Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
0
00:00:00.000 --> 00:00:04.500
Made by: aisubs.app
1
00:08:40.820 --> 00:12:37.260
This is about half a year ago, but it's a week or two, but it's about a week or two, isn't it?
2
00:23:18.140 --> 00:32:28.670
Yes, yes, it's embarrassing, isn't it?
3
00:32:28.670 --> 00:45:21.640
Yes, yes, it was embarrassing.
4
00:45:21.760 --> 00:46:48.110
Almost a month ago.
5
00:57:16.540 --> 00:57:23.720
This blusher is D-75.
6
00:57:23.720 --> 00:57:32.600
No, it's actually E, but I bought it wrong, so it's really E.
7
00:57:32.600 --> 00:59:22.730
E-70. Thank you.
8
00:59:22.730 --> 01:08:06.290
Yes, I got it.
9
01:08:06.290 --> 01:17:01.300
Yes, yes, yes.
10
01:17:01.300 --> 01:18:50.070
Can I show you?
11
01:18:50.070 --> 01:18:56.820
Yes, is it here?
12
01:18:56.820 --> 01:19:00.900
Is it this?
13
01:19:00.900 --> 01:19:03.220
That's right, this is it.
14
01:19:03.220 --> 01:19:44.560
Yes.
15
01:19:44.560 --> 01:19:52.100
This is about a year and a half ago.
16
01:19:52.100 --> 01:19:55.740
It's already pretty thin.
17
01:19:55.740 --> 01:19:57.220
I think so.
18
01:19:57.220 --> 01:35:19.120
Thank you very much.
19
01:35:50.840 --> 01:38:28.470
All of them.
20
01:38:28.470 --> 01:45:01.180
Yes.
21
01:45:01.180 --> 01:45:11.270
I'll turn it over.
22
01:45:11.270 --> 01:45:12.510
That's right.
23
01:45:12.510 --> 01:45:14.510
To make it look beautiful.
1440
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.