All language subtitles for Trans·par·en·cy Episode V

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Okay, so let's go, yeah, let's go in

there.

So come actually towards me.

Keep coming, keep coming, keep coming.

Okay, so just a little like preemptive talk.

So when you guys, so Parker, when you

hold her, I need you to like hold

her.

Okay, so not like, hey, how are you?

You know what I mean?

Like I need you to like hold her

because visually in a photo, if you're just

kind of like, I call them hey buddy

hands, this is like nothing.

So when you hold her, you need to

squeeze them, same with you when you grab

them or touch them or anything like that,

okay?

When you're in a position, I need you

guys to either look at each other, at

your nose, lips, chin, chest, or down, because

if you're holding her and she's like this,

like she's gone.

Visually she's disappeared, right?

And that goes for you too, right?

So when you're with each other, just concentrate

on each other, okay?

No talking.

So if you want to communicate, just do

it through touch, okay?

Because if you're like mid-conversation while you

guys are holding and the light's beautiful and

everything's great and your mouth is half open,

it looks like you're gagging on something, I

can't fix that.

There's no Photoshop filter for that, okay?

And just always be moving, okay?

So always the way you touch her, okay?

Really important just to keep moving because if

you guys stay stationary for like too long,

it becomes very robotic and very like mannequin.

So if you're always moving, there's those little

things in between the movements that that's what

we're looking for, okay?

So just take a step towards me and

then face each other.

Hold hands.

Yeah, and just like, it's going to feel

weird, so just let it feel weird, okay?

You know what I mean?

Like if you fight this feeling where it's

like, holy shit, this is the weirdest thing

and I'm super awkward and nervous, it's going

to take you a long time to get

over it, okay?

So just be awkward, nervous.

Everyone's awkward.

Everyone feels the same.

Like this isn't, you know, guys aren't abnormal,

okay?

So just, yeah, just come together a little

closer and just, yeah, touch each other there.

Yes.

And I forgot to say no kissing.

Reason being is I find kissing, kissing is

like what everyone does it when they don't

know what to do, right?

They come close and they just kiss, right?

Like you immediately, that's what you do.

So if you want to, yeah.

So if you want to, if that's like

that feeling and you want to like get

it out of you, just, you know, kiss

his chin, kiss his cheek, kiss his nose,

the way you kiss her temple, that type

of thing.

Just no kissing much.

Okay.

Should we smile?

Or should we just look each other in

the eye?

No, you can.

You can smile.

So if there's like, if there's moments where

I'm like, you know, I want it to

be a little more moody, then I'll just

say, you know, don't smile anymore.

Okay.

But I don't want you guys to look

angry.

Do you know what I mean?

Like it's right.

You want to look happy.

This is.

Should we like look at each other's eye

or should we just try to be as

close as possible?

So one of the things I always say

is don't bury your head into him or

vice versa, because what happens is it feels

good, but visually you just kind of become

this big ball of hair.

You know what I mean?

So you just look at each other.

Sometimes it's hard to look at each other

when you're this close to your, like you

become like Cyclops.

You know what I mean?

So just, that's why I would say like,

look at lips, look at chin, you know,

look down, close your eyes.

Okay.

That's beautiful.

That's gorgeous.

So when you put your hands on her,

always try to keep them waist up.

Okay.

Try to keep your fingers always pointing up.

As soon as fingers point down, visually, that

almost looks kind of like meh.

You know what I mean?

It's just like, yeah.

But if you point them up and squeeze

her in, it changed.

Yeah.

Yes.

Okay.

I'm going to get you guys.

Let's come over here.

We're going to run out to this light

right here.

You're going to do the same thing.

Just come together.

You're like, wow, I feel like I'm eight

four.

That's incredible.

Just bring your hands up on his chest

there.

Yes.

Just so I want you to rub her

shoulder to elbow to like basically trace her

arm, right?

Your hand's going to come on.

Yes.

Right to her wrist.

Squeeze her in.

Yes.

That's incredible.

There.

No, don't be.

Just keep.

Yes.

So what I want you guys to do

is from here, you can like spread out,

hold hands, like almost pull each other out

and then come back.

You know what I mean?

Just because if you stay in this position,

right, it becomes like you'd almost don't know

what to do.

Right.

So you know what I mean?

Words.

If you kind of move, you know.

Yeah.

I'm like, dude, you're doing amazing.

Hands above her waist.

That's incredible.

Yeah.

And wrap her around.

Wrap your arms around her.

Pull her into you.

Yes.

That's incredible.

Right there.

OK, so I'm going to get you guys.

You're going to walk probably 20 feet that

way and then you're going to come back

to Just holding hands look at each other

look down straight and straight into the light

right into the light Right

there.

Yeah, it's come right So yes Keep walking.

Yes All right one more time Yeah,

Wow So good We'll go this way Well,

that's a good thing Can you just say

that into the mic just No, I find

like I think the biggest thing is People

don't like looking at the camera and I

think a lot of people associate getting their

picture taken With looking at the camera so

if you guys can concentrate on each other

Which is kind of already comfortable because you

guys are engaged and then moving like if

it's just stationary it gets weird Let's go.

So hold hands there and just walk Just

keep walking.

All right, so right there So Parker, you're

gonna go behind her hands are gonna knock

on her stomach That's a maternity photo.

You know what?

I mean like hearts and whatnot So you're

just gonna tickle so arms shoulders down to

hands when he comes up to here you

can like touch him squeeze him squeeze her

and the really You can hold her but

just be you know aware of not putting

your hands around their neck or her chest

Really like here to here is like no

-fly zone Right.

So if her arms are here, you can

wrap your arms there, but just don't Yeah

Can you guys slide come towards me a

little right there and then this way There

yep, and just back right into him.

Yeah, perfect That's incredible so

one way to wrap your arms, so If

you put your arms around yourself like this

and tuck one arm under the other yeah,

that gives you now Parker like a frame

to like You know what?

I mean, like it gives you a place

now to concentrate on where you're gonna touch

and where you're gonna hug.

Okay, that's beautiful Drop

that left there.

Yeah, there you go.

Yep, and this turn keep keep moving.

You can turn into him.

You can turn.

Yeah, that's beautiful All

right, awesome, okay, let's walk All right, see

that line of light Ali right there perfect

so keep your back to me park you're

gonna come in front of her Turn towards

her And then you're gonna turn your head

this way you're gonna turn your head into

her That's incredible There

yes right there, that's amazing There

yes So many guys just to separate a

little and just hold your hands there.

So I want you guys to Play with

fingertips.

Okay, so Yeah, so you can close your

eyes I'm just gonna bring your head this

way Parker I want you to tell her

how much you love her Just by the

way you touch.

Okay.

So the way you tickle a palm of

her hand her shoulder her fingertips, okay Did

you say ready?

Are you ready to tell me how much

you love me?

No one's listening And Then

I want you to your hands are just

gonna kind of lift up you're gonna tickle

the palm of her hand You're gonna play

with her fingertips.

So your hands are just gonna kind of

come up Yeah, and you can come a

little closer and I just want you to

play with each other's hands Yes Really

softly.

Yes so stay like that just turn Other

way, so you're gonna yeah, just so the

light comes right between yes There you go

Burke with your right hand.

I want you to wrap it around her

Yes, there you go turn your heads into

each other Play at the palm of her

hand there, right?

Yes Really just drop your chin down Parker

drop your head down both you.

Yes Keep going keep going Parker drop your

chin down look down.

Yes Just bring your heads apart just a

little Yeah, wow, that's good

That's incredible You know what?

We're gonna get you guys to walk again.

So see you where that see that stump

is Just kind of ten feet past that

and you're gonna come back Right there.

Yep Watch out for the stump.

Yeah, we're gonna get another line of light.

So let's go over here You guys stand,

right?

So your heads so Let's just face each

other right here Just drop that right arm.

Yeah, and kind of tuck your elbow down

in Yeah, and right down to his chest

almost Yes So you're

yeah, so Parker I want you to touch

her like her back her shoulder there yes

Now you bring your hand inside of him

so inside on I Forgot he he knows

what's happening Yeah, just put in his pocket

there you go, yes Yes,

good good good, all right Let's

go this way this is Can you get

you can you sit?

Yeah So Parker, can you sit first?

so you're going to however, you can get

in there just Get close to him.

Yeah.

Yeah You can turn your back into him

almost Yeah.

Yes, and you can yeah touch tickle That's

yes, so This hand bring over here this

hand When he gets up to your shoulder,

yeah You

can laugh giggle, haha That always I don't

know why that's so you say it and

everyone is just like that's like the everyone

just laughs at that Yeah That's beautiful Eyes

are gonna close there.

Yes Squeezing into with your right hand Yeah,

that's good holy Can

you guys walk Hand in hand see the

light see the Sun here.

You guys are gonna walk directly Into that

one second Okay, then

spread apart and walk And come together All

right.

Now this come together come together come together

So I want you to keep her hand

hold her hand there like you're walking and

then wrap it behind her back And pull

it.

Yeah, so you're gonna do that start here.

So you're gonna do that Wrap it behind

her back and your back's gonna face me

still And then turn into her Turn yes

All right, let's keep walking straight in Okay,

yeah so Drop hands Turn your back to

me.

Just a little.

Yeah Parker see her tag on her back.

Just tuck it in you get it there

Yeah So you're gonna turn into her a

little Turn your body into her even more

there So keep your back to me Natty,

yeah, and then turn your head to the

right.

Yeah.

Can you pull your hair?

Yep That's incredible Hand on his chest

there Yes Perky can you go in front

of her even more?

There yes Okay,

let's go Come this way Come on in

These stuff just adds so much texture Okay,

can you guys come right in here?

So turn face me Yeah, come a little

closer so you're going to Touch hands here.

So if you will just kind of leave

your palm your hands open You're gonna like

tickle down to her.

Yes, and you're gonna move so you can

stay like that and then you can move

with them, okay So Natty I want you

to just kind of keep your body here

head's gonna come Yeah So instead of like

turning into him let him kind of come

into you, okay You can bring your head

like yes And Parker come in behind her

even more like you just snuck up on

her in the trees That's totally the look

we're going for just What are you doing

in the trees?

So slide yeah slide behind her even more

Yeah there pull your hair this way and

then that's her right shoulder.

There is like where you're Yeah, that's your

concentration eyes there touch there everything there.

Okay Natty turn your head there turn it

into him a little more.

Yes, you can laugh giggle.

Hi Beautiful good.

All right.

So yeah, just come out of the trees

Beautiful so we're gonna try to Get out

to the last bit of Sun over there

So be careful Okay, you guys stay there.

I'm gonna hop back up this way Come

up a bit there.

Okay, so come towards me and I turn

your body towards her Can you come on

this side of her?

So stay there and then perfect.

You're gonna come here Yeah, I'm turning to

her turn into her turn into her right

there.

Just come together.

Yeah, it's really soft Okay, cool

good now can you just walk in there

for a sec right there okay stop Just

do the robot right there Okay, so I

want you guys to face each other right

there yeah, yeah, no, you're good there are

you good height-wise Are you okay there?

Yeah, so hands are gonna Come out separate

just a little Yeah, okay.

Let's Go this way.

Okay, so Can you guys go around this

way and then come back towards me watch

out for all the prickly so Come right

through here.

There's less Like six foot prickles Keep coming

keep coming And then right at me Look

at each other there And

come together right there Parker

I need to turn your Back, so now

to your backs more to me there Well,

you're really tall Try like here so Natty

stand here Parker you're gonna there's a little

bump there So you should be able to

there you go And just so hands are

gonna come out so I don't want you

guys to like bury into each other Just

kind of try to keep some separation play

with fingertips palm.

So separate even more Just hold hands instead

of body.

Yes Incredible Now do you look down

just palms fingertips, that's

unreal keep doing it How do you look

down again There Parker look down again like

you heard.

Yes Bring those palms both of them up

into your bodies there yes, just so if

you When you touch here try not to

Try not to close your hands because visually

it just turns into like Two balls pretty

much.

So if you're really like Open with your

fingers and your palm and you're really like

precise and like tickling with the tips of

your fingers Yes Bring

your this one up even more.

Yes Bring your heads closer together if you

can.

Yes Yeah, that's

unreal.

Okay Let's just go over here quickly.

You guys are gonna walk together Okay,

so slide this way and then come right

at me Yeah, come right at me there

So when you walk we're gonna do it

one more time You know hold hands and

I want you to you can keep holding

hands, but wrap your arm around her Like

almost like around her Neck, you know, I

mean like around the shoulder That yeah and

to keep walking that way.

Yeah good right there good.

Okay slide this way Can you guys um

one second just relax for a sec trying

to find a Get the horizon out of

their head we can you guys sit will

you sit?

We're doing it we're going all the way

Okay, so in here You're gonna sit face

this way.

You're gonna pretty much sit back into him.

Okay, you're gonna face this way And we're

gonna have to do it quick before the

slate just watch the prickles yes, so you're

gonna come Yeah, yeah, can you get close

Really like a lot of hot hand touching

a lot of heads in Parker drop your

head into her.

Yes, a little less a little less.

Yeah So don't interlock fingers just really softly

there.

Yes That's

beautiful right there Yeah, that's So

good.

Okay, come up Easier said than done Okay,

one more so now can you stand here

Turn your head that way.

So your body here head there.

Okay.

Let me just see what this does You're

gonna tuck in behind her just a little

further Your head's gonna go this way and

then down yeah Yeah, so you can touch

her so touch her hands, yeah Head that

way naughty.

I drop your chin just a little yeah

Stay like that or come on this side

over there.

So slide in behind her Yeah, now the

head's gonna come this way yeah Right right

there Just There yes chin down just a

little nanny yes eyes are gonna close there

so hands off stomach So like shoulder you

can even just like tickle her.

Yeah, so when he Comes up to that

shoulder you're gonna squeeze you're gonna turn like

keep your body here, but your chin shows

is gonna roll into you so almost like

a Like that feeling of Like it feels

good, but not like if you do it

too much.

It looks like you're gonna be sick Like

it's not like oh, I'm gonna be sick.

It's like that feels good.

Okay, so you're gonna do it in Motion.

Yes Action So again drop it down drop

it down Parker can that right hand slide

behind her even more yeah Roll that shoulder

forward.

Yes Yeah, that's good Okay, I'm just gonna

get a I call him like mom photos

Let's go over here.

Okay before you guys do that go back

and walk together.

All right good right there Awesome

this is the photo that like mom wants

on her fireplace right like this is one

two three One more one two three Good,

I think we got a lot that was

That was really good like that You guys

are incredible What is this thing Let's actually

go this way I'm gonna do one more

with you guys Okay,

so Parker stay like that Natty turn that

way Step towards me a little more Natty.

Yeah, and just turn and Yeah, okay, so

Turn that way more.

So Natty you're going don't worry about your

feet, but I want you to Spread your

legs because it will drop you and then

you can You know what?

I mean?

It's easier than squatting by just doing this,

right?

So yes, just like that and then heads

gonna come toward.

Yes That's unbelievable Okay,

we're gonna do one more.

So Um Parker you're gonna come on this

side of her come together So I want

you to Sniff him.

Okay, so So your hands are gonna come

in here.

You're gonna do all this but come closer

come closer closer you're almost going so when

you Turn your head this way Parker your

head's gonna come on this side of his

head other side No, no switch.

So now to your yeah Just sniff the

back of his neck and So when you

sniff I wanted it to be really slow

because what happens is when you do it

step up It brings up your chin Accentuates

your jaw looks, you know, it brings your

lips closer together.

So Parker your head's gonna go this way

your eyes are gonna close Now you're gonna

come in and you're just gonna like no

No, keep your head straight and just almost

like you're whispering something into his ear So

you're gonna do it in?

Motion, so if you guys kind of stand

here Tickle tickle tickle when you get up

to her when she maybe gets up to

your chest here You're gonna squeeze her in

Chen's gonna come up.

It's gonna be like a sniff.

Yeah Just lift.

Yes so again one more time and really

like Yeah, that's beautiful All right.

I think we're we're good So

nice like at the beginning it did sound

a little bit awkward, you know, I'm a

percent Yeah, right now we're like, oh we

know that yeah, yeah, yep Why do we

do the tickles to just keep moving is

that the idea so when you if I

were to put it you guys in a

spot And I just told you to like

hold it there After about 30 seconds Your

body's just gonna be like this feels weird.

All right, and I'm not telling you not

to talk either, right?

So you're literally just standing there holding each

other So it's gonna feel weird, but it

is if you're moving It almost gets your

mind off the awkwardness of just stationary move

or stationary Totally Totally yeah Yes

Well, if you clasp right like it feels

good like it's the thing with photos right

there's so many things that feel right But

I don't translate into a photo right like

kissing Baring your head grab like clasping hands

all those things, right?

I know guys.

I appreciate it.

That was that was so good.

I was amazing

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.