Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:41,390 --> 00:00:43,070
I'll be at the station soon.
2
00:00:46,390 --> 00:00:48,230
Well, just a little bit more
3
00:00:56,490 --> 00:00:59,180
By the way...
4
00:00:59,180 --> 00:01:01,180
What's for dinner tonight?
5
00:01:05,270 --> 00:01:06,430
Udon!?
6
00:01:07,490 --> 00:01:09,510
First of all...?
7
00:01:11,970 --> 00:01:19,170
What kind of udon do you want to eat
8
00:01:20,050 --> 00:01:20,910
Vinegar?
9
00:01:21,210 --> 00:01:22,630
Vinegared udon noodles
10
00:01:22,630 --> 00:01:23,130
Is that so
11
00:01:24,010 --> 00:01:24,930
Ah, just the soup
12
00:01:25,630 --> 00:01:26,730
No no no
13
00:01:26,730 --> 00:01:28,950
I want more ingredients
14
00:01:29,950 --> 00:01:31,730
Curry or curry udon
15
00:01:32,890 --> 00:01:35,150
Mentaiko carbonara
16
00:01:35,150 --> 00:01:39,170
Then make it like this
17
00:01:46,000 --> 00:01:46,760
Right
18
00:01:48,060 --> 00:01:49,220
Please mom
19
00:01:51,640 --> 00:01:53,220
My stomach is already full
20
00:01:55,660 --> 00:01:58,080
It's good, isn't it?
21
00:04:38,160 --> 00:12:33,270
I'm sorry.
22
00:12:38,190 --> 00:12:40,310
Excuse me...
23
00:12:43,310 --> 00:12:44,730
Can you help me now?
24
00:16:55,550 --> 00:16:56,470
I'm scared.
25
00:42:00,310 --> 00:42:07,070
Oh, my God!
26
00:42:08,690 --> 00:42:09,830
I'm so sorry.
27
00:42:10,450 --> 00:42:10,470
It's okay...
28
00:42:15,020 --> 00:42:15,560
Oh no...!
29
00:42:15,560 --> 00:42:15,900
What should we do?
30
00:42:15,900 --> 00:42:15,960
I can not stand it anymore
31
00:42:15,960 --> 00:42:16,630
I want some water
32
00:49:55,680 --> 00:50:13,510
Oh, no!
33
00:55:39,960 --> 00:55:40,900
I can't do it anymore.
34
01:03:39,080 --> 01:03:41,080
I can't believe it.
35
01:23:21,910 --> 01:26:00,640
Are you okay?
36
01:32:16,560 --> 01:32:18,380
It's painful...
37
01:47:41,360 --> 01:47:48,850
I'm so happy to be able to meet you all.
38
01:47:52,870 --> 01:47:59,430
Thank you for being with me today,
39
01:47:59,430 --> 01:47:59,470
and thank YOU for watching this video!
40
01:48:09,350 --> 01:48:12,510
If there's anything that we can do together
41
01:48:12,510 --> 01:48:14,930
please let us know in the comments below
42
01:48:14,930 --> 01:48:15,550
It's so hot.
43
01:56:48,380 --> 01:56:50,460
I can't do it.
44
01:56:57,750 --> 01:57:00,090
It's okay, you'll be fine
2373
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swedish
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof