All language subtitles for ドライブヘッド2018　2話

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 0:0:0,32 --> 0:0:5,110 yeah mark iii は zero ii から7 2 0:0:3,949 --> 0:0:9,965 ヒューッ 3 0:0:6,1 --> 0:0:10,10 web ヘッド0 to mark iii 4 0:0:11,1 --> 0:0:16,49 今から少しだけ見えません 5 0:0:13,64 --> 0:0:21,65 軌道救急警察ハイパーレザーわー 6 0:0:16,58 --> 0:0:25,517 人知を超えた際阿智郷複雑多様化した犯罪に対応すべく 7 0:0:21,65 --> 0:0:28,117 警察消防救急に特化し魂 8 0:0:26,39 --> 0:0:36,20 ドライブレッドを開発者 9 0:0:29,17 --> 0:0:37,103 絶体絶命のピンチを救うためドライブヘッドはあらゆる危険の中に取り込んで行く 10 0:0:36,2 --> 0:0:40,701 ていますん 11 0:0:38,3 --> 0:0:40,692 dare 12 0:0:42,77 --> 0:0:45,77 car 13 0:0:49,27 --> 0:0:52,336 [音楽] 14 0:0:55,67 --> 0:1:5,135 me 15 0:0:56,51 --> 0:1:9,55 hender can you do 16 0:1:6,35 --> 0:1:9,37 [音楽] 17 0:1:12,2 --> 0:1:16,71 ni 18 0:1:14,47 --> 0:1:17,108 襲名7 19 0:1:16,71 --> 0:1:19,104 ani 20 0:1:18,8 --> 0:1:22,73 car 21 0:1:20,4 --> 0:1:24,73 ni 22 0:1:22,73 --> 0:1:25,81 aname 23 0:1:24,73 --> 0:1:28,86 ni 24 0:1:26,53 --> 0:1:31,58 ni 25 0:1:28,86 --> 0:1:30,158 ni 26 0:1:38,9 --> 0:1:41,102 [音楽] 27 0:1:40,8 --> 0:1:42,83 me 28 0:1:45,3 --> 0:1:49,792 me 29 0:1:46,64 --> 0:1:49,243 [音楽] 30 0:1:50,22 --> 0:1:53,54 [拍手] 31 0:1:55,4 --> 0:1:58,133 [音楽] 32 0:2:1,42 --> 0:2:3,117 ni 33 0:2:8,699 --> 0:2:11,510 [拍手] 34 0:2:10,27 --> 0:2:15,123 [音楽] 35 0:2:11,51 --> 0:2:16,139 戦力ドライブえっと0 to 祭をかやってよ 36 0:2:16,23 --> 0:2:21,70 ん 37 0:2:17,39 --> 0:2:27,126 ジャーク ai アークが引き起こした大災害から2カ月 38 0:2:21,7 --> 0:2:27,63 軌道救急警察ではドライブヘッドの mark iii 計画が始動していたんだ 39 0:2:28,75 --> 0:2:35,894 mark iii はゼロず体の災害時に起こりうる可能性が最も高い 40 0:2:34,81 --> 0:2:40,139 火災を考慮し 41 0:2:36,569 --> 0:2:44,830 ドライブヘッド zero ii の強化開発がいうセンサーがあ 42 0:2:41,39 --> 0:2:44,83 これを見て欲しい9 43 0:2:45,94 --> 0:2:49,223 ドライブヘッド強2マークすげー 44 0:2:48,73 --> 0:2:51,168 [音楽] 45 0:2:50,69 --> 0:2:58,440 まだ設計段階のものだ 46 0:2:52,68 --> 0:3:0,144 ヒョンすべくはすでにまっつぐレイドバックドラフトを大幅に上回っている 47 0:2:58,44 --> 0:3:7,106 これからドライバーである君たちの意見 48 0:3:1,44 --> 0:3:7,106 いわば現場の意見を参考にしてさらなるパワーアップを図りたいと思う 49 0:3:8,64 --> 0:3:16,99 まずはこれを見て欲しい 50 0:3:11,39 --> 0:3:16,45 ドライブヘッド01ds mark ii サイクロンインターセプター 51 0:3:17,65 --> 0:3:22,118 [音楽] 52 0:3:20,61 --> 0:3:24,69 ドライブヘッド0 to mark ii 53 0:3:23,18 --> 0:3:28,110 ブレイブ貼っ軽トラ付 54 0:3:24,69 --> 0:3:32,157 [音楽] 55 0:3:29,1 --> 0:3:38,34 をライブヘッドゼロスリー mark ii ホワイトクリスタル方分 56 0:3:33,57 --> 0:3:37,143 [音楽] 57 0:3:39,56 --> 0:3:47,56 スピードと機動性に特化した機体がサイクロンイーターセンター 58 0:3:44,26 --> 0:3:51,585 3機の中でもそこは一番たもんねー 59 0:3:47,56 --> 0:3:52,61 バックドラフト mark iii はサイクロンインターセプターに迫るスピードに 60 0:3:51,819 --> 0:3:54,590 なる予定だ 61 0:3:53,6 --> 0:3:58,33 [音楽] 62 0:3:54,59 --> 0:4:1,84 すっごい黒インターセッターと同じくらい 63 0:3:58,33 --> 0:4:4,108 white crystal ホープは救急措置に特化 64 0:4:1,84 --> 0:4:7,103 さらに災害現場の状況を分析する 65 0:4:5,8 --> 0:4:12,52 サイバーいいニットを装備しているが 66 0:4:8,3 --> 0:4:14,64 現在人 mark iii にも装備の検討がなされている 67 0:4:12,52 --> 0:4:14,64 a 68 0:4:14,78 --> 0:4:19,165 そして a 69 0:4:15,7 --> 0:4:21,24 消火能力に特化したブレイブバックドラフト分 70 0:4:20,65 --> 0:4:26,114 大学 71 0:4:21,87 --> 0:4:30,135 どういう機能があればこれまで以上に活動領域が広げられるのか 72 0:4:26,699 --> 0:4:32,950 ブレイブバックドラフトのドライバーである君の意見を聞かせてほしい 73 0:4:31,35 --> 0:4:35,103 僕の相棒 74 0:4:32,95 --> 0:4:35,103 ブレイブバックドラフト 75 0:4:38,96 --> 0:4:44,172 思えばブレイブバックドラフトと出会う 76 0:4:42,15 --> 0:4:51,32 扇の災害には相当苦労されていたっけ 77 0:4:45,72 --> 0:4:50,78 あれはまだファイアートラックすら完成していない頃のこと 78 0:4:53,47 --> 0:4:59,55 カッパやまで大規模な森林火災が発生しドライブヘッド不出動要請を受けたっ 79 0:5:6,54 --> 0:5:8,54 ん 80 0:5:13,34 --> 0:5:21,43 消火活動なるレスキューバックドラフトの定番だ 81 0:5:17,21 --> 0:5:22,24 [音楽] 82 0:5:22,27 --> 0:5:25,110 ええええええええええええ 83 0:5:26,82 --> 0:5:28,991 ええええええ 84 0:5:28,55 --> 0:5:31,66 ええええええ 85 0:5:29,729 --> 0:5:33,610 ええええええ 86 0:5:31,66 --> 0:5:35,73 してません 87 0:5:33,61 --> 0:5:35,136 持っています 88 0:5:39,59 --> 0:5:41,137 ええええええ 89 0:5:43,97 --> 0:5:46,186 [音楽] 90 0:5:49,25 --> 0:5:53,28 [拍手] 91 0:5:53,71 --> 0:5:56,83 [音楽] 92 0:5:57,84 --> 0:6:26,160 ドライバーヘッドフェロンフォームチェンジキュア 93 0:6:1,86 --> 0:6:26,160 [音楽] 94 0:6:27,99 --> 0:6:31,150 ライブヘッドつ4つで 95 0:6:29,84 --> 0:6:38,323 lark taku とオウムちゃんっ 96 0:6:32,5 --> 0:6:38,584 [音楽] 97 0:6:55,55 --> 0:7:2,504 [音楽] 98 0:7:7,93 --> 0:7:16,82 僕はです型バックドラフトにフォームチェンジモーターはグラムを次々に発射し着実に 99 0:7:13,75 --> 0:7:16,244 火を消していたんだ 100 0:7:19,94 --> 0:7:28,158 と思うん 101 0:7:20,86 --> 0:7:28,158 もう少しでしょうか官僚というとき突然ものすごい突風とともに炎が舞い上がった 102 0:7:31,63 --> 0:7:38,156 火災旋風 103 0:7:33,32 --> 0:7:44,49 炎の大量の空気を取り込み上昇気流によって炎の竜巻が発生するな 104 0:7:39,56 --> 0:7:46,945 さらに勢力を増した炎は煌8人たちを飲み込んでしまった 105 0:7:44,49 --> 0:7:47,8 5 j 106 0:7:47,849 --> 0:7:58,700 僕が何とかしなければならないのに肝心のオーターマグナムがまさかのたまゲー 107 0:7:54,6 --> 0:7:58,70 このままでは公達の命が危ないん 108 0:8:1,87 --> 0:8:3,87 ん 109 0:8:4,52 --> 0:8:16,171 ここに行ってきたの技術部長ファイアートラックが遂に完成したんだ 110 0:8:10,16 --> 0:8:19,705 できたてほやほやの fire truck へぶっつけ本番のシンクロ合体 111 0:8:16,639 --> 0:8:22,840 ドライベント0する熱型バックどうぞ 112 0:8:19,849 --> 0:8:22,840 シンクロだったり 113 0:8:42,9 --> 0:8:46,718 [音楽] 114 0:8:56,23 --> 0:9:3,32 うなりをあげる炎の竜巻に向かってぶーさーキャノンを発車 115 0:9:1,93 --> 0:9:5,132 [音楽] 116 0:9:3,32 --> 0:9:6,32 ean 117 0:9:6,59 --> 0:9:9,258 [音楽] 118 0:9:10,56 --> 0:9:20,62 靴のパワーれ何とかフォローを消すことに成功 119 0:9:13,95 --> 0:9:23,96 [音楽] 120 0:9:21,16 --> 0:9:33,625 ハイパーレスキューツインキャローにモードチェンジ 121 0:9:24,5 --> 0:9:37,34 [音楽] 122 0:9:33,769 --> 0:9:38,880 山頂にある湖に次んキャノンをはせ 123 0:9:37,34 --> 0:9:41,125 外れシーズンへ 124 0:9:38,88 --> 0:9:44,134 へ広げる飛び火を一気に消化したんですよ 125 0:9:42,25 --> 0:9:45,34 [音楽] 126 0:9:49,23 --> 0:9:54,32 そしてついブレイブバックドラフトが完成 127 0:9:55,329 --> 0:10:2,378 機能がパワーアップした上新たにフェスキューブチャートです急ブースターハマーを 128 0:10:0,459 --> 0:10:2,495 装備 129 0:10:4,27 --> 0:10:12,46 だけどその記念すべき日にとんでもない大事故が8世 130 0:10:9,4 --> 0:10:15,42 なんと最新設備を誇る石油精製プラントが 131 0:10:12,46 --> 0:10:14,142 台場カー2 132 0:10:17,93 --> 0:10:24,127 視察をしていたさ4地司令と石油精製プラントの所長が閉じ込められてしまったんだ 133 0:10:26,19 --> 0:10:33,430 white crystal ホープが救出しようとしたんだけど 134 0:10:29,3 --> 0:10:37,602 障害物が多くて前に進めないああ 135 0:10:33,43 --> 0:10:39,79 そこで威力を発揮したのがウェーブバックドラフトの新サービ 136 0:10:37,899 --> 0:10:43,740 レスキューブースターハンマー0 137 0:10:39,79 --> 0:10:42,174 厚い扉も軽々図る 138 0:10:45,35 --> 0:10:49,126 s 級グ社でトゥリパイプも楽々切断 139 0:10:50,47 --> 0:10:55,146 立ちふさがる商売靴を次々に排除し施設 140 0:10:54,13 --> 0:10:56,46 極意 141 0:10:56,529 --> 0:10:58,565 そして位 142 0:10:57,48 --> 0:11:1,111 ついに王子さん 143 0:10:58,889 --> 0:11:5,80 速さ4知れた超補給 144 0:11:2,11 --> 0:11:12,75 無事救出することができたんだ 145 0:11:5,8 --> 0:11:12,75 僕相棒ブレイブバックドラフト頭にいくつもの困難を乗り越えてきたな 146 0:11:13,58 --> 0:11:20,137 [音楽] 147 0:11:15,37 --> 0:11:22,46 ブレイブバックドラフトはマグマの温存を耐える走行ですがまぁ薬にはそれ以上に強い 148 0:11:21,37 --> 0:11:24,44 走行をリクエストします 149 0:11:23,27 --> 0:11:29,91 [音楽] 150 0:11:24,44 --> 0:11:32,105 消火能力災害撤去装備はどれくらいかアップするのでしょうか 151 0:11:29,91 --> 0:11:36,126 現在はまだ開発途中段階だなぁ 152 0:11:33,5 --> 0:11:42,86 少なくとも消化能力はマーク2の2倍以上 153 0:11:37,26 --> 0:11:44,72 最愛撤去装備もヘビーブレードストロンガーと同等になる予定だ 154 0:11:42,86 --> 0:11:45,91 ありがとうございます 155 0:11:44,72 --> 0:11:51,78 あの 156 0:11:45,91 --> 0:11:56,92 消火活動を空からできるようになると格段に活動領域が広がると思います 157 0:11:52,32 --> 0:11:58,44 サイクロンイーターセッター同様の日君 158 0:11:56,92 --> 0:11:59,178 [音楽] 159 0:11:58,44 --> 0:12:2,139 検討してみよう or 160 0:12:0,78 --> 0:12:6,83 火災現場はほら暑いから 161 0:12:3,39 --> 0:12:6,83 高性能エアコンとか 162 0:12:9,44 --> 0:12:13,127 検討しようからご覧のんだよね 163 0:12:12,44 --> 0:12:16,93 そうだと思ってるんだよね 164 0:12:14,27 --> 0:12:19,96 いいこと言うでしょう服 165 0:12:16,93 --> 0:12:22,128 ドライブヘッド0ズーム枠3 166 0:12:19,96 --> 0:12:22,128 どんな機体になるだろう 167 0:12:32,56 --> 0:12:36,65 あれ 168 0:12:34,13 --> 0:12:40,110 8は300どこ 169 0:12:37,46 --> 0:12:41,865 それぞれ君のたこ焼き味知らないか 170 0:12:41,1 --> 0:12:45,22 を 171 0:12:42,279 --> 0:12:47,340 剛君はショリショリ君アイス全部食べたの 172 0:12:45,31 --> 0:12:48,97 私のも全部 173 0:12:47,34 --> 0:12:49,123 う 174 0:12:48,97 --> 0:12:50,195 a 違う 175 0:12:50,23 --> 0:12:52,94 全部 176 0:12:51,95 --> 0:12:56,134 食べん 177 0:12:52,94 --> 0:13:2,102 [音楽] 178 0:12:57,34 --> 0:13:6,56 分かった今度買ってくれたこやけは受験というのんん 179 0:13:3,2 --> 0:13:10,16 なんとかをする絶対ファラず 180 0:13:6,56 --> 0:13:13,60 私なのだからねグーン 181 0:13:10,16 --> 0:13:16,59 妖怪に行けばいいんでしょいきますよ 182 0:13:13,96 --> 0:13:17,100 当たり前だ 183 0:13:16,59 --> 0:13:18,148 思い出した 184 0:13:18,36 --> 0:13:22,39 何を 185 0:13:19,48 --> 0:13:23,55 アクセルの定期型進化なきゃー 186 0:13:22,39 --> 0:13:25,56 それがどうした 187 0:13:24,18 --> 0:13:26,117 話はまた買った 188 0:13:25,56 --> 0:13:27,65 行ってきます 189 0:13:27,17 --> 0:13:31,39 ああああああ 190 0:13:28,46 --> 0:13:30,139 いい家とああ 191 0:13:32,18 --> 0:13:39,117 突如何者かに襲われるチームとライブへと絶体絶命の中新たなバックドア人がついに 192 0:13:38,93 --> 0:13:40,115 動きだ 193 0:13:40,17 --> 0:13:44,101 次回 194 0:13:41,15 --> 0:13:44,101 完全マスタープランだ 195 0:13:48,889 --> 0:13:55,936 顔ですドライブヘッドの映画の制作が決定しました 196 0:13:52,999 --> 0:14:0,350 2018年24aug 公開です 197 0:13:56,359 --> 0:14:5,380 ドライブ8たちが映画館でも大活躍 198 0:14:0,35 --> 0:14:8,91 さらにアニメ c シリーズを web 上で無料配信中です 199 0:14:5,569 --> 0:14:14,130 毎月第3土曜日はドライブえっと新作 200 0:14:8,91 --> 0:14:16,130 を配信します確約し続けるドライブへストリークを期待ください 201 0:14:14,13 --> 0:14:17,30 絶対見たい見たい 13375

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.