Original subtitles

that's like you we now Liv PTI with

that's like you we now Liv PTI with

that's like you we now Liv PTI with here's green

here's green

here's green [Music]

now

now

now Joe Joe you're all right what's going on

Joe Joe you're all right what's going on

Joe Joe you're all right what's going on nothing I'm fine have you been drinking

nothing I'm fine have you been drinking

nothing I'm fine have you been drinking no no okay

hey what are you

hey what are you

hey what are you doing do you think I'm going to let you

doing do you think I'm going to let you

doing do you think I'm going to let you drive like this get out of the car the

drive like this get out of the car the

drive like this get out of the car the state of

state of

state of you what the hell are these it's not not

you what the hell are these it's not not

you what the hell are these it's not not what it's not what you think well what

what it's not what you think well what

what it's not what you think well what do I think Joe cuz there's no label on

do I think Joe cuz there's no label on

do I think Joe cuz there's no label on them I told you I'm okay you're

them I told you I'm okay you're

them I told you I'm okay you're completely out of it do you know how

completely out of it do you know how

completely out of it do you know how stupid it is to drive like

this done come on I'll give you a lift

would you just stop okay hey shh Billy's

would you just stop okay hey shh Billy's

would you just stop okay hey shh Billy's upstairs with Evan just let me speak

upstairs with Evan just let me speak

upstairs with Evan just let me speak what you can tell me it's not what it

what you can tell me it's not what it

what you can tell me it's not what it looks like because it's not I've already

looks like because it's not I've already

looks like because it's not I've already got one sick child I don't need to look

got one sick child I don't need to look

got one sick child I don't need to look after another the

after another the

after another the pills what look if you're trying to deny

pills what look if you're trying to deny

pills what look if you're trying to deny that you have a drug problem I don't

that you have a drug problem I don't

that you have a drug problem I don't okay you remember what I said about me

okay you remember what I said about me

okay you remember what I said about me and Kane and what happened well I'm

and Kane and what happened well I'm

and Kane and what happened well I'm still living with the souvenirs

still living with the souvenirs

still living with the souvenirs look at these headaches these these

look at these headaches these these

look at these headaches these these headaches that feel like my skull is

headaches that feel like my skull is

headaches that feel like my skull is crushing

crushing

crushing in I don't want to be relying on

in I don't want to be relying on

in I don't want to be relying on painkillers but that's where we are but

painkillers but that's where we are but

painkillers but that's where we are but that's not something you need to hide

that's not something you need to hide

that's not something you need to hide and it's not something I want to shout

and it's not something I want to shout

and it's not something I want to shout about either so if we could just keep

about either so if we could just keep

about either so if we could just keep this between us so I'm your

this between us so I'm your

this between us so I'm your enabler

enabler

enabler Joe you need help proper help

give me my

give me my

give me my pills but you're not addicted I'm not

pills but you're not addicted I'm not

pills but you're not addicted I'm not looking for an enabler okay I was hoping

looking for an enabler okay I was hoping

looking for an enabler okay I was hoping that we could just keep this between us

that we could just keep this between us

that we could just keep this between us you want me to keep this a

you want me to keep this a

you want me to keep this a secret no yeah you want me to stay

secret no yeah you want me to stay

secret no yeah you want me to stay quiet whilst you self-medicate and

quiet whilst you self-medicate and

quiet whilst you self-medicate and refuse to believe you've got a problem I

refuse to believe you've got a problem I

refuse to believe you've got a problem I don't have a problem look I just don't

don't have a problem look I just don't

don't have a problem look I just don't want any more drugs in this house than

want any more drugs in this house than

want any more drugs in this house than there needs to be I don't care what

there needs to be I don't care what

there needs to be I don't care what they're for you are turning this into

they're for you are turning this into

they're for you are turning this into something way bigger than it needs to be

something way bigger than it needs to be

something way bigger than it needs to be I'm not sure Kim will see it like that

I'm not sure Kim will see it like that

I'm not sure Kim will see it like that Kim you you are living in her

house you're living here too

Dawn that sounds like a threat all I'm

Dawn that sounds like a threat all I'm

Dawn that sounds like a threat all I'm saying is you don't have to speak to Kim

saying is you don't have to speak to Kim

saying is you don't have to speak to Kim and I don't have to speak to Billy do

and I don't have to speak to Billy do

and I don't have to speak to Billy do you think I would let a drug addict push

you think I would let a drug addict push

you think I would let a drug addict push me into a corner you don't have to speak

me into a corner you don't have to speak

me into a corner you don't have to speak to Billy I'll speak to it

to Billy I'll speak to it

to Billy I'll speak to it myself obviously your marriage and your

myself obviously your marriage and your

myself obviously your marriage and your little family mean even less to you than

little family mean even less to you than

little family mean even less to you than I thought

Billy cleaning up sick never gets old

Billy cleaning up sick never gets old

Billy cleaning up sick never gets old does it was he sick again yeah after

does it was he sick again yeah after

does it was he sick again yeah after that day at the hospital he's wiped out

that day at the hospital he's wiped out

that day at the hospital he's wiped out so I give him his meds and now he's fast

so I give him his meds and now he's fast

so I give him his meds and now he's fast asleep which kind of feels like a

asleep which kind of feels like a

asleep which kind of feels like a win look I need to talk to you about

win look I need to talk to you about

win look I need to talk to you about something yeah there's something I need

something yeah there's something I need

something yeah there's something I need to say

to say

to say first look I'm

first look I'm

first look I'm sorry what

sorry what

sorry what before about the job I was way off no no

before about the job I was way off no no

before about the job I was way off no no it's fine no it's not just made things

it's fine no it's not just made things

it's fine no it's not just made things harder for you guilt tripping you for

harder for you guilt tripping you for

harder for you guilt tripping you for just taking a job you all know that Kim

just taking a job you all know that Kim

just taking a job you all know that Kim wants the best for you for

wants the best for you for

wants the best for you for us right well we're past that now I know

us right well we're past that now I know

us right well we're past that now I know it just needed to be

it just needed to be

it just needed to be said I'm proud of you

said I'm proud of you

said I'm proud of you D any mistake that you've made you've

D any mistake that you've made you've

D any mistake that you've made you've owned

owned

owned it right your turn I'm try not to Rain

it right your turn I'm try not to Rain

it right your turn I'm try not to Rain on My Parade

on My Parade

on My Parade G no no how could

G no no how could

G no no how could I

I

I um it's just an insurance thing a

um it's just an insurance thing a

um it's just an insurance thing a renewal thing but I can I can sort out

renewal thing but I can I can sort out

renewal thing but I can I can sort out myself that's why I love you you saw the

myself that's why I love you you saw the

myself that's why I love you you saw the admin

admin

admin too what would I do without

too what would I do without

too what would I do without you love you

you waiting for the right

you waiting for the right

you waiting for the right moment best That Never

Comes Joe

don't

look I don't want to hear it whatever

look I don't want to hear it whatever

look I don't want to hear it whatever this was it's not anymore okay I just

this was it's not anymore okay I just

this was it's not anymore okay I just wanted to say

wanted to say

wanted to say sorry for what get caught or threatening

sorry for what get caught or threatening

sorry for what get caught or threatening me

me

me everything look my head has just been

everything look my head has just been

everything look my head has just been all over the place and um well I hate

all over the place and um well I hate

all over the place and um well I hate myself for it I think you meant what you

myself for it I think you meant what you

myself for it I think you meant what you said I know you won't believe me but I

said I know you won't believe me but I

said I know you won't believe me but I am getting help getting off the pills

am getting help getting off the pills

am getting help getting off the pills it's

it's

it's hard but I'm

hard but I'm

hard but I'm trying I'm really

trying I'm really

trying I'm really trying I've got a f

pilling hey um we've got a

pilling hey um we've got a

pilling hey um we've got a problem yeah the uh the thing that I

problem yeah the uh the thing that I

problem yeah the uh the thing that I didn't want to happen it

didn't want to happen it

didn't want to happen it happened it's just uh it's getting a bit

happened it's just uh it's getting a bit

happened it's just uh it's getting a bit more obvious now I don't know how long

more obvious now I don't know how long

more obvious now I don't know how long I've got until people start noticing the

I've got until people start noticing the

I've got until people start noticing the thing that I didn't want to happen it

thing that I didn't want to happen it

thing that I didn't want to happen it happened it's just uh it's getting a bit

happened it's just uh it's getting a bit

happened it's just uh it's getting a bit more obvious now I don't know how long

more obvious now I don't know how long

more obvious now I don't know how long I've got until people start noticing

I've got until people start noticing

I've got until people start noticing it's just uh it's getting a bit more

it's just uh it's getting a bit more

it's just uh it's getting a bit more obvious now I don't know how long I've

obvious now I don't know how long I've

obvious now I don't know how long I've got until people start

got until people start

got until people start noticing it's just uh it's getting a bit

noticing it's just uh it's getting a bit

noticing it's just uh it's getting a bit more obvious now I don't know how long

more obvious now I don't know how long

more obvious now I don't know how long I've got until people start noticing

I've got until people start noticing

I've got until people start noticing [Music]