Original subtitles

Made by: aisubs.app

I'll be back.

See you.

Sis.

You're back already?

Yeah, I couldn't wait.

What? You just got out.

Yeah, I was trying to hide from my brother.

You haven't taken a shower yet.

I'm sorry.

This man.

My husband is a different kind of brother.

I only have a bloodless brother.

I don't have anything to do with him.

I have my own family.

I don't have a family.

He's my brother-in-law.

He can't do anything to me.

I didn't have anything to do with him.

He's my brother-in-law.

He can't do anything to me.

I don't think this is a good relationship.

I don't have the right to be his brother-in-law.

I don't have the right to be his brother-in-law.

Let's go in.

I don't need you.

I don't need you.

No.

I don't need you.

I don't need you.

No.

I don't need you.

I don't need you.

I don't need you.

I don't need you.

I don't need you.

I don't need you.

I don't need you.

I don't need you.

I don't need you.

I don't need you.

I don't need you.

I don't need you.

I don't need you.

I don't need you.

I don't need you.

I don't need you.

I don't need you.

It's hot.

It's hot.

Sis, you got dirty.

Lick it.

It's hot.

Sis is coming.

It's hot.

You're wet.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

What should I do?

I'm embarrassed.

No.

I can't stand this used-to-play jitters.

Sis,

it's annoying to wear panties, right?

It's hot.

Don't look at me like that.

It's embarrassing.

Sis,

I can stand it.

Talk to me.

Did you talk to your brother last night?

I didn't.

Sis,

don't lie to me.

You really talked to your brother, didn't you?

You're a couple.

Of course you did.

I didn't.

I didn't.

I can't believe it.

Which do you prefer,

your brother or me?

I like you better.

A hundred times better.

I like you better.

A hundred times better.

It's hot.

It's hot.

Sis,

I told you.

Sis,

Sis,

I can't stand this used-to-play jitters.

Sis,

it's time for me to go.

Can I go now?

Go.

If you keep this up,

I'll be the only one left.

Sis,

I'm coming.

Please,

help me.

What are you doing?

Shut up.

Sis,

why did you cry?

You're in trouble.

It's not that easy.

You can't have kids.

And if you can,

it's okay.

Don't be silly.

My brother and I

have the same blood type.

It doesn't matter

if we break up.

I'm weak

to my husband's brother's stubbornness.

If my husband finds out about this,

I know I'll be in trouble.

I'll be swallowed up by my brother's pace

and forgive him.

Hey,

can I talk to you?

Yes.

Can I go home now?

Are you free?

Do you have time?

Why so suddenly?

There's a car.

Why don't we go see the night view?

What's this place?

If you don't like the night view,

would you like some tea?

Or would you like karaoke?

No, I'm in a hurry.

Hey, wait a minute.

Hey,

wait a minute.

Stop it.

Damn it.

What's going on?

I have to go home.

Damn it.

Damn it.

I don't know what to do.

Hey,

I'm not going to get caught.

It's like an idiot.

Actually,

I broke up with my boyfriend at school today.

I'm a bad guy, too.

I didn't care if anything happened,

but I can't go with such a bad guy.

I'm really pissed off.

Hey,

that guy.

Hey,

I'll send you home.

Get on.

It's okay.

Hey,

wait a minute.

Hey,

wait a minute.

Wait a minute.

Wait a minute.

Get on.

What?

Get on.

It's okay.

Get on.

What?

It's okay.

Hey,

what's going on?

What's that guy?

I don't know.

What?

Where?

Hey.

What?

What are you going to do in a place like this?

Hey,

do you want to take a break at the hotel over there?

What?

What?

Is that what you mean?

It's okay.

No.

Why do I have to go to a hotel with you

without knowing the water?

Hey,

it's okay.

What?

Hey,

stop it.

It's okay.

What?

Hey,

it's okay.

Hey,

what are you doing?

Why are you all guys like this?

Hmm.

Hmm.

Hmm.

Hmm.

You want to stop, don't you?

No.

If I do,

I'll go to your room.

Huh?

My room?

That's right.

I don't want to go to a hotel with someone who doesn't know the water.

If I go to your room,

I don't know where your house is.

Okay.

Then I'll go to my house.

But before that,

I want to pee because my brother runs in a strange place.

I'll pee.

I feel refreshed.

Are you okay, brother?

Yeah.

Yeah.

Brother,

you're amazing.

I can't breathe.

Hmm.

Hmm.

Oh no.

Hmm.

Hmm.

Hmm.

Hmm.

Hmm.

No!

Please!

I see!

The young lady didn't notice and let me do this.

Did you feel better after sex?

You and my chimp are a perfect match.

Will you go out with me?

I'll think about it.

I'm so worried about you.

How is it?

There is an extra material here.

There is a small machine.

Put this in.

This is faster.

I think it will go well.

I understand.

It's all experience.

Thank you very much.

It's getting warmer here.

It's still early in the season.

It's better to sleep in a tent.

I understand.

There are many insects here.

Thank you very much.

Please use this.

Thank you very much.

It's getting better.

It's a lot of work.

Thank you very much.

I have to do this.

It's time to go home.

I'm leaving.

Thank you very much.

If you have any trouble, please let me know.

Thank you very much.

Thank you very much.

Kyoko, let's take a bath.

That's right.

Thank you very much.

That's enough.

Kyoko, do you want to go in first?

You go in first.

I don't know how to get in.

I see.

I'll show you.

It's a good bath.

It's small.

It's a good view.

I'll wash your back.

Please.

How is it?

It's the best.

The water is red.

Is it rusty?

I put New York in it.

I thought it was rusty.

I'm going home.

Are you going home?

I'm going home.

I'm going to get some paper.

Please come in.

Thank you very much.

It's a good view.

It's the best.

Thank you very much.

Are you okay?

It's amazing.

Are you okay?

It's amazing.

Are you okay?

It's amazing.

It feels good.

It's a good view.

I'll wash your back.

Thank you.

It feels good.

Thank you.

Please.

It's a good view.

It's a good view.

It's a good view.

It's a good view.

It's a good view.

It's a good view.

It's a good view.

It's a good view.

It's a good view.

It's a good view.

It's a good view.

It's a good view.

It's a good view.

It's over.

I wonder if it's because you use water.

I'm so tired.

I can't drink anymore, so I'm going to do something.

That's right.

It's the best.

Everything is the best.

It's the best.

Let me in.

Stand behind me.

Seigo-san.

It feels good.

Takasaka, come here.

Are you okay?

It's getting cold.

It's cold.

Let's go inside.

It's cold.

Seigo-san.

Let me in.

Seigo-san.

Seigo-san, come here.

Seigo-san.

Let me in.

Seigo-san.

It's cold.

Let me in.

Let me in.

Let me in.

Let me in.

Let me in.

Let me in.

Let me in.

I can't do it now.

Let me in.

Seigo-san.

Let me in.

Seigo-san.

In this way, we hugged each other in the morning, night, and day,

and spent a few days together.

We looked up to each other.

Let's go back as soon as possible.

Yes.

Let's go.

I'm going.

I'm going.

These few days I spent with him were like a dream.

However, such a dream will someday come true,

and I will be left alone in this country.

I will have to send him off to work.

The nightmare has come true.

It's been a week since he returned to Tokyo.

I am forced to live in this barren country.

The limit of my patience is approaching,

and I am beginning to regret coming here.

Hey, lady.

How are you?

Are you used to living here?

These are vegetables I picked from my field.

I came to pick them.

Is your husband still not returning from Tokyo?

That's right.

If I tell him the truth,

he may not be able to stay here.

Yes.

We are not really a couple.

What?

What?

What do you mean by that?

I am not really his wife.

What?

I am just his lover.

A bird in a cage.

What?

I am his lover.

That's all.

And this is...

The bird cage he prepared for me.

It's gone.

I don't know what you mean,

but if something bad happens,

I will try to help as much as I can.

Please don't get mad at me.

Then,

return me to Tokyo.

What?

Even if I do that,

I can't drive a car.

At this time,

I can't get a bus.

Then,

be my opponent.

What are you doing?

I don't want to be lonely.

Please comfort me.

What?

It's okay.

It's hot.

It's hot.

It's hot.

It's okay, isn't it?

It's okay, isn't it?

If that's the case,

I am human too.

I will comfort you.

It's okay.

Let's go inside.

It's okay, isn't it?

It's okay, isn't it?

It's okay.

It's okay, isn't it?

It's okay, isn't it?

It's okay, isn't it?

I'm sorry.

I'm sorry.

It doesn't stink.

It stinks.

It's hot.

To be honest, I'm not crying.

Yes, you are.

But I don't want to cry.

Do you want to cry?

I don't want to cry.

It's OK.

I don't want to cry.

I'll never cry.

Yes, you know.

I'll never cry.

I'll never cry.

Do you want to cry?

I don't want to cry.

I don't want to cry.

I don't know what to do.

Oh, shit.

I'm scared.

I'm scared.

Hey.

Hey.

Hey, don't do that.

This way.

Shit.

Hey, dad.

Hey, dad.

Hey, Dad.

Hey, I want to lick you.

I want to lick you.

I want to lick you.

Lick me.

I got it.

Lick me.

Lick me.

Lick me.

Dad.

I want to lick you.

I want...

I want to lick you.

Can I lick you?

Thank you.

Please.

I'm going.

I'm going.

I'm going.

You're a grandpa, aren't you?

Oh

Oh

Uh

Uh

Ah

I'm sorry.

Now, everyone,

do your best.

I'm scared.

I want you to put it in the bag.

It's okay.

I'll take it.

I'll put it on from behind.

Where are you?

Where are you?

Where are you?

I can't.

What should I do?

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

It's warm.

It's hot.

It's hot.

It hurts.

I feel so good.

I feel so good.

I feel so good.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

I can't.

What?

You're still awake?

Yeah.

Hey.

What's going on over there?

What?

Sex.

You haven't been here for a long time.

Are you okay?

Even if I'm okay,

I can't help it.

I'll put up with it.

I'm sorry.

What are you worried about?

While I'm pregnant,

I'm worried you won't cheat on me.

You come home early every day.

Do you have time for that?

Hey.

Do you want me to talk to you?

What?

Talk to me?

Are you sure?

Yeah.

It's okay.

Let me talk to you.

What?

Then...

I'm counting on you.

Before that,

I need to go to the bathroom.

Okay.

It's okay.

I'm sorry.

I made you suffer.

Don't overdo it.

If something happens to your child...

I'm really sorry.

It's okay.

Don't worry.

Are you okay?

I'll bring you some water.

Yeah.

Thank you.

My secret pleasure.

I see my husband and daughter sleeping.

I read the book and read the text at night.

I spend my time with my husband.

I've been gone for a long time.

I rub my bed every night.

I comfort myself.

What's wrong, Kenta?

It's late.

If you don't feel well,

I'll bring you some water.

Thank you.

Are you okay, Yuki?

I don't think it's serious.

Good night.

Are you okay?

Yes.

Don't slip.

I'll go first.

Kenta, take Yuki to the hospital.

Yes, father.

Let's go.

Let's go.

We'll go too.

Be careful.

I'll take you to the hospital.

Let's go.

I'm going.

Let's go.

Be healthy.

I'll go to the station by taxi.

Please go back to the station.

Thank you.

What's wrong, Kenta?

Did you forget something?

Where's Yuki?

What's wrong, Kenta?

Mother.

What?

Mother.

What?

Mother.

Mother.

Come here.

Kenta, what's going on?

Mother.

What are you going to do?

Please, I beg you.

I can't do that.

Mother.

You must be lonely because your father didn't come.

Yuki is in a bad condition.

I can't stand it.

But...

Just this once.

Please.

Please.

Just this once.

Please.

Please don't make another woman cry.

Please.

Mother.

Please.

Please, mother.

Please.

Mother, this is the limit.

Look at your dirty face last night.

I can't hold it anymore.

Please, mother.

Okay.

I understand.

But Yuki will never tell you.

Yes.

Yes.

Mother.

Mother.

Mother.

Mother.

Mother.

Mother.

Mother.

Mother.

Mother.

Mother.

Mother.

Is it good?

Yes.

I'm sorry.

Are you okay?

Are you okay?

Are you okay?

Are you okay?

Are you okay?

I'm sorry.

Mom.

Mom.

Mom.

Mom.

Mom.

Mom.

Are you okay?

I'm sorry.

Mom...

Mom...

Mom...

Mom...

Please let me stay...

Mom...

Mom...

Mom...

Mom...

Mom...

Mom...

Mom...

Mom...

Mom...

Mom...

Mom...

Mom...

Mom...

Mom...

Mom...

Mom...

Mom...

Mom, it feels so good...

It feels good...

Mom, it feels good for me too...

Mom, it feels good...

Mom...

It feels good...

Mom...

It feels good...

It feels so good, Mom.

It feels so good.

It feels so good.

Mom, Mom.

Mom, Mom.

Mom, Mom.

Mom.

It's not good to shake your hips from the beginning.

It feels so good.

Mom, Mom.

It feels so good.

Mom.

It feels so good.

Mom.

Mom.

It feels so good.

It feels so good.

It feels so good.

Mom, Mom.

It feels so good.

Mom, Mom.

Oh, my goodness.

I didn't expect this to happen.

I know it's not good, but...

Even though I'm tired,

I'm grateful for the man who has been working on the woman's body for a long time.

Oh, no matter what happens.

Mom.

Did you notice?

Mom.

Mom.

It feels so good.

It feels so good.

Mom.

It feels so good.

It feels so good.

Kenta, get out of here.

Get out of here.

Mom.

I'm sorry.

Mom.

I'm going to work soon.

What?

Please be brave.

There's no way I can say this.

I'll keep this a secret between us.

Mom, I'm going to work.

Hello.

Are you staying?

Is the room open?

Yes, it's open, so it's okay.

Are you alone?

As you can see, I'm alone.

Is it okay?

I'm sorry.

It's okay.

Please come in.

Please come in.

And this way.

Please come this way.

Please come this way.

This is the innkeeper.

This is the innkeeper.

Please write down your name and address.

Thank you very much.

I'll take you to the room.

Please come this way.

I turned my eyes away from the painful reality.

I came to the inn in the mountains alone.

I feel lonely.

I feel like my body is going to break.

Are you alone?

I'm alone, too.

How about having a bath after this?

There's nothing here at night.

You're bored, aren't you?

I didn't even dream of meeting a beautiful woman like you.

What is it?

Is this a hit-and-run?

That's right.

It may be a hit-and-run.

Even if it's a night at night,

wouldn't it be a hit-and-run with a man who doesn't know the water?

Don't say that.

Let's enjoy today and the sunset.

Please stop.

It's so painful.

It's painful.

It's okay, isn't it?

It's okay, isn't it?

It's okay, isn't it?

I'm shaking.

Let's get out of here.

It was a great hack.

Even if it's a night at night meeting,

I'm glad I went on this trip.

And tonight, the song is not over yet.