Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,741 --> 00:00:08,007
>> The drones have launched.
2
00:00:08,009 --> 00:00:10,342
Equipped with the improved
internal tracking system,
3
00:00:10,344 --> 00:00:15,014
they should be able to find and
retrieve the omnitrix.
4
00:00:15,016 --> 00:00:16,582
>> They may find it.
5
00:00:16,584 --> 00:00:17,282
[wheezes]
6
00:00:17,284 --> 00:00:19,651
But retrieving it
will not be easy.
7
00:00:19,653 --> 00:00:25,057
Whoever possesses the omnitrix
continues to be an opponent of
8
00:00:25,059 --> 00:00:30,796
extreme danger and
inspiring brilliance.
9
00:00:32,600 --> 00:00:33,499
[stomach growls]
10
00:00:33,501 --> 00:00:35,567
>> Man, I'm starved.
11
00:00:39,440 --> 00:00:41,440
>> Ohh!
12
00:00:41,642 --> 00:00:44,076
Smooth move, Tennyson.
13
00:00:44,178 --> 00:00:46,211
[bell dinging]
14
00:00:48,082 --> 00:00:50,282
>> Oh, nice art work, Ben.
15
00:00:50,284 --> 00:00:53,052
>> You know, makes a statement.
16
00:00:54,388 --> 00:00:57,256
>> No! That's a statement!
17
00:01:04,065 --> 00:01:07,166
>> ¶ It started when an alien
device did what it did ¶
18
00:01:07,168 --> 00:01:11,136
¶ And stuck itself upon his
wrist with secrets that it hid ¶
19
00:01:11,138 --> 00:01:15,340
¶ Now he's got super powers
he's no ordinary kid ¶
20
00:01:15,342 --> 00:01:17,810
¶ He's Ben 10 ¶
21
00:01:17,812 --> 00:01:18,710
>> ¶ Ben 10 ¶
22
00:01:18,712 --> 00:01:21,580
>> ¶ So if you see him you might
be in for a big surprise ¶
23
00:01:21,582 --> 00:01:24,616
¶ He'll turn into an alien
before your very eyes ¶
24
00:01:24,618 --> 00:01:31,356
¶ He's funny, freaky, fast
and strong he's every shape and
size he's Ben 10 ¶
25
00:01:31,425 --> 00:01:32,491
>> ¶ Ben 10 ¶
26
00:01:32,493 --> 00:01:35,828
>> ¶ All new powers
he's on the case ¶
27
00:01:35,830 --> 00:01:39,631
¶ Fighting all evil
from earth or space ¶
28
00:01:39,633 --> 00:01:42,601
¶ He'll never stop
till it's ok ¶
29
00:01:42,603 --> 00:01:47,272
¶'Cause he's the baddest kid
to ever save the day ¶
30
00:01:47,274 --> 00:01:49,308
¶ Ben 10 ¶
31
00:01:50,478 --> 00:01:52,411
>> ¶ Ben 10 ¶
32
00:01:52,413 --> 00:01:53,812
>> ¶ Ben 10 ¶
33
00:01:53,814 --> 00:01:56,482
>> ¶ 10, 10, 10 ¶
34
00:02:09,230 --> 00:02:11,363
>> What are you looking at?
35
00:02:13,400 --> 00:02:16,235
>> Gwen, Ben, get back!
36
00:02:19,907 --> 00:02:22,741
>> Got to get Grandpa out of
there.
37
00:02:25,312 --> 00:02:27,546
[boom]
38
00:02:27,548 --> 00:02:29,181
Yaah!
39
00:02:32,653 --> 00:02:34,520
Go!
40
00:02:38,325 --> 00:02:39,892
You ok?
41
00:02:40,227 --> 00:02:41,693
>> Aah!
>> Hmm.
42
00:02:41,695 --> 00:02:44,263
Wonder if that's a yes.
43
00:02:50,905 --> 00:02:52,571
>> Ben!
44
00:02:55,676 --> 00:02:57,476
>> Hyah!
45
00:02:57,478 --> 00:02:58,944
>> Unh!
46
00:03:03,217 --> 00:03:06,185
>> Huh? You're all women.
47
00:03:06,187 --> 00:03:09,588
Uh, I don't want to hurt
you--aah!
48
00:03:09,723 --> 00:03:12,591
>> well, isn't that sweet?
49
00:03:12,593 --> 00:03:14,393
>> clobber her!
50
00:03:14,395 --> 00:03:16,361
[gun cocks]
51
00:03:24,805 --> 00:03:26,905
>> Hey! This is my heist.
52
00:03:26,907 --> 00:03:29,508
>> You can have it.
53
00:03:39,220 --> 00:03:39,685
>> Unh!
54
00:03:39,687 --> 00:03:42,521
>> Ben, those drones must be
after the watch.
55
00:03:42,523 --> 00:03:45,290
>> You'll get yours, old man.
56
00:03:47,261 --> 00:03:49,962
>> Unh!
>> Grandpa!
57
00:03:49,997 --> 00:03:51,730
>> No!
58
00:03:56,870 --> 00:03:58,837
Nice try!
59
00:03:58,839 --> 00:04:00,973
Hyah!
60
00:04:02,276 --> 00:04:02,674
>> Unh!
61
00:04:02,676 --> 00:04:05,711
>> We need to get him to a
hospital.
62
00:04:05,713 --> 00:04:07,713
I'm calling 91--Ben?
63
00:04:07,715 --> 00:04:08,814
>> No time.
64
00:04:08,816 --> 00:04:11,717
Hospital up the street.
65
00:04:18,759 --> 00:04:20,959
>> Who were you freaks?
66
00:04:23,264 --> 00:04:26,265
[sirens]
67
00:04:26,267 --> 00:04:27,666
Ugh!
68
00:04:36,543 --> 00:04:38,443
>> Freeze!
69
00:04:40,714 --> 00:04:43,282
>> Ha! I already did my time.
70
00:04:43,284 --> 00:04:45,684
It's time you guys paid.
71
00:04:52,559 --> 00:04:53,458
Ha ha ha!
72
00:04:53,460 --> 00:04:55,894
This is gonna be a blast!
73
00:04:55,896 --> 00:04:58,597
>> Your grandfather has
suffered a severe concussion.
74
00:04:58,599 --> 00:05:00,732
He'll be out for several more
hours.
75
00:05:00,734 --> 00:05:04,436
He also has several lacerations
and a broken leg.
76
00:05:04,438 --> 00:05:05,904
>> He's gonna be ok, right?
77
00:05:05,906 --> 00:05:09,308
>> For a man his age, he's
remarkably strong.
78
00:05:09,310 --> 00:05:10,575
He'll be fine after some rest.
79
00:05:10,577 --> 00:05:14,913
Now it says on his admittance
form he was hit by a car bumper.
80
00:05:14,915 --> 00:05:15,914
Did someone back into him?
81
00:05:15,916 --> 00:05:20,018
>> Actually the bumper flew
through the air after this
82
00:05:20,020 --> 00:05:21,820
robot drone blew up the car.
83
00:05:21,822 --> 00:05:27,459
>> vivid imaginations are good
coping mechanisms in situations
like these.
84
00:05:31,398 --> 00:05:34,466
>> The drones were destroyed.
85
00:05:34,802 --> 00:05:36,535
>> Send out more.
86
00:05:36,537 --> 00:05:38,737
>> We may not need to.
87
00:05:38,739 --> 00:05:41,573
It seems the drones have
somehow merged.
88
00:05:41,575 --> 00:05:43,809
I'm receiving
one combined signal,
89
00:05:43,811 --> 00:05:47,579
and that signal
is on the move.
90
00:05:47,881 --> 00:05:48,513
>> Hmm.
91
00:05:48,515 --> 00:05:52,684
Perhaps one head
is better than two.
92
00:05:52,686 --> 00:05:54,720
>> Oh, look out!
Oh, my gosh!
93
00:05:54,722 --> 00:05:56,455
>> Aah!
94
00:06:04,865 --> 00:06:06,598
>> What?
95
00:06:06,767 --> 00:06:07,599
No!
96
00:06:07,601 --> 00:06:09,901
They're worthless now!
97
00:06:12,139 --> 00:06:14,373
Unh!
98
00:06:14,908 --> 00:06:18,410
>> Listen to me,
whoever you are.
99
00:06:18,445 --> 00:06:19,077
>> Where are you?
100
00:06:19,079 --> 00:06:22,781
Who are you, and how did you
get in my head?
101
00:06:22,783 --> 00:06:24,883
>> No questions!
102
00:06:24,885 --> 00:06:27,886
You are here to serve me.
103
00:06:27,888 --> 00:06:28,887
>> Guess again.
104
00:06:28,889 --> 00:06:32,124
I work for me and only me.
105
00:06:32,593 --> 00:06:32,991
Unh!
106
00:06:32,993 --> 00:06:36,728
>> You now possess power you
could have never imagined,
107
00:06:36,730 --> 00:06:42,601
but unless you find a way to use
it, it will be worthless.
108
00:06:42,603 --> 00:06:47,172
Fulfill my command,
and I will teach you.
109
00:06:47,174 --> 00:06:52,444
Fail me, and I will
turn you to dust!
110
00:06:52,513 --> 00:06:53,578
>> So what do you want?
111
00:06:53,580 --> 00:06:54,679
>> only one thing,
112
00:06:54,681 --> 00:06:59,951
a piece of valuable technology
missing from my possession,
113
00:06:59,953 --> 00:07:06,758
and luckily, you are already
programmed to find it.
114
00:07:09,730 --> 00:07:11,129
>> Ben, you heard the doctor.
115
00:07:11,131 --> 00:07:13,732
He's going to be fine.
116
00:07:13,734 --> 00:07:14,900
He's Grandpa.
117
00:07:14,902 --> 00:07:15,867
>> I'm worried about him.
118
00:07:15,869 --> 00:07:20,071
>> I'd worry more about how
some girl kicked Fourarms' butt.
119
00:07:20,073 --> 00:07:22,674
>> Hey, heroes don't hit girls.
120
00:07:22,676 --> 00:07:24,476
>> Good to know.
121
00:07:24,478 --> 00:07:26,111
>> Unh!
122
00:07:26,814 --> 00:07:29,581
>> Ow! I thought you said--
123
00:07:29,583 --> 00:07:31,917
>> I'm not in hero mode.
124
00:07:41,562 --> 00:07:42,060
>> You ok?
125
00:07:42,062 --> 00:07:45,163
Normally, slugging me in the
arm would make you feel much
better.
126
00:07:45,165 --> 00:07:46,598
>> You know,
maybe if went upgrade,
127
00:07:46,600 --> 00:07:51,102
I could get in those
machines he's hooked up to and
see if i can make him better.
128
00:07:51,104 --> 00:07:52,504
>> Ben, that won't work.
129
00:07:52,506 --> 00:07:55,040
>> Ok, then what if
I went ghostfreak?
130
00:07:55,042 --> 00:07:57,476
I could meld with him or
something.
131
00:07:57,478 --> 00:07:58,109
I don't know.
132
00:07:58,111 --> 00:08:01,012
I just want to help him,
you know.
133
00:08:10,858 --> 00:08:13,091
>> There you are.
134
00:08:25,005 --> 00:08:25,871
>> Just relax.
135
00:08:25,873 --> 00:08:28,807
Everything's gonna be ok.
136
00:08:30,978 --> 00:08:32,210
[whirring]
137
00:08:32,212 --> 00:08:33,812
[gasps]
138
00:08:35,549 --> 00:08:37,015
>> Huh?
139
00:08:39,786 --> 00:08:41,119
>> Give me the omnitrix.
140
00:08:41,121 --> 00:08:44,155
>> You want it?
Come and get it!
141
00:08:55,068 --> 00:08:57,903
>> Look out!
>> Aah!
142
00:09:04,177 --> 00:09:06,111
>> Stairs!
143
00:09:09,917 --> 00:09:13,652
>> Ben, that thing's the girl
from the armored car robbery.
144
00:09:13,654 --> 00:09:15,921
It's like she merged with
those--
145
00:09:15,923 --> 00:09:18,256
>> Robot drones!
146
00:09:32,706 --> 00:09:34,105
>> Aah!
147
00:09:35,008 --> 00:09:35,874
Ok, radical thought,
148
00:09:35,876 --> 00:09:39,611
but right now might be
a good time to go hero.
149
00:09:54,127 --> 00:09:56,761
>> We can do this the easy way
150
00:09:56,763 --> 00:09:59,164
or the hard way.
151
00:10:09,109 --> 00:10:11,776
>> Time to go Fourarms.
152
00:10:14,715 --> 00:10:20,885
Oh, great. I need muscle,
and I get an alien candle
instead.
153
00:10:21,655 --> 00:10:26,057
If scissors cuts paper, fire
melts rock, right?
154
00:10:30,130 --> 00:10:34,399
Ok. Definitely not
what I had in mind.
155
00:10:34,968 --> 00:10:36,701
Go!
156
00:10:52,285 --> 00:10:53,051
Hospital safe.
157
00:10:53,053 --> 00:10:57,088
>> But there are people at the
bottom of that canyon!
158
00:10:59,292 --> 00:11:00,158
>> Oh, man.
159
00:11:00,160 --> 00:11:02,927
I hate it when you're right.
160
00:11:04,965 --> 00:11:06,364
Unh!
161
00:11:18,412 --> 00:11:20,712
[screaming]
162
00:11:29,122 --> 00:11:30,722
Ohh!
163
00:11:48,375 --> 00:11:51,810
You want me?
I'm right here.
164
00:12:05,292 --> 00:12:07,025
See you!
165
00:12:07,394 --> 00:12:10,495
When I was playing with the
watch, I must have led her
right to you.
166
00:12:10,497 --> 00:12:18,002
>> since they've moved me into
a new room and you haven't gone
alien since then, we're safe.
167
00:12:18,004 --> 00:12:20,238
>> Yeah. Just for this second.
168
00:12:20,240 --> 00:12:21,106
What about tomorrow?
169
00:12:21,108 --> 00:12:24,342
It's getting way too dangerous
for you guys to be around me.
170
00:12:24,344 --> 00:12:26,010
If I didn't have this watch,
171
00:12:26,012 --> 00:12:27,278
none of this weird stuff
would be happening.
172
00:12:27,280 --> 00:12:32,817
>> Yeah, but since it won't
come off, there's nothing we
can do about it.
173
00:12:32,819 --> 00:12:33,885
>> Maybe.
174
00:12:33,887 --> 00:12:35,420
Maybe not.
175
00:12:36,823 --> 00:12:38,923
[sirens]
176
00:12:38,925 --> 00:12:41,025
[gasping]
177
00:12:41,795 --> 00:12:44,429
[screaming]
178
00:12:45,265 --> 00:12:46,364
>> Aah!
179
00:12:46,366 --> 00:12:47,899
Unh!
180
00:12:47,901 --> 00:12:49,300
>> The omnitrix.
181
00:12:49,302 --> 00:12:50,401
Where is it?
182
00:12:50,403 --> 00:12:51,302
>> I couldn't get it.
183
00:12:51,304 --> 00:12:55,473
And how nice. You didn't tell me
i'd be fighting a superhero.
184
00:12:55,475 --> 00:12:56,841
I am through.
185
00:12:56,843 --> 00:13:01,012
>> You'll get me the omnitrix,
and if you fail again,
186
00:13:01,014 --> 00:13:04,916
your meaningless criminal
life will be over.
187
00:13:04,918 --> 00:13:09,220
Now this time,
make him come to you.
188
00:13:13,026 --> 00:13:15,960
>> I'm doing this for you,
Grandpa.
189
00:13:22,369 --> 00:13:25,804
>> I'm glad we can spend the
summer together, Grandpa.
190
00:13:25,806 --> 00:13:28,873
>> Reports say the armored assailant has incredible firepower
191
00:13:28,875 --> 00:13:30,842
and has blown up several police barricades before arriving at
192
00:13:30,844 --> 00:13:36,247
the police academy training center just outside of Albuquerque.
193
00:13:40,320 --> 00:13:41,886
>> Ben?
194
00:13:41,888 --> 00:13:43,288
Ben?
195
00:13:44,825 --> 00:13:45,557
"Dear Grandpa and Gwen,
196
00:13:45,559 --> 00:13:50,228
I care about you both too much
to keep putting you in danger.
197
00:13:50,230 --> 00:13:52,497
It's better this way.
198
00:13:52,499 --> 00:13:53,832
Love, Ben."
199
00:13:53,834 --> 00:13:54,999
>> Gwen, what is it?
200
00:13:55,001 --> 00:13:57,235
>> the siege at the police training center continues.
201
00:13:57,237 --> 00:14:00,171
Early reports say several officers have been injured.
202
00:14:00,173 --> 00:14:03,141
>> Ben's gone, but I think
I know where he went.
203
00:14:03,143 --> 00:14:04,342
I got to go, Grandpa.
204
00:14:04,344 --> 00:14:06,477
>> I'm coming, too.
205
00:14:06,479 --> 00:14:08,246
>> You can't go anywhere.
206
00:14:08,248 --> 00:14:09,514
>> You can't go alone.
207
00:14:09,516 --> 00:14:12,083
It's too dangerous.
208
00:14:15,188 --> 00:14:16,621
I can't get up now.
209
00:14:16,623 --> 00:14:18,323
>> That's the point.
210
00:14:18,325 --> 00:14:20,525
>> Gwen, get back here!
211
00:14:20,527 --> 00:14:22,360
Gwen!
212
00:14:23,463 --> 00:14:26,531
>> They need us down at the
police academy.
213
00:14:28,568 --> 00:14:30,168
[siren]
214
00:14:49,289 --> 00:14:53,958
>> Looks like you got this
party started without me.
215
00:15:00,667 --> 00:15:04,068
>> He wants his omnitrix,
he can have it.
216
00:15:04,070 --> 00:15:06,437
This is getting fun!
217
00:15:06,439 --> 00:15:08,273
>> Who's he?
218
00:15:08,541 --> 00:15:11,943
One good kick deserves another.
219
00:15:12,012 --> 00:15:14,913
[engine revving]
220
00:15:39,072 --> 00:15:43,141
>> Nice try,
but speedy's all mine.
221
00:15:43,443 --> 00:15:45,043
>> Aah!
222
00:16:01,962 --> 00:16:04,329
[siren]
223
00:16:05,699 --> 00:16:07,632
>> Who needs help?
224
00:16:22,048 --> 00:16:23,614
>> Gwen!
225
00:16:25,585 --> 00:16:27,318
What are you doing here?
226
00:16:27,320 --> 00:16:29,087
>> It's better this way.
227
00:16:29,089 --> 00:16:30,488
Sound familiar?
228
00:16:30,490 --> 00:16:33,358
>> So does that beeping!
229
00:16:33,626 --> 00:16:36,227
Aw, just great.
230
00:16:36,396 --> 00:16:37,996
Come on.
231
00:16:56,483 --> 00:16:58,616
>> Ben, you can't
run away from us!
232
00:16:58,618 --> 00:17:01,085
>> Don't tell me what I can or
can't do!
233
00:17:01,087 --> 00:17:04,722
This is my fight, my weird
watch, not yours.
234
00:17:04,724 --> 00:17:08,459
>> Yeah, but you're
my weird cousin.
235
00:17:08,461 --> 00:17:10,561
[boom]
236
00:17:13,233 --> 00:17:14,632
In here!
237
00:17:20,306 --> 00:17:23,574
[cell phone ringing]
238
00:17:23,576 --> 00:17:24,575
Hello?
239
00:17:24,577 --> 00:17:26,044
It's for you.
240
00:17:26,046 --> 00:17:27,612
>> hello?
241
00:17:28,648 --> 00:17:29,647
Grandpa, can we talk later?
242
00:17:29,649 --> 00:17:33,384
I've got an indestructible
robot thing none of my aliens
can take out.
243
00:17:33,386 --> 00:17:40,091
>> Ben, if you can't destroy it
from the outside, take it down
from the inside.
244
00:17:40,093 --> 00:17:41,559
>> That's it.
245
00:17:41,561 --> 00:17:42,160
Thanks!
246
00:17:42,162 --> 00:17:46,564
>> Looks like you're not better
off without Grandpa either, huh?
247
00:18:22,535 --> 00:18:23,835
>> Unh!
248
00:18:23,837 --> 00:18:26,170
[groaning]
249
00:18:37,150 --> 00:18:39,884
>> Listen to every word.
250
00:18:39,886 --> 00:18:42,453
Be afraid.
251
00:18:42,455 --> 00:18:46,691
You cannot run,
you cannot hide from me.
252
00:18:46,693 --> 00:18:49,460
I will find you, and when I do,
253
00:18:49,462 --> 00:18:55,900
I will retrieve my
omnitrix and destroy you.
254
00:19:00,673 --> 00:19:02,273
>> Unh.
255
00:19:07,647 --> 00:19:10,181
Time to work out.
256
00:19:38,611 --> 00:19:40,211
>> Duck!
257
00:19:44,617 --> 00:19:48,319
>> Now this won't hurt a bit.
258
00:19:52,959 --> 00:19:55,560
>> Unh!
Get out of me!
259
00:19:55,562 --> 00:19:57,728
>> Ok. I lied.
260
00:20:03,736 --> 00:20:05,636
>> I'm normal.
261
00:20:05,638 --> 00:20:07,738
>> Abnormal's way more like it.
262
00:20:07,740 --> 00:20:10,541
>> Look, I don't
know what came over me.
263
00:20:10,543 --> 00:20:13,444
Come on, please.
You got to help me.
264
00:20:15,848 --> 00:20:17,949
I'm just a girl.
265
00:20:18,651 --> 00:20:21,485
>> Guess what.
So am I.
266
00:20:21,487 --> 00:20:22,887
Unh!
267
00:20:26,926 --> 00:20:29,360
>> Gwen, we got to go.
268
00:20:41,908 --> 00:20:44,642
She's all yours.
269
00:20:53,453 --> 00:20:57,622
>> Ahh. It's good to get out of
here and get back on the road.
270
00:21:01,894 --> 00:21:04,495
>> So, Ben, what happened back
there in the gym?
271
00:21:04,497 --> 00:21:06,864
It's like you were
possessed or something.
272
00:21:06,866 --> 00:21:07,632
>> I don't know.
273
00:21:07,634 --> 00:21:10,868
It was like when I went upgrade
I saw this alien.
274
00:21:10,870 --> 00:21:13,938
We were both floating through
space, and he was talking to me.
275
00:21:13,940 --> 00:21:17,642
He looked kind of like he had
this octopus on his head.
276
00:21:17,644 --> 00:21:21,579
He said I should be afraid.
277
00:21:22,649 --> 00:21:25,716
Grandpa, you look afraid.
278
00:21:26,319 --> 00:21:27,718
>> I'm fine,
279
00:21:27,720 --> 00:21:29,587
and you'll be fine, too,
280
00:21:29,589 --> 00:21:31,922
as long as we stay together.
281
00:21:31,924 --> 00:21:34,525
>> Sounds good to me.19343
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof