All language subtitles for DVDMS-919_aisubs.app

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

What kind of relationship do you want to have?

Are you a college student?

I'm a college student.

Are you a friend?

Are you a couple?

No, I'm not.

What kind of relationship do you want to have?

I want to have a boyfriend.

You don't have a boyfriend?

No, I don't.

I want to refer to the feelings of men.

I want to play with two people.

What kind of relationship do you want to have?

I want to go drinking.

That's too much.

I'm too much.

How much is the prize money?

How much is the prize money?

The person above will explain it again.

Hello.

Hello.

Hello.

What is this?

It's like a mirror.

Please sit on the big white sofa over there.

It's amazing.

What is this?

Hello.

Hello.

I think you were called outside.

What were you told outside?

It's a dance game.

How long have you two been dating?

We haven't been dating.

I was told earlier.

We haven't been dating.

You haven't been dating?

We haven't been dating.

Are you two dating?

We're close.

Let's get away from each other.

Let's get away from each other.

You two are pretty close.

We're pretty close.

Before we hear about your relationship,

I would like to introduce myself.

Please tell us your name, age, and job.

I'm Honoka.

I'm 21 years old.

I'm a third grader.

A third grader?

A third grader.

A third grader.

Next to you.

I'm Masashi.

I'm 21 years old.

I'm a grader.

Aren't you a sex friend?

No, I'm not.

I'm not like that.

I'm not like that.

I'm sorry.

I'm pure.

I'm pure.

Do you have a boyfriend?

I have a girlfriend.

I have a boyfriend.

I see.

My boyfriend had a date with Kai on his birthday.

I see.

I see.

Did you just come out of the hotel?

No.

I see.

By the way, how much is the budget?

It's about 20,000 to 30,000 yen.

I see.

Do you have a part-time job?

Yes.

Do you save money by doing that?

Yes.

That's nice.

You seem to be a youthful person.

Yes.

What kind of relationship did you have?

We were in the same group for a year.

You were in the same group?

Yes.

You were in the same group?

Yes.

You had a choice between a lover or a friend.

Yes.

Why didn't you go out with your friend at that time?

Why?

Because we were in the same group.

You were in the same group.

If we became friends, we would go out with each other.

I see.

Didn't you feel like that?

I'm not this type.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

What kind of relationship do you have?

What kind of relationship?

He has a dark skin.

He has a dark skin.

I like his shiyogao face.

I'm the opposite.

I'm the opposite.

His personality is very similar to mine.

I like his face with a bit of saltiness.

I like his face with a bit of saltiness.

I like his face with a bit of saltiness.

I think you're not paying attention to each other now.

I agree.

I agree.

I'm sorry.

Please sit.

He talked to me about this.

He talked to me about this.

He talked to me about this.

You don't talk to each other 3 times.

You don't talk to each other 3 times.

I want to come to the point.

Let's cooperate together.

I will escape.

If you can get away, you will get an award.

I understand.

I will try to get the prize money.

I'm curious.

How much is it?

I think it's about 100,000 yen.

The prize money is 100,000 yen.

I will escape.

I didn't expect it.

I will work part-time for a month.

I will work part-time for a month.

I will escape.

I will get 100,000 yen.

I will get 100,000 yen.

I will get 100,000 yen.

Please come back.

I will come back.

I will come back.

I will come back.

I prepared 100,000 yen.

That's great.

I will prepare for it now.

Please wait a moment.

I will prepare the price.

What is the price?

Mathematics?

Mathematics?

I'm not good at math.

I'm not good at math.

I'm not good at math.

It looks interesting.

I'm ready.

I'm ready.

There is a time limit.

The time limit is 60 minutes.

We will leave this room now.

There is a board in front of the timer.

Everything is written there.

We will leave.

It's amazing.

Suddenly it started.

Suddenly it started.

It's getting better.

I will start now.

It's getting better.

It's 60 minutes.

Excuse me.

It's a time limit.

It's a time limit.

I want 100,000 yen.

I want 100,000 yen.

I will level up my boyfriend's time.

Please use it.

Will you give me?

I want you to use it.

I want you to use it.

I will not give up.

This is it.

What is it?

Can I read it?

If you can escape, the prize is 100,000 yen.

The time limit is 60 minutes.

In order to escape, put 20ml in the container in front of you.

There is a way.

What is the time limit?

This is difficult.

Is it 20?

Is this 20?

This is 20.

What is the time limit?

The time limit is 20 minutes.

What?

It's a little different from what I thought.

What is the time limit?

This is the time limit.

What do you mean?

This is 20.

This is 20ml.

This is the time limit.

This is the time limit.

Is the time limit the time limit?

You can say that it is the time limit.

This is difficult.

What should I do?

I'm sorry.

Do you want to ask?

I will ask.

It doesn't open.

It doesn't open.

It's already started.

It doesn't open.

It doesn't open.

It's a real time limit.

The clock is moving.

I have a prize money.

I want a prize money.

Is the time limit 20?

This is difficult.

Is the time limit 20?

Is the time limit 20?

There are a lot of prizes.

Wait a minute.

I will do my best.

Are you motivated?

I want a prize money.

The clock is moving.

What are you doing?

What are you doing?

I'm touching the clock.

Are you starting already?

I'm starting already.

I'm a little nervous.

Wait a minute.

It was unexpected.

Please look over there.

I will do my best.

It's long.

It was different from what I expected.

I have a prize money.

It was a game like that.

That's right.

I'm a little nervous.

I'm a little nervous.

It's a little more difficult than one person.

I have a girlfriend.

I wanted to play a game.

Let me prepare my heart.

It's for his birthday.

Wait a minute.

I'm a little nervous.

Let's forget about today.

Let's forget when this is over.

Is this okay?

I want you to look a little more.

Wait a minute.

I'm only looking at your face.

I want you to move a little more.

I want you to look a little more.

I don't think so.

It may come out.

I'm embarrassed to look at you.

I'm embarrassed to look at you.

I'm embarrassed to look at you.

I want you to look a little more.

Wait ...

wait...

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

You look for me here.

I'm embarrassed.

Which feeling would you like to see?

I want you to look at me with a normal feeling.

I want you to look at me

with a normal feeling.

Do your best.

Do your best.

I've never seen you like this before.

You're not moving a millimeter, are you?

I'm not moving at all.

You're not moving at all.

Is 20 that heavy?

20?

I don't understand.

Wait a minute.

Can I look it up?

How many millimeters is it per shot?

Will it come out like that?

Wait a minute.

From 3.5 to 4.4.

One shot?

I think it's 7 or 6.

Who is it?

What is 6?

It's hard.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's still going on.

I have to go.

10 minutes.

Can you go?

I have to go.

Can I have a little education?

Education?

What is it?

I want you to wear pants.

I want you to remember this time.

I want you to remember this time.

It's for my boyfriend.

I want you to forget this time.

I'm not excited to see my girlfriend.

I don't know.

I may be excited.

I'm not excited because I don't have a girlfriend.

I'm not excited because I don't have a girlfriend.

I'm not excited because I don't have a girlfriend.

I'm not excited because I don't have a girlfriend.

You should think about it.

You should think about it.

I won't say it.

I don't know.

I want you to do it.

What should I do?

I want you to do it.

I want you to do it.

I don't want to see it.

I don't want to see it.

I'm not good at it.

I'm not good at it.

I don't have a girlfriend.

I'm not good at it.

I'm used to it.

I don't want you to see it.

I don't want you to see it.

I'm going to give up.

I have to win 100,000 yen.

I have 100,000 yen.

I'm going to do my best.

Wait.

I'm nervous.

I'm nervous.

I'm nervous.

I'm nervous.

I'm nervous.

I'm nervous.

I want you to touch me.

I want you to touch me.

I don't want to do it myself.

I don't want to do it myself.

I need to speed up.

I have 45 minutes left.

I'm going to forget this.

I'm going to forget this.

I'm going to forget this.

What should I do?

I'm nervous.

I'm nervous.

What should I do?

I'll stand up with my hand.

I'll stand up with my hand.

I'll stand up with my hand.

I'll stand up with my hand.

It's so hard.

It's so hard.

This is easier to do.

Is it easy to do?

I'll make it a little stronger.

I feel good.

It's hard.

Can you see it here?

Yes, I can see it.

I didn't think I'd see such a weak pant.

Me too.

Hurry up.

What should I do?

You can do it faster.

I've never done this before.

Tell me more.

I'll practice with my boyfriend.

I'll make it stronger.

Don't you want to see it?

I don't want to see it.

This is bad.

This is bad.

This is bad.

This is bad.

This is embarrassing.

This is embarrassing.

I'll continue as it is.

It's getting harder.

This is bad.

This is very hard.

This is very hard.

Wait a minute.

Can I help you?

Yes.

This is bad.

This is bad.

This is bad.

This is the first time I've touched it like this.

This is bad.

This is how it feels.

I'm touching it.

Stop it.

I can't help it.

It's not over yet.

I've used up a lot of energy.

It's getting better.

You have 40 minutes left.

I have to do my best.

This is bad.

This is very hard.

Is it hard?

I want you to touch it a little more.

I want you to touch it a little more.

I want you to touch it a little more.

I had a premonition earlier.

I had a premonition earlier.

I think it's a little harder from here.

I've touched it twice.

I want you to touch it like this.

It's good.

But it's for him.

I want you to touch it like this.

You're so aggressive.

This isn't my will.

This is for him.

This is for him.

I want you to touch it like this.

I want you to touch it like this.

I think I should do it.

It's okay.

I'll do it myself.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed to be touched.

I'm embarrassed to be touched.

I want you to touch it like this.

I want you to show it to him.

This is big.

I want you to touch it like this.

This is very big.

You're noisy.

It's very big.

I want you to touch it like this.

I want you to touch it like this.

Can you touch it like this?

I want you to touch it like this.

I don't want you to touch it more than this.

Can't you see it?

I want you to do it.

I can't.

That would be bad.

I won't tell my boyfriend.

Only here.

No one sees it.

I can do it.

I can't remember it.

Is there really no one?

It's embarrassing.

It's embarrassing, isn't it?

Look at this.

It's very embarrassing.

This is bad.

I should be stupid.

I should be stupid.

I'm getting calm.

I'm getting calm.

I don't have enough time.

I understand.

I understand.

I understand.

I sit down.

I sit down.

I sit down.

It's amazing.

It's very beautiful.

It's very beautiful.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I can't see it.

I can't see it.

I can't see it at all.

I can't see it.

It's impossible.

It's getting hard.

Can I do it again?

It's amazing.

It's soft.

It's soft.

Can I touch it?

It's amazing.

I'm getting calm.

It's easier to touch.

It's easier to touch.

It's easy to touch.

I'm sorry.

Can I touch it?

Can I touch it?

I'm sorry.

I'm sorry.

Please continue.

It's getting fun.

It's not a game.

You can't be excited.

It's only 35 minutes.

It's hot.

It's too hot.

I want more.

I want more.

It's too small.

Can I hide it?

No, no, no.

It's embarrassing.

It's embarrassing.

It's embarrassing.

It's hard to do without it.

It's hard.

I'm not good at it.

Not at all.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I put in a lot of effort.

It feels good.

It's really soft.

It feels good.

It's coming again.

It's a bigRAR.

This is bad.

I'm tired.

Are you Momentum-Ups?

Just a little.

Maybe this is Momentum Ups?

Like this.

I attached to it.

Thank you.

Anyway.

I haven't tried it yet.

I haven't tried it yet.

Not at all.

I'm not good at it.

I'm not good at it.

I'm not good at it.

It's my first time.

30 minutes left.

I'm tired again.

I want you to wear underwear.

Are you embarrassed?

Yes, I am.

I'm embarrassed.

I want you to wear underwear.

All of them?

All of them.

I just want to take them off.

How many times have you done it?

Three times.

I'm sweating.

Are you doing your best?

I'm doing my best.

Can you do it with underwear?

I can do it with underwear.

Can you do it with underwear?

Can you do it with underwear?

I can do it.

You don't have to stop.

It's cute.

What?

I don't want to touch it.

It's white.

You knew it was white.

I knew it was white.

I saw it properly.

I touched it earlier.

Can I take a closer look?

I want to touch it.

Please.

I've come this far.

I don't want to clear it.

I think it's a little more.

It's dangerous.

I touched it.

It's dangerous.

I can't think of anything.

I can't think of anything.

We're friends.

Can I touch it from behind?

I like to touch it from behind.

I can do it with both hands.

I can do it with both hands.

What?

It's dangerous.

It's dangerous.

I'm scared.

I can't think of anything.

I can't think of anything.

Really?

I want to touch it.

I want to touch it.

I can't close it.

I can't close it.

I have 20 minutes left.

I have 20 minutes left.

Really?

I'm scared.

I'm scared.

I can't see it properly.

Wait a minute.

I'm scared.

I'm scared.

Wait a minute.

It's dangerous.

I'm nervous.

I want to touch it.

I'm scared.

I can do it.

Can I touch it with my hands?

Can I touch it with my hands?

I've never touched it with my hands.

Really?

Is there nothing to add?

There's nothing to add.

I've never done it with my hands.

I've never done it with my hands.

I've never done it with my husband.

I've never done it with my husband.

It's my first time.

Is it good?

Is it good?

Is it good?

Is it good?

How was it?

It was good.

I'm getting tired.

I'm getting tired.

I'm getting tired.

Did you really do something?

It's amazing.

It's the same.

It's the same.

I might do something else.

I want to do everything.

What should I do?

You can do whatever you want.

You can do whatever you want.

You can do whatever you want.

Do you still want me to do something else?

Do you still want me to do something else?

I'm getting tired.

I'm getting tired.

It's amazing.

It's amazing.

It's amazing.

How many times did you do it?

How many times?

You did it in the back.

You did it in the back.

I might have made a lot of money.

I'm getting tired.

I'm getting tired.

I've never done this.

I'm getting tired.

I did it.

I don't want to do this again.

I'm getting tired.

I've done this a lot.

I've done this a lot.

I'm not good at putting things down.

I'm getting tired.

Don't do it.

I can't do it gently.

I can do it with more momentum.

I can do it with more momentum.

I can't do it.

I'm not good at it.

I can't do it.

I'm going to do it gently.

I want to be good at it.

I want to be good at it.

I can do it.

I have to go out soon.

Can you hold me up?

Can you hold me up?

You're doing fine.

You're doing fine.

I'm fine.

I have to get through this.

It's a lot of work.

You're getting better.

I have to do my best.

I have to do my best.

I have to do my best.

I have to move my upper and lower body.

I'm hot.

This looks good.

I'm hot.

Why are you standing like this?

I'm hot.

I'm hot.

I'm hot.

You're doing a terrible job.

You're doing a terrible job.

I'm doing a terrible job.

I'm getting a little bit more fun.

I'm getting a little bit more fun.

I'm getting a little bit more fun.

You're always having fun.

I'm just doing my best.

I'm cold.

I'm cold.

I'm getting a little bit more fun.

I'm getting a little bit more fun.

I'm getting a little bit more fun.

I'm hot.

Why are you always standing like that?

I'm getting a little bit warmer.

I'm getting a little bit warmer.

I'm getting a little bit warmer.

I'm getting a little bit warmer.

I'm getting a little bit warmer.

I'm getting a little bit warmer.

I'm getting a little bit warmer.

I'm getting a little bit warmer.

You're still fine.

Yes, I'm fine.

Are you standing up?

You have 4 minutes left.

Can I go to the end?

Yes.

I'm being charged.

A little more.

I'm fine.

Hurry up.

I'm going to die.

I'm going to die.

I'm going to die.

I'm going to die.

Thank you for your hard work.

I'm going to die.

I succeeded.

I'm almost dead.

Please make a sound.

Please make a sound.

I'm really tired.

I'm really tired.

I think you're really hot.

I'm not good at it.

I was looking over there.

I'm not done yet.

I was not done yet.

I was not done yet.

I was not done yet.

I'm not good at games or family relationships.

I'm not good at games or family relationships.

I'm going to take this to the grave.

I succeeded, right?

I succeeded, right?

I want to increase my boyfriend's gift.

I'm going to give you a lot of presents.

You must have been enjoying it.

I'm a little bit excited.

I'm going to get 9,000 yen.

I'm going to get 9,000 yen.

I'm going to get 9,000 yen.

I'm going to get 9,000 yen.

I'm going to get 9,000 yen.

I'm really tired.

I'm really tired.

I'm exhausted.

It's like a dream.

I had a bad dream too.

I'm scared of this part.

I'm scared of this part.

Good job.

Good job.

It was a great job.

It was a great job.

It's been a long time.

It's been a long time.

So here you are.

So here you are.

I'm really tired.

Really?

Thank you very much.

It's amazing.

I have a bad feeling.

I have a bad feeling.

I have a bad feeling.

I think I'll forget it.

I'm embarrassed to think about it.

It's the same as before.

It's the same as before.

This is the last question.

Was it good?

What kind of question is that?

What kind of question is that?

It was good.

It was good.

Don't get carried away.

Thank you very much.

Thank you very much.

Thank you very much.

I'm going to the movie theater.

I'm going to the movie theater.

I'm a friend.

Are you a couple?

I'm a friend.

I'm a college student.

I'm a college student.

I'm playing an escape game.

You're here.

Are you challenging the newbie?

I'm on a rickshaw.

You're on a rickshaw.

I'm on a rickshaw.

If you get a prize,

you can go to the movie theater.

Then you can eat.

If I get a prize, I'll go to the movie theater.

If I get a prize, I'll go to the movie theater.

If you get a prize, I'll go to the movie theater.

A little more.

If you get a prize,

It's okay with just a little more.

There's a movie theater in the center, so let's go together.

There's a movie theater in the center, so let's go together.

Let's go.

Let's go.

Hello.

Hello.

It's amazing.

Yes.

Please sit next to the white in the middle.

Please sit next to the white in the middle.

Yes.

It's amazing.

It's amazing.

Can I sit here?

Are you doing well?

Are you doing well?

Yes, I'm fine.

I'll go to the movie theater.

I want the two best couples to participate in the game.

I want the two best couples to participate in the game.

I'm your friend.

Aren't you a couple?

No, I'm not.

I'm your friend.

Thank you.

Please introduce yourself.

Name, age and age.

Name, age and age.

Let's start with you.

I'm Aoi.

I'm 20 years old.

I'm in the second year of college.

You're a college student?

Yes.

I'm Tomoki.

I'm 21 years old.

I'm a third grader.

You're a senior and a junior.

I'm a senior.

Indoor

Please participate in the escape game.

Please participate in the escape game.

Please participate in the escape game.

You can receive a garrison if this escape game is successful.

You can receive a garrison if this escape game is successful.

This game is successful if this escape game succeeds.

Please participate in the escape game.

Please participate in the escape game.

I think it's a good idea to have a garrison.

Please participate in the escape game.

Please participate in the escape game.

This is a garrison.

This is a garrison.

How many people are there?

There are 10 people.

I called you yesterday.

I have a garrison.

I have a garrison.

Thank you.

Please bring it.

Please participate in the escape game.

If this escape game is successful, I will give you a garrison.

Please participate in the escape game.

Please participate in the escape game.

From now on,

you will leave this room.

You will leave this room.

You will leave this room.

From there, you will start.

The time limit is 60 minutes.

There is a timer on the other side.

There is a flashy board in front of the timer.

There is a flashy board in front of the timer.

The rule is written in the board.

Please read the rule and start.

Please read the rule and start.

We will prepare it.

Please start.

This is the one I used during the science experiment.

It is called the Uwazara Tempura.

It is a scale.

I will put it on the table.

Now that you are ready,

we will leave the room.

We will leave the room.

When you leave,

you will start the timer.

The rule is written on the flip side.

Please read the rule and start.

Please read the rule and start.

Do we start?

Staff is ready.

Please do your best.

Please do your best.

Please do your best.

Please start.

Please start.

Do not read the rule.

There is a rule on this board.

It is flashy.

What is it?

What is it?

What is it?

What is a dลme?

What is a dลme?

It is like this.

What is it?

Please tell me.

It is like this.

What is a dลme?

What is a dลme?

Is it really like this?

What is it?

I do not know.

It is like this.

I do not know.

I do not know.

It is like a man.

It is like a man.

It is like a man.

A man?

You know what a man is.

I know.

You know what a man is.

What?

What?

You mean a man?

You mean a man?

You mean a man?

What do you mean?

What?

Do you mean you are going to put it in that room?

It says that you are going to put it in that room.

What does that mean?

I do not know.

No, this is a little bit.

You said this a while ago.

I did not say anything at all.

I did not say anything at all.

I heard it is easy to do.

It is not easy.

How do you do this?

I do not know.

This is a little dangerous.

I do not know.

I heard it outside.

I do not know.

It is easy.

It is like a quiz.

I thought so.

I thought it would be solved and come out.

I do not know.

I do not know.

I do not want to go outside.

I do not want to go outside.

I do not want to go outside.

It is impossible.

It is better to film.

That's right.

I want to go back.

Let's go home.

Let's go home.

Let's go home.

I do not know.

I do not know.

I do not know.

I do not know.

I do not know.

I can not reach until the lower.

What should I do?

Do not open the door.

I need to do it.

I can not open.

I can not.

What should I do?

I can not.

I can not.

I can not.

I can not get out without doing this.

I'm scared.

I'm scared.

Do you do it?

I can not do it, but I can not get out.

I can not open.

I can not.

Do you do it?

I can not.

I can not.

I can not.

I can not.

I can not.

I have to do this.

I want to do this.

I can not.

I do not.

I should not do it.

I should not do it.

Do not do it.

I should not.

I have to do this.

I can not.

I can not.

I can not.

I should not.

I can not.

I should not.

I should not do it.

I should not.

I should not.

I should not do it.

I do not like it.

I have to be polite.

I have to be polite.

I am afraid of you.

I am afraid of you.

I am afraid of you.

I am afraid of you.

I will do my best.

Wait a minute.

I am afraid of you.

I feel sorry for my boyfriend.

I am afraid of you.

I will not say it.

I will not say it.

I will not say it.

I should do my best.

I do not need your good company.

I do not need your good company.

I should do this greeting myself.

I got it.

I am sorry.

I got it.

I am sorry.

I am sorry.

I am sorry.

I am sorry.

You are not good at it.

I do not need your good company.

I do not need your good company.

You are not good at it.

What?

Do you feel good?

I do not feel good.

I think so.

I feel good.

You are not good at it.

I am sorry.

I think it is hard.

I will do my best.

I am sorry.

What is it?

What is it?

What is it?

It is white.

It was here at the beginning.

Was it here?

It was here from the beginning.

What is it?

What is it?

It is a man's...

What?

I do not know.

It is a man's...

Do you know what it is called?

I do not know.

I do not know.

Do you know what it is called?

It is a man's...

I will do it like this.

What?

I will put it in here.

I see.

I think I can put it in.

Do you want me to use this?

I will use this.

I will use this.

I will use this.

Will it come out if I grab it?

It may come out.

Can I wait a minute?

I will put this in.

I will put this in.

Wait a minute.

It is hard.

Wait a minute.

I will use this.

Is this okay?

If it comes out...

I want you to do your best.

I want you to do your best.

I have to do my best.

Time is passing by.

Really?

Wait a minute.

I'm sorry.

I didn't think this would happen.

I have to use this.

This is fun.

Is this your first time?

I've never seen this before.

I want you to do your best.

I want you to do your best.

I don't think it will come out.

I don't think it will come out.

If I do this, it may come out.

I wonder if it will come out.

Is this okay?

Yes.

I'm sorry.

I feel weird.

I've used it many times.

I'm nervous.

Really?

I'm nervous.

I'm nervous.

I think I can do it.

How can I use it?

I'll do it here.

I'll do it.

Please do it.

I think I can do it faster.

What should I do?

I don't know.

I'm sorry.

Can I put it in this hole?

Yes.

Is this okay?

Yes.

Is it okay?

I'll do it.

I'm nervous.

I'm nervous.

I'm nervous.

What should I do?

I'm nervous.

I'll do it.

What should I do?

I'll do it.

I'll do it.

I don't want to do it.

It's okay.

I can do it.

I'm nervous.

Is it okay?

Yes.

I'm nervous.

I'm nervous.

I have to put a lot of effort into it.

I'm nervous.

I'll do it.

I'm nervous.

I'm nervous.

Does it feel good?

I'm nervous.

I'm nervous.

I'm embarrassed.

I'm nervous.

I have to put it out.

I'm nervous.

I feel strange.

I'm nervous.

I'm nervous.

I've used it for a long time.

Have you ever used it?

I have, but it's been a long time.

I have, but it's been a long time.

I'm nervous.

I'm nervous.

This technique

We always do that.

This technique

I don't like it.

I don't want to do it

I don't want to do it.

This technique

I'm nervous now.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

It came out.

I wonder if I can come out now.

I wonder if I can come out now.

I'm curious.

I'm curious.

I'm curious.

I'm curious.

I'm curious.

Hold it like this.

I'm curious.

Hold it like this.

With my hands?

I'm curious.

Hold it in front of you.

Hold it in front of you.

I'm sorry, Lau.

It didn't minutes.

It didn't.

I didn't.

Hold it.

I didn't.

I don't know what to do.

Can I take it off?

Can I take it off?

I think you can.

I've never taken it off.

Like this?

Please don't take it off.

This is it.

I'm sorry.

It came out.

It doesn't move at all.

It's broken.

Please put it in properly.

Please squeeze it out properly.

It doesn't move at all.

It doesn't move.

It doesn't move at all.

You too?

I don't have time.

It's broken.

It doesn't move.

It doesn't move.

What should I do?

I don't know what to do.

I have to take it out many times.

I have to take it out many times.

Many times?

Many times?

It doesn't move at all.

I broke it.

It came out.

I shouldn't have broken it.

What should I do?

Please help me.

Please don't.

Please help me.

Please help me.

It's in my chest.

Please help me.

Please don't.

Please don't.

I know.

I have to take it out many times.

I have to take it out many times.

I have to take it out many times.

I understand that I have to go, but...

I understand that I have to go, but...

It may be a good idea not to take it out many times.

I can't help it.

I can't help it.

Are you okay?

I'm sorry.

Sorry.

Please forgive me.

I can't help it.

Don't you feel ashamed?

Don't you feel ashamed?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm embarrassed.

I'm sorry.

I can't help it.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm embarrassed.

I'm sorry.

I'm getting a reaction.

Really?

What should I do?

It's a secret.

I'm sorry.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

It takes time.

I agree.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm embarrassed.

I think I can go faster.

I'm going to do my best.

I'm going to do my best.

I'm going to watch it.

I'm going to do my best.

What should I do?

I'm embarrassed.

I'm sorry.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I think I can go faster.

I'm embarrassed.

I'm going to do my best.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I can't take this.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

What should I do?

I want to do it directly.

I'm embarrassed.

Can I use only my hand?

I don't need.

Okay?

I'm going to do it by hand that fast.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

Can you help me?

Can you help me?

I'm going to do it faster.

It's going to take a long time.

What should I do?

Really?

Thank you.

What should I do?

Move it.

This is better.

Really?

I'm sorry.

Where are you touching?

Where?

Don't touch my neck.

I think I can do it faster if I touch it.

Move it.

It's going to take a long time.

Is it no good?

It's going to take a long time.

I'm going to do it with my mouth.

Mouth?

I think I can do it with my mouth.

I'm sorry.

I'll do my best.

I'm sorry.

Really?

I'm embarrassed.

I think I can do it with this.

Really?

It's good.

Please stop.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's good.

I'm sorry.

Please stop.

I'm sorry.

I'm sorry.

Please stop.

I'm sorry.

I'm sorry.

It's good.

It's good.

Is it good?

I don't know.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Please stop.

Please stop.

I'm sorry.

Please stop.

You don't need to say that.

I told you.

I can do it directly.

Directly?

Directly.

Please do it again.

I think I can do it.

Please stop.

I can do it.

I'm embarrassed.

Please stop.

What?

I'm sorry.

Please stop.

I'm embarrassed.

I said I wanted to see it.

Please stop.

Please stop.

Please let me touch here.

What is that?

I think I can do it.

I've never done that.

I've never done that.

I'm sorry.

Please stop.

I'll do my best.

I'm going to sleep.

Are you going to sleep?

That's weird.

Are you going to pinch me?

Yes.

What are you going to do?

I'm pinching you.

Are you going to move?

Yes.

Why are you pinching me?

I have to do it.

It's good.

Is it?

I'm going to pinch you.

I'm going to pinch you.

I'm going to pinch you.

I'm going to pinch you.

I'm going to pinch you.

I know.

I'm going to pinch you.

Strong stimulation.

Strong stimulation...

I'm sorry.

I think I have a strong stimulation now.

Something is in the situation.

I don't like being strap.

What do you mean by strong stimulation?

I think a little..

I don't know ...

What is it?

I think a little.

I don't know if it's my strong stimulation.

Do you like it?

I don't know if it's in my strong stimulation.

What's that?

This...

This?

I think I have a strong stimulation.

What?

Can you do it?

Just a little...

Just a little...

No.

Do you really do it?

Can you do it?

For the time being...

If I do it...

I don't know if I can do it.

I don't know if I can do it.

What?

For the time being...

There is nothing.

What?

There is...

What is this?

What is this?

Is there nothing over there?

Then I can't do it.

Can you do it?

I can't do it.

Because it's impossible without rubber.

That's true, but...

For the time being...

I'll try it.

There is nothing to buy.

I can't go out.

There is time.

For the time being...

For the time being...

Really?

What should I do?

Don't look.

Just the bottom?

I can't do it.

I can't do it.

What?

Just a little.

Really?

I'll do my best.

Please do your best.

I understand.

It's not okay.

I've been putting it out for a long time.

I've been putting it out for a long time.

My senses are strange.

I'm really sleepy.

What should I do?

Wait a minute.

What?

Really?

I can't do it.

I'm embarrassed.

I'm really sorry.

It's amazing.

I'm really sorry.

Hurry up.

I'm really sorry.

I'm really sorry.

Wait a minute.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'll put it there for the time being.

I'll put it there for the time being.

I'll do my best.

I'll do my best.

What should I do?

I'll do my best.

I'll do my best.

Wait a minute.

I can stand.

I can stand.

Wait a minute.

I'm a little embarrassed.

Wait a minute.

I don't want to.

I can't take it out of my hand as I thought.

This isn't good at all.

I can't take it out of my hand as I thought.

I can't take it out of my hand as I thought.

What did you do?

I put my arm inside my hand, but it doesn't come out.

It won't come out.

It won't come out.

It's coming out.

I put my arm inside my hand.

It won't come out.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I've done this much.

Please take it out.

I'm sorry.

I've done this much.

Please take it out.

I'm sorry.

I should go to sleep.

You don't want to sleep?

What should I do?

I should go to sleep.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I don't have time.

Can I do it?

I'm sorry.

I think I should go to sleep.

You like to sleep.

I'm going to sleep.

I'm going to sleep.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I kissed him.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Did you pee?

Wait a minute.

What?

I'm sorry.

I spilled the water.

I'll help you.

I'm sorry.

I'll help you.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Did you pee?

Wait a minute.

I'm not moving at all.

Can you step on me?

I'm doing.

I'm sorry.

Go again?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Are you okay?

I'm okay.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm okay.

I'm okay.

I'm okay.

I'm sorry.

I'm sorry.

Are you done?

No, I'm moving.

I'm moving.

I'm sorry.

I'm sorry.

It opened.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm moving.

I'm okay.

Let's go home.

I think I'm going to get a stomachache.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm going to bed.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I didn't think I was going to get a stomachache.

I'm surprised.

I'm surprised.

Can you get a stomachache like this?

I'm surprised.

I'm surprised.

I'm surprised.

I'm surprised.

You change clothes quickly.

I'm the only one who changes clothes.

I'm the only one who changes clothes.

It's hot.

I want to go to a cool place.

I'm going to take a shower.

I'm going to take a shower.

I'm going to take a shower.

I'm sweating.

I'm not sweating.

I'm not sweating.

I'll buy you a wet towel.

I'm sorry.

I'll buy you a towel.

I'm done.

Thank you for your hard work.

Thank you for your hard work.

Thank you for your hard work.

We have a little bit of time left.

We have a little bit of time left.

We have a little bit of time left.

The measurement has moved.

Thank you.

I like it.

I'm happy.

I worked hard for this.

I'm happy.

I'm happy.

I feel bad because it's over.

I feel bad.

I don't see it.

Have you ever had sex with your boyfriend?

No.

Really?

How did you feel when your husband came out?

How did you feel when your husband came out?

I felt like I was doing something bad.

I felt like I was doing something bad.

Do you say bad things taste like honey?

Do you say bad things taste like honey?

Thank you.

Thank you for your hard work.

Thank you.

Thank you for your hard work.

Thank you for your hard work.

I'm happy.

I'm happy.

I'm happy.

Hello.

Hello.

Hello.

We are doing it in a place like this.

We are doing it in a place like this.

Please sit down.

What kind of things do you do outside?

What kind of things do you do outside?

I get an award.

You give out an award.

You give out an award.

How long have you been with each other?

How long have you been with each other?

I'm giving out awards.

I'm giving out awards.

The same university?

The same University.

We are THEY.

we are THEY.

Do you have a boyfriend?

I don't have a boyfriend.

You don't have a boyfriend?

No.

You don't have a boyfriend.

I see.

Do you have a relationship with each other?

No.

Before we start, let's introduce ourselves.

Let's start with this side.

Yes.

What is your name and age?

I'm Rika.

I'm 20 years old.

I'm in the second year of college.

Tatsuya.

I'm Yashiro.

I'm 20 years old.

What were you doing with your boyfriend?

What were you doing with your boyfriend?

You have a boyfriend.

He helped me with the report.

He helped me with the report.

I didn't know what to do.

I'm not smart.

I'm not smart.

You're not smart.

You're not smart.

I'm not smart.

You're not smart.

I'm not smart.

Do you have a boyfriend?

I'm depending on him.

I see.

You said you don't have a boyfriend.

What is the most attractive thing about your boyfriend?

What is the most attractive thing about my boyfriend?

My boyfriend is very cute.

My boyfriend is very cute.

I'm not.

But your boyfriend is very cute.

But your boyfriend is very cute.

Stop it.

I don't like dogs.

I don't like dogs.

I like cute guys.

What?

I like bears.

Bears?

I like bears.

I like bears.

I like bears.

What is the most attractive thing about your boyfriend?

I have a boyfriend.

I have a boyfriend.

But he's very cute.

But he's very cute.

Is it not as a girl?

Is it as a girl?

It's not as a girl.

It's not as a girl.

It's a friend.

You're going to join the game now.

I'm going to join the game now.

It's cold.

It's cold.

Is there a card?

Yes, it's done.

I'll get 10 cards.

You'll get 10 cards?

By the way, what do you use this prize?

I have a boyfriend.

I want to go on a trip with him.

But if you take it with two people, it's 500,000 yen.

But I can go on a trip.

What do you use?

I don't have a girlfriend.

I'm in a good situation.

Because I won't go anywhere in school.

It's good.

I'm going to prepare the game.

Please wait a moment.

Excuse me.

We need to be better at the game, so can you do it for me?

You say the same Framing .

That's right.

What are you doing?

That's right.

From now on, all of our staff will leave this room.

From now on, it will be two people.

To put it simply, it is an escape game from this room after completing a certain mission.

Escape game?

The time limit is 60 minutes.

There is a timer behind you.

Really?

There is a flip in front of the timer, so please open it and look inside.

Yes.

Let's get started.

Excuse me.

Please do your best.

I will do my best.

Start the timer.

Escape?

One hour?

I'm really curious about this.

For the time being, please bring it here.

Don't look at it.

I can't help it.

This?

Yes.

If you can escape, the prize is 100,000 yen.

As I said before, the time limit is 60 minutes.

To escape, please put 20ml of xanthine in the container in front of you.

You can drink it.

What?

Wait, I don't know what you mean.

I know what you mean.

What is xanthine?

You're lying.

I don't know.

What is xanthine?

You can drink it.

What is xanthine?

You're lying.

Why are you laughing?

I don't know what you mean.

I know what you mean.

I don't know.

What does it mean?

What does it mean?

I don't know.

You don't have time.

What does it mean?

What?

Seishi.

Seishi.

Seishi.

It's a different name.

What?

It's a man's seishi.

It's a different name.

I don't know.

Seishi?

I don't know where it comes from.

I don't know.

What is it?

Please put 20ml of xanthine in the container.

Here?

No way.

Why?

You can't.

I said no.

I said no.

20ml.

You can put 20ml if you can.

It's impossible.

I see.

I can't.

It's impossible.

It's impossible.

Stop it.

I want money.

I want money.

But it's impossible.

It's my story.

My story?

I'm 20ml.

You don't know I'm 20ml?

I don't know.

You don't know I'm 20ml?

You don't want to do it?

I'm 20ml.

I'm 20ml.

Why?

I'm 20ml.

I've been hit by a car.

I don't know.

I don't know.

I don't like it.

I don't like it.

I'm 20ml.

I don't know.

You're 20ml?

You're 20ml.

I'm 20ml.

I'm 20ml.

I'm 20ml.

I'm 20ml.

It's your story.

You don't know I'm 20ml?

I don't know.

I don't know.

It's my story.

I don't know.

It's your story.

It's impossible.

Do it.

Do it?

I don't know.

You're suddenly silent.

What are you going to do?

I'm not shy.

I'm not shy.

I just called you.

I'm not there.

I'm not there.

I don't know.

I'm not there.

I don't know.

I'm scared.

Don't do that.

Do you open the door?

I don't know.

Do it.

You're hot.

You're hot.

I'm serious.

I'm serious.

I'm serious.

Don't do that.

I'm serious.

I'm serious.

I'm serious.

I'm done.

You're still undressing.

You're not that hot.

You're not that hot.

You're not that hot.

I don't want to.

I told you I'm going to undress.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

I don't know if it will be 26 degrees at once.

I don't know.

I don't know if I dress like that.

But Hikaru.

Huh?

You don't know if both of them are 26 degrees.

I don't.

You don't.

I don't know.

I'm gonna do it like a swimsuit.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

You can go out.

You can go out.

You can get 100,000 yen.

You want a car, right?

You want to go on a trip, right?

I want to go.

I want to go.

Don't look at me.

I'm weird.

I'm not used to this place.

I'm not used to this place.

No.

I'll do it the same way as when I was at home.

I'll do it the same way as when I was at home.

Let me see.

What?

I'm gonna...

It makes me feel home already.

It makes me feel home already.

I'm always watching videos like this.

It's okay.

Don't reveal it.

It's okay.

On the other hand,

I'll cheer you on.

That's enough if we both cooperate.

I told you to cooperate.

I told you to cheer me on.

Cheer me on.

Cheer me on.

I helped you today.

I helped you today.

I helped you.

I helped you.

I helped you.

I helped you.

Please cheer me on.

I can go on a trip with Hikaru.

I can go on a trip with Hikaru.

I don't want to do something with you.

I'll go on a trip with Hikaru.

Why?

I'll go on a trip with Hikaru.

It might be too difficult.

It might be too difficult.

I'll go on a trip with Hikaru.

What?

I'm a man.

I'm a man.

I'm a man.

I'm a man.

I'm a man.

I'm a man.

This is enough.

You wear that type of clothes every once in a while.

Did you see it?

I saw you wearing it.

Wait.

Wait.

Wait.

Suddenly?

Yes.

Yes.

I don't want to.

This is enough.

Wait.

Wait.

I don't want to.

I don't want to.

I don't want to.

This is not the time to do that.

This is not the time to do that.

I don't want to.

Don't look at me.

Seriously.

Stop it.

I don't want to.

Why?

Why?

Look at me.

It's weird to look at me.

I don't want to.

I don't want to.

Wait.

Look down.

Look up.

Please.

Please.

Hide your friend.

Yes.

Are you scared?

I don't know.

Oh.

Stop it.

Stop it.

I can see you.

What?

Look at me.

I don't want to.

I don't want to.

Hurry up.

Hurry up.

What should I do?

I'm sorry.

I'm sorry.

I was going to go.

I'm sorry.

I'm sorry.

I was going to go.

I'm sorry.

I'm sorry.

I was going to go.

I was going to go.

I was going to go.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I don't want to touch you.

I'm your friend.

Come here.

Hide your friend.

Turn around.

I can't handle you.

I can't handle you.

Hey.

Hey.

Why don't you straighten your hair?

Say it.

Say it.

Say it.

Don't rub it.

Your salivary reflex is very good.

Wait.

What?

Hey.

I'm not good at it.

What should I do?

I'm sorry.

I'm not good at it.

I'm not good at it.

I thought I put out a lot of hair.

I'm not good at it.

I don't know how much hair I put out.

I'm not good at it.

I told you.

Hey.

Stop it.

You're right.

Wait a minute.

You are not good at it.

I'm not good at it.

I got hair on my clothes.

That's not true.

That's not true.

What should I do?

I got hair on my clothes.

It's good.

I'm not good at it.

I'm not good at it.

You're not good at it.

I'm not good at it.

I want to go downstairs.

No, I can't.

Why?

I'm trying my best.

Please.

I don't have time.

I'm at home.

I'm talking about this part.

I'm talking about this part.

I can't.

I want to go upstairs.

It's hard to see.

You have to go downstairs.

I don't want to go downstairs.

No, I don't want to go upstairs.

Please show me your bra.

Wait a minute.

I can't show you here.

That's right.

I don't want to.

No.

I can't show you here.

I can't show you here.

I'm wearing a camisole.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm wearing a camisole.

I don't care.

Look at this.

I can't show you here.

I can't show you here.

I don't want to.

I can't show you here.

I can't show you here.

I can't show you here.

I'm sorry.

I'm wearing a camisole.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I don't want to.

I don't want to.

I just want to see you.

I just want to see you.

What do you think?

What do you think?

I touched you.

I touched you.

You used your hand.

It's gross.

What?

What?

Don't touch me.

Don't touch me.

It sucks.

Don't touch me.

It sucks.

Don't say that.

Don't say that.

Don't touch me.

It sucks.

It's hot.

I have something to tell you.

What?

I want to see you.

I want to see you.

But I have to make you do it again.

Look at me.

Don't touch me.

Don't touch me.

From here?

I want to see you.

I want to see you.

I'm going to touch you.

What?

Wait.

Let me brush your teeth.

What?

What?

I don't know.

Wait.

I want you to brush my teeth.

What?

Wait.

Wait.

What are you doing?

I'm in a hurry.

I'm in a hurry.

I told you to help me.

No.

Why are you so close to me?

Wait.

Why are you so close to me?

Why?

You stood up.

You were so close to me.

You were so close to me.

I thought I should do this first.

I thought I could forget about the previous experience.

I was thinking about you.

I was thinking about you.

You don't have to do this.

I was thinking...

I was thinking...

It's so hot.

Don't do this.

Wait.

Really?

Look.

Can I ask you a favor?

Can I ask you a favor?

Can I ask you a favor?

How can I ask you a favor?

I don't know.

I'll lay down.

What?

I'll lay down.

No, you'll be on my knees.

No, you'll be on my knees.

No, you'll be on my knees.

No, you'll be on my knees.

Put your knees on my knees.

Then I'll lay down.

Why are you so...

I don't know.

I'll put on the sinker.

Wait, let me save my legs.

No, no...

No.

No.

Don't do it!

I'm going to fall.

I'm going to fall too.

What should I do?

I have to save my legs.

What should I do?

I'm going to fall when I stand up.

I'm going to fall when I stand up.

Save me.

I'm going to save you.

I'm going to fall when I stand up.

Save me.

I'm going to take a rest.

I put in a lot of water, but it doesn't fall.

It's not moving.

It's not moving at all.

I'm really surprised.

It's a little floating.

I don't know.

It's still there.

It's still there.

It's gone.

It's amazing.

It's amazing.

I can't take it anymore.

I have a sore throat.

Can I take it off?

Let me give you a hand.

What?

Really?

It's okay.

It's okay.

I'm going to take a rest.

What?

I'm going to take a rest.

I'm going to take a rest.

What do you mean?

I'm going to take a rest.

I'm going to take a rest.

I understand.

It's already too early.

It's already too early.

I'm going to end the conversation here today.

I won't say anything.

What?

Wait a minute.

What?

I'm going to take a rest.

I'm going to take a rest.

I'm going to take a rest.

Can I put on my underwear?

Really?

I'm going to take a rest.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed too.

I'm going to take a rest.

I'm going to take a rest.

What?

I'm going to take a rest.

Why?

I'm embarrassed.

Wait a minute.

I took a rest.

I took a rest.

You took a rest?

I took a rest.

I took a rest.

Really?

I took a rest.

I took a rest.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

Wait a minute.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

How do I put this on?

Put it on the front.

Like this?

What are you doing?

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed.

You're not able to do it.

You're not able to do it.

You can't do it.

What are you not able to do?

I can't.

Wait a minute.

Don't do it.

Wait a minute.

Why?

Why?

You can do it.

I can do it.

Wait a minute.

What are you not able to do?

I can't do it.

You can't do it.

What are you not able to do?

I can't do it.

You can't do it.

Are you going to move it?

I'm going to move it.

I'm going to move it.

You can't do it.

I'm going to move it.

You can't do it.

Why?

Don't close it.

I'm not closing it.

Wait a minute.

You can't do it.

I'm scared.

Wait a minute.

I'm scared.

Wait a minute.

I'm going to close it.

Wait a minute.

I'm scared.

Wait a minute.

You can't do it.

You can't do it.

Wait a minute.

You can't do it.

You can't do it.

I'm scared.

I can't do it.

I'm shaking.

Wait a minute.

Wait a minute.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

I'm scared.

Wait a minute.

Koryu-chan, wait a minute.

I can't do it.

I can't do it.

I'm afraid I can't do it.

I can't do it.

Let me try.

Why can't you do it?

I can't do it.

I'm scared.

What?

Let me try.

I'm afraid I can't do it.

You're the only one who can do it.

Why are you so...

I'm afraid I can't do it.

Apparently he's anxious.

I'm afraid I can't do it.

I can't do it.

I can't do it.

It hurts.

Wait a minute.

Wait a minute.

Is it a

Is it a

It's painful.

It's painful.

It's coming to me.

It's coming to me.

It's painful.

It hurts.

It hurts.

It's hard.

It's broken.

It hurts.

It's coming to me.

It's coming to me.

It's coming to me.

It hurts.

It's coming to me.

It's broken.

Is it a

It's a pain.

How did it hurt?

It's coming out.

It's here.

I did this.

It's coming out.

It's coming out.

It's coming out.

It's coming out.

It's coming out.

It's coming out.

It's coming out.

It's here.

It's here.

It's coming out.

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm in pain.

It's coming out.

It's coming out.

I'm in pain.

I'm in pain.

It's coming out.

It's coming out.

I've never done this before.

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm in pain.

I've never really done this before.

I'm in pain.

I told you earlier.

I'm going to kiss you.

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm going to kiss you more.

I'm going to kiss you more.

I'm in pain.

I'm in pain.

Your teeth are burning.

My teeth are burning.

I'm in pain.

I'm in pain.

Why are you so nervous?

I'm so worried.

Don't worry.

Don't worry.

Don't touch me.

Don't touch me.

Let me kiss you more.

What?

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm in pain.

What should I do?

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm in pain.

Are you?

Are you sleepy?

Are you sleepy?

I'm in pain.

I'm in pain.

Wait a second.

Are you okay?

I'm in pain.

Wait a second.

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm in pain.

I'm in pain.

Wait a second.

Are you okay?

I'm in pain.

Are you okay?

I'm in pain.

I'm okay.

Let's go home.

I'll take my number 5.

I'll buy you your underwear too.

Isn't this high?

Maybe it's lower.

I got it.

Number 5, thank you.

Is it okay?

This shirt is a little dirty.

It's dirty.

Why did you come out?

Don't tell me.

I won't tell you.

Let's take care of each other.

It's very dirty.

This is the first time in my life.

I don't usually do this.

Do you want to do it?

Do you want to do it?

It's a little dangerous.

It's really dangerous.

Let's use it.

It's not good.

I'm tired.

I'm hungry.

Let's go home.

Thank you for your hard work.

Please come out.

Thank you for your hard work.

It's just a matter of time.

It's just a matter of time.

When the lights go out, it's zero.

It was cool for a moment.

Thank you.

You said you didn't have a full-fledged relationship with your friend.

How was it?

Did you get along with Koguma?

Koguma?

How was it?

I'm very happy.

My boyfriend is also my friend.

I'm sorry.

It's a little awkward.

How does your friend look like?

How does your friend look like?

It's a circle down.

Tomorrow.

Don't put it on your face.

Do you put it on your face?

I think so.

Rika, did you feel good?

I felt good.

I'm glad you're happy.

Congratulations.

Thank you very much.

Bye bye.

Hello.

I'm Koma Waka.

You gave me a gift.

Really?

How is it?

Isn't it amazing?

Please sit on the white sofa.

Thank you very much.

You are a couple with a difference in height.

We are not a couple.

You are not a couple.

We are just friends.

Friends?

I thought you were brothers.

We are not brothers.

We are just friends.

What kind of relationship did you have outside?

It's like an escape game.

That's right.

This is our escape game.

Men and women cooperate to clear the escape game.

I always talk to couples.

We are just friends.

Are you okay?

I'm not a couple.

If you are a man and a woman.

You are not a woman and a woman.

I'm a man.

I want to hear various stories.

Please introduce yourself.

Please introduce yourself.

Name, age and job.

Please introduce yourself.

I'm a woman.

I'm a woman.

I'm a woman.

I'm a woman.

I'm a woman.

What is your name?

My name is Shota.

I'm 19 years old.

I'm 19 years old.

I'm 19 years old.

Are you in the same college?

Yes.

Are you in the same college?

Yes.

I can't see it.

I feel like a friend.

I feel like a friend.

That's right.

Can I sit next to you?

What?

I'm close to you.

I'm close to you.

I'm close to you.

I'm close to you.

Are you close?

I'm close to you.

We're walking outside.

Are you going to a club hotel?

No.

I'm a friend.

It's the college season.

It's the college season.

We're going to the club.

There are other people?

We're going to the club.

We're going to the club.

We're going to the club.

We're going to the club.

Who's reading first?

Who's reading first?

We go close to each other.

We go close to each other.

Do you go home together?

Do you go home together?

It's wet season.

It's late.

I don't know male and female friendship.

I don't know male and female friendship.

We don't look at each other as Sandra.

We don't look at each other as Sandra.

I have a boyfriend.

I have a boyfriend.

I have a boyfriend.

What's your boyfriend?

What's your boyfriend?

He's alone.

He's alone.

Why can't you see him as a man?

Why can't you see him as a man?

Why can't you see him as a man?

I didn't see him as a man.

I didn't see him as a man.

He's good.

He's good.

He's good.

He's good.

He's good.

He's good.

He's like a boy.

He's a good guy.

He's a good guy.

How do you see him?

He's very active.

He pulls the mood.

He pulls the mood.

He's very energetic.

He's very energetic.

Is there something you can't see as a woman?

I'm curious.

I am not a manly man.

I'm not a manly man.

I'm not a manly man.

I'm not a manly man.

I'm not a manly man.

Because you said it too much?

Because it sounds a little masculine.

Do you enjoy now?

Yes, I am.

Now I'm talking.

He's easy to speak.

Your boyfriend is here.

He's here.

Do you have a girlfriend?

No, I don't.

Single?

Yes, single.

Yumi-chan has two.

Let's get to the point.

From now on,

I'm going to ask you to play an escape game.

As I said earlier,

I'm going to ask you to try various things.

Great escape game.

If you can escape,

You will get a prize.

Excuse me.

Wait a minute.

Can I count?

Yes, you can.

1,2,3,4,5,6,7,8,9,10

I can only count up to 8.

A prize?

If you look at it too much, it's bad for your eyes.

Thank you.

What is this?

If you clear it,

You will get a prize.

Can I get out of here?

Yes.

Isn't it easy?

It's not easy to get out.

There is a mission.

If you get out now,

Everyone will get a prize.

From now on,

I would like to announce the mission.

The time limit is 60 minutes.

That's a lot.

Please clear the mission in the meantime

Please leave the room.

There is a clock here.

It will be a 60-minute timer.

We will start from there.

All the staff will leave this room.

It will be just the two of you.

Just the two of you.

Complete the mission.

Clear the mission.

Please leave the room.

There is a board in front of the clock.

There is a board in front of the clock.

It's written there.

If we get out,

Please read it and start.

Please leave the room.

There are two of you.

I have something to prepare.

What is it?

It's a nostalgic clock.

It's like a clock.

It's easy to solve the mystery.

Isn't it easy?

It's 100,000 yen.

If it's 100,000 yen,

It's a high school, isn't it?

That's right.

What should I do?

I'm ready.

I'll leave this here.

Yes.

We're going out now.

The board is written on the two of you.

The board is written on the two of you.

I wish you all the best.

I wish you all the best.

Please do your best.

I'll start now.

Let's start the escape game.

Let's start the escape game.

If you leave,

If you leave,

I'll bring it.

I'll bring it.

I'll bring it.

You can do it.

What is it?

What is it?

Let's open it.

Turn it around.

Is it here?

I'll close the door.

Is it here?

I will escape.

I can escape.

The time limit is 60 minutes.

To escape,

To escape,

Please keep a bowl in front of you.

Please keep a bowl in front of you.

What do you call it?

Please keep the

20ml of

20ml of ramen.

There are many ways to do it.

There are many ways to do it.

What is this?

What is this?

Did you understand?

I understand.

Really?

I understand.

You don't know?

I heard that you can use it to store ramen.

I heard that you can use it to store ramen.

I really don't know.

I haven't heard of it.

You don't know?

You don't know?

I know that.

What is that?

It means to find the recipe here.

It's not to find the recipe.

It's to find the recipe.

It's to find the recipe.

To find the recipe?

Really?

I don't know.

Tell me.

You know it, right?

I know it.

It's for men.

This is it.

Why?

What?

Again.

It's for men.

It's for men.

I see.

Really?

Isn't it strange?

I mean...

You know...

You put it in there, right?

You put it in there, right?

It's strange.

It's strange.

What?

Nobody is here.

Nobody is here.

I don't know.

I don't know.

I'm coming in.

Excuse me.

Excuse me.

I'm sorry.

I'm sorry.

You know what I mean, right?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

You know what?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

But...

There's no need to do anything here.

If Shota...

If Shota...

If Shota...

If Shota...

I want to be alone.

I want to be alone.

I want to be alone.

So I'll do my best alone.

I'm alone.

Because I can't do anything.

Because I can't do anything.

Well, I'll do my best, but...

Well, I'll do my best, but...

Don't ask anything.

Don't ask anything.

Why?

Why?

I'm alone in a place like this.

Really?

We're a little off.

We're a little off.

We're a little off.

I have a boyfriend.

I have a boyfriend.

I'll see you later.

Really?

Really?

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I don't know.

I don't know.

It doesn't open.

It doesn't open.

I don't know.

Take it off.

Sorry.

Sorry.

Seriously?

It's hard to do.

It's hard to do.

It's really hard to do.

It's really hard to do.

Because...

Seriously?

Look over there.

Look over there.

Look over there?

I'm embarrassed too.

It's really good.

I don't know.

It's written.

I'm embarrassed.

Don't look.

Don't look.

Don't worry.

I'm embarrassed too.

I'm embarrassed too.

I have to take it off.

I have to take it off.

If you do your best,

If you do your best,

It's over.

I'm embarrassed.

In this situation...

In this situation...

Don't make a strange voice.

Don't make a strange voice.

I can't help it if it comes out.

I can't help it if it comes out.

Don't make a strange voice.

Don't make a strange voice.

How much is 20mm?

How much is 20mm?

I don't know.

How much should I put out?

I don't know.

I don't know.

Did it come out?

It won't come out so soon.

Really?

Really.

I'm embarrassed too.

We're each other.

It's written in a strange way.

It's written in a strange way.

Don't make a strange voice.

No.

I can't put it out in such a place.

I can't put it out in such a place.

Just imagine that you're alone.

Just imagine that you're alone.

Really?

Just think that I'm not there.

It's difficult.

It's difficult.

I can't do anything.

I can't do anything.

At least,

I can't find any food.

What?

I can't find any food.

I can't find any food.

I'll find it.

I'll find it.

I can't find anything.

Why did you do that?

Why did you do that?

I'm sorry. I didn't find any food.

Then...

I'm not good at magic.

I'm not good at magic.

Why me?

I'm not good at magic.

I'm not good at magic.

I'm not good at magic.

I'm really rude.

I'm really rude.

It's really hard to do this.

It's really hard to do this.

Really?

What?

What are you going to do with the tattoo?

What?

I don't know.

What am I going to do?

I don't see it.

I don't see it.

I want to try it on your chest.

What?

No.

Wow.

I don't like it.

I don't like it.

I just show you.

I'll try it for the time being.

I'll help you.

I'll show you.

It's a game where a man and a woman cooperate.

I don't think it's like that.

I'm sweating a lot.

Wait a minute.

I'll show you.

OK?

I showed you.

Hurry up.

This is embarrassing.

I'm embarrassed too.

Hurry up.

It's expensive.

Wait a minute.

Were you looking at me like that?

I'm going to see it.

I can't help it.

I'm a man.

I'm a pervert.

I'm a pervert.

I'm a pervert.

Wow.

It's hot.

I can't stop.

Stop it.

I'm embarrassed.

I'm embarrassed because it's a wide space.

I agree.

I said at the beginning that I just showed you.

But...

I want to have 100,000 yen.

I want to have 100,000 yen.

I want to have another voice.

Another voice?

I want to have another voice.

For example?

I want to touch you.

Touch me?

Really?

I want to touch you from above.

I want to touch you from above.

If you touch me, you'll definitely succeed, right?

I don't know that.

I don't know that.

I don't know that.

I don't know that.

I'll do my best.

I'll do my best.

I'll do my best.

I'll do my best.

I want to have 100,000 yen.

I want to have 100,000 yen.

I'm getting closer to you.

I don't want to go there.

Come here.

It's the same.

It's the same.

Your reaction is weird.

What?

I've never heard that voice before.

I've never heard that voice before.

Hurry up.

I know that voice.

A little more.

A little more.

You're getting closer to me.

That's amazing.

I'm sorry.

It's a little hard.

Hurry up.

You can do it, Shota.

I have a favor to ask you.

Again?

What is it?

Can you show it to me?

You want to see it live?

Yes.

Are you serious?

It's exciting.

What should I do?

I want to see it live.

You can't do that.

I want you to be a little more exciting.

Isn't that enough?

I'm done.

What?

Can I rub your boobs?

What?

Why?

I want you to be a little more exciting.

Rub my boobs?

What do you mean?

You can rub my boobs.

I want you to be a little more exciting.

Do you want me to rub your boobs or not?

You can show it to me live.

What should I do?

Do you promise not to tell anyone?

I'm embarrassed.

I can't do that.

It's okay.

I'm sorry.

Are you serious?

This is also out.

I can't help it.

It's very close.

It's a little higher.

Do it.

Like this?

It's warm.

It's gross.

I can't help it.

Why is it so hard?

Is it about time?

A little more.

I think I can do it.

A little more.

It's about to come out.

Are you serious?

It's about to come out.

It's coming out.

Wait a minute.

Isn't it meaningless if I put it here?

That's right.

Bring it here.

What are you doing?

Please use it.

It doesn't move at all.

Are you serious?

It's not enough.

It's very close.

It's coming out.

It's coming out, but it's not enough.

I should have put it here.

I should have put it here.

It smells strange.

It's very close.

It's very close.

I still have to put it here.

Is it that easy?

This is the weight.

I can't help it if I don't put it here.

Is that so?

I did my best.

Wait a minute.

I don't know.

It's hard from here.

Is that so?

How many times have you done it?

I can't do that.

Please cooperate with me.

You have to cooperate with me from here.

Let's listen to the content of your cooperation.

I want you to take off more clothes.

I want you to take off more clothes.

You can do it, right?

I think I can do it.

Really?

Do you promise?

I have to do it.

I want you to do it.

I want you to do it.

I want you to take off more clothes.

Don't look at me.

I can't do it if you don't look at me.

Don't look at me.

I can't do it if you don't look at me.

Can I take off more clothes?

I can do it.

I can do it a little more.

You can do it with skirts.

I can do it a little more.

Don't look at me.

You can do it with skirts.

Don't look at me.

It's embarrassing.

Don't say weird things.

I can't help it.

I can't help it.

I'm an idiot.

You are the one who is an idiot.

It's hard for me to do it at once.

I can't do it if I do it once.

I can't do it if I do it once.

I can't do it at once.

You can do it.

I can't do it if I don't get motivated.

I can't do it if I don't get motivated.

You have to do your best.

There is a limit to doing your best.

I'm also doing my best.

I want you to be more motivated.

For example?

How about licking?

What?

Me?

I can't do it.

I don't want to see it.

You don't have to see it.

You don't have to see it.

You can open your mouth and put it down.

Is that all you have to do?

That's all you have to do.

I'll do my best.

I'll do my best.

What should I do?

I'll put it down.

I'll put it down.

You are a child.

I can't do it.

Close your eyes.

Close your eyes.

Open your mouth.

Open your mouth.

Let's go.

I can't do it.

You can do it.

A little more.

I'm tired.

I'm tired.

I'm tired.

Don't do it.

You can do it.

Don't do it.

Don't do it.

It's hard.

It's hard.

It's hard.

I'm sorry.

I'll do my best.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm scared.

Are you sure?

Just a little more.

I'm scared.

Just a little more.

It's hard.

I can't do it.

I'm scared.

I'm scared.

It's hard.

It's hard.

Is this enough?

Is it still hard?

No way.

I'm really tired.

You've done a lot of work.

What?

What?

Seriously?

This is bad.

I'm sorry.

I did my best.

Thank you.

But...

30 minutes have passed.

Really?

What should I do next?

Think about it.

You should have done better.

What do you mean?

You should have done better.

What do you mean?

I don't know.

I did what I could do.

To be honest...

This is...

What?

This is sex.

Wait.

What is sex?

Do you do it?

That's it.

Do you put it in?

That's the only thing I can do.

That's...

different.

That's the only thing I can do.

But...

30 minutes have passed.

I want to do it.

I want to do it.

If it's sex...

I think I can do it.

Do you think I can do it?

If it's sex, you can do it more.

You have to do it more.

I'm not moving at all.

That's the only thing I can do.

I think I can do it more.

I'm not the type to do it many times.

Okay.

Let's do it at once.

Let's try it.

Don't do it with your boyfriend.

Please don't do it.

I don't want to do it either.

Let's do it once.

What should I do?

I don't want to do it all of a sudden.

Let's kiss.

What?

It has nothing to do with kissing.

It has something to do with kissing.

I think it's sex all of a sudden.

What should I do?

Can I close my eyes?

Close your eyes.

Let's do it from Shota.

Let's do it one more time.

Let's do it one more time.

I have a lot of time.

What should I do?

Should I sleep?

That's right.

Let's do it one more time.

Let's do it one more time.

It's embarrassing because it's so bright.

I agree.

It's hard to take a picture of my bra.

Can I take a picture of my bra?

Yes.

You are very popular.

I want to be motivated like this.

Is that so?

Wait a minute.

Do you have a rubber band?

I've never done it before.

Do you have a rubber band?

Do you have a rubber band?

I don't have a rubber band.

Really?

You've never done it before, have you?

That's all I have.

I've never done it before.

If you don't put it in, it's okay.

Really?

If you put it in, it's no good.

That's right.

In many ways.

You have to do your best.

I'll do my best.

Really?

I've never done it before.

I've never done it before.

It can't be helped.

Are you serious?

I'm sorry.

Do you remember?

I'm going to puke.

I'm going to puke several times.

I might puke.

Are you okay?

I'm okay.

I'm sorry.

I made a mistake.

I'm sorry.

I'm sorry.

Quickly.

I'm sorry.

I have to do it.

I'm going out.

I'm sorry.

I put it in.

I'm sorry.

I'll put it all in.

I'll put it all in.

I'm sorry.

Are you serious?

I'll put it all in.

What happened?

I can't leave it to you.

What happened?

I'll do it.

What happened?

What happened suddenly?

I thought I couldn't leave it to you.

Are you serious?

I'll put it all in.

Why are you doing this?

I can't leave it to you.

Are you serious?

What?

Are you serious?

What is it?

You can still put it in, right?

I put it in a lot, so I don't know.

I'm sorry.

What happened suddenly?

Quickly.

I thought I could leave it to you.

I'm so nervous.

I think I can put it in.

You can put it in, right?

I'm sorry.

I'm sorry.

Wait a minute.

I should do this, right?

That's right.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I put it in too much.

I'm sorry.

Do you want me to help you?

I'll help you.

I put it in.

How is it?

Isn't it about time?

How is it?

I don't know.

I put it in a lot.

I put it in a lot.

I put it in a lot.

I put it in a lot.

I put it in a lot.

How long should I put it in?

I don't know.

I put it in about 10 minutes.

What else are you going to do?

What else?

Isn't it impossible?

Just one more time.

Put it in your chest.

In my chest?

Can I touch it?

Put it in your chest.

Put it in my chest?

Can I touch it?

Put it in your chest.

Put it in my chest?

Put it in your chest.

Put it in your chest.

Really?

Is that okay?

I don't have time, so I have to do it.

I don't have time, so I have to do it.

What should I do?

What should I do?

I'll imagine a path.

I'll imagine a path.

Then sit on the bed.

Then sit on the bed.

Then sit on the bed.

Makestream.

Faculty of mechanics, new

I've done it.

I must have been doing my best.

I must have been doing my best.

I can't move.

I can't move.

Can I stay like this?

Can I stay like this?

How about this?

Ah, here?

Ah, here?

I feel so nice.

I feel so nice.

Can you put your boobs closer?

Can you put your boobs closer?

I'm about to cry.

I'm about to cry.

I'm so tired.

I'm so tired.

I'm sorry.

I'm so tired.

I'm sorry.

Can I use my mouth again?

I'm sorry.

I'm sorry.

Can I use my mouth again?

I'm so tired.

I'm so tired.

I'm so tired.

Can I do it this time?

Can I do it this time?

I'm so tired.

I'm so tired.

I feel so nice.

I'm about to cry.

I'm about to cry.

I'm about to cry.

I'm going to sleep.

I'm going to sleep.

My boobs are coming.

I can do it.

I'm so tired.

I'm tired.

I'm tired.

I'm so tired.

I'm so tired.

I'm so tired.

I'm sweating.

I'm done.

I don't want to talk about today.

I don't want to talk about today.

I don't want to talk about today.

I'm going to get a boyfriend.

Is 20 ml that easy?

I thought it would be easy.

I thought I could do it if I put out two shots.

I thought I could do it if I put out two shots.

I'm sorry to keep you waiting.

Are you serious?

I don't want to talk about this.

I don't want to talk about this.

I want to be friends with you.

I want to be friends with you.

I don't want to talk about this.

What should we do?

Thank you for your hard work.

Please close this door.

Thank you for your hard work.

You did a great job.

You did a great job.

Thank you for your hard work.

Thank you for your hard work.

Thank you for your hard work.

I would like to ask you a question.

In the first interview, you said you didn't like a manly Shota.

You said you didn't like a manly Shota.

I think that was a manly Shota.

In a good way I think that your partner has changed.

This is a good chance to change.

This is a good chance to change.

My partner has changed?

I think that I didn't worry about it.

I think that your height has increased.

I think that your height has increased.

Moreover, you are meeting your boyfriend after this.

Yes.

Where are you meeting him?

At home.

At home?

Which one?

At my house.

Are you waiting for him?

Yes.

Are you waiting for him?

Yes.

What are you going to do with the man in the manhole?

I'm in a hurry.

Are you in a hurry?

I'm in a hurry.

Are you washing the toilet in the park?

I'm going to the toilet.

I'm going to take a shower.

Did you ask him if he had nothing?

Thank you.

Thank you very much.

Thank you very much.

Please be careful when you go home.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Thank you very much.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.