Original subtitles

Oh, this is the place.

Long time no see.

Misono-chan, aren't you getting too big?

You've really gotten bigger, haven't you?

You must be tired.

Please come up.

Thank you.

This is Mizuhara Misono-chan.

My name is Meida.

I came from the countryside to take a writing class for a senior high school student in the city.

I'm going to take care of her for a week at home.

Misono-chan, please drink this.

Thank you.

I'll take care of you for a week from today.

Are you okay with that?

You don't have to be so smart.

You used to play a lot when you were a kid, didn't you?

That's right.

I don't remember.

I see.

Misono-chan was still so young.

Did you get bigger compared to when you were a kid?

I got taller.

I got taller.

I did it.

It's hard to say that I've gotten bigger.

I really have to be careful.

Anyway,

I have a big boobs.

I don't think I can stand living with such a big boobs for a week.

Where are you looking at?

What?

Oh, it's nothing.

I'm just bored.

You've been tired for a long time.

Why don't you massage me?

What?

I want you to massage me.

What?

No, I can't.

You can't?

Why?

I'm a man and a woman.

What?

Are you looking at me as a woman?

What?

I'm not looking at you.

I'll massage you.

Really?

I'll change into my room clothes.

Okay.

I'll go to the bathroom.

Hey,

can you help me with stretching?

Stretching?

Yes.

Okay.

Thank you.

Please help me.

Okay.

Can I press it?

Yes.

Ready?

I'm going.

Yes.

Is it okay if I do it like this?

Yes.

It's stretched well.

The miso is quite soft.

I do it every day.

Really?

Yes.

I'll do it like this.

I want you to do it again next time.

Okay?

Yes.

I'm going.

Ready?

Is it okay?

Does it hurt?

Yes, it's okay.

It's stretched.

I'll do it like this.

Okay.

Thank you.

Next, I'll massage your shoulders.

Shoulders?

Yes.

Okay.

Massage.

Ready?

Yes.

Wow.

It feels so good.

Is the miso strong?

Yes, it's strong.

It's strong after all.

You're so good at it.

Really?

Yes.

It feels good.

It hurts.

Really?

Yes.

It feels good.

It's pretty stiff.

It's bad, isn't it?

Yes.

Will it come off?

It's stiff.

Did it come off?

I think it's good.

Is it good?

Yes.

Next, I'll massage your feet.

Feet?

Yes.

What are you doing?

I'll massage your feet.

Feet?

Yes.

Okay.

From here?

From here?

I'll do it from here.

It feels good.

Does it feel good?

Yes.

You're good at it.

Really?

Yes.

It feels good.

From here?

Yes.

Don't you care about me?

What?

What?

Oh, no, no.

What are you talking about?

Next, can you do it around your chest?

What?

Around my chest?

No, that's...

What?

Are you looking at me as a woman?

No.

I'm not looking at you.

I'm not looking at you as a woman.

I'm not.

Then, please do it.

Okay.

Then...

Really?

Yes.

Really.

Around your chest?

Yes.

What?

What is it?

Are you really okay?

Yes.

Are you going to do it?

Yes.

Is this right?

You can do it a little harder.

Really?

Yes.

Like this?

Yes, it's jazz.

Is this a massage?

Yes, it's a massage.

Is that so?

Yes.

You're good.

Really?

Yes.

Then...

Yes.

Is it comfortable?

Yes, it's comfortable.

Is that so?

Yes.

As a massage?

Yes.

I see.

Is that so?

Please do it more.

I see.

You're out of breath.

Massage feels good.

I see.

By the way...

Yes?

I forgot to apply lotion.

Lotion?

What?

No, no.

What?

Use this.

Lotion?

Massage.

You're going to use that too?

Yes.

What?

Massage, please.

Here we go.

Just like that?

Just like that.

What?

Wait.

Wow.

Massage, please.

Like this?

Like this?

Yes.

Yes.

More.

Like this?

Feels good.

Feels good?

Feels good.

Does this feel good?

Feels good.

Hey, mister.

Yes?

Massage me directly.

Directly?

Yes.

What?

Misano-chan.

Yes?

Directly.

Can I touch it?

Yes.

Like this?

Yes.

Here?

Massage my lips.

Please.

I can't believe this.

Oh my god...

Oh my god...

Oh my god...

Oh my god...

Oh my god...

Your massage was so nice.

Are you okay?

I'm going to take a bath.

Okay.

Just touching your boobs...

I'm going to sleep too.

What is he going to do?

Oh, my bed.

Oh, my bed.

I'm going to sleep on the sofa.

Oh, you're awake.

Yeah.

Please sleep in my bed.

What?

Okay.

I can't bother you with the bed.

I can't bother you with the bed.

What?

Are you okay?

I'm okay.

Please sleep in my bed.

Thank you.

What?

Are you going to sleep together?

Yes.

I can't sleep on the sofa.

Are you serious?

Are you serious?

What?

What?

What?

Are you okay?

Wow.

Please calm down.

You're good.

You're good.

I can't bear it anymore.

It's okay.

It's okay.

Can I touch you a lot?

Can I touch you a lot?

Can I hold you?

Can I?

Can I?

I want to hug you.

Can I hug you?

Can I?

Can I hug you?

Can I?

Can I?

How do you feel?

Can I?

How do you feel?

How do you feel?

How do you feel?

How do you feel?

Is it okay to get so excited for Misano-chan?

Is it okay to get so excited for Misano-chan?

I'm happy.

I'm happy.

What?

What did you do?

What did you do?

Did Misano-chan go?

Did you feel good?

I feel good.

You're excited.

You're excited too.

You're excited too.

You're excited too.

Misano-chan,

Misano-chan,

Please feel good.

Feels good.

Feels good.

Feels good.

Feels good.

Misano-chan, you're doing great.

My voice is getting hoarse.

Feels good.

Misano-chan likes licking.

Feels good.

Feels good.

I feel like licking here.

You want to lick?

Good?

Feels good.

Feels good.

Feels good.

This side.

Misano-chan.

Can I lick this side too?

Sure.

Wow, it's so pretty.

It's so pretty here.

I'm licking.

Feels good.

That's not good.

That's not good.

Misano-chan.

Go, go, go.

Misano-chan.

Feels good.

Feels good.

I want to feel good with Misano-chan.

I wonder how Misano-chan feels.

Can I put it in here?

It hurts.

It hurts.

I'll put it in.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

Over there.

It hurts.

Over there.

Over there.

It hurts.

Over there.

It hurts.

Over there.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

Over there.

It hurts.

Misano-chan.

I'll put it in here.

I'll put it in here.

That's not good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

Over there.

It feels good.

It hurts.

It hurts.

It feels good.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

Over there.

Over there.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

Over here.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

It feels good.

It hurts.

It hurts.

It hurts.

Misano-chan.

I'll put it in here.

Misano-chan.

I'll put it in here.

Put it in here.

Put it in here.

It feels good.

It feels good.

It hurts.

Misano-chan.

Misano-chan, I'm sorry.

Misano-chan, I'm sorry.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

I'm sorry.

I'm sorry.

It feels good.

It feels too good.

I'll go to the bathroom.

I'll go to the bathroom.

I'll go to the bathroom.

There's no water.

I can't breathe.

It hurts.

There's no water.

Let's go there.

Ah...

What's wrong?

Ah...

Ah...

I totally messed it up yesterday.

What should I say to Misono-chan?

Misono-chan, what are you doing?

I'm tangled up.

What?

You're tangled up?

What?

Then I'll untangle you.

This is hard.

You're going to do the same thing you did yesterday.

No, I'm not.

I'll untangle you.

No, don't do that.

I have to untangle you.

I'm sorry.

I got tangled up.

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Ah...

Misono, can you use that?

The one over there.

What?

Use that.

This one?

What is this?

Use that to untangle me.

What?

What is this?

Hurry up.

Can I use it?

Yes.

Yes.

Yes?

Yes...

Yes...

Yes...

Yes...

Yes...

Uh...

But...

Uh...

Uh...

Something...

Was...

I thought...

It feels good.

It feels good...

I feel good so I am crying.

I feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel

like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep,

but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep,

but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep,

but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep,

but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep,

but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep,

but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep,

but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep, but I don't feel like I'm going to fall asleep,

I want you to massage my face.

I want you to massage my face.

I want you to massage my face.

I want you to massage my neck.

I want you to massage my neck.

I want you to massage my neck.

I want you to massage my neck.

I want you to massage my neck.

I want you to massage my neck.

I want you to massage my neck.

I want you to massage my neck.

Can I use this?

I'm going to massage your neck.

Your boobs are shiny.

Are you okay?

I feel like I'm going to fall asleep.

I feel like I'm going to fall asleep.

Ah, it's too painful.

Ouch, ouch, ouch.

This is bad.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

It feels good.

Ouch, ouch, ouch.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

You're so good at this.

You're so good at this.

It's painful.

It's painful.

I want you to play with this.

I want you to play with this.

It's okay.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

I want you to play with this.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

I'm nervous.

It's painful.

It's painful.

It's painful.

I don't feel very well.

I don't feel very well.

So good.

You can't eat it yet.

No?

No, no.

You can't eat it yet.

No, no.

You can't eat it yet.

You can't eat it yet.

Amazing.

You can't eat it yet.

I want to put it in my mouth.

I want to go to the bathroom.

I want to go to the bathroom.

I don't feel good.

Oh, no.

Oh, no.

I can't go to the bathroom.

I can't go.

I can't go.

I can't go.

Oh, no.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

Oh, no.

I can't go to the bathroom.

I can't go.

I can't go.

Oh, no.

Oh, no.

Oh, no.

I can't go.

Oh, no.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

Oh, no.

I can't go.

I can't go.

Oh, no.

I can't go.

Oh, no.

I can't go.

I feel good.

Oh, no.

I feel good.

I feel good.

I can't go.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

Oh, no.

I feel good.

I feel good.

I can't go.

I feel good.

I can't go.

I can't go.

I feel good.

I can't go.

I can't go.

I can't go.

I can't go.

I can't go.

Oh, no.

I feel good.

I feel good.

I can't go.

I feel good.

I can't go.

I can't go.

I can't go.

I can't go.

I can't go.

I can't go.

I can't go.

I can't go.

I can't go.

Let's take a shower.