Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,009 --> 00:00:10,760
So, this girl was riding me, right?
2
00:00:12,053 --> 00:00:13,346
Right?
3
00:00:14,806 --> 00:00:17,392
Yeah, so she was riding me...
4
00:00:18,018 --> 00:00:20,395
She said... she said...
She said it was like...
5
00:00:21,146 --> 00:00:24,441
- Late for a very important date.
- You're not supposed to be back here.
6
00:00:25,108 --> 00:00:27,193
I don't...
I've never performed for this many people.
7
00:00:27,277 --> 00:00:29,988
I'm honestly wondering
if I should just come back another time
8
00:00:30,071 --> 00:00:31,990
or give up on comedy, or, like...
9
00:00:32,365 --> 00:00:33,533
You're gonna be great.
10
00:00:34,451 --> 00:00:37,037
And other uplifting things
that people say.
11
00:00:37,871 --> 00:00:39,247
Wow, okay. Thanks.
12
00:00:39,873 --> 00:00:41,875
I'm Amy Schumer. Thanks.
13
00:00:46,504 --> 00:00:47,547
Oh, man.
14
00:00:47,630 --> 00:00:49,049
Uh, one more time for Tyler.
15
00:00:49,132 --> 00:00:50,216
Yeah!
16
00:00:50,300 --> 00:00:51,860
Are you guys ready for your next comic?
17
00:00:51,885 --> 00:00:54,179
Yeah! All right!
18
00:00:54,262 --> 00:00:56,806
Let's give it up for Pete Devine!
19
00:00:56,973 --> 00:00:58,850
It's Devin. Devin.
20
00:00:59,184 --> 00:01:00,852
- Okay.
- Go!
21
00:01:02,103 --> 00:01:03,188
No, I can't. Okay.
22
00:01:03,438 --> 00:01:05,198
- What?
- I'm gonna use the bathroom quickly.
23
00:01:05,231 --> 00:01:07,442
- Big welcome... Okay, all right...
- Pete...
24
00:01:07,650 --> 00:01:10,153
- Fuck.
- And Peter is... away.
25
00:01:10,403 --> 00:01:12,530
Um, all right. Well, uh...
26
00:01:12,781 --> 00:01:13,907
So I'm single.
27
00:01:14,949 --> 00:01:15,949
Fuck.
28
00:01:17,327 --> 00:01:18,703
- Fuck. Fuck.
- Pete. Pete!
29
00:01:19,162 --> 00:01:20,246
Don't make me run.
30
00:01:20,747 --> 00:01:21,747
Stop.
31
00:01:21,956 --> 00:01:24,918
I'm sorry. I'm-I'm sorry I made you come,
and, like...
32
00:01:25,293 --> 00:01:27,128
Maybe I should just
give up on this
33
00:01:27,212 --> 00:01:29,798
and move home
and become an accountant or something.
34
00:01:30,048 --> 00:01:31,299
What's eight times eight?
35
00:01:31,758 --> 00:01:33,551
A metaphorical accountant.
36
00:01:33,843 --> 00:01:36,054
Look, what you do with me...
37
00:01:36,513 --> 00:01:38,932
with the clients, that is fucking brave.
38
00:01:39,349 --> 00:01:42,727
You walk into a room, you don't know
if you're gonna have to shit on someone.
39
00:01:43,061 --> 00:01:45,313
You're a deranged person,
but I appreciate the sentiment.
40
00:01:45,396 --> 00:01:47,482
I'm serious.
You're braver than you think.
41
00:01:48,191 --> 00:01:50,652
I know that.
Otherwise, I wouldn't have hired you.
42
00:01:53,738 --> 00:01:56,241
- What do you masturbate to?
- Tiff, can... for one second...
43
00:01:56,324 --> 00:01:57,324
Just answer.
44
00:01:58,368 --> 00:01:59,869
I don't know, like...
45
00:02:00,245 --> 00:02:02,831
the part in porn
where there's like... kissing.
46
00:02:05,667 --> 00:02:06,667
Kissing?
47
00:02:07,710 --> 00:02:09,796
Kissing, and fucking, and...
48
00:02:10,171 --> 00:02:11,756
slobbering, and...
49
00:02:12,173 --> 00:02:13,633
missionary, and all that.
50
00:02:13,716 --> 00:02:16,719
Oh, come on.
You never masturbate to anything like...
51
00:02:17,220 --> 00:02:19,055
weird or pervy? Like...
52
00:02:20,473 --> 00:02:23,143
car crashes or Animal Planet?
53
00:02:23,226 --> 00:02:25,770
- Or your uncle?
- No! Shh! No!
54
00:02:25,854 --> 00:02:27,313
Your uncle is so hot!
55
00:02:27,397 --> 00:02:29,983
Uncle Barry is very hot,
but I'm not gonna, like...
56
00:02:30,233 --> 00:02:31,442
jack off to him.
57
00:02:31,734 --> 00:02:32,777
He's married.
58
00:02:35,113 --> 00:02:36,113
Come on.
59
00:02:38,116 --> 00:02:39,116
Feet.
60
00:02:40,160 --> 00:02:42,203
- Feet!
- Okay.
61
00:02:42,287 --> 00:02:43,746
Okay, so you're a Foot Queen!
62
00:02:43,830 --> 00:02:45,915
Shh. I wouldn't put it like that, okay?
63
00:02:46,708 --> 00:02:47,708
Wow.
64
00:02:48,168 --> 00:02:49,836
I've known you for 13 years
65
00:02:49,919 --> 00:02:52,422
and I didn't know
you liked smelly, old feet.
66
00:02:52,505 --> 00:02:55,425
I'm not, like, the president
of the Foot Club for Men, okay?
67
00:02:55,508 --> 00:02:56,593
I mean, you could be.
68
00:02:57,010 --> 00:02:59,429
Just one foot in front of the other.
69
00:03:00,263 --> 00:03:01,639
Shut the foot up.
70
00:03:01,723 --> 00:03:03,558
This is stupid.
71
00:03:05,018 --> 00:03:06,186
Why'd you ask me that?
72
00:03:06,477 --> 00:03:09,898
Because when people masturbate,
they want to zombie out,
73
00:03:09,981 --> 00:03:12,400
even if it's for, like, a fucking second.
74
00:03:14,110 --> 00:03:15,570
I wanted to make you feel better.
75
00:03:17,530 --> 00:03:18,530
Did it work?
76
00:03:20,325 --> 00:03:21,659
You made my heart come.
77
00:03:22,869 --> 00:03:24,662
I made your soul jizz.
78
00:03:26,831 --> 00:03:27,999
I'm still chickenshit though.
79
00:03:31,753 --> 00:03:33,296
I have an idea. Come with me.
80
00:03:33,379 --> 00:03:34,714
I hate your ideas.
81
00:03:36,507 --> 00:03:38,176
Okay, okay, okay, okay.
82
00:03:38,259 --> 00:03:39,552
I don't want to do this.
83
00:03:39,636 --> 00:03:42,305
Just do what you did with Fred
and give 'em hell.
84
00:03:43,723 --> 00:03:44,766
Okay.
85
00:03:46,434 --> 00:03:49,103
Hey! Okay.
86
00:03:56,694 --> 00:03:57,694
No.
87
00:03:57,946 --> 00:04:00,406
No negotiation. Peeing is extra, Fred.
88
00:04:01,282 --> 00:04:02,283
Yeah.
89
00:04:02,367 --> 00:04:04,118
Yeah.
90
00:04:04,202 --> 00:04:07,288
Oh, and bring your own towel.
I'm not a fucking gym.
91
00:04:09,249 --> 00:04:10,625
Okay, I'll see you tonight.
92
00:04:18,007 --> 00:04:19,884
Everybody loves Freud, right?
93
00:04:21,302 --> 00:04:22,679
I stan for Sigmund.
94
00:04:23,846 --> 00:04:26,641
But y'all wrong.
95
00:04:28,643 --> 00:04:31,688
Freud's fascination with sexuality
96
00:04:31,938 --> 00:04:33,314
and role play
97
00:04:33,982 --> 00:04:37,193
is a minefield
for ethical patient relationships.
98
00:04:37,694 --> 00:04:41,781
Clients fall in love
with their therapists.
99
00:04:41,864 --> 00:04:42,864
Why?
100
00:04:43,116 --> 00:04:44,116
Think about it.
101
00:04:44,367 --> 00:04:47,120
It's the first time
they're finally feeling cared for.
102
00:04:48,538 --> 00:04:51,207
So, when we, you know, physicalize
103
00:04:51,916 --> 00:04:54,377
the sub-conscience, à la Freud,
104
00:04:55,169 --> 00:04:57,422
we enable that emotional transference,
105
00:04:57,505 --> 00:04:59,590
and that, write this down,
106
00:04:59,674 --> 00:05:03,511
is trouble spelled L-A-W suit.
107
00:05:04,345 --> 00:05:07,765
But in your book, you say
that role play can be beneficial.
108
00:05:09,017 --> 00:05:11,686
Thank you for mentioning my book.
You get an A forever.
109
00:05:12,562 --> 00:05:13,813
Actually, um,
110
00:05:13,896 --> 00:05:16,899
he goes on to say that, though beneficial,
111
00:05:17,442 --> 00:05:21,904
role play can re-traumatize the patient,
causing more harm than good.
112
00:05:21,988 --> 00:05:22,988
Money-shot, Kate!
113
00:05:23,031 --> 00:05:24,657
It's raining A's in here. Hallelujah!
114
00:05:25,575 --> 00:05:28,286
Well, what makes you right
and everybody else wrong?
115
00:05:31,331 --> 00:05:32,874
So, blow jobs are like...
116
00:05:33,583 --> 00:05:35,668
the Airbnb of sex. Right?
117
00:05:35,752 --> 00:05:39,714
It's a fun, temporary stay
as long as you clean up after yourself,
118
00:05:40,381 --> 00:05:42,967
but anal is straight up... home-owning.
119
00:05:43,259 --> 00:05:45,762
You know, you're paying a mortgage,
you're landscaping,
120
00:05:45,845 --> 00:05:47,388
you're constantly fixing pipes.
121
00:05:47,472 --> 00:05:49,766
- The mess is your mess.
- Literally.
122
00:05:50,058 --> 00:05:51,934
Well, in your case, you sloppy bitch.
123
00:05:54,103 --> 00:05:56,022
Hey. Cute waiter?
124
00:05:56,689 --> 00:05:57,689
Hi.
125
00:05:57,940 --> 00:05:59,317
- Hi.
- We have a question.
126
00:05:59,942 --> 00:06:03,154
Is a blowjob full sex?
127
00:06:04,572 --> 00:06:05,572
Um...
128
00:06:06,115 --> 00:06:07,575
Blowjobs are not on the menu.
129
00:06:07,992 --> 00:06:08,992
So...
130
00:06:11,913 --> 00:06:13,831
Thank you. That's good to know.
131
00:06:13,915 --> 00:06:15,500
- Mmm.
- I was about to order one.
132
00:06:15,583 --> 00:06:17,463
Fucking idiot.
You're so fucking stupid.
133
00:06:17,543 --> 00:06:18,878
Next class...
134
00:06:19,504 --> 00:06:23,299
we will start our thesis presentation.
135
00:06:23,716 --> 00:06:25,426
Impress me, Goddammit.
136
00:06:26,052 --> 00:06:29,931
And remember, my students,
all talkie, no touchie.
137
00:06:30,181 --> 00:06:32,016
Hey there, trouble bubble.
138
00:06:32,517 --> 00:06:36,396
I was wondering if you wanted to hang out
or whatever.
139
00:06:36,729 --> 00:06:37,729
Or... or not.
140
00:06:37,897 --> 00:06:42,110
Hi, I just wanted to say that
I will gladly do my presentation first.
141
00:06:42,193 --> 00:06:44,237
Hey, Miss Chester,
can I talk to you for a hot sec?
142
00:06:44,654 --> 00:06:46,197
Hey, that's great, Kate. Thank you.
143
00:06:49,325 --> 00:06:51,035
Uh, I can't, Doug. I'm busy.
144
00:07:00,253 --> 00:07:01,295
Hey.
145
00:07:01,796 --> 00:07:02,796
Wanna...
146
00:07:03,214 --> 00:07:04,590
explain that outburst?
147
00:07:06,509 --> 00:07:09,053
Physicalizing role play can be a very...
148
00:07:09,554 --> 00:07:10,638
energizing
149
00:07:10,972 --> 00:07:12,557
psychological exercise...
150
00:07:13,015 --> 00:07:14,015
in my experience.
151
00:07:14,767 --> 00:07:15,767
What experience?
152
00:07:19,772 --> 00:07:21,983
You want to survive this...
153
00:07:22,400 --> 00:07:23,651
creaky institution...
154
00:07:24,819 --> 00:07:27,989
you need to have
professional boundaries, okay?
155
00:07:28,072 --> 00:07:30,283
They're just...
They're like a necessary evil.
156
00:07:31,325 --> 00:07:32,325
All right?
157
00:07:33,077 --> 00:07:34,077
And...
158
00:07:34,245 --> 00:07:35,913
being nice to your professor...
159
00:07:36,831 --> 00:07:37,957
can get you far.
160
00:07:39,959 --> 00:07:40,959
Okay?
161
00:07:45,423 --> 00:07:47,383
Come on, come on, come on.
162
00:07:53,431 --> 00:07:57,477
Sometimes when I can't pee, I do
a long division or sing "Happy Birthday."
163
00:07:59,353 --> 00:08:03,191
I'll just wait here until you're gone
and then crumple into a million pieces.
164
00:08:07,862 --> 00:08:09,030
My name's Josh.
165
00:08:09,572 --> 00:08:11,073
I left my number on the check.
166
00:08:14,410 --> 00:08:15,536
Nice dick, by the way.
167
00:08:19,499 --> 00:08:22,502
And there it was,
his number, like, right on the check.
168
00:08:22,752 --> 00:08:24,212
I'm fucking Meg Ryan.
169
00:08:24,295 --> 00:08:25,296
Did you call him?
170
00:08:25,630 --> 00:08:27,173
- Well... okay.
- Ooh.
171
00:08:27,798 --> 00:08:30,968
Ugh, I'm supposed to present
on what kind of therapist I want to be,
172
00:08:31,052 --> 00:08:32,053
and look at me.
173
00:08:32,136 --> 00:08:34,180
Not exactly something
school would approve.
174
00:08:34,263 --> 00:08:36,182
Don't they know you're a dom?
175
00:08:36,432 --> 00:08:40,144
Well, no, I don't really go around
telling my professors about my sex work.
176
00:08:41,062 --> 00:08:43,898
Secrets, secrets everywhere
and not a whip to drink.
177
00:08:43,981 --> 00:08:45,733
There's a stigma, Pete.
178
00:08:45,816 --> 00:08:47,985
A stigma that we have to eliminate.
179
00:08:48,569 --> 00:08:50,279
By not talking about it.
180
00:08:51,697 --> 00:08:53,699
I'm the one teaching you about this job.
181
00:08:53,783 --> 00:08:55,284
Not the other way around.
182
00:08:56,994 --> 00:08:58,120
Complete the knot.
183
00:08:58,579 --> 00:09:01,290
Oh, God. This is just like
Boy Scouts all over again.
184
00:09:07,338 --> 00:09:09,048
So, is that like your maid, or...
185
00:09:10,508 --> 00:09:11,508
He's a client.
186
00:09:11,634 --> 00:09:12,927
You pay him to do this?
187
00:09:13,636 --> 00:09:14,679
He pays me.
188
00:09:15,680 --> 00:09:17,181
Watch this. Rolph!
189
00:09:18,224 --> 00:09:21,852
The kitchen better be fucking spotless
or I'll chop your dick off, okay?
190
00:09:21,936 --> 00:09:23,104
Yes, Mistress May.
191
00:09:24,397 --> 00:09:25,648
Is he German?
192
00:09:25,731 --> 00:09:26,731
See?
193
00:09:26,857 --> 00:09:28,985
I'm a full-service fantasy provider.
194
00:09:29,068 --> 00:09:30,403
You're a fucking genius.
195
00:09:30,486 --> 00:09:31,486
Look here.
196
00:09:32,238 --> 00:09:36,576
Dom work is about much more
than just hog-tying someone.
197
00:09:36,659 --> 00:09:37,659
Ooh.
198
00:09:37,868 --> 00:09:38,868
It's all...
199
00:09:39,245 --> 00:09:41,247
about the knot.
200
00:09:41,914 --> 00:09:43,499
Oh, okay, ouch.
201
00:09:43,749 --> 00:09:45,251
It's about the rope...
202
00:09:46,043 --> 00:09:47,587
pressing against the skin,
203
00:09:48,629 --> 00:09:51,966
becoming safer,
but more dangerous with every...
204
00:09:52,550 --> 00:09:54,218
Tug. You see, Pete,
205
00:09:54,552 --> 00:09:57,054
masculinity is inherently constricting.
206
00:09:58,180 --> 00:09:59,557
Expectations...
207
00:10:00,057 --> 00:10:03,311
dominance and power, emotionlessness.
208
00:10:04,437 --> 00:10:05,437
So...
209
00:10:05,938 --> 00:10:08,941
men come to me to escape
this crippling societal prison.
210
00:10:09,400 --> 00:10:11,068
Once the sexual patriarchy dies,
211
00:10:11,152 --> 00:10:12,987
then all genders will be equal.
212
00:10:13,821 --> 00:10:14,821
Wow.
213
00:10:15,156 --> 00:10:17,325
- You should say that to your class.
- Well...
214
00:10:17,783 --> 00:10:18,783
It's not that easy.
215
00:10:18,826 --> 00:10:21,245
Everyone thinks dom work
is just about sex work.
216
00:10:21,621 --> 00:10:23,581
It's really just liberation from shame.
217
00:10:25,833 --> 00:10:29,086
As the daughter of Born Again Christians,
I can preach that.
218
00:10:30,338 --> 00:10:31,338
Amen.
219
00:10:34,550 --> 00:10:36,218
Uh, Tiff? A little help?
220
00:10:36,302 --> 00:10:38,387
Oh. It's part of the lesson.
221
00:10:42,016 --> 00:10:43,016
Tiff!
222
00:10:44,644 --> 00:10:46,479
What the fuck is this?
223
00:10:46,729 --> 00:10:47,772
I-I don't know.
224
00:10:48,773 --> 00:10:51,150
This place better be
fucking spotless, Rolph.
225
00:10:51,233 --> 00:10:52,443
- Yes, Mistress.
- Move!
226
00:10:52,526 --> 00:10:53,526
Shit!
227
00:10:54,278 --> 00:10:55,780
- Tiff!
- Toodles!
228
00:10:57,073 --> 00:10:58,073
Motherfuck!
229
00:11:07,750 --> 00:11:08,793
Little help?
230
00:11:20,429 --> 00:11:22,264
Tiff, your consultation is here.
231
00:11:27,061 --> 00:11:31,148
Okay, so I'm gonna go over a list
of questions pertaining to your needs,
232
00:11:31,232 --> 00:11:35,069
and then we'll discuss pricing
and how best I can be of service to you.
233
00:11:36,237 --> 00:11:37,237
Wow-ee.
234
00:11:37,822 --> 00:11:39,031
Sorry, this...
235
00:11:39,281 --> 00:11:40,908
This is really a lot.
236
00:11:41,701 --> 00:11:42,952
This is a lot.
237
00:11:43,035 --> 00:11:43,869
It's a lot.
238
00:11:44,036 --> 00:11:45,788
A lot of rubber. A lot of rubber.
239
00:11:46,163 --> 00:11:48,290
I can't even look at that one,
it's so big.
240
00:11:49,166 --> 00:11:50,334
Makes me feel like...
241
00:11:50,876 --> 00:11:52,086
ouch.
242
00:11:52,545 --> 00:11:53,730
- Or whatever. Okay.
- Anyway...
243
00:11:53,754 --> 00:11:55,131
Um, what brings you in today?
244
00:11:55,214 --> 00:11:57,883
Oh! You know, it's actually...
It's not for me. It's...
245
00:11:58,384 --> 00:11:59,384
for...
246
00:12:00,052 --> 00:12:01,095
my husband.
247
00:12:02,430 --> 00:12:05,015
- I'm sorry, I didn't catch that.
- Sorry.
248
00:12:05,099 --> 00:12:07,351
It's for my hus... my hus...
249
00:12:08,018 --> 00:12:09,019
I can't hear you.
250
00:12:09,103 --> 00:12:11,272
I just said it,
the thing that you're asking me.
251
00:12:11,355 --> 00:12:13,482
- One more time.
- It's for my husband!
252
00:12:15,818 --> 00:12:16,652
Good.
253
00:12:16,736 --> 00:12:19,113
You can do this. You can do this.
Hey, Jo...
254
00:12:19,196 --> 00:12:20,823
Josh, hey, what's up? It's Pete.
255
00:12:21,115 --> 00:12:23,200
Hey, Josh, it's Pete from the restaurant.
256
00:12:23,701 --> 00:12:25,453
Hey, just nothing much...
257
00:12:25,536 --> 00:12:27,163
Carter! My funny friend.
258
00:12:27,246 --> 00:12:28,246
Wait...
259
00:12:28,622 --> 00:12:30,666
Fred, are we doing a kidnapping tonight?
260
00:12:30,750 --> 00:12:31,834
No no, no.
261
00:12:32,543 --> 00:12:34,128
You're gonna pee on me.
262
00:12:35,504 --> 00:12:37,298
Chug some water, baby boy.
263
00:12:39,800 --> 00:12:41,427
Motherfrick.
264
00:12:43,345 --> 00:12:44,680
Mmm-mmm. Mmm-mmm.
265
00:12:45,389 --> 00:12:47,933
Hi, I am not peeing on Fred! Oh.
266
00:12:49,268 --> 00:12:52,438
Well, look who got out
of his ropes course.
267
00:12:52,938 --> 00:12:54,190
Sorry, I was just, um...
268
00:12:54,273 --> 00:12:56,275
- Hi. Hi.
- Daphne...
269
00:12:56,358 --> 00:12:58,194
- Yes.
- This is my assistant, Carter.
270
00:12:58,986 --> 00:12:59,986
Assistant.
271
00:13:00,404 --> 00:13:01,989
Professional.
272
00:13:02,281 --> 00:13:05,785
Okay, well, you know, I-I-I have to go
pick up the girls from ballet.
273
00:13:05,868 --> 00:13:07,286
So I'm gonna, um...
274
00:13:07,870 --> 00:13:09,163
Uh, okay. Okay.
275
00:13:10,539 --> 00:13:12,374
Bye. See you next week.
276
00:13:13,000 --> 00:13:14,668
- I'm a mom.
- Oh, fun.
277
00:13:16,629 --> 00:13:18,589
Okay, who was that?
278
00:13:19,256 --> 00:13:20,466
None of your business.
279
00:13:21,217 --> 00:13:22,760
How come you never tell me anything?
280
00:13:22,843 --> 00:13:25,346
Because if I told you
what we were gonna do before we did it,
281
00:13:25,429 --> 00:13:27,598
- then you wouldn't do it.
- Truth to power.
282
00:13:27,848 --> 00:13:29,517
Now, help me with this tarp.
283
00:13:29,934 --> 00:13:31,185
You're peeing on Fred.
284
00:13:31,477 --> 00:13:33,729
But Tiff, I get pee shy.
285
00:13:34,688 --> 00:13:35,689
Whoa.
286
00:13:41,737 --> 00:13:44,907
This is not a criticism,
but I like it tighter than that.
287
00:13:45,241 --> 00:13:46,659
Okay, just give me a second.
288
00:13:56,961 --> 00:13:58,462
I told my friends how funny you were.
289
00:13:59,547 --> 00:14:01,173
You tell people about this?
290
00:14:01,841 --> 00:14:03,384
Yeah. I'm not hurting anybody.
291
00:14:03,467 --> 00:14:04,467
Mmm.
292
00:14:04,802 --> 00:14:05,802
We are.
293
00:14:09,265 --> 00:14:11,600
You are funny!
I want to see you do stand up.
294
00:14:11,684 --> 00:14:13,444
You got to let me know
when your next gig is.
295
00:14:14,103 --> 00:14:15,183
I'll let you know.
296
00:14:15,229 --> 00:14:17,064
- Oh!
- Tight enough for you?
297
00:14:17,731 --> 00:14:19,233
- Bamm-Bamm.
- Okay.
298
00:14:19,775 --> 00:14:21,360
Put this on.
299
00:14:23,404 --> 00:14:24,404
Drink this.
300
00:14:27,366 --> 00:14:28,366
Okay.
301
00:14:36,125 --> 00:14:38,419
All right, where do you want it, Freddy?
302
00:14:39,461 --> 00:14:41,714
Mouth? Legs? Tiny dick?
303
00:14:43,382 --> 00:14:44,466
Lady's choice.
304
00:14:47,887 --> 00:14:49,054
Why can't you do this?
305
00:14:50,097 --> 00:14:51,932
He wants you to do it. It's a compliment.
306
00:14:52,016 --> 00:14:53,267
I believe in you, Carter.
307
00:14:54,018 --> 00:14:55,019
Thank you.
308
00:14:55,227 --> 00:14:56,227
You got this.
309
00:15:01,025 --> 00:15:02,902
Okay. Fuck.
310
00:15:03,193 --> 00:15:04,486
Jesus Christ.
311
00:15:42,691 --> 00:15:44,171
What are you doing?
312
00:15:52,826 --> 00:15:55,245
I'm peeing! I'm peeing!
21324
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof