Original subtitles

Open your mouth.

Please eat slowly.

Are you happy?

Eat slowly.

How is the taste?

It's beautiful today.

Thank you.

Are you okay?

Isn't it salty?

It's cold.

Is it cold?

I'll turn on the air conditioner.

I'll do the rest, so you can do your job.

Thank you very much.

I'm happy to be able to marry you.

Me too.

But...

I'm having a lot of fun at work now.

Can I do it a little more?

If that's okay with you.

You don't have to do it.

Your income is enough.

I'm having a lot of fun at work.

I see.

If that's okay with you.

Thank you.

It's a little embarrassing to say this in front of my father.

Are you okay today?

Of course.

I'm glad.

I'm happy.

Do you want to do it?

From the income of my husband,

I can do it even if I become a full-time housewife.

I love my current job and I continue to do it.

It's hard to work while taking care of my father-in-law.

My husband is actively helping me with care and household chores.

I'm happy.

But...

We are both busy.

I don't have much time at night.

It's embarrassing.

I'm home.

Welcome home.

You must be tired from work.

I'm sorry I'm late.

Did you have a problem?

Yes.

I made a mistake.

I have to go to help everyone tomorrow.

I have to go every week.

Are you on a business trip?

Yes.

I don't have anyone to help me.

I have to go.

I see.

I have to get ready and go to bed early today.

I'm sorry.

You must be tired.

I'm sorry.

It's okay.

It's been about a week.

I'll take care of your father.

Don't worry.

Don't worry.

Have a nice day.

Thank you very much.

Do you have any food?

It's in the refrigerator.

I'll heat it up and eat it.

Thank you.

I'm going to eat.

I was going to check.

Dad.

He hasn't been here for a week.

I'll take care of your father.

I'm sorry.

It's okay.

Is it okay?

Ryoma,

You have a weak bite.

So I'm sorry.

Can you feed me and let me eat?

Are you feeding me?

That's right.

What?

You thought I would take care of you, didn't you?

I understand.

I'm sorry.

It's hard to bite.

I'm sorry, but I don't want to spill.

Can you let me eat a little closer?

I don't want to spill.

It's delicious.

More.

I'm sorry.

Can you let me eat a little closer?

It's still a little hard.

It's delicious.

I'm sorry.

I'm sorry.

I don't want to spill.

I'm sorry.

It's delicious.

Thank you.

I'm happy.

Dad.

I spilled your pee.

Wait a minute.

What should I do?

I'll change your pee.

I'm sorry.

I'll change your pee.

It's okay.

I'm sorry.

It can't be helped.

I didn't do it on purpose.

Don't worry about it.

I'm sorry.

It's okay.

I spilled a lot.

Hurry up.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's okay.

I'll wipe it.

I'm sorry.

It's okay.

I'm sorry.

Don't apologize.

Are you okay?

Are you okay?

My back hurts.

Your back?

Hurry up.

Please do it.

I'll wipe it later.

Riona.

Riona.

Yes.

Riona.

Riona.

Help me.

Dad.

Wait a minute.

Wait a minute.

Are you okay?

I'm sorry.

I spilled a lot in my dream.

I spilled a lot.

It hurts.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'll wipe it.

I'm sorry.

Let's sleep here.

Are you okay?

Did you have a dream?

Did you have a dream?

Did you have a dream?

Are you okay?

I'm sorry.

Did you have a dream?

Did you have a dream?

Did you have a dream?

I see.

Let's wipe it.

I'm sorry.

It's okay.

Please wipe it.

Thank you.

Are you okay?

It's getting cold.

Are you okay?

Are you okay?

Are you okay?

It's getting cold.

It's a beautiful butt.

No.

No.

That's enough.

Dad.

I'm sorry.

Dad.

Dad.

I'm sorry.

Are you okay?

I'm sorry.

I'm really sorry.

Dad.

I'm really sorry about yesterday.

What's wrong?

Nothing.

Let's eat.

Let's eat.

Okay?

Okay.

Where are you?

It's delicious.

More.

It's fun to eat.

It's spilling.

Dad.

It's a little different.

It's a little different.

It's delicious.

It's sweet.

Give me your hand.

Let's eat.

Let's eat.

Dad.

Dad.

This is a kiss.

This is a kiss.

This is a kiss.

No.

Give me your hand.

Dad.

Dad.

It's delicious.

Dad.

It's delicious.

It's delicious.

Dad.

I'm sorry.

Stop it.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's okay.

It's delicious.

It's delicious.

It's delicious.

It's delicious.

What's wrong?

Are you satisfied?

Poor you.

Poor you.

Show me.

No.

No.

No.

No.

Show me.

No.

Poor you.

What's wrong?

No.

Don't look at me like that.

No.

No.

No.

No.

It's crazy.

I'm sorry.

No.

No.

Poor you.

I'm sorry.

What a beautiful dark room.

It's amazing.

It's amazing.

It's amazing.

Wait.

It's amazing.

Dad is going away.

It's easy to feel.

It's a good body.

It's painful, isn't it?

It's getting better.

I'm too energetic.

I'm going to cry.

It's good.

It's good.

It's good.

It's amazing.

It's good.

I see.

You're having a hard time, aren't you?

I know.

It's going to take some time to make up for it.

Are you okay alone?

It's hard to take care of your mom, isn't it?

It's a housework period.

You don't have to worry about me.

Don't overdo it.

I'm sure your relatives will help you.

Tell me anytime.

Thank you.

I'm going to bed early tomorrow.

Take a good rest.

Thank you.

Do your best tomorrow.

Good night.

Good night.

Do you feel good?

I feel very good.

Is there a cold place?

Yes.

There is no cold place.

I feel good in the bath.

I feel better than I did yesterday.

Is that so?

Yes.

I'm going to bed early tomorrow.

I feel good in the bath.

You're a kind woman.

I feel good.

You're a good woman.

I'm going to wash my face.

I'm going to wash your face.

I'm going to wash your face.

Thank you.

I'm going to wash your face today.

I'm glad.

I'm glad.

How do you feel?

I'm glad.

How do you feel?

I feel sorry for you.

I'm going to wash your face.

It's true.

I'm glad that you love me.

I'm glad.

I'm glad that you don't feel like yesterday.

I'm glad.

I'm glad.

Do you like me?

Yes.

I feel glad.

I'm glad.

Are you happy?

I'm happy.

Are you happy?

It's fun to be embarrassed.

It's good to be healthy.

Thank you.

I'm glad to hear such a thing.

I'm glad to hear such a thing.

I'm glad to hear such a thing.

I'm glad to hear such a thing.

Thank you.

You're doing well.

You're doing well.

It's cold.

Can I take a bath?

Yes, you can.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's warm.

It's the best.

It's cold.

Do you feel good?

It's heaven.

It's very hard.

It's very hard.

I like it.

It's cold.

It's cold.

I feel good.

I feel good.

I feel good.

Thank you.

I'm sorry.

What's wrong?

I'm sorry to wake you up.

Can you listen to my selfishness?

What?

If he comes back,

I don't think I can do this anymore.

So,

if you don't hate your father,

can you have sex with me now?

I don't mind.

You don't mind?

What's wrong with me?

I can't sleep without my father.

You don't mind?

It's a good life.

It's a good life.

It's a good life.

It's a good life.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's okay.

It's okay.

I want more

Chewing

yeah

Well, I'm

a

good

person

.

Uh-huh

.

Oh

,

well

,

uh,

uh,

uh,

uh,

uh,

uh,

uh,

uh,

uh,

uh,

uh,

uh,

uh,

uh,

Ah...

Dad is a human.

Ah...

Ah!

Ah!

Oh, the best!

Ah!

Hey.

Hmm?

I'm going to make a hot pot today,

Do you like nori-nabe?

Yes, it's good.

What should we eat?

I want to eat kimuchi-nabe.

Kimuchi-nabe?

Okay.

Dad?

Please be patient.

There is someone here today.

Don't say that.

Look.

You look like this.

You're right.

Dad,

you're not feeling well,

but you're

much better than him.

I'm very old,

but

I'm much better

than him.

You're not

a good boy,

are you?

What are you talking about?

Look.

What is this?

What is this?

This is

Riona's

jikkuri.

Riona,

you're

a good boy, aren't you?

Don't say something

embarrassing.

Mom,

please be quiet.

Be careful.

N gossip

Be quiet.

It's not okay.

What's up?

I did my morning business.

What?

Wait.

Let me wait a bit.

No.

It's ok, I will do this.

Did you get burned?

No, I'm fine.

I'm glad you didn't get burned.

I'm fine.