

I'll give you more.

I'll give you more.

I'll give you more.

I'll give you more.

Don't spill it.

You like me, don't you?

I like you.

You like me, don't you?

I like you.

I like you.

You like me, don't you?

I like you.

You like me, don't you?

I like you.

I like you.

You like me, don't you?

I like you.

If you like me that much,

come to my house.

I can do it.

If you want to be dirty,

come to my house.

Come to my house.

Come to my house.

That's enough.

That's enough.

You can get dirty.

I want to get dirty.

Please get your face dirty.

Put your hands on my back.

You want to get dirty?

Please get your face dirty.

My love!

Don't move.

You're dirty.

Here, touch the cup by yourself.

What are you going to do? Is that all you want?

Please give me more.

What do you want? What do you want?

What do you want?

Please give me more.

Where do you want it?

Where do you want it?

Where do you want it?

Please give me more.

Please give me more.

Please give me more.

Please give me more.

Please give me more.

Please give me more.

Please give me more.

Please give me more.

Please give me more.

You're out of your mind. I'll call you again.

What are you going to do at the end?

You're a pervert.

You're a pervert.

I'm sorry.

Do you want to go home?

I don't want to go home.