Original subtitles

Thank you for coming all the way to this far away place, Harubaru.

Thank you very much.

My name is Meguri, and I will be your service today.

I will do my best to serve you.

Thank you very much.

Thank you very much.

Is this your first time here?

Don't be nervous.

Please relax.

Are you working?

Are you done with your work?

You are still working.

Thank you for your hard work.

Please do your best after you relax at the hotel.

I can feel the heat in your body.

Let's get started.

Excuse me.

My body is hot.

Let's start from here.

Excuse me.

Excuse me.

It's okay.

The other side.

Excuse me.

Are you embarrassed?

It's okay.

Don't close your eyes.

Please open your eyes.

Excuse me.

Excuse me.

Thank you very much.

Can't you see a woman in a kimono?

That's right.

That's right.

It smells good.

It's my favorite scent.

Can I taste it?

Excuse me.

Please feel it.

Don't hesitate.

I can feel it.

Let's move to the bed.

Please lie down.

Can you help me?

Please pull this.

This too.

Can you let me go?

It's okay.

Excuse me.

Can you lie down?

Welcome.

I can't help it.

I can't help it.

I can't help it.

I can't help it.

Can you let me go?

I can't help it.

Please put your finger in it.

I can't help it.

Is it okay?

I can't help it.

I can't help it.

Can I put my finger in it?

Is it okay?

It's hard.

I can't help it.

I can't help it.

I can't help it.

It's hard.

I can't help it.

I can't help it.

I can't help it.

I can't help it.

Can you play with it?

I can't help it.

I can't help it.

I can't help it.

Please put your hand over my hips.

I can't help it.

I can't help it.

I can't help it.

I can't help it.

I can't help it.

I'll try not to go too soon.

I'll try not to go too soon.

For the sake of the customers.

I want to go with them.

Please watch.

Please watch.

I'm so tired.

I'm so tired.

I'm so tired.

Please watch.

I'm so tired.

Please look for a hole.

Please watch.

Please watch.

Where?

Where?

Here.

Please wake up.

I want you to feel better.

It's okay.

Do whatever you want.

I'm so tired.

Please look for a hole.

I'm so tired.

Do whatever you want.

Please watch.

Please watch.

Please watch.

Please look for a hole.

Please look for a hole.

Thank you.

I'm so tired.

I'm going to wash my body.

I'm going to wash my body.

Do you often come to the hospital?

I don't often come.

I see.

I see.

I see.

I'm going to do it.

I'm going to do it.

I'm going to do it.

I'm going to do it.

Are you okay?

Are you okay?

I'm going to albums even by events.

I'm going to albums even by events.

I'm going to albums even by events.

I'm going to albums even by events.

Am I good?

I'm going to albums until events.

I'm going to albums until events.

Sorry.

I'm going to albums until events.

Is your body okay?

I'm going to albums until events.

How is it?

How is it?

You're a big girl.

I'm going to albums until events.

Okay.

I'm going to albums until events.

I'm going to albums until events.

The other side.

I'm going to albums until events.

I'm going to albums until events.

Are you okay?

Can you relax?

Please leave it to me.

I'm going to do it again.

Please open your fingers.

Please open your fingers.

I'm going to wash my fingers.

My fingers.

Please put your index finger out.

Please put your index finger out.

Please put your index finger out.

I'm going to do it again.

Please open your index finger out.

Please open your index finger out.

Please clean inside my thumb.

Please open your index finger out.

Please clean inside my thumb.

Please open your index finger out.

Please open your index finger out.

Please open your index finger out.

Please open your index finger out.

Please open your index finger out.

It's clean now.

I'll wash my back.

It's hard to wash your back by yourself.

Especially this part.

Please excuse me.

I'm sorry.

This is the most dirty part.

Does it hurt?

Does it feel good?

I'm going to take a bath.

Please stand up.

Slowly.

It's okay.

Thank you for waiting.

Is the water okay?

Actually, I like to be in the bath.

I'm sorry.

It's dry.

Thank you for waiting.

Thank you for waiting.

Do you feel it?

I'm going to take a bath.

I'm going to take a bath.

I'm going to take a bath.

My butt is full of holes.

I'm sorry.

Please stand up.

Please stand up.

Please put your legs on the bathtub.

Don't you want it?

I don't want it.

I'm going to take a bath.

Please put your legs on the bathtub.

I'm going to take a bath.

Please excuse me.

I'm sorry.

I took a bath.

How is it?

Do you feel it?

Is the water okay?

It's okay.

I'm going to take a bath.

I'm going to take a bath.

I'm going to take a bath.

I'm going to take a bath.

Next time, let's take a bath together.

I'm going to take a bath.

I'm going to take a bath.

Can I give you a quiz?

It's a silly quiz.

What do you think lotion is made of?

Yamaimo.

Are you really saying that?

It's a silly question.

If it was Yamaimo, my hands would have been itchy by now.

You're cute.

It's a remover.

It's made of remover.

I think it's good for your skin.

It's easier to get used to.

Excuse me.

I'm going to apply lotion.

Excuse me.

Is the temperature of the lotion okay?

I'm going to apply lotion.

I'm going to apply lotion.

Are you satisfied?

I'm going to wash my feet.

I'm going to wash my feet.

I'm going to pull my hands.

I'm going to turn around.

Excuse me.

It feels good to be wet at night.

It feels good for me, too.

I'm really happy that the lotion has grown so much.

The lotion is moving around here and there.

I caught this lotion.

Does it feel good to be washed?

I want to put it in.

Is it okay?

My hips are going to hurt.

Let's start from the back.

My hips.

I'm going to put a lot of lotion on my hips.

I'm going to put a lot of lotion on my hips.

I'm going to go first.

I'm going to go first.

I'm going to go first.

I'm going to take a lot of lotion in the lounge.

I bit my lips.

I'm going to take a lot of lotion in the lounge.

I'm going to drink.

Do you drink alcohol?

No, I don't.

I can't drink alcohol in the lounge.

I'm not good at drinking alcohol.

I'm sorry.

I'm drunk.

I can't grab the ice.

Is it really okay to drink alcohol in the lounge?

It's delicious.

Is it delicious?

Yes.

Do you drink a lot of alcohol?

No, I don't.

You seem to be strong.

What happens when you get drunk?

You get drunk twice.

What happens when you get drunk?

Do you become a pervert?

Maybe a little.

That's good.

I love perverts.

Is it okay?

What happens when you get drunk?

I'm like a pervert.

You're really weak.

I can't put strength in my eyes.

What happens when you get drunk?

When you get drunk?

What happens when you get drunk?

I want to do it.

What?

I want to do it.

I'm getting dizzy.

No?

No?

Do you want to kiss me?

You're sleeping.

You're getting bigger.

I kissed you.

Do you get bigger when you kiss me?

You're a pervert.

What happens when you get drunk?

You're getting bigger.

Do you love me?

What happens when you get drunk?

No.

I'm really weak.

I'm really weak.

I can't drink a glass of alcohol.

You're a pervert.

You're a pervert.

You're a pervert.

You're a pervert.

My body is getting hot.

You're licking my ankle.

You're licking my ankle.

You're licking my ankle.

You're licking my ankle.

You're licking my ankle.

My ankle is getting hot.

My ankle is getting hot.

Please do something.

My ankle is getting hot.

My ankle is getting hot.

I want to lick my ankle.

I want to lick my ankle.

I want to lick my ankle.

I want to lick my ankle.

Please do something.

Please do something.

My ankle is getting hot.

My ankle is getting hot.

My ankle is getting hot.

I can't feel anything.

Don't take off your clothes.

Don't take off your clothes.

My ankle is getting hot.

My ankle is getting hot.

My ankle is getting hot.

My ankle is getting hot.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

My ankle is getting hot.

I feel like I'm going to get drunk.

I'm sorry.

I want to drink water.

I'm going to get drunk.

I'm going to get drunk.

I'm going to get drunk.

I'm getting drunk.

I'm getting drunk.

I'm going to get drunk.

I'm going to get drunk.

What should I do?

It's not over yet.

I'm going to get drunk.

You went with me.

I'm sorry. I'm too drunk.

Thank you for coming today.

I look forward to seeing you again.

Thank you for watching.