Original subtitles

- Hello. - Hello.

- Hello. - Okay.

- Hello. - Hello.

- Nice to meet you. - Okay.

There are envelopes.

- Envelopes. - Jong Kook!

- Kim Bag. - Jong Kook.

- They are not plastic bags. - Kim Bag.

- That's not my thing. - Envelopes.

I don't keep envelopes.

- Kim Bag. - Mr. Kim Bag.

- Kim Bag is popular now. - They're envelopes.

It has to be plastic bags.

- I did a lot of good things. - Yes.

- I comforted a lot of people. - You did.

- "Even Jong Kook lives like that." - Exactly.

"I'm doing just fine." - Yes.

This is what people say. "What's the point of making money?"

"He still lives like that. I think I'm better off."

- Right. - People were consoled.

- What Jong Kook did was... - He gave people hope.

- Quite comforting. - It was a healing moment.

- "Even celebrities live like that." - "There's no point..."

"Of being a celebrity."

By the way, why did you smell Jong Kook's sock?

Did you smell it?

- She smelled his sock. - I was going to throw it away.

Why would you do that?

You know how you want to smell things like that.

- Why? Smelling feet? - Yes. You're curious.

- My goodness. - "How would it smell?"

It's like how you want to smell a dog's anus.

It's like how you want to smell a dog's anus.

What?

What?

- Smell a dog's anus? - She means a dog's feet.

- She'd smell a dog's feet. - That's right.

- That's what you can do. - It's like smelling a dog's feet.

- That's what it is. - The funky smell.

I like to smell things like that. She's strange though.

- How do you do that? - No, it's a joke.

- What? - It's understandable.

- Right. It's understandable. - Gosh, seriously...

Seok Jin, are you wearing your wife's jacket?

- What's that? - Your jacket is a little...

- It's too tight. - It looks tight.

- Hey. - I'm serious.

- You said it looked cool. - Turn around.

- It looks too tight. - You brat.

You look great. You look like Pharrell.

I guess it looks good this way.

Pharrell Williams.

- Jeerrell. - What?

Jeerrell instead of Pharrell.

- You said it looked cool. - Turn around.

- It looks too tight. - You brat.

- As soon as we met earlier, - I should wear it like this.

I said, "You look like Pharrell."

- You said I looked like Pharrell. - But it's too tight.

- Is it a crop top? - Those brats are really...

- Wait. - This is a crop top.

- It's his wife's jacket. - You should wear it like this.

How could you wear your wife's jacket to the opening?

We used to wear this.

And you're a beggar.

Do you think you are dressed like a celebrity?

You beggar, how dare you...

- Seok Jin. - You're really...

Jong Kook even sacrificed his life.

- That's true. - Right.

He sacrificed his life.

- I sacrificed everything... - Right.

For Running Man.

- For Running Man. - Jong Kook is very human now.

Right. I am.

Today, we will have the 2025 Running Cup Championship.

- The Running Cup Championship? - Yes.

First, let me introduce a variety show player...

participating in the championship, who is our family member.

- A variety show player? - Who would it be?

It must be a veteran entertainer.

A variety show player?

To be called a player, one should have a lot of experience.

- You punk. - By the way,

- You... - a player is...

- coming in. - This is...

This is the fun... You should go this way.

We bumped against each other.

He'll be done for after this.

- Kyeong Hwan. - Hey.

Kyeong Hwan, you're here.

- It's been a while. - He's my favorite.

- Yes. I just... - Viewers don't love him so much,

but he's my favorite.

It's not that Kyeong Hwan is no fun.

He's just fun less.

This is the fun of it. What should I do today?

I forgot.

- Kyeong Hwan of your team left? - Where's Kyeong Hwan?

I'm right here.

- I thought he left. - Is he here?

Kyeong Hwan, what are you doing?

Kyeong Hwan has been here 4 or 5 times.

- He's been here a lot. - Were you here like six times?

- He came here a lot. - I came here many times,

but it was vague. Today is the day.

- Today? - If things don't go well today,

- I won't come again... - You said the same thing last time.

We talk on the phone after the shoot.

- Okay. - And this is what he said.

"I won't go to Running Man again."

"Running Man does not suit me!"

"I'm funny when I'm on other shows!"

On my way home, my manager and I didn't say a word.

- Why? - We kept silent.

- Why is that? - He's fun only during the opening.

Right. Then he stays quiet for the rest of the time.

- I'll be watching you. - In an hour,

he'll be like this in a corner feeling exhausted.

- "Let's go and have lunch." - "Okay, Haha."

- He's energetic at first. - It was really hard.

Kyeong Hwan, why didn't you shave when you'd be on a major TV show?

- No. - Did you not shave?

Don't say that. I've been having some beard issues.

Why?

He was on the show I was hosting recently.

- His beard was... - Compared to the opening?

- His beard grew really fast. - Really?

- His chin turned dark. - Why is that?

- It happens when he's nervous. - The MC is supposed to cover it up.

- But he reveals it. - He should.

- We reveal everything. - Right.

The MC even revealed my place.

The MC even revealed my place.

- Right? - Your place?

- My goodness. - Everything was exposed.

- I'm sorry. - I'm done for.

- "Unanswered Questions." - It's not so bad for me.

- It's no big deal. - I'm done for.

Gosh, Jong Kook is so funny.

- Right. - Oh, dear.

- Now we... - Is Kyeong Hwan done?

- Yes. - Is it over?

- What was that? - Show us some more.

- What did you do? - You're a variety show player.

The moment you cut me off when I said, "This is the fun of it,"

it was over for me.

- It's so funny. - Kyeong Hwan is the best.

Let me introduce the real athletes for today's championship.

The athletes of the national team are waiting now.

- Yes! - Welcome!

- My goodness. - Awesome.

- Nice to meet you again, Ji Won. - My goodness.

- Hello. - They're here.

- Hello. - Hello.

Hello.

In the Asian Winter Games held after eight years...

Park Ji Won, the ace of the men's team,

also won his second gold medal.

In the men's 1000m, the ace Jang Sung Woo won...

the gold medal after a close match.

- Sung Woo. - Hello.

- Nice to meet you. - Hello.

- Hello. - We have...

- Hello. - You're so handsome.

- My goodness. - They really are.

They have returned home in glory. Jang Sung Woo...

- and Park Ji Won. - Take a picture of us.

- My goodness. - You guys are amazing.

They are the real celebrities.

- They really are. - Jang Sung Woo and...

- Look at them. - They're good-looking.

I wondered what this combination was.

It was short-track speed skaters and a shorty.

You're here as a shorty.

Why would you say...

such a lame thing?

- I wondered why they were together. - You're right.

- I was like, "What is this?" - All right.

We have Park Ji Won and Jang Sung Woo here today.

- They are handsome. - Please say hello to our viewers.

Hello, I'm a national short-track speed skater, Park Ji Won.

Ji Won.

- Sung Woo. - Hello.

I'm a national short-track speed skater, Jang Sung Woo.

- Welcome. - Sung Woo.

- He's so cute. - He looks like Ju Hwan.

As you may know, they won gold medals...

in the mixed relay race and the men's 1,000m and 1,500m races...

- respectively. It's really... - They won gold medals.

- It's hard just to win one medal. - That's true.

- But they won many of them. - My goodness.

- It's truly amazing. - They're Korean athletes.

- I knew it. - They must've worked hard.

I'm not sure if you know, but during the Asian Games,

Kim Gil Li was wearing a helmet that looked a little different.

- Right. - The helmet seemed...

- a little different. - Yes.

That's what only the world's number one skaters get.

- Only they can wear it. - Is that a thing?

- Park Ji Won also got one. - The gold helmet.

- Yes. - But he didn't wear it.

Why not?

It's heavier than you think.

- It bears an invisible weight. - Because speed matters?

That's because it shows that he's the world's number one.

It's the weight of number one.

- So... - Is it a penalty?

Yes...

- What is a penalty? - Penalty?

He's the world's number one, so they give him something heavier.

It's not that it's actually heavier.

- That's just how you feel? - He just feels pressure.

- I thought it was actually heavier. - Hey, Bag Man.

- It doesn't weigh more. - The weight...

- It's the weight of the crown. - The weight of the crown.

- It's the psychological weight. - Yes.

- You must feel that way. - That's a lot of pressure.

Did you try weighing it?

Yes, it's exactly the same.

- He's persistent. - Stop it.

I'm just curious.

- Come on. - Don't be like that.

- I sacrificed my everything. - Okay.

- You can't do this to me. - All right.

- Let him do what he wants. - Don't be like that.

Don't pick on Jong Kook for a month.

Right.

For me, the weight of plastic bags is heavy.

- Kim Bag. - It's hard for me.

The weight of bags.

Ji Won, you are the eldest member...

of the national team now, right?

You can say that.

- What? - You're the eldest member, right?

How old are you?

- Now, I'm... - How old is he?

Between 28 and 30.

- That's it. - I see.

I'm between 28 and 30.

- That's it. - I see.

That's how we say our age these days.

- Between 28 and 30. - Between 28 and 30.

- Is that how people say it now? - That's nice.

- That's what they came up with. - Yes.

When we tell our age,

- we state different versions of it. - Right.

He and Seok Jin are 30 years apart.

I'm between 59 and 60.

- I'm half. - Okay.

- He's between 59 and 60. - He's between 59 and 60.

Look at him.

So Ji Won is here to join Running Man today.

- Nice. - Welcome.

- And we have Jang Sung Woo here. - Sung Woo.

- Sung Woo. - Actually,

he's called the idol of the short-track world.

- He's handsome. - As you can see.

- Right. That's true. - As you can see.

- He's good-looking. - I was surprised when I saw him.

He's handsome.

You have a nickname, right?

Ji Won gave me the nickname.

Clean-topia.

- Clean-topia. - It's clean.

That's funny.

- Because he's clean and pure. - Yes.

Just looking at him makes me feel cleansed.

You have such a nice skin. Do you get a skin treatment?

I try.

He's fair-skinned.

He looks like Lim Ju Hwan.

Yes.

Sung Woo was...

born in 2002.

- The World Cup. - I see.

The 2002 World Cup was so much fun.

- That's too bad. - Too bad.

- You get that a lot, right? - It's sad.

They say, "It's too bad that you didn't watch the World Cup."

- This is what I heard a lot. - By the way,

you were conceived in 2001, right?

- What? - Maybe.

You scolded me earlier.

- Hey. - You saw how daunted I was.

- It's not my fault. - My comment didn't work out.

- I must say... - You should do it right.

You two have the chemistry of "Mom's Diary."

- They do. - You have good chemistry.

I was feeling nervous when I said that.

- Is that snot? - It's snot.

As you know, Jang Sung Woo...

won the gold medal in the men's 1,000m.

- Yes. - That's insane.

How long has it been since you started skating?

I started when I was little.

- It was when I was six. - He was only six?

- He's the ace. - It's been about 17 to 18 years.

He's been working in one field for 17 years.

He's a master.

Though he's still young...

- He's young, but his career... - Yes.

Look. His thighs are this big.

- His thighs. - They're this big.

That's why...

short-track speed skaters wear...

- wide pants. - Right.

- We can't wear tight pants. - Right.

I know, right? As you can see...

Their legs...

This is what Sobangcha used to wear.

We wore pants like them when we were little.

Jeong Won Kwan used to wear pants like them.

I tried to look nice today.

That's what Jeong Won Kwan used to wear.

We have Jang Sung Woo and Park Ji Won here.

And Kyeong Hwan.

Kyeong Hwan.

Today's race is the 2025 Running Cup Championship...

with the national skaters...

and the variety show players.

We have many sponsors who are waiting...

to support you so you can have good games.

Seok Sam Life Insurance has been selected...

as the official sponsor of Park Ji Won and Jang Sung Woo.

- Dreams! - Dreams!

- Dreams! - Dreams!

By selecting sponsors with the highest star ratings,

the team with the highest total number of stars...

- wins the race. - I see.

Three members with the most stars...

from the winning team will receive a prize.

Three members with the fewest stars from the losing team...

- will receive a penalty. - Three and three.

I will announce the teams first.

- Is it already decided? - Is it decided?

- Yes. - Good.

- Kim Jong Kook. - Yes.

- Jang Sung Woo. - Nice!

- Jee Seok Jin. - Yes!

Haha.

- It's a strong team. - And...

Jee Ye Eun. This is one team.

- It's done. - Including Ye Eun?

- Yes. And the other five. - This is nice.

- They're too strong. - We're a team.

Okay. Good.

- All right. - Well...

- This is nice. - Well...

- It's done! - We're going to win!

- You're today's hero. - Okay.

Forget about him.

No. We're on the same level.

- We're going to win! - It's done.

It's nice.

All right. The two teams will have to race today.

- Bring in the sponsors. - Sponsors?

What's that?

- What is this? - New World Motors.

Aerisu.

Is this it?

- Big Star Coffee. - There are a lot.

There's Locust Boiler.

There's Locust Boiler.

What is Hair Never Dies? What does that mean?

- It's about hair. - That's for me.

- Hair Never Dies. - I never die.

- Seok Sam Life Insurance is... - I should pick it.

It feels like it will go under early.

- Hey! - It feels like...

- Hey! - It feels like...

- I mean... - What are you talking about?

- Seok Sam Life Insurance. - It looks so weak.

Among the 20 sponsors on the table,

- you will pick two each. - Seok Sam Life Insurance.

Half of the sponsors offer special benefits.

- Really? - And the other half doesn't.

- Okay. - I'm nervous.

All right. First, the guests will pick...

- two sponsors each. - Two each.

- All right. Ji Won and Sung Woo. - Okay.

It might be better to choose...

- something ambiguous. - Something ambiguous.

- Right. - It might be better.

- Sung Woo, you go first. - Sung Woo will go first.

First, I'll choose...

Ddoddo Lottery with a big dream.

- Ddoddo Lottery. - Ddoddo Lottery.

To confront Sung Woo,

- I'll choose a bank. - Running Bank.

- He's good. - Good.

And I'll choose...

To keep Locust in check,

- I'll choose Locust Boiler. - Locust Boiler.

- Locust Boiler. - That's a good one.

I'll keep someone in check too.

I choose Seok Sam Life Insurance.

- Locust Boiler. - How weak!

They took all the good ones.

I'll choose Ddoddo Lottery with a big dream.

To confront Sung Woo, I'll choose a bank.

To keep Locust in check, I'll choose Locust Boiler.

I'll keep someone in check too. I choose Seok Sam Life Insurance.

How weak!

I won't be as weak as you.

Kyeong Hwan is a guest, too?

You're a guest.

- Okay. - Kyeong Hwan gets to pick.

- Oh, right. - Go ahead.

Gold prices have gone up a lot these days

So I choose Gold Electronics.

It's gone up a lot.

So I choose Gold Electronics.

That's disappointing.

- It definitely looks weak. - It's weak.

How weak.

- That's not good. - Everyone here is enemies.

- So I'd need an excuse. - Okay.

Excuse Me.

I'll choose Excuse Me.

- Oh, no. - Excuse Me.

- Excuse Me. - That's really disappointing.

Excuse Me.

Excuse Me, enemies.

- Okay. - Excuse Me.

- Excuse Me. - That's very disappointing.

Why doesn't it feel right?

I'll choose Goguryeo Withdrawal.

- I'll just pick... - I will...

I want some coffee. I choose Big Star Coffee.

- New World Motors. - Two?

I choose Weak Friends and Hatred Gallery.

- I... - Selline.

Choose Cheap Market and Hair Never Dies.

Irresponsible Securities sounds good.

- Side Daily News. - Side Daily News.

Okay. I'll go to a corner.

Okay. First,

I'll check Side Daily News.

Isn't this a good thing?

We can't tell you that.

I'll check Irresponsible Securities.

What is this envelope?

Is this it?

I'm afraid Side Daily News...

doesn't offer any special benefits.

- Penalties... - Irresponsible Securities.

Am I unlucky?

I don't have any special benefits?

You can't show it to others.

You can't show it to others.

How weak!

What is this?

A chance to be an inspiration to others.

Selline will provide you with trendy clothes to wear.

Be rid of the usual team sweatshirt...

and always wear these clothes.

Did you wear your wife's today?

You're to get rid of it.

It's all right.

Shoot.

Hold on a second. This...

This is nice.

Did you pick something valuable?

- I'm always unlucky. - Okay.

- Are you off to an event? - Who are you cheering for?

- Stop it. - Seok Jin's going to an event.

Are you kidding me?

You should sing a song.

- Are you releasing a trot song? - Seriously?

What's going on?

- He must be releasing a trot song. - Isn't it obvious?

- He's releasing a trot song. - Have you been in my position?

It's like he's putting together a new segment.

Introducing Selline's spring and summer collection.

This looks like what you'd wear for a penalty. Right?

Why did I have to choose this one?

You've got to be kidding me.

- The world... - He's an old man.

This must be your sponsor.

- Right. - Yes, his sponsor.

His sponsor is Selline, not Celine.

- Are you kidding me? - Selline.

Let me know if you want to be funny today.

Who wants to be funny?

I'm sorry, but were you the captain of the Asian Games cheering squad?

I wasn't.

Some say I look like the cheering squad captain while...

- Anyway... - Hey.

What's that?

- What? - You look like a cartoon character.

Why do you keep wearing your wife's?

Are you worried about the loss of hair?

Hair Never Dies will place confidence in you.

Me?

My sponsor is Hair Never Dies.

- Hair Never Dies? - Right.

- It never dies. - It shows up top.

Hair Never Dies.

- That's a lot of hair. - It sure is.

- You're lucky to have that. - You're lucky.

- They come with a few things. - Right.

Hold on a second.

I'd like a cup of coffee.

- Coffee? - Yes.

I'd like a cup of coffee.

- Coffee? - Yes.

- Out of the blue? - What's going on?

- What... - I'd like a cup of coffee.

It's his sponsor!

- There's a benefit. - Iced Americano, please.

- Big Star Coffee. - Big Star Coffee.

- Just for me. - I see.

- Big Star Coffee? - I'm thirsty.

- That must be your benefit. - Right.

You can order coffee whenever you want.

- Exactly. - He can have it.

- That's his sponsor. - Okay.

Goodness.

No way.

This is nice.

Especially when I'm thirsty.

This is great.

- No way. - I can have another.

Gosh, I'm thirsty.

- Weak Friends. - What...

- This doesn't need revision. - Can't you order one for me too?

- What? - I'll pay you back with this.

- What's that? What's Weak Friends? - Weak Friends.

It lets you go from weak to strong.

- Really? Are we teaming up then? - You can't tell others.

Sorry about this,

but please get Se Chan a cup of coffee.

- Get him a cup. - Thanks, Seok Jin.

- Go ahead. It's all right. - I'll pay you back with this.

I have Weak Friends, so protect the weak later on.

- Sure. - Weak Friends.

Se Chan, you wanted some. Here you go.

- Thanks, Seok Jin. - Sure.

- No way. - Goodness.

I can easily share coffee, so just say the word.

It must be good.

I think it'll be bad to drink it.

- That won't be the case. - There will be a downside.

Here's the first game you'll play.

- It's the King of Sweet Words. - What's that?

You will choose a number between 1 and 100.

After seeing the question,

you will come up with an answer...

that will be liked by the number of people...

equal to the number you chose.

For instance, say the question is...

"What do you say to a lover after an argument..."

- "When you're in the wrong?" - Three things.

If you chose the number 100,

you'd write down something like...

"Sorry, I won't do it again."

But if your number is three,

you'd write down,

"As if you've never wronged me too."

You will discuss after seeing each other's answers...

and guess the order of the number you chose...

- from high to low. - I get it.

If you guess correctly how high you ranked,

you will win a point.

The team with the highest points at the end will win.

After every mission, the winning team...

will get one additional sponsor...

and then swap sponsors with the opposing team.

- Can we get one from them? - That's what you'll win.

Here are the first people to compete.

From Team Jae Seok, it'll be Jae Seok,

Ji Won, and Ji Hyo.

- The three of us? - Nice.

From Team Jong Kook,

it'll be Jong Kook, - Sure.

Seok Jin, and Ye Eun.

- All right! - I didn't get it.

- Okay! - Go, team.

- All right. - Let's go.

Come and choose a number.

- All of us? - Just the six of you.

- Just the six. - Good. It'll be just us.

- Don't share the number. - Keep the number to yourself.

- It's for our eyes only. - Don't even tell your teammates.

- Is that so? - An easier number will do.

- Right. - Exactly.

Let it be anything.

This will be tough.

Wouldn't a random number be better?

Is this my number? Okay.

At the camera?

- Can it be any camera? - This is my number.

Here's the first question.

- Sure. - Got it.

Who would do such a thing?

How does that make sense?

Why would you steal from a boyfriend or girlfriend?

Why would anyone steal?

- It's like this. - Who did the stealing?

Did you get caught?

Is this based on Se Chan's real life?

The result...

What would you steal from someone's home?

A lover's home.

- You'd deeply apologize. - This is a tough one.

You'd deeply apologize if you need 100 people to relate.

- "I won't do it again." - If it's just one person...

It'll be, "What are you looking at?"

- So what? - Exactly.

I'm done. There's no need to contemplate.

If you're done, tell us yours one by one.

- Sure. - Ji Hyo first.

I thought it'd be a hassle for you to throw out,

so I was doing it for you.

I thought it'd be a hassle for you to throw out,

so I was doing it for you.

- Let's see. - That's a good one.

I bet she has a high number.

Ji Won?

It looked nice.

- He's being honest. - It looked nice.

He's not holding back.

Saying that it looked nice is the same as admitting it.

Here. I'm so sorry. I couldn't help myself.

He must have a high number.

I'm so sorry. I couldn't help myself.

He must have a high number.

He probably got 100.

- He got a high number. - A high one.

Aren't you aiming for 100 on that one?

- Honesty is the best policy. - It's better to be honest.

- Right. - So I got caught grabbing it.

Gosh, this is pretty. Where did you get it?

I honestly would say that.

As soon as I get caught, I'll ask her where she got it.

- He got a low number. - This happened in real life.

Right. You'll try to be charming.

- Here. - As for me, I'll say this.

What? Why? What's wrong?

What? Why? What's wrong?

That's scary.

- Look how bold he is. - He must have a low number.

- This means his number... - What?

- He has a low number. - His number is low.

What would he steal other than plastic bags?

- What? Why? What's wrong? - Plastic bags?

- What else? - Plastic bags.

He wouldn't steal luxury items.

I'd get caught stealing toothpaste or something.

What? Why?

- Really? - How adorable.

- How adorable. - Ye Eun?

- Me? - What would you say?

Isn't this mine?

- That's hard to determine. - Isn't this mine?

- Isn't this mine? - That...

That's vague.

- They all seem like low numbers. - Around 20.

I think you picked a high number.

- Right? - It's relatable.

- "I'm sorry" seals the deal. - That says it all.

We can have him ranked at number one.

Jong Kook picked a really low number.

- That's right. - His number is really low.

- Your number is low. - Of course.

- It's low. - It's low.

My number is low.

Jong Kook is around here.

Let's see.

This should be up here.

I think Ye Eun picked a high number.

- Don't you agree? - That was a brazen answer.

- It was brazen. - It's not that.

She was pretending to be confused.

I would rank at least second.

- Right? - Come on. Isn't this mine?

- Don't be ridiculous. - It's too shameless.

- But that way... - No way.

What's your number?

This seems to be about right.

Ji Won, what's yours?

I'll use one for Hatred Gallery.

- What's that? - What is it?

Come here.

- Why me? - This is from the gallery.

- Is this the actual benefit? - I used one of them.

- Is this the actual benefit? - I used one of them.

- I bet you're lying. - What do you mean?

- He drew that for no reason. - Get over here.

What is it?

- I bet you're lying. - What do you mean?

- He drew that for no reason. - Get over here.

- What is it? - He...

- I can't believe him. - What's going on?

- What did he say? - Get over here.

Why you...

I can't believe you.

Are you kidding me?

Getting it right is most important.

- Why don't I... - Like this?

- We'll go like this. - I prefer this.

- You have Jae Seok ranked up top. - That's right.

Jae Seok...

I think he has the highest number.

- Jae Seok had 92. - Okay, 92.

- It was 92. - That's a high number.

You have Ji Hyo ranked second.

Ji Hyo...

- had 80. - Really?

This isn't bad.

- Her number was high. - That sounds about right.

You had Seok Jin ranked third.

Seok Jin...

- had 27. - See?

- It's low. - Hold on. Twenty-seven?

- That's a low number. - Isn't that a low number?

Is that a low number?

Ji Won...

- Ji Won... - Others could have a low number.

- It's 1 to 100. - Of course.

- Ji Won had 20. - Yes!

- Ji Won had 20. - Yes!

- Nice. - How did our team do?

- Looking good. - And Ye Eun...

And Ye Eun...

- Ye Eun. - Ye Eun had 11.

Meanwhile, Jong Kook had seven.

- We all got it right. - It's a perfect score.

Both teams get three points each.

- I didn't know that was doable. - See?

I had no idea.

Jae Seok, we did great.

- Right? - Yes, we did great.

- Round Two. - Okay.

The two who didn't get to play...

- Ji Won will play again. - Sure thing.

- Ji Won, come here. - As for our team,

it'll be those two and Ye Eun.

- We need to choose our numbers. - Right.

- Those who didn't play. - As for our team,

it'll be those two and Ye Eun.

- Maybe I shouldn't. - Sure.

- Who then? - Me?

- Go ahead. - I'll sit this one out.

- Let it be either low or high. - They're pretty much the same.

Either low or high.

- Can I show you my number? - This is a good one.

- This is insane. - This won't be easy.

What should I do this time?

- Here's the question. - Mine's so easy.

No, wait. Excuse me.

No, wait. Excuse me.

- Jong Kook. Get me water. - Excuse me. Can I order?

Be quiet.

Excuse me. Get me water.

- Be quiet. - Order canceled.

Excuse me.

- No, thanks. - He used "Excuse Me."

Excuse me.

- No. - It's invalid.

What do I do if they don't listen?

You must make them listen.

- Excuse me. - What?

I picked the wrong person.

I can't change the target.

- Ask again. - You want some water?

- Yes. Get me one quick. - Goodness.

- Speed up, please. - Must I do this?

This sponsor moves fast.

- Okay. - Thanks.

Don't turn your back to the cameras.

Excuse me.

Excuse me!

- Excuse me. - Do you have to keep saying that?

- Who are you? - That "Excuse me..."

- "Excuse me..." - I won't bother him again.

You chose a nice sponsor.

Here's the question.

- This is a hard one. - I...

I give them butterflies?

Do I have feelings for you?

Stay by my side.

I give them butterflies?

Something tantalizing.

Do you need to talk?

Ye Eun has never dated before.

- What do I do? - Something enticing.

- Enticing? - She doesn't know.

- This is hard. - Think of the number you chose.

Kyeong Hwan's famous line. "Do you want to know?"

- "Then give me 50 cents." - No, it's something else.

- I should write something cheap. - Shall we get to it?

- Sung Woo, are you done? - Yes.

- We'll start with Ye Eun. - She's busy writing.

- Focus on the nuance. - Let's have a look.

- Let's just... - "I'd like a drink."

"On your lips."

I'd like a drink on your lips.

That's not bad. I'll rank high up.

- She chose a big number. - That's above average.

- This ranks high up? - This is high up?

- That ranks high? - This is high up?

- This is high up? - People say that?

- People say this? - Who says this?

This gives you butterflies?

That might not give you butterflies, but with an answer like that,

we can guess the ranking depending on what these two say.

- How high you'll rank. - Really?

- Really? - Sung Woo.

I'll look at her dreamily and say,

"Did you put on lip balm?"

- That will rank high. - That'll be pretty high up.

- That'll rank high. - Haha.

- I wrote... - Isn't it easy?

"Mi Ran."

"It's Se Chan." - What did he say?

- He's at it again. - "It's Se Chan."

My gosh.

Mi Ran. It's Se Chan.

Do I have feelings for you?

Do I have feelings for you?

Darn him.

What's wrong with him?

"I want you like crazy. I love you."

- He ranks way down. - What was that?

I bet he picked five or something.

No, that'll be a high number.

What got into him?

- It'll be low. - That's decent compared to them.

Why did you summon Mi Ran?

Let's see what Ji Won wrote.

I'll end it in just three words.

- That's high. - That's high.

- That's high. - That's high.

- That's high. - It'll be number one.

- That's almost 100. - It's 100.

It's 100.

- Let's see Kyeong Hwan's answer. - It should be about love.

Kyeong Hwan's is the worst.

No, it's not.

"My tongue's going in."

- Darn it! - My gosh.

- Darn it! - My gosh.

- That's the worst. - That's so vulgar.

- Darn it! - My gosh.

- Hey! - Come on. Hey!

- Kisses... - That's the worst.

- They're not all like that. - He's the lowest.

- Isn't that a one-vote answer? - I picked one.

It's moving in.

- Hey. - That's a minus.

- That's a minus number. - Come on.

Here comes a tongue.

- Come on. - Go with lips.

- Then... - We're a PG15 show!

How can my lips go into her mouth?

- They can. - But...

"My tongue, it's coming."

- Gosh. - That's one vote.

- That answer... - It ranks low.

- It'll be down the list. - Ssaebssaeb.

- Ssaebssaeb's next. - Ssaebssaeb.

Mine blows too.

- You're both insane, right? - His is low too.

"I'm the Messi of kisses."

"Can I dribble with my tongue?"

"I'm the Messi of kisses. Can I dribble with my tongue?"

"Can I dribble with my tongue?"

- That's 0.5 votes. - My gosh.

- That's the worst. - That's the worst.

- That's gross. - Hey.

I can't stand it.

That's how low his answer will rank.

- Whose is worse? - I'm jealous.

- They all got a low number. - Whose will rank lower?

- Hey. - It's the same skill.

Only the comedians mentioned their tongues.

- Only those two... - My gosh.

It was a tongue-stabber.

- That's what tongues do. - That's right.

- Trust me with this. - Okay.

- Are you feeling it? - Trust me.

- Do you feel it? - Who will rank them?

- The ranking... - Go and discuss.

- Ye Eun. - Yes?

Ji Won's answer...

That's number one?

- Number four? - Don't worry.

- You'll really put that on top? - Four?

Don't worry.

- You'll really put that on top? - Yes.

- His must be really low. - You'll really put that on top?

- I think this is it. - You decided?

- I think three... - I think it goes here. No?

- I think it goes here. No? - No.

Kyeong Hwan thinks this ranks fourth.

- What... - What? That's nonsense.

Isn't Kyeong Hwan's comment at the bottom of the list?

Like I said, some people will like it.

- This is... - Shall we put that third?

- Here? - Are you okay with it?

- Here... - I think it's higher up.

- No. - Shouldn't we...

- switch these? - I'm positive.

- You're positive? - You're positive?

- Ye Eun! - Move that higher up.

That's not right. It should be higher.

Who'd say they're inserting their tongue?

How could this rank fourth?

- Come on. - Yours should be fourth.

I think you can be more confident. No?

Swap Ye Eun and Kyeong Hwan.

Kyeong Hwan said no.

- Yes, swap them. - But...

- I don't think this works. - Are you confident?

- "I'd like a drink on your lips." - It has to be that.

- Ye Eun's comment is better. - Ye Eun's should be higher up.

- Yes. - Kyeong Hwan's funny and confusing.

- You made it ridiculous. - Why did you write something silly?

Why did you add humor when you lack skill?

Okay, fine.

He was too focused on comedy.

- I said "I love you" at the end. - We chose well.

"I love you." - Let's see the results.

- What's the number? - I can't tell.

- What number was Haha? - Maybe...

- I said "I love you." - Yes.

I got 100.

- Then that's right. - Aren't you grateful?

- You picked 100? - Yes, 100.

- One hundred? - Who's next?

- I got 85. - Ji Won.

- What? - Eighty-five.

- That's a good number. - Got it.

- Eighty-five. - That's pretty high.

- That's a high number. - We're getting there.

- Sung Woo. - I got 76.

- They're right. - They got it.

- This is important. - It's Ye Eun and Kyeong Hwan.

- Ye Eun. - This is dangerous.

Were you trying to be funny, Kyeong Hwan?

No, I really thought...

- "The tongue's coming in..." - I know, right?

- This is... - It's too crass.

It's too crass.

"It's too crass."

- I think... - It's true.

Isn't that something that floats about online?

- That's why it's better. - That's why... Yes.

- Ye Eun, what's your number? - I got 23.

- Kyeong Hwan. - I got 23.

- That's not too bad. - No.

Kyeong Hwan.

I got 23.

I said no. I got 54.

- What on earth was that? - Hey!

I said no. I got 54.

- Hey! - Was that worth 54 votes?

- How is this worth 54 votes? - My gosh.

Who would say...

- Fifty-four votes... - This many people would like this?

- It's half and half. - Oh, no...

If you're this close to me face-to-face, it would work...

Kyeong Hwan. Tongues and stuff are for answers below ten.

- Yes. - It was for me, not you with 54.

- A tongue's worth below ten. - The tongue was too...

- That was my answer... - Using tongue...

Fine. I'm sorry.

You're Tongue Kyeong Hwan now.

- That's... - "Tongue Kyeong Hwan?"

- That's gross. - You're Tongue Kyeong Hwan now.

Okay.

If Kyeong Hwan and Ye Eun swapped, - Kyeong Hwan ruined it.

- It would've worked. - Yes.

- It's okay. - Both teams scores...

are even now, so we'll play one more round.

All ten of you will participate.

- Okay. - Then we'll rank the answers.

"You're a turd. You dirty piece of dog poop."

"I don't want to look."

- Why do you keep saying... - Don't talk like that.

Team Jae Seok won.

- Okay. - That's fine.

The winning team gets one more sponsor.

Among the 5 envelopes, 4 are duds,

- and only one contains a sponsor. - Really?

Okay. Pick a dud.

I hope you go down.

I'll take this one.

Gosh, I'm so unlucky.

Let's do five now.

It's a dud.

- Kyeong Hwan got one. - He did!

- I can tell by his face. - He got it.

I got it.

- Where Didas. - Where Didas.

- Oh, Where Didas. - I just took the last envelope.

Then we get a few more stars, right?

- That's right. - Hey, we have the advantage.

And Team Jae Seok...

can exchange a sponsor with the losing team.

You can exchange with whoever you want.

- Okay. - Gosh, our team...

Seok Jin has a good one now.

- Right. - He's living it up now.

- Then, I'll switch. - What?

- What? I don't have... - I'll switch with Big Star Coffee.

You really must not have anything.

Shall we have some coffee?

Yes, Jae Seok. Let's have coffee.

- All right. Let's have coffee. - But why would you have coffee...

- How about this one? - No.

- This one. Selline. - No.

All right. Then, Jae Seok has...

Do we get to switch too? Or is it just one of us?

Just one.

Goguryeo Withdrawal...

But then why...

- Hang on. Jae Seok. - What?

Why do you get to switch?

- He did what? - Wait.

- We didn't even discuss it. - This is what I did.

I didn't have many stars.

Okay, got it.

- I don't have many either. - So, that was why...

You should give me a boost next.

Then, we'll move to the next location...

and do a mission with a lunch sponsor on the line.

- Okay! - Sounds good.

All right. Let's go.

- I can't believe this. - What?

Gosh, "My tongue's going in." That was the worst.

It's so funny that he keeps adding his catchphrases.

- It's warm. - Gosh, this is nice.

Do we have to sit with our teams?

Sit one seat apart from your teammates.

- One seat apart. - I'll sit over here.

- Someone should sit here. - Oh, one seat apart?

That's right, isn't it?

- Yes. - Okay!

Nice.

I'll explain the second mission.

The second game is...

Break Off MZ.

It's a game that's popular among Generation MZ these days.

It's a different version of the Super Mario Coin rhythm game,

- but the word has been changed... - What is this now?

- To suit the standards for TV. - What is this?

You will go in order and take turns...

- to say "Sweet Little Kitty." - Sweet

Starting with the first player,

you will each say, "Sweet," "Lit," "Tle," "Kit," "Ty,"

- "Sweet," "Little Kitty," - Gosh, this is hard."

"Sweet Little Kitty," and "Meow." - Meow.

- That's the end. - This is hard.

- That makes one set. - It should be Black Cat...

For the second set,

- there should be two Meows. - "Meow" and "Meow?"

And for the third set, it's "Meow," "Meow," and "Meow."

- My gosh. - This is hard.

It should be Black Cat Meow... I mean Nero.

Shall we go with Black Cat, then?

- No. - Black cat

Sweet Little Kitty.

Who in the world comes up with games like this?

I'm good at this kind of game.

- Sung Woo, do you know this game? - Do you know this?

- Me? - Yes.

I know what it is, but I've never played it before.

- You know of it? - Yes.

- He still knows about it. - He's so young.

- He's Generation MZ. - You play this a lot in college.

He knows since he's Generation MZ.

At least you know about it.

If you say the wrong word, - This kind of game...

or if you miss the beat, you get minus one point.

The team who loses more points...

- loses the game. - Gosh, I'm in trouble.

I'm good at this kind of game.

- Like before, the winning team... - Gosh, this is hard.

- Will get to draw a new sponsor. - Oh, really?

- And you'll get a chance to pick... - Yes.

- A lunch sponsor first. Yes. - A lunch sponsor?

- We have to do well. - Okay.

- We have to do well. - Let's go.

Let's do a good job.

- We have to do well. - Okay.

- Gosh, I'm not good at this. - You just have to do well.

Ye Eun.

- You just have to do well. - Ye Eun.

- Yes, we should do well. - This kind of game...

- I'm so good at these games. - Oh, really?

- Hey. - Gosh, this is hard.

"Sweet," "Little Kitty," - Let's go, then.

"Sweet Little Kitty."

"Sweet," "Lit..." - Sweet!

Sweet, lit, tle, kit, ty...

- No. It's sweet, lit... - No. Sweet, lit...

- tle, kit, ty. - Tle, kit, ty. Sweet, little kitty.

- Sweet little kitty. Meow. - Sweet little kitty. Meow.

Gosh, this is hard...

- Goodness, this is hard. - It's hard.

- Jae Seok, six. - Mussels, mussels, mussels,

- mussels, mussels... - What was that?

- Jae Seok, three. - Mussels...

- Darn it. - No!

- Sadang Bangbae Seocho game. - No, it's Gangnam game.

- Excuse me. - Excuse me.

Jae Seok, let's do a good job.

Hey, Gen MZ president.

Sweet, little kitty. Sweet little kitty.

- Meow. - Yes.

And before we start,

- There's something else, right? - Let's shout it out loud together.

- Sweet little... - Kitty!

Sweet little kitty!

- Sweet little... - Kitty!

Sweet little kitty!

- Sweet little kitty, meow. - I'm a sweet

Little kitty - Little kitty

Then, please change it to Black Little Kitty.

- Okay, we'll go with that. - I think that's better.

- Just go with Sweet! - Black little kitty...

- We practiced it until now! - Would be better.

Black little kitty, Nero - Nero

Nero - Nero

- Black, lit... - Tle, kit...

No, you have to just say Black.

- Black, lit... - Tle, kit...

No, you have to just say Black.

- Black, lit, tle... - Black, lit, tle.

- Black, lit, tle, kit, ty. - Tle.

- Black, little kitty. - Black, little kitty.

- Black little kitty. Meow. - Black...

- Then, let's go with Nero. - Black...

- Kitty. - We'll go with Nero.

- It's Black Little Kitty, Nero. - Black Little Kitty, Nero.

- This game is over now too. - Okay.

Black little kitty

- Black little kitty, Nero - Black little kitty, Nero

Nero - Nero

It's not Merong

- Black. - Little.

- Kit. - Ty.

- Black. - Little kitty.

- Black little kitty. - Merong.

What?

- Black little kitty. - Merong.

- What? - Why is it Merong?

- What did he say? - Merong?

It's Nero!

- It was going well! - Nero!

- Before this... - He lost, right?

- Merong isn't right. - He lost.

What happened is...

- Shouldn't we get a practice round? - He lost.

No, he lost.

- Nero... Please let it slide once. - But this is...

I was coming up with lyrics before this.

- I was making them. - So why did we change it?

- I was making them. - You lost.

No, I was making them, - You lost.

- But you said... - Merong was wrong.

- I said, "It's not Merong." - Please let Merong go.

- I was about to say Nero. - No, he lost on this.

It's Nero.

Gosh, it's so hot.

My goodness.

- You lost once. - Nero.

Cheer Captain.

Please give us a cheer.

Cheer Captain. Please give us a cheer.

Black little kitty - Black little kitty

Nero - Nero

Nero - Nero

It's not Merong

Black little kitty

Black little kitty - Black little kitty

Nero - Nero

- Are you okay? - Yes.

- That's funny. - Okay.

I hit our hero.

- You're okay, right? - I'm okay.

Am I starting?

Black little kitty

Nero - Nero

- Black. - Little.

- Kit. - Ty.

- Black. - Little kitty.

Nero.

- No, it's black little kitty. - Black little kitty.

- Black little kitty. - Black little kitty.

- Hey, Jong Kook. - We're almost there.

- All right. Minus. - What was that?

- Jong Kook! - We're almost there.

Gosh, he got it wrong with confidence.

- What about you? - That was great.

Black little kitty

Nero - Nero

Never say Merong, black little kitty

Nero.

- Gosh, I'm so mad. - We'll start with Sung Woo.

I'll start now.

Black little kitty, Nero - Nero

- Black. - Little.

- Black. - Little kitty.

- Black little kitty. - Nero.

- Black. - Little.

- Kit. - Ty.

- Black. - Little...

- Black. - Little kitty.

- Black. - Little...

- What? - It's black little kitty.

- Black little kitty. - I had to say black little kitty.

What's wrong with our team?

- It's just our team. - It's just you guys.

- You guys get it wrong quite a lot. - Gosh, seriously.

It's weird. It's just us.

- The game can't go on like this. - What do we do?

- From the beginning... - What do we do?

Gosh, this is so...

Our team is bad at games.

- We should... - Then, let's start for real now.

- No, this was the real thing. - What are you saying?

- You have to admit you were wrong. - Hang on.

- All of that was practice? - We've gotten enough practice.

It's getting fun now.

- Let's play for two points now. - It's Haha's turn.

For two points?

It's Haha's turn.

Black little kitty

Nero - Nero

- Black. - Little.

- Kit. - Ty.

- Black. - Little kitty.

- Black little kitty. - Nero.

- Black. - Little.

- Kit. - Ty.

- Black little kitty. - That's not it.

- Black little kitty. - That's not it.

- That's not it. Why did you... - Hey.

- Get your head in the game. - You are getting it wrong a lot.

What's going on with our team?

- Why, that little... - What is this?

I'm sorry.

You don't sound sincere.

I only got it wrong once.

- We all got it wrong once! - We all got it wrong once!

- No one got it wrong twice. - Right.

- Then we're all the same. - How odd.

It's a mystery. Hey, gather around!

- Hang on. - Gather around.

- Hey, come here. - Gather around!

- Hey! - Gather around! Come on.

Gather around. Try it again.

- Our team is doing well. - Black. Little.

- Kit. Ty. - Kit. Ty.

- Black. Little Kitty. - Black. Little Kitty.

- Black little kitty. Nero. - Black little kitty. Nero.

- We don't have to practice. - Black...

- The second set has two Neros. - Yes, two Neros.

- Come here. Ready, go. - Let's try it.

- Black... - Black...

Black little kitty, Nero - Nero.

- Black. - Little.

- Kit. - Ty.

- Black. - They're even wrong now.

- No, you say little kitty. - Little kitty.

- Why did you ask to gather? - Little kitty.

- Hey, he's Nero. - No, I...

- You're Black Little Kitty. - I tried...

- He's Old Little Kitty. - He's Black Little Kitty.

Old Little Kitty - He's an old little kitty?

Oswa - Kitty.

- Gosh, this is confusing. Right. - Let's try it again.

- Black little... - Black...

- Black. Little. - Black. Little.

- Kit. Ty. - Kit. Ty.

- Black. Little Kitty. - Black. Little Kitty.

- Black little kitty. Nero. - Black little kitty. Nero.

- Okay, we've got it. - Black. Little kitty.

- Black. Little. Kit. Ty. - We're good. All right.

- Black. Little Kitty. - We're all set.

- Black little kitty. Nero. - It's perfect.

- All right. Ye Eun, let's go. - Seriously. Let's go.

- Let's start. - Ready, go.

Black little kitty - Black little kitty

- Black little kitty, Nero - Black little kitty, Nero

- Black. - Little.

Black little kitty.

- That's not it. - No.

Black little kitty.

- That's not it. - No.

- It's just black. - You guys are wrong again.

- Gosh, our team is wiped out. - How could this happen?

- We lasted a long time. - Seriously, just...

- That team... - It's over.

- What is this? We never lost once. - It's over. What is this?

- I must not be a Gen MZ. - I know.

- You're not quite there yet. - I'm not.

We lost.

- Team Jong Kook lost. - You guys can't keep up.

Team Jae Seok, who won,

can get an extra sponsor like before.

- We were at a big disadvantage. - But we were...

We had a huge disadvantage.

And you'll draw envelopes too.

- One person can switch too. - Let's do that.

- Rock-paper-scissors or... - Okay.

You should sit this out once.

- Okay, I'll sit this one out. - Thank you.

But for our team to win,

- we should give it to the lowest. - That's right.

- The lowest member... - Let's give one person everything.

- No, the lowest... - Hang on. The lowest should...

But there's no way someone doesn't have any, right?

Hey, so it's advantageous to have more stars.

We should give someone with the fewest number of stars...

- the benefit. - Does anyone have only one star?

- I have more than one. - I have more.

- I have 1 that's only 1 star. - Then you should go.

- Which one is it? - This. Excuse Me.

- Then, switch this. - The lowest number of stars...

We'll pick these first.

We need to take a risk.

- We can get rid of it later. - But they...

I'm never lucky with these things.

The one with the most sponsors.

A dud is red, right?

Shoot.

- Why can't I get lucky? - I heard youngsters loved you.

- Jae Seok got it. - Darn.

Is it a good one or not?

Can I use this once again?

Running Information and Communication Pref.

For every mission, regardless of the team,

you may choose two sponsors...

and check how many stars they have.

I have two of these?

- You can check two sponsors. - Two?

What is it? Name what you want.

There are a lot.

Irresponsible Securities.

How many stars does Selline have?

I have to wear that outfit though.

What is it?

- What did he say? - Hold on.

- Selline. - Selline has many stars.

- Take that one. - Switch to that.

- Selline? - Yes.

- What's taking so long? - What's there to talk about?

- Enough with the discussion. - Cut it short.

Move it along. I'm hungry.

Then,

I'll swap Excuse Me...

for Selline.

- Selline. - Selline.

- I'll swap those two. - Selline?

- Selline? - Why his?

- This? - Yes.

- What? - Really?

- You'll take this? - Yes.

You want to be funny today.

- Right. I'll take Selline. - Take off your clothes.

- Sure. - I'll do that.

- Right. I'll take Selline. - Take off your clothes.

- Sure. - I'll do that.

Do you need to take off your clothes?

Do I need to wear that?

Shoot.

Kyeong Hwan, don't wear anything underneath.

- Are you kidding me? - You wanted to be funny today.

Don't wear anything underneath.

I've been on the fence about this.

- That didn't cross my mind. - Here is Selline.

Breaking news.

Selline...

has decided not to sponsor Jee Seok Jin anymore.

People were shocked to hear...

that it was now sponsoring Heo Kyeong Hwan.

- No way. - Dance the salsa.

- You look good. - That looks good on him.

- That suits him. - He looks good.

- That looks good on him. - Right?

That looks good on Kyeong Hwan.

Can you get me a sweatshirt in this color?

Can you get me a sweatshirt in this color?

Hey!

What on earth?

Kyeong Hwan...

Guys, look. Kyeong Hwan made his way...

from over there while dancing,

but no one saw him.

Hey!

Kyeong Hwan made his way from over there...

- Kyeong Hwan... - You saw me, didn't you?

No one paid attention.

If only you had made sounds.

Can't you repeat that?

No one...

No one saw him.

He made his way over here while dancing, but...

- Now it's weird. - Attention!

- No one... - No one's interested.

- Oh, no. - How is that even possible?

Our team is doomed.

Our team...

She said she was the president of the MZ generation.

That would be Kim Ah Young.

It's actually Lee Young Ji.

You're just the big-headed youngster.

- The big-headed youngster. - We all know she's faking it.

- The big-headed youngster. - The big-headed youngster.

- The big-headed youngster. - The big-headed youngster.

- I was curious. - Weren't you curious?

- I was curious. - Seriously?

It's not that. She has a lot of hair.

Why did you do that when we only met today?

- Team Jae Seok won that game. - Right.

You will also get the chance...

to choose the company sponsoring your lunch.

- That's great. - We'll get the menu.

Two companies are sponsoring us with special meals...

so that you can recharge your energy.

Bring them out.

I wonder what companies. There are two of them.

I can't see anything.

- Which ones? - No way.

It's 36 Chickens.

- See the sponsors... - I want 36 Chickens.

- And choose the one you want. - It's 36 Chickens.

With the meal from each sponsor, - I want Elegant Table.

You will enjoy your lunch as teams.

Is that fried chicken?

Is that fried chicken?

Is that fried chicken?

- It's 36 Chickens. - You're right.

- It's 36 Chickens. - You're right.

- It's fried chicken. - That'll be delicious.

Let them have 36 Chickens.

I want Elegant Table.

- Elegant Table? - Elegant Table?

- Let's eat with dignity. - But...

Let's raise our glasses. Cheers!

- Elegant Table? - Elegant Table.

We can't tell which will be better.

We should go with "elegant."

- We should. - Of course.

We'll have the elegant meal.

- The elegant... - Who knows which will be better?

- It'll at least be fried chicken. - Who knows what we'll have?

- What? - It'll at least be fried chicken.

- This is fried chicken. - You made your choice.

- We haven't. - You chose and that's it.

- It's done. - You already chose.

- Exactly. Ye Eun, tell them. - You chose and that's it.

Stick your head in there.

- It's not final, right? - Here.

What if we don't get to eat anything?

- You chose and that's it. - That's final.

- Just take it. - Yes, that's final.

Take it.

- You chose and that's it. - Stick your head in there.

- Guys, gather around. - But they chose.

You'll be forced to run...

- if you choose 36 Chickens. - It's final.

- Just take it. - Right.

- Because it means to flee. - Right.

We could have to eat on a treadmill.

- That's it. - Of course.

- We're done. - We choose Elegant Table.

- Elegant Table? - Yes.

Then, Team Jong Kook will...

- It's 36 Chickens. - automatically...

- get 36 Chickens. - It's fried chicken.

Who knows what will be better?

- The sponsor 36 Chickens... - Yes?

Has offered a high protein meal.

Has offered a high protein meal.

You will be served 36 boiled eggs.

You will be served 36 boiled eggs.

The athletes need their protein.

- It's fine. - Jong Kook only ate that back then.

That's true. But it's fine.

Jong Kook ate a tray of eggs for a meal.

Meanwhile Elegant Table will provide...

beef galbijjim that is packed with nutrients.

- Of course. - Set the tables, please.

- Jae Seok, how did you know? - Nice.

- Nice. - That looks good.

No way. Steam's coming from it.

- Is that LA short ribs? - No way.

- I'd love a piece of the beef. - Gosh, the beef galbijjim.

- That looks good. - Check that out.

No way. Steam's coming from it.

Is that LA short ribs?

This is nice.

Good for you, Ye Eun. You're watching your weight, right?

- That's right. - Beef helps though.

It's fine to eat two egg yolks.

My sponsor is Excuse Me.

Excuse me, get me that beef galbijjim.

- That's nice. - Good, right?

- Nice, Seok Jin. - That's great.

- I feel reassured. - Let's do this!

- Brother. - Sure.

- Please. - Brother.

- Thank you. - How nice should you be to me?

- Extremely nice. - Ye Eun.

Who's your favorite celebrity?

Jee Seok Jin.

This is great.

- Goodness. - My gosh.

This is nice. It looks delicious.

- This is incredible. - We'll enjoy.

- We'll enjoy. - Ji Won, have your fill.

- Sure. - Excuse me!

- Enjoy. - Excuse me! Ji Won.

- Excuse me! - Enjoy.

- Ji Won. - Yes?

The galbijjim...

Bring me half of it.

- Why? - What?

- Bring me half of the galbijjim. - Bring you what?

- Come on! - Excuse me.

- He's allowed. - No way.

Excuse me. Bring me half of the galbijjim.

- I'll use what I have. - What is it?

- I'll use what I have. - What is it?

I'll use my benefit provided by Where Didas.

I'll use my benefit provided by Where Didas.

- Where Didas? - What's that?

What would one need this for?

What would one need this for?

Are you frustrated by someone useless?

- Let one member rest just for once. - What is it?

It can only be used once.

- What is it? - What would one need this for?

- What's that? - Please leave the room.

Please leave the room.

- What is that? - Is that allowed?

- What? - I can make one of us rest.

- Leave. - Seok Jin, leave the egg...

and remove yourself for a while.

- While we eat. - Ji Won, wait.

- The exit is that way. - But...

We're doomed.

- This... - He's of no good use.

I was going to save this for later, but you startled me.

- Seok Jin, take this. - Ji Won, go ahead.

- Take yours. - Take the egg.

Get it to me later.

You, Park Ji Won!

- We only just met! - Yes?

- No way. - Have your fill.

- That looks great. - That looks delicious.

It's so tender.

It's really good.

Is it good? Is it tender?

- It's really good. - It's delicious.

The beef galbijjim is entering my mouth.

It's really good.

The meat is plump and juicy.

I'd love a bite of that.

That must be delicious.

It's really good.

No way.

That must be good.

It's so good. My gosh.

- Is it good? - Tell me about it.

- It's really good. - It's not bad.

These must be soft-boiled eggs.

This is enough to get our nutrients.

It's way better than plain rice.

- It's so good. - It's nice.

Let's build muscle, again today

- It's good. - I'm loving the protein.

Can we eat our meal in peace?

Don't skip on your upper body

How many did you have?

- Three. - We're on our third one.

- Is it your third? - Yes.

He used to go around having a whole tray of that.

- I want meat. - It's good though.

Is it good? Is it tender?

- It's really good. - I'd love a bite.

Give me a bite!

No one has to tell her to do it now.

"Just a bite."

"Give me just a bite."

Give me just a bite.

Ye Eun can't control herself when it comes to food.

She's someone I care a lot about.

I'll let you touch her head.

- Does it promise luck? - Yes.

Hold on.

It's huge.

- Goodness. - You won't believe it.

- This is one big head. - I know.

- Here. - Really?

How can she be that delighted?

Ye Eun, where's your pride? Come on.

How can she look this different before and after...

she's allowed to have food?

It's huge.

We'll move and continue with the next mission.

To be honest...

Hey, in Kyeong Hwan's case,

isn't he in...

the Top Three with how many catchphrases he has?

Actually, comedians don't have catchphrases these days.

- Comedians... - Only when we were little, they...

Back in Kyeong Hwan's day, there were lots of catchphrases.

Kyeong Hwan had more catchphrases than his popularity, actually.

- That's all I did. - In comparison.

I was watching a drama, and Cho Seung Woo said...

It was a historical drama, and he said,

"Five nyangs if you're curious."

- That line... - Right.

"Are you curious? Five nyangs." - Really?

- "Gag Concert" was... - It was in an MBC drama.

- You'll go to Jincheon after this? - Yes.

Did you come up from Jincheon today?

Back in the day, Jang Dong Gun was...

doing an interview, and he was asked if he thought...

he'd win the Grand Award.

And he went, "Are you curious?" And after that...

- "Sixty cents if you are." - That's so random.

- Jang Dong Gun? - Oh, Dong Gun?

"Why is it 60 cents?" And he's like, "I'm a celebrity."

- He had planned that skit. - Oh, really?

- Even Jang Dong Gun... - I saw him at the gym yesterday.

- Really? - Yes.

He was working out really hard.

How does it feel to be on Running Man?

- It's fun. - Is it fun?

- They look fascinating, right? - Yes.

They look funny, don't they?

- There he goes again. - He's acting smug again.

So smug. He's the same too.

- Ji Won. - Yes?

- Maybe not disappointing, but... - Right.

- Someone who's a little... - Is anyone kind of bad-looking?

Is there anyone who seems to be hanging in here unexpectedly?

- Are the guests included? - Today...

- That was great. - Nice one.

- Okay, nice comment! - I thought so.

- Nice comment. - Good job.

Hey, man... You...

- He's a variety show player. - He totally is.

That guy, Ji Won, should get punched in the side...

- Man. - Man.

I really got punched just now.

I'm going to stop talking for five minutes.

Just five minutes?

- He volunteered to stop talking. - I'm so tired.

- Ji Won. - Yes?

Isn't there anyone you want to meet?

I...

like WINTER.

I see who your type is.

- WINTER. - She's like a puppy.

- I see. - Agreed.

Hey, I'm glad we don't have the same taste.

- Why? Do you like KARINA? - Right.

Why are you saying that, man?

Did I have competition?

- What's up with you? - That was funny.

- I tried so hard to forget KARINA. - You're being so...

Hey, have you ever seen KARINA?

I have.

These guys are hilarious.

What about you, Sung Woo?

I like...

the actress, Go Youn Jung.

- I see! - Oh, from "Moving."

- From "Moving." - "Moving."

- Agreed. - She was in "Moving."

- Totally agreed. - "Moving."

Sung Woo is so sincere.

- I'll throw it out there carefully. - We agree.

- Were you a huge fan? - Yes, just as a fan.

- Yes. - None of us have seen her, though.

Ms. Go Youn Jung, please come on the show sometime.

And KARINA.

What type do you like, Ye Eun?

- Me? - Oh, what?

What type do you like, Ye Eun?

- Me? - Oh, what?

- All of a sudden? - Hang on.

- He's in such a rush! - What was that?

- Is this a blind date or something? - No.

- Gosh, he's in such a rush. - No.

- Why was that comment so... - No.

- Does he have a chance or not? - No.

No, right? You don't have a chance.

I don't like you that much either.

What? Can't I ask?

Hey, it's an ice rink.

- There's an ice rink. - What?

- There's a college in the city. - Oh, this place is huge.

There will be a huge ruckus with the world champions here.

Oh, I've been here before.

An ice rink. My gosh.

Gosh, this is my first time at a place like this.

We'll consider this our workout for today.

Yes, we should get in our workout here.

Oh, do we put these clothes on?

Hey, Ji Won. They have the helmet.

Oh, this is the helmet you wore to become the world champion.

I put that there.

- This is your own? - Oh, there's such a thing as this?

- It's real gold. - Hey, it's really...

- It's so light. - Hey, this is cool.

Hey, I want a photo of this. This is so cool.

Can you show me the front?

- Gosh, it's so cool. - Towards the camera...

That's awesome.

Hey, these look comfortable, though.

- They have clips for these. - Yes.

You don't have to lace them all up.

Gosh, I haven't worn skates in so long.

He brought his actual skates over there.

Gosh, I can't believe I get to see actual skates for athletes.

- Yes. - You guys are so cool.

You grind the blades too, right?

Yes, we grind them.

Oh, the world champions are...

I should take pictures of them too. They're so cool.

Gosh, so cool.

Which way do we go out?

You're good at skating.

Well, I'm not that bad.

I skate well enough to be able to film the show.

How long has it been?

How am I supposed to do this?

- My gosh. - Hey, how do I do this?

- Oh, man. - I've got the hang of it.

Oh, this is...

Did you learn to skate on frozen rice paddies in Dongducheon?

I really skated on rice paddies.

These skills are from Dongducheon's rice paddies.

Gosh, this is my first time. It's hard.

Gosh, you're good at this.

I should move a bit... My gosh!

No. My goodness.

- Oh, man. - Hey, shorty. Get out of the way.

I'm going past you.

- I used to roller skate a bit. - Really?

Hey, I'm a good skater. I'm not joking.

I have to win now.

I have to get warmed up.

- You're good at this. - My goodness.

Is it really slippery?

- Okay! - Team Jae Seok won.

- I'm sorry. - It's okay.

Team Jong Kook lost.

- We're at a big disadvantage. - We're at a huge disadvantage.

Go!

Gosh, it's been so long.

It's been so long.

Jong Kook, you're scraping up all the ice.

- What did you say? - You scraped up all the ice.

My gosh, how do I do this? Why are they so good?

- Gosh, this is hard. - Hey, what's wrong with you?

- That team is done for. - Oh, it should point inward.

- Hey, Locust. - What?

When did you learn to skate?

Why aren't you skating?

Hey, Locust. When did you learn to skate?

Oh, man.

- Hey. - Me?

- Gosh, Haha looks like a beggar. - I'm bad at this.

- What's up with you? - He's a beggar.

Hey, here they come! In the back.

- Hey, there here! - My gosh!

- They're so cool. - They're here.

- Hey, here they come! - He's a beggar.

- In the back. - Hey, there here!

- My gosh! They're so cool. - They're here.

- You're so cool. - Gosh, they're the real deal.

- For real. - They might fly around on the ice.

- That helmet is so cool. - Hey, you look cool.

- They're so cool. - Gosh, look at Sung Woo.

- Sung Woo. - You're so cool.

- So cool. - You look so cool.

- Right. Shall we take an easy lap? - We're doing a lap?

- Okay. - They have unique gloves too.

- What should we do? - Should we go slow?

- So cool. Look at their gloves. - Yes, their gloves are cool.

- Gosh, they're so close together. - They're so cool.

- This is so... - That's awesome.

They're so amazing.

- That's so cool. - It's just like what we saw on TV.

- Exactly what we saw on TV. - Push.

They don't even make any sound.

- How can they skate like that? - Gosh, it's so cool...

It's just speed. Pure speed.

Gosh, it's so cool...

- Do you want to see anything? - They're so amazing.

Anything you want to see?

- What we want to see? - What is...

A relay.

They asked what we wanted to see but disappeared right away.

It's just speed. Pure speed.

- What? - Push me.

Can you go faster?

Push his bottom.

Ji Won, push his bottom.

- Push him in front of us. - After he comes in?

After he comes in?

- That's so fast. - They're super fast.

- It's so cool. - It's cool. We can feel the wind.

- Right? - That's like...

- It's so fast. - You're so cool.

- I mean... - You're so cool.

So awesome.

That's so cool.

Here are the rules for the final mission.

The final mission is the Deity of Speed Skating.

You will do a relay on the ice,

and the team to finish first wins.

- It's simple. - Yes.

But before the mission begins,

the 2 short-track skaters will do 2 laps.

After they do their laps, the team whose member comes in first...

will get the benefit of taking the inner course.

- The inner course. - The inner course, indeed.

The batons for the relay...

are tubes with the female members on them.

You must skate with the tube around your waist...

and pass it onto the next skater.

You must skate with the tube around your waist...

- and pass it onto the next skater. - What?

That's the baton?

- Hang on. Who do we have? - It's Ye Eun?

- Nice. This sounds like fun. - But...

- We have to pull them along? - Ye Eun is pretty heavy.

No, I'm not!

- She's 80kg. - She weighs 69kg!

My weight is in the early 50s.

Our team is at a huge disadvantage.

- It won't be fun if we're serious. - Right.

- Should we skate backward? - Backward?

- Or let's skate with only one foot. - With one foot?

Yes. Which foot can you do?

My right foot is better.

- With only your right foot? - Yes.

- Will that be okay? - Yes.

First, the athletes will skate on one foot and do two laps.

- What? - Skate on one foot?

- On 1 foot? - How do you skate on 1 foot?

They said they'd skate on one foot.

They'll only push with one foot.

How do you go forward then?

- I did this a lot as a kid. - You don't push with the left foot?

- Hey, why do you look like that? - What?

Why are you saying that, Jong Kook?

- Shall we get ready? - You'll do two laps.

- Are you starting now? - Rock-paper-scissors.

Don't overwork yourselves.

- Yes, the right foot. - Don't overwork yourselves.

- Don't get hurt before a match. - Right.

- Yes, take it easy. - We'll skate confidently.

- Ready. - Start with a push on the left?

- My gosh. - Oh, they'll skate like that?

- What is that? - What are they doing?

- What is that? - Gosh, that actually works.

- What is that? - What is that?

- How... - How do they do that?

- Is that a part of training? - What's that?

- It's no joke. - My goodness.

- How do they do that? - That's incredible.

Can he get ahead that way?

This is unbelievable.

They're so cool.

- Sung Woo! - Ji Won!

- Get ahead! - Sung Woo!

- Sung Woo! - Ji Won!

- Get ahead! - Sung Woo!

- Good luck! - Take the inner course.

- Come on. - There you go.

- Sung Woo got ahead. - Ji Won!

- Let's go! - Ji Won, no!

- Sung Woo got ahead. - Ji Won!

For goodness' sake!

- Their legs must be so strong. - There goes Ji Won.

- The outer course. - Sung Woo!

There goes Ji Won.

- The outer course. - Sung Woo!

- Their legs must be so strong. - Sung Woo!

- Ji Won, my goodness. - Ji Won.

Sung Woo, you'll win.

- Ji Won. - Sung Woo, you'll win.

- We lost. - Ji Won won.

- How did they do that? - Ji Won was faster.

Ji Won finished first.

Team Jae Seok gets...

- the inner course. - Okay.

- The inner course. - No way.

But the inner course...

Shall we let them take it?

- What? - What was that?

They're really bad at skating.

We don't want it.

- Gosh, they have pride. - How annoying.

It's true. We're bad at skating.

- Give us the benefit. - You want the benefit.

- We'll give them the benefit. - Give us the benefit.

- They're worse than us. - We need it.

- All right. - Give us the benefit.

- Your legs must be so strong. - It was insane.

How did you skate with only your right leg?

It must be a part of training.

- I did it often in childhood. - In childhood?

Did you do it often in childhood?

Se Chan, do you want to try it?

I can't do it.

It's impossible.

How do they do it?

They use their leg strength.

That's why they're national athletes.

By the way, - Yes?

- Kyeong Hwan? - Yes?

Since your outfit was sponsored, you shouldn't wear a jacket.

- Of course not. - Really?

- You shouldn't wear it. - Take it off.

It's too cold.

- What? He's Cha Jun Hwan. - I wore it stealthily.

He's Cha Jun Hwan.

He's Cha Jun Hwan.

Heo Jun Hwan.

Cha Jun Hwan.

He's a figure skater.

He's short.

- My goodness. - Nice.

- My goodness. - Nice.

- No one is watching. - No one is watching.

No one is watching.

I feel bad. No one is watching.

He's on our team.

He's good.

You should react to what you see.

He's on our team.

Now, please decide on the order.

Haha should go last among the three.

No, I can't skate very well.

- I'll go before Ji Won. - I'm bad at cornering.

- Jae Seok and Haha are similar. - You should go before me.

Kyeong Hwan should go first.

- Kyeong Hwan and I are rivals. - Okay.

Then Seok Jin and I will go first.

- Okay. - It's my first time skating.

- Kyeong Hwan and me. - Okay.

- Heo Jun Hwan, let's go. - Yes.

- Heo Jun Hwan. - Good luck.

- Okay. - Good luck, Heo Kyeong Hwan.

- Okay. - Good luck.

Let's go.

- Okay. - Let's go.

- Let's go, Seok Jin. - Let's go.

- Chungju! - Let's go.

- Go. - Ye Eun, good luck.

Put your feet up.

- Yes. - Get ready.

Her legs are long.

Are you ready to win?

He can't go forward. This is bad.

- Seok Jin is going. - Kyeong Hwan.

- You need to go. - He's going.

- Hey. - Seok Jin.

He's going.

- Seok Jin, go slowly. - He's pretty good.

Seok Jin, go slowly.

- Are you doing okay? - Yes. Be careful.

- I don't know who will win. - Seriously.

Kyeong Hwan.

The inner course.

Take the inner course.

Hey, Kyeong Hwan!

Hurry up!

Hey, Kyeong Hwan!

- Ye Eun. - Yes?

Are you doing okay?

Yes.

They're like the father and daughter.

Good.

- Kyeong Hwan! - Good.

Good.

- Kyeong Hwan! - Good.

Be careful.

- Heo Jun Hwan! - Be careful.

- Heo Jun Hwan! - Heo Jun Hwan!

Heo Jun Hwan!

Be careful.

That's good.

- They got ahead. - Be careful.

That's good.

- They got ahead. - That's good.

That's good.

That's good.

They can go faster since Ji Hyo is moving her body.

- Ye Eun. - Yes?

- Are you following me? - Yes.

- Be careful. - That's good.

- Hey! - Gosh, Kyeong Hwan.

It's game over.

- It's a chance! - We'll crash into each other.

- Be funny in a natural way. - Kyeong Hwan!

- They'll crash into each other. - Kyeong Hwan!

- Be funny in a natural way. - Hey.

Good. They're close.

Take off the belt.

The belt.

- They're close. - Fasten it like this.

- They're close. - Here.

This is fun.

- Good. - It's a fierce match.

- It's a fierce match. - It's so fierce.

- It's a fierce match. - It's so fierce.

Hurry up and go.

- Balance yourself. - Pull it out.

- Come on. - There you go. That's it.

- Good luck. - Balance yourself.

- There he goes. - Ye Eun, lift up your legs.

- There he goes. - Lift up your legs.

Hey, Se Chan.

All right. There he goes.

- What's this? - Hey.

- I mean... - All done.

What are you doing?

- Hey. - No. Pull it.

Hurry up.

You need to go.

Look at him.

I'm scared!

He's fast.

- I love it. - Be careful.

I love it.

Jong Kook, you're good.

- Jong Kook, be careful. - He's so fast.

- Jong Kook, be careful. - She'll fly off.

He's like a monster.

You're doing well.

Look at him.

Hey, he's like a monster.

He was so fast.

- Okay. - Hurry up.

Hurry up and come.

You're doing well. That's good.

We just need to switch quickly.

Okay. Good.

Take off the belt. Take off the belt now.

- Move, Kyeong Hwan. - Move out of the way.

Move.

That's good. Haha.

- I'm scared. - He's fast.

I'm scared.

Come on.

How do I put it on?

How do I put it on?

What are you doing?

- Go. - Gosh, Kyeong Hwan.

Move out of the way.

- Good. - Jae Seok is fast.

Come on.

I'm scared.

Jae Seok is going.

Come on.

Be careful.

- Jae Seok doesn't weigh a lot. - That's right.

- Jae Seok doesn't weigh a lot. - That's right.

He can't pull her.

You need strength for this.

You can't do it without strength.

- Let's go. - You need strength.

- He doesn't have strength. - That's right.

- You're going faster. - It's nice...

- to have strength. - Seriously.

- You did well. - I weigh much more.

Let's go.

Let's go, Jae Seok!

Jae Seok doesn't weigh much.

Ye Eun, are you doing okay?

Hurry up and get on the sled.

- What now? - Switch to the other sled.

- Sit on this one. - Alright.

- Come on. - Take it slow. Don't get hurt.

Get on.

- All right. - Take it slow.

- Don't get hurt. Take it slow. - Good.

Let's go.

Hey, you're nearly done.

If you hold on tight, I'll get going.

Hurry up and get on the sled.

Hurry up and get on it.

Be careful.

Are you okay?

Are you okay?

- Okay! - Hey.

Okay. That's good.

Are you okay?

I'm set. Go!

This is fun!

He's different.

- He's different. - Let's go.

- Ji Won! - Sung Woo, you'll win!

Sung Woo!

- Sung Woo! - Ji Won!

Ji Won, no!

Ji Won!

Let's turn the tables.

- Okay. - All right.

- Are you okay? - Yes.

- You slammed into the wall. - He nearly made it.

In the last mission, - It's too bad.

- Team Jong Kook won. - Okay!

Hold on a second.

- Okay! - Hold on a second.

That's too bad.

I'll use a card.

I'll use a reset card.

- What? - What?

- Is there such a thing? - Really?

- What? - Gosh,

Is there such a thing? - come on.

A reset card? That's good.

Ji Won, nice.

- Is there such a thing? - We won.

- For goodness' sake. - We won once.

A reset card? That's good.

- Let's go. - Let's do this.

- Gosh. - Is there such a thing?

- Are you serious? - Hey.

Grandma, what do you do?

I sell insurance policies.

Seok Sam Life Insurance.

Did you lose in a mission?

Don't worry.

With Seok Sam Life Insurance,

you can reset the result and have a rematch.

Is that what Seok Sam Life Insurance can do?

- That's good. - It's so persistent.

- Congratulations. - For goodness' sake.

He used it for the last mission.

It was our very first win.

It was our very first win.

- This is the worst. - Seriously.

This is seriously the worst.

- You used it well. - Let's have a rematch.

- You used it well. - I saved it for this moment.

- You used it well. - Ji Won.

- You used it well. - Are you insane?

I'm glad you saved it.

- It's okay. Okay. - Yes.

We can beat them again. We're in a better position.

The first skaters, come on out.

Jae Seok, are you going first?

I'm the first skater.

Why?

- We switched the order. - Okay.

Jong Kook, you should be...

- the first skater. Okay. - Okay!

Who's the second skater?

- We won't tell you. - He has a lot of anger.

Okay.

Don't come near me. I skate like this.

Okay.

- Be careful. - We're starting the game now.

Good.

- Good. - Okay.

He has so much power.

Ye Eun weighs more, so...

- Hey... - It helps.

It just seems that way because Jong Kook charges forward.

- Ye Eun. - It's 69.7kg.

You beat Jong Kook.

- Good luck. - Be careful.

- Good. - Be careful.

That's good, Jae Seok.

That's good, Jae Seok.

- He's fast. - Be careful.

Ye Eun, get up.

Jong Kook, hold on.

- Hold on. - Get up.

- Oh, no. - What should I do?

- Hold on. - Get up.

- He's pulling Jae Seok too. - Hold on.

Get up.

- Hold on. - Hurry up and get up.

Hold on.

- He's so strong. - Hold on.

No one can beat that strength.

- Hey. - Hold on.

Stop.

- Hold on. - Are you okay?

- Jae Seok. - Hold on.

- Hold on. - What's this?

- Gosh. - What's this?

- Gosh. - What's this?

Ye Eun.

She fell off.

Where are you going?

- Where are you going? - Stop!

He's like a bull.

Where are you going?

Are you okay?

Where is he going?

What?

- Gosh. - Mister!

- What's this? - What?

Ye Eun.

- You shouldn't have gotten off. - I mean...

- Hey. - I mean...

- Isn't it a foul? - I fell off.

He held on to me like this.

She fell off.

I pulled the sled so hard.

Didn't you feel that something was off?

- Didn't you know? - I thought she was heavy.

- You pulled three people. - You thought Ye Eun was heavy.

"Ye Eun would weigh this much."

Yes. I thought that.

- I mean... - You pulled three people.

Wasn't Ye Eun on the sled?

I wasn't on the sled.

- Seriously, he's a bull. - My goodness.

We competed against him for 15 years.

- Unbelievable. - He's like a tractor.

Where was he? I was so surprised.

Start over.

- You guys should start over. - Sit.

I used up my strength.

That's perfect.

- Our strategy worked. - Now, they'll match in power.

- We were doing so well. - Go.

Get ready.

- Go. - Go.

- That's good. - My goodness.

There they go again.

Ye Eun.

Come on.

- What kind of comedy is this? - Hold on.

Hold on.

- Jong Kook. - Hey.

He's like Santa Claus.

- Jong Kook. - Ye Eun.

Ye Eun, take off your jacket.

Take off your jacket.

- Hey, stop. - Your jacket.

- Come on. - Let's go.

Let's go.

All right.

It's your turn. Haha.

- Here. Do it. - Jae Seok.

Hurry up and come here. Go.

Okay.

I didn't use any strength.

Hurry up and give me the belt.

Hurry up. There you go.

- Go. - Fasten it.

- Gosh. There he goes. - All right.

- Ye Eun. - Good luck.

- Wake up. - He's fast.

He's too fast.

- Okay. - Haha is fast.

He's too fast.

Haha is fast.

- He's fast. - Good.

- Haha is fast. - You got this, Se Chan.

- Good luck. - Good luck.

- Haha. - Come on.

There you go.

He's closing the distance.

You can do it, Se Chan.

- Let's go. - You're nearly done.

Haha!

You're nearly done.

- No. - That's good.

That's it.

This is bad.

That's good.

That's good.

- Gosh. - Let's go.

Fasten the belt properly.

- Nice. - Fasten the belt properly.

- The belt. - Take off the belt.

- It's fast. - Kyeong Hwan.

Nice.

- Take off the belt. - Be careful.

- Nice. - Ye Eun, sit down.

- Ye Eun, sit down. - I mean...

- Sit down! - Just go!

- Go! - Sit down, you punk!

Go.

Sit down!

- Sit down, you punk! - Fasten the belt for me.

Fasten the belt for me.

- Let's go. - Push.

Push.

- Good luck. - Good luck.

Keep skating. Go, Kyeong Hwan.

- Hurry up. - Be careful.

- Gosh. - Be careful.

- Gosh. - Be careful.

- Let's go. - Be careful.

Get on with it.

- Hurry up. - You know, Ye Eun...

Ye Eun makes it hard to go around the corner.

- Go slow. - All right.

There's a big gap.

- This is bad. - Raise your feet.

Hold on.

Ji Hyo.

I'm settled. Go.

Let's go.

- Come on. - Be careful.

You got this.

Let's go.

Take it slow.

Ye Eun, get on the sled.

- Play with them. - Let's go.

Ji Hyo, play with them.

Let's play with them. Come on over.

Hurry up and come.

- Seok Jin ruined it all. - For goodness' sake.

- Gosh. - Seok Jin...

- ruined it all. - Hurry up and come.

- Let's go. - Ji Hyo, lift your feet.

- Ji Won, speed up. - Okay.

Ji Won, speed up.

- All right. - They'll lose.

Play.

Play.

- Ji Won. - Hey, Ji Won.

- Here they come. - Come here.

They're right behind us.

I can't tell who'll win.

I can't tell who'll win.

We lost.

I'm annoyed.

Seok Jin, why did you do that?

They set off much earlier than we did. Seriously.

I have so much strength left.

We were pulling a rocking boulder.

All right.

Yes.

Let's have a rematch.

We were winning, Seok Jin.

It was hard to change the belt.

Don't be ridiculous.

- I... - I'm exhausted.

- It wasn't like that. - I have so much strength left.

You guys should've helped me put it on.

Come on.

You should've pulled.

Ye Eun.

- We lost in the end. - For goodness' sake.

Team Jae Seok won...

- the last mission as well. - Unbelievable.

Let's go!

Jae Seok, thank you for your hard work.

We only took one win. You undid that.

Team Jae Seok that won will get the last envelope...

- of the sponsor. - Could you move aside?

Watch them.

Pick one, Kyeong Hwan.

Only one envelope has a sponsor.

Is that so?

It's been a dud three times in a row.

Mine's a dud too.

- Why are they all a dud? - It's a dud.

It's a dud three times in a row.

Goodness.

It's a dud.

Ji Won.

The world's no. 1 is different.

- The luck... - He's lucky too.

- Where is it? - I only took what was left.

This team has many things.

- They have 4. - Ji Won has 4?

- There's one with four. - We're rich.

You picked the last envelope.

Is there anyone who would like to exchange with the team that lost?

One person can exchange theirs.

- Do you have something to exchange? - I...

I don't need to. I have three.

I have enough.

I have 1 with 2 stars.

- Can I switch mine with two stars? - You can.

I have the information.

- What information? - Please tell me.

Help me.

Ddoddo Lottery...

has five stars.

I'll exchange mine.

With whose?

I'll...

I'll exchange Hatred Gallery...

- with Ddoddo Lottery. - Ddoddo Lottery?

Ddoddo Lottery?

- Gosh. - He's sighing.

- The number of stars. - The Gallery.

Can I still use the gallery?

I don't think so.

What is with this? The mission ability...

is only about wearing a wig.

- There's no ability. - There's nothing.

I've failed with the number of stars.

I can remove...

- someone's star, right? - Yes.

I can remove someone's star,

- right? - Yes.

From our team?

He's been silent so far. He's doing this all of a sudden?

- He's scary. - Why is he doing this at the end?

From our team?

From everyone.

- From everyone? - From us?

Before the final announcement, you can erase the stars...

of one sponsor of the player you want,

regardless of the team.

- From everyone. - From everyone?

- From everyone? - From us?

- But... - He has no reason to erase ours.

They wouldn't have many stars...

- because they kept losing, right? - Right.

- We don't have many stars. - We don't have.

- You should erase theirs. - We don't have.

We don't have many stars.

Winter stands for Park Ji Won.

Park Ji Won forever!

If Ji Won chooses someone,

that person will get a penalty no matter what.

- Yes. - Two, two, three.

You have two, right?

- Two, three. You have two, right? - Winter...

- stands for Park Ji Won! - Then,

things will get interesting if I get rid of 1 with 3 sponsors.

Things will get interesting...

if I get rid of 1 with 3 sponsors.

You'll pick the person with three sponsors to erase?

- Ji Won. - Applause.

- For the team... - Yes.

- We... - Does that include our team too?

- We worked so hard as a team. - Yes, I know.

- He took care of me so well. - Yes.

So maybe I could give him the card from the last mission...

as a gift.

- That would be meaningful. - What?

What are you doing?

- Ji Won. - What are you doing, Ji Won?

- That's right. - Well done.

- It's great. - Well done.

- You're the best. - You're doing great.

I'll erase the stars from Big Star Coffee.

- Then all the stars... - Goodness.

- Only one. - of the coffee sponsor...

will be erased.

But seriously,

why are we doing this within the same team?

- I'll announce the final result. - Okay.

- Team Jae Seok has 50 stars. - We have 50 stars.

What about us?

- You have 21 stars. - That's us?

- We're no match. - We're no match.

We lost so badly.

I told you that three people from the team that won...

- can get the prize. - Yes.

- First place... - Se Chan?

Has 19 stars in total.

- What? - It's Park Ji Won.

- That's a lot. - He's really a champion.

- He's amazing. - He's really amazing.

And in second place is Yang Se Chan with 12 stars.

- Look. It's Yang Se Chan. - It's this one.

- What is it? - It's one sponsor.

- That's amazing. - There was one with seven stars?

Third place was originally...

- Jae Seok with eight points. - It was me.

But...

the person with seven stars and a one-point difference...

Third place was originally...

- Jae Seok with eight points. - It was me.

But now it's...

the person with seven stars and a one-point difference...

The person with seven stars...

It's Heo Kyeong Hwan.

It's Heo Kyeong Hwan.

It's thanks to those clothes.

Today's prize...

is a Korean beef set which is good for your health.

- The beef is good. It's fresh. - That's good.

- I'm getting it thanks to you. - Good.

It's meat.

- Okay. - Now I'll announce the three...

- who will get the penalty. - This is the important part.

In the last place,

we have two people.

They have three stars.

What did they do today?

In the last place, we have...

- Jee Seok Jin and Ji Ye Eun. - Okay.

I'm tired of this.

- Let's do it. - Okay!

- Cross. - Ye Eun.

- Why did you switch earlier? - But...

- What's wrong with you? - She switched earlier,

but the number of stars was the same.

The number of stars was the same?

- You should have switched well. - Why didn't you switch?

- You should have switched well. - You should have switched with him.

Next, this person has one more star than them.

The person with four stars.

Haha will receive the penalty.

- What is this? I wore a wig. - He got it.

I've done nothing today.

- Your face... - Jong Kook and Sung Woo...

are exempt from the penalty.

Okay!

- It's a relief. - Hey.

Today's penalty...

is to go to your cars while doing lunges...

under the supervision of Jong Kook and the athletes.

That's nice.

- It's what Seok Jin hates most. - I hate it most.

Lunges...

The national team athletes can teach them how to do lunges.

They teach you how to do lunges when you learn how to skate.

- Ninety degrees. - You have to go further down.

Go further down.

More.

Go down slowly until it becomes 90 degrees.

- Your back should be straight. - That's not correct.

- That's not correct, Ye Eun. - That's not right.

Fold the back leg.

You have to fold the back leg!

- That's right. - That's right.

My legs!

Keep going without resting.

You have to squat further down.

The leg behind.

The leg behind. Well done.

Three steps are too much.

Your legs aren't long enough.

Three steps are too much.

Good.

You have to put energy into your legs.

You can eat food.

- Come here. - Goodness.

- Jong Kook. - One, two, three.

That's right. Again.

Again.

Go on.

You can do it.

Do it until the end.

- Until the end. - My legs.

- Your legs hurt, right? - Yes. So much.

- Then you've done the right thing. - Right?

- Yes. - Thank you.

Just until the car.

I'm going.

Just until the car.

- Haha. - Which car are you taking?

Bye!

- Bye. - My car is here.

- Okay. Let's go there. - See you!

I hope you make it alive!

Up to the door handle.

Well done.

- Well done. - Okay.

You have to sit down.

Fold the leg that's behind.

You shouldn't do it like that.

Come two steps back.

Again.

You have to do it again. Go.

Sit down. Okay. Get up.

- Sit down. Get up. - Seriously.

Sit down. Get up.

Don't lower your upper body. Fold your legs!

Sit down.

Fold them.

- You're not using your core. - The upper body.

- You should bring it up. - Bring up your upper body.

You should keep your back straight.

Engage your core.

- Like that. - You could be sent back.

- Sit down. - Release everything...

Stop bending forward. Come back.

Is she going to swear?

- Do it now. - Get low!

- She could swear. - Why do you keep...

Why do you keep... Your stomach is falling down.

Raise your upper body.

Get ready.

- I'm a real fan. - Do it.

- I'm a real fan. - Get up.

- You're the best. - Again.

- My friends... - I'm a fan.

- Bye. - Thank you, friends.

- I'll cheer for you. - Thank you.

Keep going.

Sit down.

No.

Let's enjoy two more.

One more.

You're done.

Off you go. Okay!

- Bye. - Bye.

Bye.

Okay. Let's go.

- Bye. - All the best.

- Don't get injured. - I won't. Thank you.

- Jong Kook! - What?

What's wrong with you?

He's trying to change his identity.

Since it's spring, we'll have a TV Rating Notice Special.

- It snowed yesterday. - It suddenly snowed.

It's cold now.

- Look at this. - It's pretty.

It's pretty.

- Don't buy chrysanthemums. - Why?

Are you going to propose?

Jae Seok, let's make it simple and go with one.

- What are you doing? - Like Lee Eun Ji style. Gil Eun Ji.

The great body...

- You look... - How will I shoot in these?

You look horrible.

You're the lady in "Snowpiercer."

I'm going to get G-Dragon.

- It's very high. - How long is this?

How far have we come? It's 40m?

- Was this trail so tough? - It's 40m. How will we do this?

Let's rest a bit!

- You can't walk. Get some rest. - He's very fast.

Why is he so good? How far are you going?

We're going to make the TV rating notice, right?