Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
It's hot.
It's hot.
It's hot.
Here we are.
You must be tired.
Let's go to the inn.
Sweat in the hot spring.
At night, you should also come to the inn.
That's right.
It's hot today.
It's really hot.
Let's go upstairs.
Please.
It's really hot.
Please use this.
I have a handkerchief.
I'm sorry.
It's okay.
I'll wash it and return it to you.
It's okay.
I'm sorry.
Let's go.
Let's have a toast so that tomorrow's contract goes well.
That's right.
Cheers.
Cheers.
Cheers.
It's delicious.
It's really delicious.
It's really delicious.
It's good sake.
Mr. Furukawa.
Don't say that.
What are you going to do?
That's right.
Thank you.
You guys should be careful.
You don't have to overdo it.
Thank you.
This is a proper job.
This is a proper job.
This is good.
This is good.
You can do it.
I'm surprised.
You're strong.
Listen.
You have to make this contract.
You have to make this contract.
If you don't go home, there's no point in coming here.
Keep that in mind.
Let's do our best tomorrow.
Let's do our best.
You can do it too.
It's a strange time.
I'm working hard.
I'm working hard.
I'm strong.
It doesn't matter if it's strong or not.
Don't say that.
Don't say that.
I'll listen to you.
I'll listen to you.
Drink it.
Drink it.
I won't let you sleep today.
I'll go back to my room in a little while.
I'll go back to my room in a little while.
You guys can drink it slowly.
You're working hard.
I'll think about it tomorrow.
I'll think about it tomorrow.
I'll think about it tomorrow.
Mr. Furukawa.
Drink it.
Drink it.
It's okay.
It's okay.
Excuse me.
Come here.
Are you okay?
This is the same food as before.
This is the same food as before.
Mr. Nakai made it for me.
Mr. Nakai made it for me.
Really?
Really?
What's wrong?
What's wrong?
What's wrong?
I drank but...
I wanted to take a bath.
I wanted to take a bath.
I returned to my room.
It's hot.
It's hot.
Sorry.
Thank you.
Sorry.
Are you okay?
Thank you for your hard work.
Thank you for your hard work.
You're good at drinking.
Of course, I drink as much as I can for tomorrow's work.
I see.
It's precious to have a chance to drink like this.
I see.
Thank you for your hard work.
I'll drink as much as I can for tomorrow's work.
Thank you for your hard work.
It's hot today.
It's hot today.
I have a question for you.
What is it?
Do you get disgusted by girls?
What?
It's like a speech of Sato at dinner.
Oh, the one before?
I'm so jealous of that.
It doesn't matter if you're a man or a woman.
You don't have to worry about it.
Besides, you're doing a good job.
You should be more confident.
I'm a little relieved.
What?
You're kind.
No, I'm not.
Please drink more.
You're good at drinking.
That's not true.
I'm going to drink.
You're very kind and thoughtful.
I think you're very nice.
I'm jealous of your wife.
You're so old.
It's boring.
Are you drunk?
You don't look drunk.
I'm pretty strong.
You're strong.
I don't usually drink like this.
I like alcohol.
You're an old man.
That's my true self.
Really?
I'm glad to hear that.
My wife doesn't talk to me at home.
Is that so?
She doesn't talk to me much.
Are you having a hard time with your wife?
Do you feel lonely at home?
You're such a nice man.
Your wife is doing a terrible thing.
I don't know.
There are few people who are kind and thoughtful like you.
If you date someone like you, you'll be happy.
That's too old-fashioned.
I really think so.
Do you think you're lying?
I'm honored to hear that from you.
If I had met you earlier,
I would have met you before I married you.
That's not true.
It was a little late to meet you.
My age is different from yours.
I don't have anything to do with you.
Do you have anything to do with me?
Well, yes.
Please drink more.
That's amazing.
I might have drunk too much.
Are you drunk?
I'm not that strong.
Is that so?
You said you were going to take a break today.
I have to take a break tomorrow.
You are very kind and serious.
You are very strict about your work.
I've always admired you since I joined the company.
Is that so?
I think you are very nice.
Is that so?
As long as I'm happy.
For example, your sweat.
What?
It's a little too close.
The smell of your body.
It's a little sweaty.
It's not sweaty at all.
It smells good.
It's a little too close.
You don't like it?
I'm sweating too.
I like the smell of your body.
I don't care about the smell of sweat.
It doesn't smell?
I told you earlier.
Your sweat, face, and smell are all cute.
It's my taste.
Are you drunk?
I'm not drunk at all.
It's a little too close.
It's a little too close.
You may be drunk.
That's right.
I can't help it because I'm drunk.
Let's leave it at that.
Let's leave it at that.
I'm sweating.
I told you I wanted you to eat.
That's right.
You are too cute.
What should I do?
Furukako.
Please let me out.
You're sweating a lot.
Furukako.
It's not good.
It's the same person from the same company.
It's the same person from the same company.
It's the same person from the same company.
I'm going out.
Please let me out.
Do you want me to let you out?
I'm sorry.
I've been trying to get out.
Don't you want me to let you out?
It's a little strange.
It's a little strange.
It's a little strange.
What is this?
I'm tired.
What do you want me to do?
You want me to lick your nipples, don't you?
Please.
I don't want you to lick my nipples.
I want you to lick my nipples.
Do you want me to tickle your nipples?
Do you want me to tickle your nipples?
Please.
It feels good.
Do you want me to lick your nipples?
Do you want me to lick your nipples?
Do you want me to lick your nipples?
Furukako.
It smells like a big nipple.
It's a lie.
Do you want me to lick your nipples?
It's dirty.
I didn't do anything.
What's wrong?
Do you want me to lick your nipples?
My saliva and your nipples are wet.
Please tell me what you want me to do.
Please tell me what you want me to do.
I don't know if you want me to tell you.
Please tell me what you want me to do.
I want you to lick my nipples.
What do you want me to lick?
I want you to lick my nipples.
Do you want me to lick your nipples?
Do you want me to lick your nipples?
Do you want me to lick your nipples?
Do you want me to lick your nipples?
Do you want me to lick your nipples?
It's a lie.
I'm going to lick your nipples.
It's a lie.
I'm going to lick your nipples.
I'm going to lick your nipples.
It's a lie.
Why?
It's a lie.
It's a lie.
Do you want me to lick your nipples?
Do you want me to lick your nipples?
I'm going to lick your nipples.
Do you want me to lick your nipples?
I want you to lick my nipples.
I want you to lick my nipples.
I want you to lick my nipples.
I don't care about your nipples.
Can you stand this situation?
Look at me.
I want to lick your nipples.
What do you think?
You're just sucking.
Tell me the truth.
What do you want me to do?
I want you to lick my nipples.
I'm the boss.
I don't need your nipples.
Please, take it out.
I'm going to wrap it up.
What kind of things do you like?
Do you like it slowly or hard?
Please tell me what you like.
It's like this.
You just need to sleep.
I'll make you feel good.
Do you feel good?
Please tell me what you like.
Please take a breath.
Do you feel good?
Please tell me what you like.
Please tell me what you like.
Please tell me what you like.
Do you like it?
Do you feel good?
Do you feel good?
Please take a breath.
It's almost over.
It's almost over.
It's not over yet.
It's almost over.
It's intense.
It's almost over.
It's not over yet.
It's almost over.
Please tell me what you like.
Please tell me what you like.
I don't want to tease you.
I want to see your painful face.
Please tell me what you like.
Please tell me what you like.
It's almost over.
Please tell me what you like.
It's over.
It's over.
It's over.
I feel sorry for you.
I feel sorry for you.
Please tell me what you like.
I don't want to tease you.
Please tell me what you like.
Do you feel good?
Please tell me what you like.
I like you.
Why?
I told you.
I want to tease you.
I don't want to tease you.
Don't you understand me?
It's over.
It's not over yet.
It's not over yet.
I feel sorry for you.
Please tell me what you like.
I want to see your painful face.
Please tell me what you like.
It's over.
I teased you too much.
I teased you too much.
Now it's over.
Please tell me what you like.
I want to tease you.
Please tell me what you like.
I want to tease you.
Are you a man?
What are you going to do if someone comes?
It's okay.
It's late.
No one will come.
What?
What is it?
It's a lot of other people's business.
Don't you remember?
What?
Or are you pretending to forget?
No, it's not like that.
It's a little bad.
If you do that,
it's not good.
Is it a lie?
I don't think it's a lie.
I don't think it's a lie.
It's really bad.
Let go of me.
It's heavy.
What?
No, I can't.
I have to do something.
Will someone come?
That's right.
It's going to be a little hard.
Hold my hand.
Your body smells good.
Stop it.
It's not good.
Did you wash this place properly?
Stop it.
I'll make sure you're washing it properly.
Let's get out of here.
Isn't it hard to do?
I can't.
If someone sees you or someone else,
it's going to be a big deal.
Are you okay?
I'm fine.
You have to be quiet.
I ate it.
It's embarrassing.
Let's go.
It's not good.
You don't hate it when I say this, do you?
You're really happy, aren't you?
Yes.
You're not happy, are you?
If I knew the company, I wouldn't have done it.
You're so cute.
You're so cute.
You're so cute.
The cute company is doing its best.
It tastes good.
You don't hate this kind of situation, do you?
There's a lot in your mouth.
What are you talking about?
What is it?
I can't do it anymore.
I can't do it anymore.
I'm going to come out.
I'm going to come out.
What is this?
I'm not waiting for you.
I'm waiting for you.
You're sweating a lot.
I'm going to come out.
Why?
I'm going to come out.
I'm going to come out.
I'm going to come out.
You can't do it yet.
You can't do it yet.
I'm going to come out.
I'm going to come out.
What should I do?
I want to tease you.
I can't do it anymore.
I can't do it anymore.
I can't do it anymore.
I want to come out.
I'm going to come out.
I can't do it anymore.
I'm going to come out.
You slept.
Were you holding back?
I'm sorry.
This is...
It's a secret, isn't it?
I'm sorry.
Let's do our best today.
It's hot.
By the way,
were you Furukawa?
Yes.
You're beautiful
and beautiful.
I envy you.
You're blessed by a woman like this.
Thank you very much.
I'm glad, Furukawa.
Thank you very much.
No problem.
I see.
You're going to come back tomorrow afternoon, aren't you?
Yes.
Let's continue this conversation.
I have to go home now.
I have to go home now.
I wanted to invite you.
What do you think?
I see.
I'll be fine tomorrow.
I don't want to interfere with your business.
I don't want to interfere with your business.
That's good.
I'll contact you again tomorrow.
Yes.
I'm looking forward to your good reply.
Tomorrow,
I'm going to ask another employee
to give me a sample.
Thank you very much.
Thank you very much.
Thank you very much.
But today,
but tomorrow,
I'm going to ask another employee to give me a sample.
Thank you very much.
Have a good rest.
Good night.
What should we do from now on?
Let's have a drink.
What do you think, Furukawa?
I'm fine.
Really?
Let's go.
What is this?
Oh my.
It hurts.
Calm down.
Furukawa.
What is it?
It's not good.
Let's stop drinking.
I think you should calm down.
This is bad.
I'm not happy.
This is not good.
Let's go home
Let's go home
This is not good
This is not good
This is not good
I'm telling you
What?
This is not good
They say this is good
Please
If Sato-kun and others come, it will be a big problem
It will be a big problem
They say they want me to kiss
Stop it
This is not good
It fell
Look
Look at it
What happened?
I can't speak
I can't speak
Let's have a toast
It feels good
It feels good
Does it hurt?
Can you see?
I have to kiss you
I have to kiss you
Do you want to take a bath?
It feels good
It feels good
I can do it
I can do it
I don't like this kind of thing
Do you want more?
What should I do?
I'll give you more
I'll give you more
I'll give you more
I'll give you more
Sato-san and others will find out
What happened?
Did you feel good?
It's not good
Is it?
It's painful
I'm being licked by a hole
Are you being licked by a girl?
Are you being licked by a girl?
You're so pathetic
What are you licking?
Let me kiss you
It's coming out
Do you want more?
I don't care about which one
I want more
You said you wanted more
I don't care about which one
What should I do?
I'll give you more
What?
I want more
You want more?
I want more
Tell me more
I want more
I want more
You want more?
Tell me that you want to be in Honoka's arms
I want to be in Honoka's arms
You want to be in Honoka's arms
It's my fault
I said I wanted to be in Honoka's arms
I'm sorry
I said I wanted to be in Honoka's arms
It's my fault
Look at me
I said I wanted to be in Honoka's arms
But I'm in Honoka's arms
Does it feel good?
What do you want me to do?
Take it easy
Or do you want me to be aggressive?
I knew it
I knew it
But I'm in Honoka's arms
Tell me which one
Take it easy
It's dangerous
Does it feel good?
Give me a hand
I'm holding back
Can I make you a flower?
Please come over here
It feels good
Let me move you more
It feels good
It feels good
Hello?
It's me
It's nothing
I'm alone
I'm in the room
Sound?
I'm alone
I put my finger on it
No
I'm alone
I was going to sleep
I'm going to sleep
I'm going to sleep
I'm going to sleep
It's early in the morning
Good night
It's dangerous
I'm in trouble
I'm going to sleep
I'm going to sleep
Please take a picture
It's going to be painful
I'm going to take a picture
I'm going to do it
No
It's going to be painful
It's all people's fault
It's not good
It's not good
It's not good
Hello
Please use my microphone
and take a picture
It's heavy
It's heavy
It's heavy
It's heavy
It's heavy
It's heavy
I told you to put it in
Please put it in with your will
It's heavy
Don't you want to put it in?
Don't you want to put it in?
You were mean
It feels good
It feels good
It feels good
It feels good
It feels good
It feels good
It feels good
It's hot
It's hot
It's hot
Wait
It's hot
It's hot
It's hot
I'm going to put it in
It's hot
It's hot
It's hot
It's hot
It's the limit
Please put a lot of love
as you do
as you do
It's hot
It's hot
It's hot
It's hot
It's hot
It's hot
Did you like it?
It was delicious
Thank you for making a good contract today
Sake is the best
That's right
Please say so
It's hot
I'll give it to you
Thank you
You're welcome
Thank you
Fukawa-san, please
Thank you
You can drink it, right?
Yes
Let's drink
Do you understand?
I'm sorry
We have to go back to Tokyo
Thank you
Thank you
I'm glad to see you
Really?
Yes
Thank you
Thank you
Thank you
Thank you
Hello
I'm Furukawa,
who works in the same department as the director
Yes
That's right
The director is a little drunk and asleep
I understand
I'll tell the director
Excuse me
Furukawa-kun?
What's going on?
Close your eyes
What's this?
Director
It's the last night
Let's have fun
Furukawa-kun
Please open your mouth
What?
Here you go
Is it good?
What were you talking about?
It's okay to open your mouth, right?
Does it feel good?
Actually, it's cute
Furukawa-kun,
today is the day to go home
I told you earlier that we should have fun together from the end
What?
Thank you
I called my wife
What?
Did you call her?
I'm sweating a lot
No, you're sweating
You're sweating
It's delicious
I'm sweating
I'm sweating
Can I lick your whole body?
Can't I close my eyes?
Does it feel good?
I'm very sensitive
You like strawberries, don't you?
It's not good
If my company finds out, it's not good
What are you doing now?
Is it good?
It's delicious
That's it
It tastes very good
Open your mouth
Eat
You're so cute
Do you want me to touch you more?
Furukawa-kun
How do you feel when you touch me?
I'm getting used to it
No, that's not good
Furukawa-kun, that's not good
Do you want me to touch you more?
No, that's not good
I don't like you being so aggressive all of a sudden
It's coming out
It's coming out
It's coming out
What?
It's coming out
It's coming out
It's so aggressive
It's coming out
Is it strange?
Furukawa-kun
Furukawa-kun
Do you want me to touch you more?
I'm sorry
I'm sorry
I can see everything
I'm embarrassed
It's not good
It's dirty
It's not dirty at all
It's so aggressive
It's so aggressive
It's so aggressive
I think it's going to fall
Did you eat it all?
I ate it all
You're so cute
You're licking me
I want you to lick me too
Please lick me this year
I want you to lick me
I want you to lick me
Is it good?
I want you to lick me
I want you to lick me
I want you to lick me like a dog
I don't want you to lick me
Is it good?
Tell me it's good
Is it good?
Which one is better?
Which one is better?
This one is better, right?
Is it good?
Is it good?
Is it good?
It feels good
I'm very poor
I'm very poor
What are you expecting?
I don't know
What are you looking at?
I can't see
It's hot
It's hot
You're just licking me
What are you expecting?
It's not like that
Do you want me to lick you?
Where do you want me to put it?
I can't see
Do you want to see?
No
What?
Tell me you want me to put it in your belly
What?
Do you want me to tell you?
Tell me
Otherwise, I won't put it in your belly
Furukawa-kun
Furukawa-kun
Please tell me you want me to put it in your belly
I did a good job
It feels so good
There's a lot of dandruff in your belly
It's hot
There's a lot of dandruff in your belly
Do you want me to move you?
No
I'm going to go
I'm not feeling good yet
Do you want me to put it in your belly?
I want to but I might go
No
Do you want me to put it in your belly?
Like this?
It's hot
It's hot
It's not hot at all
No
I'm going to go
I'm sorry
It's hot
It's not hot at all
It's hot
It's hot
You can't sleep
Do you understand?
It feels good
It feels good?
It's hot
It's wrapped in dandruff
I want that too
You want that too?
It's okay
I'm sorry
Don't try to go
If you do this, you'll get hurt
Like this?
You'll get hurt
It's okay
Let me go first
When I go
I'll get softer
I haven't gone yet
It's okay
It's okay
It's okay
I was able to endure it
It's frustrating
You haven't gone yet
I understand that you want to go
I'm at my limit
Are you tired?
You look tired
You're cute
I feel sorry for you
I feel sorry for you
I'll make you feel better
Please be patient
I feel sorry for you
I can't see you like this
I feel sorry for you
It feels good
I'm weak
You can't
I feel sorry for you
Please be patient
Are you tired?
I've done a lot of things
I can't see the view
I feel sorry for you
I want to live
I feel sorry for you
I feel sorry for you
It's okay
You haven't gone yet
Are you able to endure it?
I'm at my limit
Are you?
I'm going to die
I'm going to die
Are you going to die?
I'm going to die
It feels good
Can you do this to me?
I can't
Are you going to die?
I'm going to die
I'm going to die
I'm going to die
You're so cute
I want to be mean to you
I'm going to die
What are you going to die?
I'm going to die
You're going to die?
What should I do?
Please take care of me
I think you're more comfortable than your wife
I think you're more comfortable than your wife
I'm more comfortable
I've said a lot of things
You understand, right?
I'm so tired
Please let me live
Do you want to live?
Yes
Please let me live
I'm so heavy
You've been patient with me
I'll give you a reward
Please go with me
Are you okay?
Are you okay?
I'm going to die
I'm so tired
I'm so tired
I'm so tired
I'm going to clean you up
It's still red
It's still red
I'm sorry
I felt good
Thank you
I want you to look at me
Please be patient
You felt good to live, right?
Yes
I'm sorry
Are you okay?
What?
I'm so tired
Why are you so tired?
You were so tired just now
Aren't you tired?
Why are you so tired?
Please move your legs
Please move your legs from the back
Are you okay?
You've been patient with me
I have to go home
I'm going to cry
I'm sorry
Please look at me
I'm sorry
I feel good
I'm sorry
I feel good
Please move your legs
I'm sorry
I'm sorry
Please don't move
I'm sorry
I'm sorry
My hair is moving
I'm sorry
No
Please don't
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry
Are you okay?
Yes
Are you okay?
Yes
Please don't
Please don't
Please move your legs
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry
Please don't
I'm sorry
Why are you sitting down?
Please move your legs
I'm sorry
Please move your legs
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry
Can I go home?
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry
Please don't
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry
I'm sorry
Did you sleep?
I slept
I was sleepy
I was sleepy
I'll button up
I'm sorry
Ah!
It's closed.
You're more sensitive now.
I can feel the tingling.
It's getting weird.
It's so deep.
I'm just cleaning.
I'm teaching you the spirit of the chief.
Thank you.
I'm so happy.
It's so deep.
Chief.
Even if you go back to Tokyo,
please play like this again.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.