All language subtitles for CAWD-608_aisubs.app

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mfe Mauritian Creole
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Dad, we're here. Let's go.

Wait a minute.

Hurry up.

It took me a long time to get here, so I'm a little tired.

I'm looking forward to it. It's a trip. It's a hot spring. Just the two of us.

I know.

But I didn't think you liked hot springs that much.

I like hot springs, but I like you, too.

What?

I love you.

I can't believe it.

But it took me a long time to get here, so let's have a lot of fun.

Yeah, I'm looking forward to it.

Do you like this room?

I like it. There's a lot of stuff in here.

It's totally different from my room.

Did you like it here?

Yeah, I really liked it.

That's good.

It's a little small here.

It's not like that.

Really?

It's a good house for you.

I'm so happy to hear that.

It's nice to have a lot of green.

What's wrong?

I feel better when I do this.

Oh, I see.

Let's go to the hot spring a little later.

Yeah.

Oh, by the way.

Miwa.

I worked hard on the test, so here's your reward.

Thank you.

Can I open it?

Yeah.

What is it?

I'm looking forward to it.

What do you think it is?

What is it?

Open it.

Can I?

It's a cat toy.

That's right.

Miwa loves cats.

Thank you.

I love you, too.

Did you like it that much?

Yeah.

Miwa's treasure.

Oh, I see.

Then take good care of it.

Yeah.

Miwa.

I can't move at this rate.

Just a little longer.

I'll keep this as Miwa's treasure.

Did you like it that much?

Yeah.

I'll take good care of it.

Thank you.

I'm sweating.

Let's go to the hot spring.

Yeah.

Let's go together.

Miwa's grown up now.

We can't go to the hot spring together.

Why?

We can't go together when she grows up.

So I'll go to the men's bath.

Miwa, you go to the women's bath.

Even with my family?

Even with your family?

We can't go together.

Miwa, I'm sorry.

But we can't go together.

Miwa, you should get ready to go to the hot spring.

Yeah.

Dad, you go first.

I'll go after Miwa.

Oh, I see.

Then I'll go first.

Yeah, you go first.

Yeah.

Hey, what are you doing?

I came here because I was lonely.

This is a men's bath, so you can't come in.

But there were no customers, so it's okay.

No, it's not like that.

Come out quickly.

But Miwa did her best in the test.

Okay.

But if there are customers, come out immediately.

Okay?

Okay.

Can you promise?

Yeah.

What?

Okay.

I wonder if it's okay.

It's okay.

Nobody was here.

I see.

But this hot spring is different.

Yeah.

Normally, hot springs are warm.

Oh, I see.

But this is an orange.

Orange?

Yeah.

It's true.

Orange.

I wonder if you can get a lot of oranges here.

Don't you think so?

Miwa likes oranges.

Do you like it?

Do you like it?

Oh, I love oranges.

But Miwa likes oranges better than you.

Oh, I see.

Thank you.

But you can't eat this orange here.

This is for bathing.

Oh, really?

Yeah.

I wonder if there are oranges in the bath later.

Oh, if it's delicious, there might be.

I see.

Then, let's take a bath quickly.

No, I haven't taken a bath yet.

I see.

You gave me a present earlier.

Yeah.

I'll wash your body for you.

I'll wash it myself, so it's okay.

Okay.

Wait a minute.

Miwa, wait a minute.

I'll wash it myself, so it's okay.

Wait a minute.

Do you feel good?

I feel good.

When I was a child, I was often washed.

I've always liked your big back.

I see.

But I've gotten a little fat since then.

But Miwa, I like your stomach.

It feels good.

No, I have to rest a little more.

But I like you enough.

I see.

Yeah.

No, I have to rest a little more.

You can rest as it is.

I see.

Yeah.

I'm happy when you say that.

I'm glad.

I've finished washing my back.

Please turn to the other side.

Please turn to this side.

Is it okay now?

Please turn to this side.

I see.

Miwa, you've sweated a lot.

You have to wash yourself properly.

You can rest a little more.

I'll wash my eyes properly later, so it's okay.

I see.

Is there anything you need to wash?

It's okay.

Is it okay?

By the way, how is school these days?

School is fun.

Are you having fun?

Are you having fun?

I'm having fun.

I see.

Are your friends doing well?

Yeah, they're doing well.

Really?

Well,

I don't have a chance to go on a trip.

That's right.

I was really looking forward to it today.

I see.

You did your best on the test.

Yeah, I did my best on the test.

I wonder if I'll get a reward if I do my best next time.

Of course.

Let's do our best.

What kind of test would you like me to take?

I want to go on a trip with you again.

Oh, a trip.

I see.

Then I'll think about it.

Yeah, think about it.

I was a little surprised that you didn't wash my eyes properly.

Really?

Are you happy?

Yeah.

I'm glad you're happy.

I'm so happy.

Really?

Yeah.

It's okay.

I'm too worried about you.

I see.

I was a little surprised that someone else came in.

It's okay.

I see.

It's a secret between us.

I wonder if someone else came in.

It's okay.

I see.

Do I have to wash here?

Oh, here.

I'll wash it myself.

Let me wash your eyes.

It's not for other people.

I'll wash it myself.

It's part of my body.

That's right.

It's part of my body, but I'll wash it myself.

It's okay.

I'll wash your eyes.

Wait a minute.

I'll wash your eyes.

It's embarrassing, so I'll wash it myself.

I want to wash all of your eyes.

That's enough for me.

I'm getting a little stiff.

Does it hurt?

No, it doesn't hurt.

It's getting better.

It's getting better, but it's not painful.

Is it different?

No, it's not.

Does it hurt?

No, it doesn't hurt at all.

I'll wash it myself.

I'll wash my body.

I'll wash it in a little while.

I see.

I'm getting a little stiff.

A little?

Are you tired?

No, it's not like that.

Are you okay?

Is it painful?

No, it's not painful at all.

Are you okay?

Your body is shaking a lot.

No, I'm okay.

Are you okay?

Isn't it painful?

Isn't it really painful?

I can't stand the pain.

Are you okay?

I'm okay.

I can't stand the pain anymore.

It's important to wash your body.

I'm washing my body.

I'll wash my body a little more.

I'm washing my body.

Really?

Your body is getting bigger.

Does it hurt?

Your body is shaking a lot.

No, it doesn't hurt at all.

I'm okay.

Are you okay?

I'm okay.

I'll wash your whole body.

I think it's better to wash your whole body.

I'll wash my body.

Isn't it hot?

It's a little hot.

I'm sorry.

It's okay.

I'm glad you like it.

I'm glad you like it.

I want to wash your back, so can you stand up?

Okay.

Are you okay?

Yes.

What's wrong?

Don't eat it.

Did you eat it because it looked delicious?

No, it's not delicious at all.

I was surprised.

No, it's not delicious.

Don't you want to be treated?

No, it's not like that.

I'll be surprised if someone comes.

No one is coming, so it's okay.

Wait a minute.

My club friend told me that he would be happy if I pet him.

So I'm going to pet him.

That's what you really like to do.

I love you.

No, it's not like that.

I'm glad you like it, but I don't think you should do this.

No?

No, it's not like that.

No, it's not delicious.

So stop it.

Don't you want to be treated?

No, it's dangerous.

No, it's not like that.

I'll be surprised if you're happy.

You're cute when you're surprised.

I don't want to be treated like that.

I love you too.

It's clean now, so you don't have to lick it.

It's white now.

Is it okay if it's white?

There's something wrong with your face.

Let's go into the hot spring.

It tickles.

Does it tickle?

I want to tickle a little more.

I want to tickle a little more.

Are you okay?

I'm okay.

What is it?

This is a liquid that comes out when you feel happy.

Are you happy?

That's right.

It's a secret to mom.

I understand.

Do you understand?

Yes.

That's good.

It's a secret.

Yes, it's a secret.

Let's wash that too.

Let's take a bath.

I understand.

Dad, sit down for a moment.

Do I sit down?

I want to hug you.

You like boobs, don't you?

I saw it in a girl's manga.

I think there are many people who like boobs.

Don't you like your dad?

I don't hate my dad.

What about MIYAO?

Of course I like MIYAO.

You like MIYAO's boobs, don't you?

MIYAO is nervous.

Don't touch me like that.

Did MIYAO gain weight recently?

I don't think so.

I'm worried about your weight.

I see.

You don't have to worry about it.

I don't think it's a good idea.

I don't think it's a good idea.

Is it bad?

I don't think it's a good idea.

But you're not fat, so it's okay.

Really?

I'm getting dizzy.

I don't think it's a problem.

You like men's boobs, don't you?

Basically, I think I like it.

MIYAO's boobs have a different shape from your dad's boobs.

Are you sick?

No, I'm not sick.

I'm not sick at all.

The shape and size of the earth are different depending on the person and gender.

Is that so?

Yes.

Please check it out.

Is it okay?

It's okay.

I'm getting dizzy.

Are you dizzy?

I'm getting dizzy, but there's no problem.

I'm not sick.

Really?

Are you getting dizzy?

Yes.

Are you getting dizzy?

I'm getting dizzy.

I think I'm getting bigger than before.

Is it because of your feeling?

I think it's because of my feeling.

Really?

I think I'm getting bigger than before.

Maybe you're getting a little bigger.

Why?

You're getting a little bigger when you breathe.

Is that so?

Isn't it bad to get dizzy?

It's not a bad thing at all.

I see.

Are you okay?

Yes.

I'm getting more dizzy than before.

I see.

What?

What?

Did you get a sprain?

This is not a sprain, so it's okay.

Really?

If it's a sprain like this, it's okay to get a lot of sprains.

Are you okay?

I'm okay.

I'm not sick.

Really?

I got a lot of sprains.

I see.

I'm worried about you, so can you look at me?

Are you worried about me?

Yes.

No?

I don't mind.

I'll take a good look at you.

It's okay.

Take a good look at me.

Isn't it weird?

It's just a little slimy.

It's not weird.

Isn't it weird?

It's not weird.

It's very slimy, but it's not weird.

If you hold me there, I get dizzy.

Even if it's a little slimy, it's okay.

You don't have to worry.

Isn't it weird?

It's not weird at all.

It's okay.

It's not a problem.

It's not a problem?

It's okay.

It feels weird.

It's okay.

I think it's okay.

I think it's a little fun.

Is it fun?

I see.

I understand.

I'm scared of you.

I'm scared.

I'm scared.

I understand.

This?

This?

This is no good.

I'm not scared anymore.

I see.

I see.

Don't rub it on my back.

Don't rub it on my back?

Don't rub it on my back.

Don't rub it on my back?

I hate it.

I hate it.

I hate it.

You can't rub my back.

I'm afraid.

You can have a conversation with the person you like.

With the person I like?

I think it's better to have a conversation with the person I like.

The person you like doesn't have anyone else but me.

I'm so happy.

Do you like me?

No, I don't mean that.

For those who like me,

it's different.

Is it hard to explain?

It's hard to explain.

It's going to get in.

It's going to be hard if you get it wrong.

Are you going to go in?

No, I'm not going in.

No, no, no.

Hey, no, no, don't take it off.

It's not a toilet.

Take it off.

It's not like that.

Take a deep breath.

Like this?

Take a deep breath.

This is called d-pixel.

It's fun, isn't it?

It looks easy.

I'm so happy to see you like that.

It's not like that.

You can't touch it.

You can't?

No?

No, it's not like that.

You're so cute like that.

What?

You're so cute like that.

You're so cute like that.

You're so cute like that.

Someone might come.

It's okay.

No one was there today.

It was quiet.

Someone might come.

No, it's not like that.

It's not like that.

You like being licked.

You like being licked.

No, it's not like that.

No, it's not like that.

You can't lick it.

You can't lick it.

You have to lick it.

It's in your stomach.

Is it in your stomach?

I learned that it's good if you like someone.

I learned that it's good if you like someone.

No, no, no.

I said I like someone.

I can't.

I can't.

I want to lick it.

I want to lick it.

I want to lick it.

Please stop licking.

It's fun.

It looks like you're having fun.

No, it's not like that.

If you get excited,

the white thing will come out.

No, no, no.

It's not good if it comes out.

Please stop licking.

I said I can't.

I said I can't.

He's licking.

I told you to stop licking.

I told you to stop licking.

You got a lot of licks.

I'm glad you're happy.

I told you to stop licking.

I told you to stop licking.

It's outside now.

There?

No, no, no.

Stop licking.

I told you to stop licking.

I told you to stop licking.

Let's go this way next time.

Wait a minute.

Here?

No, no.

Stop licking.

Stop licking.

I told you to stop licking.

You didn't stop licking.

I told you to stop licking.

I told you to stop licking.

Listen.

In the female genitals,

Listen.

I'm telling you to stop licking.

I'm telling you to stop licking.

If you stop licking,

You'll have a baby.

If you have a baby,

You'll be in trouble.

But Mio,

It's okay if it's a baby of your father.

What are you talking about?

What are you talking about?

If you make a word between your father and your father,

It's going to be a big deal.

I learned how to make a baby

with the people I like.

I learned how to make a baby with the people I like.

When you get older,

There'll be someone you really like.

Ask him to do it.

Ask him to do it.

There's no one more than me.

I'm just saying that now.

What are you saying?

If you keep doing it,

You might get a white baby.

Stop it.

Do you like this place?

I don't know if I like it.

I don't know if I like it.

I don't know if I like it.

You're so cute when you're licking.

You're so cute when you're licking.

What are you saying?

If you keep doing it,

You'll get a white baby.

Really?

Come on.

Calm down.

No.

What are you talking about?

I'm going to be happy, too.

It's not like that.

It's not like that.

I want you to have a baby.

What are you talking about?

Don't say that.

Why?

No.

I like you.

That's why...

I can't have a baby.

Why?

It's already decided.

I don't know.

You don't like it.

That's what I'm saying.

That's what I'm saying.

Stop it.

Come on.

What are you saying?

Stop it.

It's hot.

You're amazing.

Don't look at me like that.

Don't look at me like that.

Look at me.

I want to have another baby.

Stop it.

No.

I'm going to have a baby.

I'm going to have a baby.

I'm going to have a baby.

I'm going to have a baby.

I'm going to have a baby.

I want a baby with you.

I'm sorry.

I said that.

Are you satisfied?

Not yet.

Why?

Because I like you.

If you like me,

listen to me.

But you don't seem to like me.

I love you.

But I don't think

you should do this.

I love you.

I love you.

I love you.

I love you.

You shouldn't say white.

You shouldn't say white.

Stop it.

I won't.

I won't cry until I get white.

Which do you like,

slow or fast?

What?

I can't say that.

I can't say that.

This one and

this one.

Which do you like?

No.

No.

I'm sorry.

I think you like fast.

I'm sorry.

Please.

Don't make me feel so happy.

I don't want you to feel so happy.

I don't want you to feel so happy.

I don't want you to feel so happy.

Please say white.

I won't say white.

I won't say white.

I'll cry.

Please say white.

I won't cry.

Stop it.

I won't.

Stop it.

I won't.

Stop it.

Are you happy again?

My gosh.

You were talking so much.

I just said I had already eaten.

You've come out again.

You had a lot of sleep again.

Please wash it.

I got wet.

I'm in danger.

I'll wash it.

Are you OK?

I'm OK.

Are you okay?

Miyo-chan, these words are absolutely important to me.

Okay.

Were you happy?

I'm glad.

I love you.

Did you miss me?

What happened?

I love you.

I see.

Do you love me too?

Of course.

You are my precious daughter.

But I love you more than you do.

I had a lot of fun with you.

Do you feel the same?

I was happy.

I have to tell my friends too.

Miyo-chan.

What?

What we did just now was really wrong.

Why?

That's what you do with someone you really love.

It's a secret to your friends.

Of course, it's a secret to me too.

Miyo loves you the most in the world.

Isn't it okay?

No.

So you don't love me?

You lied to me.

It's not a lie.

If it's not a lie, show me the evidence.

What should I do?

Wait a minute.

Of course.

You can't kiss.

You can't do it here.

Why?

You can kiss the person you like.

It was written in the Shoujo manga.

That's true.

But...

I can't do it.

I don't know.

I can't sing like this.

But I love you.

I'll do a lot of things to make you happy.

Don't cry.

Can you kiss me?

What?

You're blushing.

This is wrong.

No one will come.

That's not good.

I know you love me.

Wait a minute.

You don't love me?

That's not what I meant.

You can't touch me.

I know.

I know you'll get bigger if you touch me.

Why?

I want to kiss you.

I'm not in the mood.

I know you love me.

That's enough.

That's not enough.

You're not satisfied.

I'm not satisfied.

That's enough.

That's not enough.

I'm not satisfied.

You're not satisfied.

That's not what I meant.

No, it's not like that.

It's not like that.

Wait a minute.

You like Mio, don't you?

I love Mio.

You don't have to be mean to me.

I'm not being mean to you.

I'm being nice to the person I like.

That's right.

You look happy.

No, I'm not.

Aren't you happy?

Of course I am.

I'm so happy to be with Mio.

It's not like that.

You don't like Mio, do you?

Of course I do.

I've never hated Mio.

You know that, don't you?

Don't touch me.

No?

I love you.

No, it's not like that.

It's okay.

Come here.

Here?

I know.

You'll be happy to be with me.

I don't like you.

Don't touch me.

I told you to be nice to the person you like.

Please be nice to the person I like.

I like you the most.

You have a strange taste.

But I like to lick you because I love you.

If you have a strange taste, you should stop.

Where do you like to be licked?

I can't tell you that.

I'll find you.

Do you like here?

I don't have to lick you.

Here.

I know you love me.

I have a strange face.

You don't like me, do you?

I like you.

Don't touch me.

If you touch me, I'll be in trouble.

Look at me.

I've been looking at you all the time.

I love you.

You have a strange face.

Is it because I'm white?

That's...

That's not good.

If you like me, you should stop.

What do you mean?

What are you doing?

Let go of me.

If you like me, let go of me.

Don't you like me?

I really like you.

If you like me, let go of me.

I understand.

Let go of me.

I understand.

What should I do?

Do you like me?

You're like a puppy.

You have a strange taste.

Are you okay?

I have a strange face.

What's wrong?

Let go of me.

That's not good.

You don't like me, do you?

I love you.

If you don't like me, I'll tell my mom.

I understand.

If you don't like me, I'll tell my mom.

I understand.

I'll tell my mom.

I understand.

Just a little.

Are you having fun?

I don't know what to say.

Are you having fun?

No.

I'm having fun with you.

I'm having fun, too.

You don't have to do this here.

But you like me, don't you?

Of course I love you.

Can I let go of you?

Not yet.

You moved a lot, so I'll move a lot.

I can't move that much.

I'll watch you.

I have to move a lot?

Yes.

I understand.

Are you okay?

I'm fine. No one's here.

That's right.

I'm going to celebrate.

Are you okay?

I'm okay.

I don't know what to do.

Let go of me.

No, no, no.

I'm sure you can't.

Let go of me.

You like me, don't you?

Don't do this.

You like me, don't you?

I don't know.

If you like me, don't move.

If you move, I'll do it again.

You like me, don't you?

No, I can't.

If you don't move, I don't like you.

I'm going to puke.

It's okay.

I'm going to stop you.

No.

I'm going to tell my mom.

Wait a minute.

I want to stop you.

No.

I want to stop you.

I'm fine.

I'm fine.

You're moving.

You put out a lot of teeth.

I'm sorry.

I put out a lot of teeth again.

You're happy.

You're depressed.

I put out a lot of teeth.

It doesn't matter.

You like me, don't you?

Of course, I love you.

That's why it's okay.

I'll comfort you when you're sad.

Do you want more?

Really?

You shouldn't do that.

I'm a little sad, but I think I'm getting better.

You're getting better? I'm so happy.

Are you really okay?

I'm okay.

You look so happy.

I'm so sorry for what I did.

It's okay.

I see.

But...

It's okay.

It's white again.

It's okay.

It's not enough.

It's not enough.

It's enough.

You're getting bigger.

I see.

It's going to turn white again.

If I keep doing this, I won't be able to get another one.

You can make it with someone you like.

That's true, but...

I can't make it with you.

I have a mom.

Do you like your mom?

That's...

Mio is younger than you.

Isn't Mio cuter than you?

That's true, but...

Of course, I love Mio.

Your mom is the best.

If Mio is the best, tell me.

What?

It's okay.

Wait a minute.

I want to stop you.

Don't stop me.

It's going to come out.

It's okay.

It came out again.

I'm sorry.

I love you.

I'm sorry.

Don't make that face.

You're still alive.

That's right.

It's going to turn more white, right?

I don't know.

Let's try it.

One more time.

What do you think?

You're strong.

I love you.

I'm tired, but I'm not that strong.

You're very strong.

I used to hold you like this.

I'm a little heavy.

Mio has grown up.

That's right.

Don't you like me?

That's right.

I'm tired.

When I'm like this,

I remember my childhood.

Did you like Mio when you were a kid?

Of course not.

I've always loved Mio.

I don't think Mio is stronger than you.

It's going to turn more white.

Let's try one more time.

Don't do that.

Let me out.

It's going to turn black.

You're amazing.

You've grown a lot.

That's right.

I'm sorry.

Thank you for proving that you love Mio.

I'm glad.

Really?

Now you and Mio are lovers.

It's delicious.

That's right.

But I can't eat with Mio.

I'll give you your favorite ham.

Really?

Do you like it?

It's delicious.

Really?

I'm glad.

When you're happy,

the white things turn black.

That's right.

It's delicious.

It's delicious.

It's delicious.

It's delicious.

It's delicious.

It's delicious.

It's delicious.

When you're happy,

the white things turn black.

That's right.

It's delicious.

When you're happy,

the white things turn black.

Really?

Are you happy when you eat ham?

Ham is my favorite food.

When you're happy,

the white things turn black.

When you're happy,

the white things turn black.

Don't you eat?

I will.

I'll eat later.

You eat first.

You eat first.

I'll eat.

When you eat,

you're happy.

When you're happy,

the white things turn black.

That's right.

It's delicious.

When you're happy,

the white things turn black.

That's right.

You prepared food for me.

You should eat.

I'll eat later.

I can't eat.

I want you to be happy.

I see.

I'm happy just to travel with you.

Really?

I'm happy, too.

Are you happy?

I'm happy.

I'm happy.

You look very happy.

Really?

Don't you hate me

when I look at you?

I don't.

I love you.

I love you.

You look good.

Really?

I see.

You can't drink because of me.

You can't drink because of me.

I'll give you some.

I'll drink it.

You don't like it?

I don't mean that.

You don't like it?

I'll give you some.

Is it good?

It was delicious,

but it spilled a lot.

What should I do?

It's okay.

I'll wipe it for you.

I'll wipe it for you.

It's okay.

It spilled.

I'll wipe it for you.

It's okay.

I'm sorry.

It's okay.

I'm sorry.

You're making a strange sound.

I'm sorry.

But...

Are you okay?

Are you okay?

It's hard.

I didn't know that.

I see.

Are you happy?

Are you happy?

Are you happy?

I'm sorry.

You can't eat if you do this.

I see.

I have to eat.

I'll get off.

I have to eat.

I can't eat.

Are you happy?

I'm happy.

We came to the hot spring together.

We worked hard on the test.

If you work hard on the test,

I wonder if you can be happy.

I'm happy if you work hard on the test.

I'm happy with everything.

Dad, do you think the white one will come out again?

That's right.

Wait a minute.

Will it come out?

Will it come out?

Dad, you came out a lot again.

Were you happy?

Yes, I was happy.

Which one was happier when you were eating ham?

I think this moment is happier.

Really? Are you happy?

It tickles a little, so it won't come out so soon.

Really?

It tickles.

It tickles.

Momiji, stop it.

It tickles.

It tickles.

It tickles.

Then, let's eat.

I'll clean this up.

Okay.

Dad, come back soon.

I'll be back soon.

Dad, you had a lot of fun today.

Yes.

That's right.

The seafood you just ate was delicious.

It was delicious.

The hot spring was smooth and good.

Yes.

The hot spring was full of oranges.

You shouldn't eat oranges.

I wanted to eat oranges, but I ate too much.

I'll buy you a TV.

Buy me a TV.

Yes.

Dad, were you happy to come today?

Of course.

I'm happy.

I'm happy to come to the hot spring with you.

Really? I love you.

Yes.

I might have liked you more on this trip.

I'm happy, too.

I'm happy, too.

Of course.

I'm glad.

You've done a lot of research.

That's right.

That means you're happy, right?

I don't know if I can say that.

You're very happy.

Dad, do you think the white one will come out again?

Yes.

The white one will come out again.

Will it come out again?

Yes.

Ouch.

No.

Not yet.

Not yet.

I want you to touch me.

I don't care what happens to you.

I love you.

I don't care.

I love you.

Are you thirsty?

I'm a little thirsty.

I'll give it to you.

Will you give it to me?

Wait a minute.

It's delicious.

Are you happy?

Will you give it to me?

I'm sorry.

Thank you for licking it.

I'm glad.

I love you.

I love you, too.

I'm thirsty, too.

Do you want me to give it to you?

Will you give it to me?

Of course.

Can I really drink it?

I love you, so I can drink it.

I see.

Will you open your mouth wide?

It's delicious.

Is it more delicious?

Thank you.

Did you drink it properly?

I'm going crazy.

Do you like strange things?

Of course I love you.

I've been watching you since you were born.

I see.

I want you to touch me a lot.

Of course.

I'll make you feel good.

Thank you.

Do you feel good?

I feel good.

It's bigger than before.

Do you feel good?

Yes.

I'll make you feel good.

Please lie down.

Do you feel good?

Yes.

I'll make you feel happy.

It's like a baby.

Yes.

It may be.

It's cute like a baby.

Really?

Yes.

Do you like it?

Yes.

Do you like it?

Yes.

Do you like it?

Yes.

I want to lick you more.

I want to lick you more.

I'll give you a lot of food.

Yes.

I want to lick you.

I want to lick you.

You are very active.

I see.

I don't know why.

Do you feel good?

I feel good.

I see.

I'll give you a massage.

Massage?

I feel good.

I smell good.

Do you feel good?

Yes.

I'll give you a lot of tea.

Yes.

Do you feel good?

Yes.

Do you feel good?

Yes.

Do you want me to massage you?

Yes.

You are my daughter. I love you so much.

You really love me, don't you?

Yes, I do.

I love you, too.

You are my daughter.

I will pet you properly.

What are you doing there?

I will pet your face.

Something strange is coming.

I am surprised.

I am sorry.

I am sorry.

I am sorry.

You are amazing.

I am sorry.

Do you love me?

Of course, I love you.

Do you love me?

I love you so much.

Which one do you like?

Of course, the Japanese one.

I love you.

I love you.

Open your mouth.

You must be happy to be with me.

Are you happy?

I love you.

Open your mouth.

I am sorry.

I am sorry.

You are sorry.

I will clean your face.

I will clean your face.

I will pet you.

I will pet your face.

I will pet your face.

Is it dirty?

It is not dirty.

Your face is getting bigger.

Your clothes are getting wet.

Your clothes are getting wet.

Why are you petting your clothes?

I don't think so.

Only you?

I don't think so.

I am happy.

Do you love me?

Of course, I love you.

Tell me that you love me.

I love you.

I love you, too.

What's wrong?

I don't know.

You can't take out the white one.

You can't take out the white one.

I want you to take out the white one.

That's right.

You have to take out the white one in the cat.

That's right.

You don't get married often.

Don't say that.

If you get married, I will be crazy.

You look so happy.

I look so happy.

You look so happy.

I love you.

I am so happy.

Which one do you like?

I like you.

Why are you crying?

Are you talking about me?

Of course, I am talking about you.

That's right.

I love you.

You love me the most?

I love you the most.

That's a lie.

Why?

There was a strange time.

I love you the most.

That's not true.

I love you the most.

Really?

Then kiss me.

Kiss me.

I love you.

Kiss me.

I will give you a lot.

Put your hand here.

I love you.

Look at me.

I love you.

I feel so happy.

Really?

Which one do you like?

Of course,

I love you the most.

I love you the most.

Really?

Do you love me?

I love you.

Thank you.

I love you too.

Do you want to kiss me again?

It's getting white.

If I take it out again,

I will become a baby.

I want to take it out again.

I think Mio is the baby.

I don't know which one you like.

So until you know it, don't take it out.

I feel so good.

Which one do you like?

I like Mio.

You like Mio?

Yes.

More than your mom?

Yes.

Yes.

So, I want to go outside.

Say it properly.

Inside.

Say that you like Mio more than your mom.

I like Mio more than my mom.

So, I want to go outside.

Are you okay?

I'm touching you.

Outside.

You're out.

Look at me.

You're out.

I really want to go outside.

Can you make a baby?

I don't know.

I want to have a baby with you.

I'm still a baby.

I see.

You're getting better.

Do you want to do it again?

I want to do it again.

Okay.

You're out.

I'm going to do it again.

Do you like me?

I see.

Which one do you like more?

I like Mio more.

You like Mio more.

Do you want to do it with me?

I don't think so.

Do you want to do it with Mio?

I see.

I'm happy.

I can do it with you.

Really?

Do you feel good?

I'm so happy.

Give me your arm.

I need you.

I need you.

You're amazing.

Really?

I'm so happy.

I feel like I'm going to cry again.

I feel like I'm going to cry again.

Really?

I like Mio more than you.

I like Mio more than you.

I like Mio more than you.

Do you like me?

I love you.

I love you.

Let's be happy together.

Let's be happy together.

I'm going to cry.

I'm going to cry.

I'm going to cry again.

You're crying.

I want to hug you at the end.

Hug me?

I got it.

I want to hug you too.

I'm going to be your wife.

Really?

I'm happy if you stay with me forever.

I'm going to make you a baby.

I see.

Do you hate me?

I don't hate you.

But I think you should make a younger man than me.

I like you.

Do you like me?

Do you like me?

Let's make a lot of babies.

You wanted to hug me, didn't you?

You're a sweet boy.

I love you.

I love you.

I want to hug you.

Really?

Did you cry?

I want to hug you.

I see.

Are you happy?

I'm very happy.

Which one is more fun?

What?

Is it fun?

It's fun to be with you.

Is it fun?

Yes.

It's very fun.

Really?

Which one is more cute?

Of course.

It's you.

Really?

Yes.

Do you like me?

Yes.

Do you love me?

Yes.

Of course.

Are you going to marry Mio?

I'll think about it when the time comes.

Let's make a baby.

I'm scared.

Let's make a lot of babies.

Come here.

You can make a baby.

It's okay.

Dad, it was a lot of fun.

Yes.

It was fun.

Let's come to the hot spring again.

Yes.

I'll keep it a secret.

Just the two of us.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.