Original subtitles

How was the last time you went to a Japanese restaurant?

Oh, it was good.

Really?

Yeah, it was good.

I recommend it.

Who did you go with first?

I went with my mom first.

Oh, really?

When you went on a date?

That's right.

No, I don't want to go to my parents' house.

No, I don't want to.

It was the smell of food.

But it was good.

The electricity was good.

Let's go somewhere next time.

I want to go.

Can I take this off?

It may take a while.

That's right.

I brought it today.

I can't take it off.

Can I get an asparagus?

I want to go to the hot spring.

But if you go to the hot spring,

I want to go with my mom and dad.

Who do you want to go with?

I don't have a chance to go with you.

I want to go with everyone.

I see.

If you want to go with your mom and dad,

I'll go with you.

Let's go.

If there's a place you want to go,

tell me.

Okay.

I'll look it up tomorrow.

Today,

I'm not going to talk about it today.

I have a special message.

Can I say it again?

I see.

It's going to be a big deal.

I see.

You two don't have enough support,

so I'll add another person.

What about tomorrow?

I'll be there tomorrow.

I'll be there.

I'll be there, too.

Is that okay?

I'll be there tomorrow.

I'm sorry.

I'm sorry.

You shouldn't use it today.

That's right.

I don't smoke at all.

I see.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'll be there tomorrow.

I'll be there.

I'm sorry.

I'm sorry.

Nagasaki.

Even if I say I'm sorry,

I don't use it at home, so I use the microwave.

Your mother is just right.

Your grandmother...

You had a leg, didn't you?

She fell into a well

and hurt her leg.

Is she okay?

She had a bad leg.

It's going to take a while.

Your mother...

It's going to take a while until next week.

It's going to take a while.

I can't help it.

I don't use it.

I'll put up with it.

It's a frozen food.

I told you I'd be there tomorrow.

I'll be there when the milkman comes tomorrow.

That's right.

I'll do that.

Thank you for the food.

Thank you for the food.

The recent frozen food

seems to have high quality.

The recent frozen food seems to have high quality.

Is that so?

Peperoncino.

Peperoncino.

My mother used to make it for me.

That's a little...

I'm going to tell my mother now.

I'm going to make it.

I don't know much about napolitan.

I don't know much about napolitan.

Napolitan is delicious.

I like my mother's napolitan.

Is this frozen?

It's frozen.

It's delicious.

The frozen food I bought at the convenience store

was really delicious.

You have to be able to cook properly.

I know that.

I can't get married.

No, it's okay.

I'm not going to be a private housewife.

What?

I'll have you do it, so it's okay.

But...

Marriage is fast.

Well...

You know...

The one I brought home...

Is he your boyfriend?

Is he your boyfriend?

Yes.

How is your relationship?

It's going on.

We talked about it.

We talked about it.

We just greeted each other.

It's okay, right?

You were praising me.

I liked my mother.

What?

You didn't like your mother?

I didn't like my father.

I'm a single woman.

I'm a single woman.

I'm a single woman.

I'm a single woman.

I'm a single woman.

I'm a single woman.

It's okay.

You're going to get a job.

Really?

You're going to get a job.

You're going to get a job.

You're going to get a job.

What's going on with your job?

I was angry until the end.

When is it?

In three days.

Oh, I see.

In three days.

What should I do?

What should I do?

I'm shocked.

I don't want to work.

It's the first hope.

It's the first hope.

I want to go as it is.

I want to go as it is.

You have to work hard.

You have to work hard.

I'm working hard.

I'll cheer for you.

If you don't understand, please ask me.

If you don't understand, please ask me.

If you get the first hope,

If you get the first hope,

Take me to a good restaurant.

Ah.

My mother said to Dad,

My mother said to Dad,

Tell me to eat high quality meat!

Your mother said to Dad,

There's nothing I can do about it.

She just wants to eat.

son...

Okay, Okay,

I'll take you with me and give you.

I'll take you?

Please try to celebrate your marriage.

Please try to celebrate your marriage.

It's over.

I'll do my best.

I'll do my best.

Is it good?

Yes, it's good.

What are you going to make tomorrow?

You can use it in the kitchen, right?

That's right.

I don't have enough vegetables.

That's right.

I don't have stir-fried vegetables.

Is that okay?

Then let's do that.

Okay.

Do you have a part-time job today?

What?

I don't have a part-time job today.

You have a long day off today.

You have a long day off today.

Be careful.

Why?

I read the newspaper earlier.

There was an incident in Onari-machi.

There was an incident in Onari-machi.

Three suspicious people

were living alone.

There was an incident.

There was an incident in Onari-machi.

What's that incident?

It's something I can't say to my wife.

It's something I can't say to my wife.

What is it?

Look it up.

What's that?

It's scary.

It happened three days ago.

It's scary.

It's scary.

Worker

He was about the same age as the last one.

He was about the same age as the last one.

Oh, you're right.

20 years.

That's scary.

Three men in working clothes.

Working clothes?

What do you mean by working clothes?

What kind of work?

Scary?

In the city?

I don't know.

I have to be careful.

Well, if you say you have to be careful,

I'm not a bad security guard.

It's not scary, is it?

That's right.

When you go out at night,

you have to be careful.

You have to be careful on your way home.

You have to be careful on your way home.

You have to come home early.

You have to be careful at night.

You have to be careful at night.

I see.

Let's change the time.

That's a good idea.

Until you catch the culprit.

That's scary.

Why are you looking at me like that?

What do you think?

Do you think you can get better?

I think I can get better.

That's good.

That's good.

You're going to get better.

Really? That's good.

That's good.

You're not going out today, are you?

I'm not going out today.

I'm not going out today.

I got a new part-time job.

You know what?

When you go home,

you know,

there's a person who works at the intersection.

There's a person who works at the intersection.

There's a person who works at the intersection.

What?

Is it a criminal?

Maybe it's a criminal.

Maybe it's a criminal.

That's scary.

I think you should report it.

I think I should report it.

I think I should report it.

You're going to play, aren't you?

That's right.

It's a dark place.

It's a dark place.

It's a dark place.

It's a dark place.

I wish I could cry.

What are you doing?

What are you doing?

Wait a minute.

Wait a minute.

What are you doing?

What are you doing?

It's painful.

It's painful.

Naomi.

What are you doing?

What are you doing?

Hey.

Naomi.

Naomi.

Naomi.

Naomi.

beautiful.

Wait.

What are you doing?

Stop it!

What are you doing?

Stop it!

I'm sorry.

Don't cry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Let's calm down.

It's okay.

You can do it.

I'm sorry.

I'm scared.

Are you okay?

Yes.

I'm scared.

What's wrong?

You're scared.

Are you okay?

Show me your face.

I'm going to hit you.

Don't bite me.

Don't bite me.

I'm going to hit you.

Are you okay?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

What are you sorry for?

You don't have to apologize.

It's a good sound.

Look this way.

I'm sorry.

Are you okay?

What's wrong?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's wet.

Open your eyes.

Don't open your eyes.

I'm going to use a towel.

Don't open your eyes.

Are you okay?

Open your eyes.

I'm going to use a towel.

Don't be scared.

You're the one who's going to die.

I'm going to use a towel.

I'm going to use a towel.

I'm going to use a towel.

Are you okay?

I'm sorry.

Old man.

What happened to your daughter?

I don't know what you're talking about.

Don't touch her.

Don't talk to her.

Are you done?

Your father is strong.

I'm sorry.

I'm sorry.

Don't touch her.

I'm sorry.

I'm sorry.

Eat it yourself.

Eat it yourself.

Eat more.

Eat more.

What are you doing?

You can do it.

It's for your father.

Try it.

You can do it.

Can you do it?

Can you do it?

How is it?

How is it?

I'll keep this as a souvenir.

Open it.

Open it.

Please put this in.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Watch the girl who is turned around by them.

You stand there.

Don't touch her.

You can do it.

Let's decide whether we do it or you do it.

Can't you do it?

What are you going to do?

I'm going in.

What are you going to do?

I'm going to do it.

What are you going to do?

Are you serious?

This is funny.

I'm going to do it in a little while.

What are you going to do?

What are you going to do?

Don't put it in.

What are you going to do?

I want you to do it.

I'm going to do it with my father.

What are you going to do?

I don't want to do it.

I don't want to do it.

I don't want to do it.

I don't want to do it.

I told you to do it.

I'm scared.

Stop it.

I'm going to hit you.

Look at me.

You love your father.

I don't want to do it.

I'm going to hit you.

I'm going to hit you.

I'm going to hit you.

I'm sorry.

You can eat it.

You can eat it.

I'm sorry.

How is it, father?

Don't let go.

If you don't eat it, I'll put it in.

I don't want to do it.

Look at me.

You love your father.

I don't want to do it.

I'm going to hit you.

Saki.

Hurry up.

Can I stay up here?

Let me do it.

That's good.

Can you see me?

I'm going to hit you.

I'm going to hit you.

I'm sorry.

I'm sorry.

Let's continue.

One minute left.

One minute left?

One minute left.

Hanaka.

Can I do it?

That's good.

Let's continue.

I can't do it.

I'm going to hit you.

Is it sex?

I'm going to hit you.

I'm going to hit you.

Which one do you want?

I'm going to hit you.

I'm going to hit you.

What are you going to do?

I think it's better to hurry up.

I'm going to hit you.

I can't.

I'm going to hit you.

I'm going to hit you.

I can't.

I'm going to hit you.

I can't.

Don't do this to me.

Come on in.

Put it in.

Put it in.

Put it in.

Put it in.

Put it in.

Put it in.

Don't move.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Do you feel good?

Close the mango.

Until I go.

I'm going to eat it.

You can do it.

You can do it.

Good girl.

You're all tired, aren't you?

Yes.

You can do it.

Dad.

Yes?

It seems that the daughter doesn't move.

You want to do it?

No, I can't.

You want to do it?

No, no.

I can't.

Come on.

Come on.

I'll give you a big one.

Come on.

I'll do it because I know how to do it.

I'll do it for you.

Stop it.

Come on.

Do you want to do it?

No, I can't.

You can't do it.

No, I can't.

No, I can't.

Come on.

No, I can't.

No, I can't.

No, I can't.

No, I can't.

Be quiet.

Come on.

Be quiet.

No, I can't.

It feels good, doesn't it?

Don't make fun of me.

I didn't think it would be like this.

I'll give you a big one.

It feels good, doesn't it?

Hey.

Can you do it?

Come on.

Hey.

It feels good, doesn't it?

Stop it.

What's wrong?

I can't do it.

No, I can't.

No, I can't.

It's been a while, Sexy.

No, I can't.

No, I can't.

Let me go.

No, I can't.

Let me go.

No, I can't.

No, I can't.

I can't do it.

You're so mean.

You're so mean.

You can't stand it, can you?

Hey.

You made her cry.

Really?

You're so mean.

I'm a little scared.

I'm scared.

It's coming.

It's pretty big.

That's good.

Peace.

Peace.

Don't cry.

Hey, hey.

Don't get angry.

Don't get angry.

Don't get angry.

Saki.

Saki.

It feels good, doesn't it?

It's really coming out.

It's different.

It's different.

It's over.

We're not friends yet.

You're not born as a hero.

You're not born as a hero.

It's good.

It's good.

Look here.

You're so fat.

I'm going to eat the mango.

That's enough.

Come here.

Huh?

Hey.

What's going on?

You'll know the reaction if you keep doing that.

Stop it.

What's wrong?

It's flying.

It's flying.

It feels good, doesn't it?

I'm going to hit you.

It feels good, doesn't it?

Hey, hey, hey.

Get up.

Hey, hey, hey.

Get up.

If you break it, I'll wake up.

Hey, hey, hey.

If you break it, I'll wake up.

Hey, hey, hey.

Get up.

Ah.

Ah.

I'm the next one.

What did you say?

What did you say?

It feels good.

I can't do it anymore!

I can't do it anymore!

Sorry...

No need to apologize.

I can't do it anymore!

I can't do it anymore!

I'm sorry!

I can't do it anymore!

I'm sorry!

I can't believe I'm doing this to you.

I'm sorry.

Why are you apologizing?

I don't know.

I don't know.

I don't know.

Come on.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Look at your father's face.

Look at me.

I'm sorry.

Get down.

I'm sorry.

Are you crying?

Look at me.

I don't want to.

I don't want to.

What's wrong?

What's wrong?

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I'm going to take it off.

You're going to fart again.

I'm sorry.

I'm sorry.

Tell me how you feel.

Do you feel good?

I'm sorry.

Do you feel good?

I'm sorry.

Tell me how you feel.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Tell me how you feel.

Tell me how you feel.

I don't want to.

I'm sorry.

I don't want to.

I don't want to.

I'm sorry.

I'm so sorry.

Don't look at me.

Don't look at him.

I'm sorry.

You gebracht me.

I hate you!

What's wrong?

I hate you!

You're bothering me.

You're so mean.

Get out.

I hate you.

I'm going to die.

I hate you.

I hate you.

I hate you.

I hate you.

I hate you.

I hate you.

I hate you.

I hate you.

Shit, you bastard.

It's going to be good.

It's going to be good.

It's gonna be good.

I'm sorry.

Are you feeling good?

I'm feeling good.

Okay, good.

I'm feeling good.

I'm feeling good.

Tell me you want to break up with me.

Can you tell me?

Tell me.

I want to break up with you.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Tell me you want to break up with me.

Tell me.

I want to break up with you.

I'm sorry.

I'm sorry.

Let me hold you.

I have a lot of dandruff.

Do you want dandruff?

I'm scared.

I'm scared.

Oh, right.

Give your brother dandruff.

Give your brother dandruff.

You have to give him dandruff.

Can you see?

You're cute.

She's chugging her beer.

She's chugging her beer.

Don't look at the mirror.

Move your head.

Don't look at the mirror.

Move your head.

Why don't you go on the bench?

Oh, she's moving, she's moving.

Look, she's so aggressive.

She's doing such a weak sex with me.

She's looking at her father's face.

She's looking at her father's pathetic face.

Look, look.

Look, look.

She's eating.

She's cleaning.

Hello.

Don't fall, don't fall.

She's blowing too hard.

How does it feel?

It feels good, doesn't it?

Look at the place where Chien-Po is.

I'm sorry.

She's saying she's sorry.

I'm sorry.

She's saying she's sorry.

I'm sorry.

It feels good.

I'm sorry.

I told you.

I'm sorry.

Look at your father's face.

Look at your father's face.

She's looking up.

She's a good girl.

She's a good girl.

So.

One more.

Look.

Look, she's looking at her father's face.

She's cleaning.

Look, she wants you.

Look, you want me?

What?

What?

I want it.

I want it.

I want it.

Look at him.

He's looking at you.

I want it.

Please.

You're so stubborn.

You're so stubborn.

Take it.

I want it.

Please.

I want it.

I want it.

Please.

I want it.

Please.

I want it.

I want it.

You wanted it.

And you want it.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Come on.

Look at me.

Don't cry.

Drink it.

Drink as much blood as you have.

You got a good one.

You take care of your father.

Let's go.

Let's go.

Let's go.

This is the earphone.

Is this it?

Yes.

It's an old one.

That's right.

Thank you.

Let me see.

Yes.

Let me see.

Let me see your shoulder.

Thank you.

It's an old one.

It's an old one.

I don't know what it is.

Can I borrow your chair?

Yes, please.

It's an old one.

Yes.

You have a lot of hair.

I see.

It's hard to move.

Do you take a rest at home?

Yes, I do.

Is your mother coming back next Monday?

Yes, she is.

She is coming back from Fukuoka next Monday.

I was just in touch with her.

I see.

She will buy you something delicious.

I'm so happy.

I'm so happy.

I'm looking forward to it.

I'm looking forward to it.

I can study hard.

That's right.

Yes.

It's going to happen next year.

That's right.

I have to do my best.

Excuse me.

It's an old one.

I can't use it right now.

I'm going back to the office.

It's going to take some time to check if there are parts to replace.

Yes.

Can we do it tomorrow?

That's right.

Can we do it again tomorrow?

We will take the parts again and repair them tomorrow.

What time do you have?

I have a day off from work.

Please come at a good time.

It's okay.

I'm just coming home.

That's right.

I'm waiting for my father.

It's okay.

I'm sure I'll be there.

I understand.

I think my father has a job.

I think it's more likely to go when my daughter is at home.

Is it okay?

That's right.

That's better.

That's right.

My father is busy with work.

Can I ask you to do it at the same time as today?

Is it okay?

Yes.

At this time tomorrow?

At this time.

Yes.

I'm sorry to ask you to come many times.

Thank you very much.

I can only do it for 20 hours.

I'll show you today.

Thank you very much.

Excuse me.

Thank you very much.

Thank you very much.

See you tomorrow.

Thank you very much.

I'm going to make dinner.

That's right.

I'm hungry.

But I'm actually making it.

As expected.

I'm making my father's favorite curry.

Curry?

The curry you make is delicious.

Anyone can make it delicious.

Is that so?

But I can only make curry.

But it's okay.

If it's the curry you made, it's really delicious.

Really?

Then eat a lot.

Are you looking forward to it?

Yes.

Then I'll go.

Thank you for waiting, father.

It looks delicious.

Let's eat.

Let's eat.

Yes.

Let's eat.

Let's eat.

It's delicious.

Really?

The curry you made is delicious.

I'm going to eat a lot.

You can eat a lot and take care of yourself.

It's delicious.

I'm glad you're happy.

I'm glad I was able to eat delicious curry.

How is your study?

Studying?

Is it going well?

Well, it's going well.

What about the first place?

Do you think you can do it?

If I work harder, I think I can do it.

Kouta-kun is also aiming for the first place.

You want to go to the same competition, right?

I want to do my best.

Kouta-kun is very smart.

I'm trying hard to keep up with him.

That's right.

But I don't have such a good person.

Really?

But you were against it when you first met your father.

That's right.

When I first met my father, he was my daughter's boyfriend.

But when I met him several times, he was a polite child.

I really liked my father.

Really?

Kouta said he wanted to go to dinner with his father again.

Really?

Let's go together again.

That's right.

It's good to go to dinner.

Both of you are studying for the exam.

It's better to go home.

It may be difficult for your parents over there.

You have three months left.

Let's do our best until the end of the exam.

I will do my best.

Take me home with you.

That's right.

It's really nice to go home with both of you.

I have something to tell you.

Recently, you are late for school.

I'm late for school, and I'm late for school.

Recently, there is a rumor that ugly men are flirting around here.

Do you know it?

I don't know.

It's my first time hearing it.

It's also on the news.

Is that so?

It's said to be a three-person group.

It's been taught at home.

Really?

It seems to be taught.

It's scary.

Be careful.

I will be careful.

It's okay.

I have a father.

It's an important time.

I will be careful.

I'm worried about my old daughter.

You don't have to worry about your father.

Do your best.

Hina is doing well.

I think it's okay.

I was with my mother.

Your mother is doing well.

I think it's okay.

It's okay.

It's delicious.

I'm sorry to have you come today.

I'm sorry.

There are a lot of people today.

I think I have to take this off.

I will increase the number of people today.

I will take care of it with three people.

It's hard to repair your parents.

There are many people.

It's good to have a lot of people.

Is your father alone today?

I'm alone.

My daughter will be back soon.

Is your father working?

It's remote work.

I will work.

Please repair it.

Your daughter will be back soon.

I think she will be back soon.

It's okay.

I will take care of the work.

Thank you.

Welcome back.

You were already here.

I'm sorry to have disturbed you.

Please repair it.

It will be comfortable if you get better today.

It's good to get better.

Is your father working?

It's difficult.

It's cool.

This job is difficult.

Do you want some coffee?

I'm just tired.

I want to drink the coffee you made.

Really?

I'll make you a hot coffee.

Stop it.

Don't touch me.

Your daughter's head is in a mess.

Calm down.

Your head is like a watermelon.

I don't want to.

I don't want to.

Stop it.

Stop it.

Please help me.

I don't want to.

I don't want to.

Stop it.

Please help me.

Calm down.

What's wrong with you?

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

Please help me.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

Calm down.

Please help me.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

Calm down.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

If you can't, we'll wake you up.

If you can't, we'll wake you up.

We want to wake you up so you can be with your dad.

What do you think?

I can't.

What's wrong?

You can't stand on your sister's lap.

You can't stand on your sister's lap.

You can't stand on your sister's lap.

What do you think?

You can't stand on your sister's lap.

You can't stand on your sister's lap.

You're so slow.

You can't stand on your sister's lap.

What are you going to do?

You can do it.

You can't stand on your sister's lap.

What's wrong?

You're so happy.

You're so happy.

You can't stand on your sister's lap.

One more time.

You can't stand on your sister's lap.

You can't stand on your sister's lap.

You can't stand on your sister's lap.

You can't stand on your sister's lap.

What are you doing?

You should've let her sit on your sister's lap.

That's right.

You can't stand on your sister's lap.

You can't stand on your sister's lap.

Ah!

It was good.

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Oh!

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open it by yourself.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Don't let go.

You're happy, aren't you?

You're happy.

Open your butt.

It's not over yet.

Open your butt.

Stand up.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

Be grateful for our aid.

Are you happy?

Yeah.

Open your butt.

Open your butt.

Open your butt.

You're going to lose your mind.

I'm sorry.

Let's do it again.

Oh, my legs are so stiff.

Oh, it's hot.

Oh, it's hot.

What should I do?

Ouch!

I have to clean it up.

Here, sit down.

Are you okay?

It's a mess.

I can't do it in this condition.

You can wash it.

I got it.

Let's go.

I have to clean it up.

Wait a minute.

It's a mess, so I'll clean it up.

It's a mess.

You have a cute face.

Let me clean it up.

Let me clean it up.

I have to clean it up.

It's a mess.

It's a mess.

I'll clean it up by myself.