Original subtitles

Okay, put both of your hands over his

shoulders, like that.

And then come back a few little shuffles,

this way.

So keep coming back into it, into that

little area.

Keep going, keep going.

Beautiful.

Okay, so hands over him.

Do you want to take this off, Andy,

or no?

I like it, it's fun.

I think it's a cute little addition.

And if we put it on or off,

it's going to take too long.

Now just turn so the sun hits you,

darling.

That's it.

So just like that, this hand over here,

lean towards that man.

Good, forward touching.

Good, don't move.

Chin up, darling.

Come a few steps that way.

Guys, twist this way.

A bit more.

Okay, chin up, Nellie.

Top your head away from me, darling, if

you can.

That's better, much better.

That's good.

We're going to paint the Botox, guys.

A few steps this way again.

There you go.

Great.

Go again.

Beautiful.

Guys, make that position your own.

Snuggle, snuggle.

Eyes at me, Chris, just you.

Eyes down, darling.

And Chris at me.

Perfect.

Perfect.

Snuggle again.

Guys, keep on kissing, switching, guillousing, gurgling.

It doesn't sound so good when you say

gurgle, gurgle.

Turn this way, twist.

Keep going, keep going, keep going, keep going,

keep going, keep going.

And further back from me.

Beautiful.

Or too much, like that way.

Keep going.

Beautiful.

Guys, go for a kiss.

And Nellie, your nose on the outside.

Go for a kiss right there.

Bring your right arm right underneath his armpit.

And your left hand right behind his head.

That's it, just there.

Beautiful, guys.

Is it wet there?

Okay, guys, go closer.

Turn your back towards me, darling.

That's just there.

Beautiful.

So you can sort of sit on the

edge there, but bring the dress.

I want to hide this.

It sort of looks all old, and then

this looks a bit too new.

So I want to soften it.

So let that down.

And let's turn your body this way.

And then let's get that little piece.

Yeah, just to soften it a little bit.

Hold it around the waist there, mate.

And then bring your right hand on the

back there, mate.

That's it, beautiful.

Close the gap.

Nellie, that's better.

Turn your faces that way.

Guys, the way you are is good.

Just a couple of shuffles this way.

Keep it going.

Perfect.

Beautiful, guys.

Just pick out a spot and both look

at it perfectly.

It's gorgeous, guys.

Yeah, beautiful.

Hold it there.

Look a little bit happier in that area.

Stunning light.

And just relax that hand down a little

bit more.

That's it.

Bring that hand back to where it was,

both of you.

Where it was on the rail.

That's it.

Turn your face that way, Nellie.

Good.

Turn your face left, mate.

A bit more.

Keep on going.

Don't be shy.

Gorgeous, guys.

And then look at a spot that way,

Nellie.

And gorgeous.

Both of you look at the exact same

spot again.

Turn your face right there for me, mate.

Just you.

A bit more.

Look into her.

Beautiful.

Okay, make her laugh, mate.

Chin up, gorgeous.

That's it.

Beautiful.

Beautiful.

Let's coordinate this.

Chris, come on this side there, mate.

So as you're walking, just walk slow.

As you're walking slow, you're about a foot

ahead.

And then as you're walking ahead, looking back

at him.

Chris, hand in the pocket there, mate.

Alright, when you're ready, go for it.

Nice and slow.

Bit more dramatic than fun, if that makes

any sense.

Nice and slow.

Actually, guys, come a bit closer to me.

Can you come closer to that little archway?

Beautiful.

Turn this way.

And you're looking back at Chris there.

Turn your bodies more that way again.

Holding her hands on the hips there.

And then your hand, Elling, on his hands.

And then relax that dress down.

Beautiful.

Looking back at him.

Closing the gap.

You know what?

Turn around.

Face him.

Face him.

Do whatever you like in this position, but

make it passionate.

But as you do it, guys, twist this

way, though.

Turn, turn, turn.

That's it.

Just there.

Make sure your face is in the light

there, darling.

Put both hands on each other's faces there,

guys, both of you.

Both of you, turn towards me so I

can see more of what's going on.

Keep turning, keep turning, keep turning.

Stop there.

Gorgeous.

And then you're about to kiss and you

find something funny.

And then you throw your head back, Nellie.

In a fit of laughter, he swipes his

left.

You're going to switch to the frigging right.

And Chris looks at me.

And he loves me.

And she loves him.

More than you.

Now, beautiful.

Ready?

Do you like that?

Can I get you on your own first?

And then I'll get you as a couple.

Okay, let's just go.

Alright, can we get one this way?

And back some there, and again that way.

Accentuate properly.

That's it.

Okay, turn this way.

That's good.

And then turn your face towards the light

there.

And give me a bit more this way.

And then this very gentle.

And sort of cover up that little thing.

Elbows back, shoulders back.

That's it.

Beautiful.

Gorgeous.

Good.

And then, actually, come a few steps this

way.

A bit more.

Do you want to throw it around?

I'll get you together.

Alright, Nellie.

Get comfortable.

That's alright.

Get where you're happy.

Beautiful.

And then chin up.

Face me.

That's it.

Perfect.

Chin down a bit.

Jump a little bit.

There you go.

That's beautiful.

Gorgeous.

Alright, don't move.

Chris, don't move.

Come right behind her.

And then just hold her underneath her hand.

That's it.

Top of your head away from me again.

That's it.

Just beautiful.

And eyes down, darling.

Beautiful.

Just soft.

Feel that shot, guys.

There's so many spots to shoot here.

Come this way.

Remember how I posed those strangers before?

Do that for me.

So, Chris, sit on that sort of third,

fourth, last step.

Keep going, keep going, keep going.

But on the step.

Let's have a look.

One step.

One step down.

Can you be closer to me?

Now that you're closer, we'll be playing the

Botox.

One more up.

Sit right in between his knees.

Can you get the fix of that little

chewly thing, that nude part?

Beautiful.

Alright, guys.

Just turn your face this way, darling.

That's it.

Sit up nice and straight for a second.

Both of you come up again.

That's it.

Meet in the middle somewhere.

Close the gap.

That's it, darling.

Turn your face this way.

That's it.

Beautiful.

Your hands, bring them back into you, darling.

So just bring it on his hand.

That's it.

Beautiful.

And your right hand, get rid of it

so I can't see it.

And shoulder right back so I can tighten

the dress.

That's better.

Alright, guys.

Nothing fancy this one.

I just want a nice who-loves-you

type of smile.

Beautiful, guys.

Hold it there.

Hold it.

Nice one.

Look at Melissa.

Baby.

Make him laugh, baby.

She's going to be a celibate tomorrow.

You believe that?

Now, do that again.

Put your hand on his face, though, as

you're doing it.

Other side.

Let it go.

That's it.

One second.

He's got people behind you.

Hold on.

That's beautiful, guys.

One second.

We're good in like two seconds.

It actually looks good.

Who knew?

This looks awesome.

It's like, what?

This looks incredible.

This is it.

This is a money shot.

Please love each other for real.

Oh, I got Sunflare 2 now.

What?

Did we just become best friends?

We just flared on each other over here.

Look at this.

It's stepbrothers, too.

Do I have to take detail shots tomorrow?

Okay, so...

I'm going to do one rolling shot.

I know this sounds funny, but I need

you surprised looking this way laughing.

Sort of like, you're caught in the moment.

Alright, looking back that way, but it needs

to be spontaneous.

Hand it up, and you'll start laughing at

yourself as you do it.

So you're facing away, and I want you

looking at Joe.

Like cracking up like you just heard something

stupid, which you probably will.

Ready?

One, two...

Oh my god, stop it.

We've got five pages now.

That's it.

Every time I cut the camera, it's 45

megapixel.

I don't normally take this many shots in

one sequence, but I'll take...

Alright, well done guys.

Beautiful.

Just cover up that little power point there,

as you can see.

Which way is it?

Wind blowing this way?

Switch sides.

Baby, just adjust the dress properly.

Yeah, this is nice.

Beautiful.

Now, just bend your leg a bit there

for me, Chris.

Just a little bit, both of you.

Now, just bring your leg beyond this a

little bit, and just hug him with your

leg.

Beautiful.

Bring your hand on his chest.

Beautiful.

Very nice.

And guys, look diagonally down into each other.

That's it.

Beautiful.

Chin up, mate.

That's it.

Beautiful.

Don't move.

Keep that mood, guys.

Give it a kiss there, guys, on the

lips.

Now, both of you guys, twist this way.

Look at me.

Twist this way a little bit.

A bit more.

A bit more.

Stop there.

And Nelly, your nose on the outside.

When you kiss.

Just there.

Perfect.

Kiss on the lips.

Your right hand behind his head, Nelly.

There you go.

Beautiful.

Yeah, guys, give us some breathing space between

your movements.

Does that make any sense?

Just dance with a bit of gap between

you and all that stuff.

You're once.

Twice.

Three times a lady.

And I love you.

Beautiful.

Don't move.

Come back.

Hands in the pocket.

And then your outer legs in.

Your outer legs are over the other one.

That's it.

But sort of like you're walking is doing

it.

Then you're lifting off.

That's it.

Look at each other, guys.

Good.

And then walk this way.

Go for it.

Slowly.

Go.

Beautiful.

Dancing right there now.

And then your jam comes on.

Not that jam.

That's the move.

Awesome, guys.