Original subtitles

So cute.

Do you have any friends?

No, not at all.

Girl friends?

They're all boring.

I see.

We only talk about the same things.

I see.

What about boy friends?

Boy friends are boring.

Boy friends are boring?

Do you have a boyfriend?

No, I don't.

I'm not interested.

I see.

Do you have any classmates?

No, I don't.

Mizuki is a high school girl living in the neighborhood.

We've known each other since we were little, but we've changed a little.

Mizuki,

maybe

she's a girl.

No way.

I see.

A girl?

She's a good girl.

Really?

She's a good girl.

Really?

I see.

No way.

I'm relieved.

Were you worried?

I was a little worried.

It's okay.

I'm glad.

That's right.

You're not a high school girl, are you?

No, I'm not.

By the way,

what happened?

What?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

You're going to match your eyes, aren't you?

But even if I do,

It's still subtle.

It's still subtle.

Do you want me to date you that much?

Because

I'm lonely without a boyfriend.

And now,

everyone around me is doing apps.

Apps?

Yeah.

Because the company doesn't go to work that much.

Well, there aren't many high schools in the countryside.

You can't return it unless it's an app.

Apps...

Aren't there a lot of people who want to do it?

It's like a start-up.

What?

Asami-san?

What?

What?

Start-up?

No.

You're just working on what you want to do.

No.

Does that mean you're not working?

What are you saying?

Don't make fun of adults.

You always say that.

Don't say that.

No, no.

It's always like that.

It's not like that.

When you say that,

It's like you said that.

Stop it.

It's always like that.

It's not like that.

Swipe to the right.

It's not like that.

Is everyone okay?

It's not like that.

It's not like that.

Are you choosing?

I'm choosing.

Basically, swipe to the left.

Left.

That's right.

Swipe to the left.

It doesn't match.

By the way,

Don't you have a boyfriend?

No.

I see.

You're cute, so it's a waste to have a boyfriend.

Because I have Asami-san.

What are you talking about?

That's good.

You're sticking too much.

I should have gone a little further.

What are you talking about?

By the way,

Does Asami-san do it by herself?

What?

Say it again.

Does she do it by herself when she's lonely?

What are you talking about?

By myself?

By yourself.

That's...

That's what it is.

By yourself.

Is that so?

Wait a minute.

By yourself.

By yourself.

By yourself.

By yourself.

Well, that's...

Well, that's right.

It's not that I don't do it, but...

Don't make me say it.

Hey, wait a minute.

It's embarrassing.

You're going to tell me properly, aren't you?

Because...

Well,

You don't lie, do you?

I love that kind of thing.

Really?

Well,

Mizuki-chan

She sometimes says weird things, doesn't she?

Is that so?

It's pretty normal.

What? It's normal?

Yeah.

Because normal people

Don't you suddenly ask if they do it by themselves?

Is that so?

I think so.

Everyone asks by themselves.

Really?

Yeah.

I see.

Hey, wait a minute.

It's close.

It's hot.

It's not hot, is it?

It's not hot, but...

Then it's fine.

It's close.

Then

I'll tell you.

I

Do it every day.

With Asami-san.

What?

What?

Wait a minute.

Okay.

Then

I'll go home and do it with Asami-san.

See you later.

See you later.

I really can't get hold of that girl.

It's not working at all.

No one's waiting for me.

No.

I

Do it every day.

With Asami-san.

I do it every day.

With Asami-san.

What am I thinking?

What is it?

Since yesterday,

Mizuki-chan's phrase has been looping in my head.

Listen, Asami-san.

Yeah?

The other day, the teacher said,

even though I submitted the assignment,

I didn't receive it.

I keep finding out.

I wonder if he really forgot.

I see.

He seems to have forgotten.

It's really annoying.

What?

Asami-san?

What?

I'm sorry.

He definitely didn't hear it.

What?

Did he hear it?

I thought he was blank.

It's nothing like that.

Normal?

Normal, normal.

Yeah.

Could it be that

what I said yesterday

has been looping in my head?

What should I do?

Wait.

I'm sorry.

That kind of thing is cute, isn't it, Asami-san?

Don't tease adults like that.

I'm not teasing you.

Mizuki-chan.

At first,

you were like a big sister to me.

But you've become more and more special.

Well...

Is this a serious matter?

Yeah.

Mizuki-chan,

don't do it.

Okay?

Don't do it.

It's not really that I shouldn't do it.

What are you talking about?

Don't do it.

Then what shouldn't I do?

What shouldn't I do?

Why shouldn't I do it?

Answer me.

Because

you're a woman.

Who decided that I shouldn't do it because I'm a woman?

When did you decide that?

Where did you decide that?

That's...

Okay, Asami-san lost.

Mizuki-chan,

don't do it.

It's not that I shouldn't do it.

Be strong.

Because...

It's not that I shouldn't do it.

Stand up.

Like this?

More.

It's not that I shouldn't do it because I'm a woman.

Because...

It's not that I shouldn't do it because I'm a woman.

Because...

It's not that I shouldn't do it because I'm a woman.

Because...

It's not that I shouldn't do it because I'm a woman.

Because...

It's not that I shouldn't do it because I'm a woman.

Because...

It's not that I shouldn't do it because I'm a woman.

Because...

It's not that I shouldn't do it because I'm a woman.

Because...

It's not that I shouldn't do it because I'm a woman.

Because...

It's not that I shouldn't do it because I'm a woman.

It's okay.

It's okay.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

I don't know if it's because it's hot or because it's hot, but it's so delicious that it makes me want to eat it again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and again and

this

Oh

50

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

It's so good that I want to eat it all at once.

You like it?

You like it?

You like it?

Don't tease me like that.

Don't tease me like that.

Don't tease me like that.

Do you want to do more?

Do you want to do more?

Is it okay?

I'm still saying it.

I'm still saying it.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's embarrassing.

He is trying to kiss me.

He is trying to kiss me.

He is trying to kiss me.

He is trying to kiss me.

He is trying to kiss me.

He is trying to kiss me.

He is trying to kiss me.

He is trying to kiss me.

He is trying to kiss me.

He is trying to kiss me.

He is trying to kiss me.

He is trying to kiss me.

He is trying to kiss me.

He is trying to kiss me.

He is trying to kiss me.

I'm sorry.

Your back is moving a lot.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Did you wake up, mom?

See?

I'm embarrassed.

I'm sorry.

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

Don't close your eyes.

Here?

It feels good.

Close your eyes.

It's okay?

It's okay?

It's okay.

It's okay?

If you close your eyes.

Close your eyes.

It's okay?

Here?

Don't close your eyes.

Is it okay?

Yeah.

Do you want me to take it off?

I took it off.

I took it off.

And my pants.

It's very slippery.

It's embarrassing, so kiss me more.

Is it okay?

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It feels good.

Give me a kiss.

Give me a kiss.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

Give me a kiss.

Give me a kiss.

Give me a kiss.

Give me a kiss.

Can I lick your feet?

Here.

I've never seen it before.

Lick it.

Can I lick it?

I'll lick it.

Can I lick it?

Is it difficult?

It's difficult.

Give me a kiss.

Give me a kiss.

Give me a kiss.

Give me a kiss.

I've never done it before.

I don't know.

Give me a kiss.

Here?

Yeah.

It's very wet.

It's wet.

Are you okay?

I'm scared.

Are you okay?

I feel weird.

I don't know what to do.

What should I do?

Here?

Here?

Like this?

Yeah.

Wow.

It's very wet.

It's warm.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

It feels good.

I'll put it on your head.

I'll put it on your side.

It's okay.

It's okay.

It's good.

Is it really your first time?

Why?

It's my first time.

I thought it was a lie.

Why?

It's common for girls to say it's their first time.

No.

It's my first time.

Really?

Yeah.

How was it?

How was it?

What do you think?

What do you think?

What do you think?

What do you think?

I don't know.

I was embarrassed.

You've known me for a long time.

I didn't know what to do.

I thought it was difficult to take off my underwear.

It's like a cape.

It's like a cape.

You didn't know, did you?

You can't see the back.

I wondered if I could take it off.

Did you ask me if I could take it off?

What was going on?

I was going to take it off.

I was able to take one off.

But it got stuck in another place.

I couldn't take it off.

I was in a hurry.

I see.

Can you take it off?

I took it off.

I took it off.

It was fun.

It was fun.

This is the first time.

I see.

It was fun.

Really?

It was fun.

Isn't it good?

Is it possible?

It is possible.

Are you laughing at me?

I'm not laughing.

You know that, don't you?

I'm not laughing.

I'm not laughing.

Don't tease adults like that.

Because the fork is also...

I know.

You're wrong.

Don't tease me.

Where did you get excited?

Where I got excited?

Where is it?

Kissing.

That's right.

I thought so.

What?

I thought so.

Kissing takes the longest time.

Right?

It's completely different, isn't it?

A man and a woman.

It's embarrassing.

Isn't it embarrassing?

It's not embarrassing.

Really?

You're an adult, aren't you?

Yes.

Adult.

You're an adult than me.

That's right.

Don't tease adults.

Don't copy me.

That's how it is.

Don't tease me.

Don't tease me.

Don't tease me.

Don't tease me.

You're drinking so fast.

I'm thirsty.

Are you nervous?

A little.

Just a little?

Just a little.

I'm nervous.

Not yet?

Not yet.

Not yet?

Not yet?

Not yet.

Right?

Not yet?

I see.

Oh, no.

Let's put it here.

Let's put it here.

Let's put it here.

Let's put it here.

It's

It's small.

It's small.

It's cold, isn't it?

Your hand is cold.

My hand is cold, too.

It's warm over there.

That's just because of a little.

It's embarrassing.

I don't usually say that.

Can I wet it more?

You can't wet it.

Because I'm warm inside.

I'm not wetting it.

I'm wetting it.

Today's outfit is cute.

Really?

This and this.

Is it cute?

Look, today's theme is Shizuka-chan.

Shizuka-chan?

Is Shizuka-chan wearing pants?

Is it different?

Yes.

Isn't it a little long?

Is it long?

Yes, it's a little long.

Because you're an adult?

I see.

Adults.

It's soft and smooth.

Really?

Yes.

Aren't you going to do it?

No, it's the way of the city.

Why?

It's the way of the city.

Didn't you say to leave?

Don't embarrass me.

It's hot.

Is it hot?

It's hot.

It depends on where you go.

Maybe I was unconscious.

Are you unconscious?

Do you remember?

I'm sorry I was unconscious.

Is it because you were unconscious?

Are you a pervert?

No, I'm not.

Do you look like a pervert?

No.

It's cute.

My ear tickled.

It tickled?

Should I stop?

It doesn't tickle.

Does it tickle?

It tickles.

Did your neck tickle?

It tickles.

Where do you want to touch?

What?

Why?

Do you like it?

I like it.

It tickles.

Is it pink?

Is it a skirt?

No, it's not.

It's pink.

No, it's not.

It doesn't tickle.

It tickles.

Are you sweating?

Are you sweating?

No, I'm not.

I haven't touched it yet.

I'm touching it.

It's a skirt.

Is this the clitoris?

No, it's not.

It's not?

It's not.

Where is it?

Here?

It tickles.

It tickles.

It tickles.

You're always fast.

What?

When you do it yourself.

Don't ask me such a weird question.

I told you to do it.

It might be a little fast.

Is it okay?

Is it okay to stand here?

Both feel good.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Please stop it once.

Please stop it once.

I'm moving here.

No, no, no.

It's okay if you stop it once.

Is it okay?

It's getting closer.

Are you sweating?

No, it's not.

It's getting closer.

Is this the clitoris?

Yes.

Be patient.

If you don't be patient, it will be a hemorrhoid.

What?

Please stop it once.

Please stop it once.

Please stop it once.

Let's take a break.

Take a break.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

I'm going to change my clothes.

Don't make me do it again.

It's okay.

Take a break.

Take a break.

It's not a break.

It's okay.

It's okay.

What are you going to do with me?

It's okay.

No, no, no.

No.

Be patient.

Be patient.

Be patient.

It's coming out.

It's coming out.

It's okay.

It's okay.

No, no, no.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

It's okay.

Wait a minute.

It's moving.

It's moving a lot.

I can't do it.

You can do it.

I can't see.

No.

Not yet.

You can't go home like this.

Why are you saying that?

You can't go home like this.

Why?

You can't go home like this.

Why?

You can't go home like this.

Why?

You can't go home like this.

You can't go home like this.

I can't do it.

I can do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

No, no, no.

Be patient.

No.

No.

What do you want me to do?

I can't do it.

You can do it.

I want you to do it now.

You can do it now.

You can do it now.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

Huh?

Huh?

I feel like it's gonna stick to your finger.

No, it's going to get stuck.

I'm so sick of it now.

You look so sick of it.

I'm so tired of it.

Stop teasing me.

I want to feel good, too.

Let's see.

Let's see.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Is it good?

Is it good?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Your mouth is warm.

I'm sorry.

Can I sleep on your pants?

I'm sorry.

Can I lick you?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's sticky.

That's amazing.

It's sticky.

It's really sticky.

It's really sticky.

It's sticky.

It's sticky.

It's going to be okay.

It's sticky.

It's going to be okay.

It's going to be okay.

Are you okay?

Look at my face.

Look at my face.

Let's do it again.

I'm sorry.