Original subtitles

I am Knull.

God of the void.

Slicer of worlds.

Long ago,

when light invaded my kingdom,

my symbiote children betrayed me

and imprisoned me here.

At last, a codex has been created.

It is the key to my freedom.

It will unlock this prison.

I order you to search the corners of the universe

until you find this key.

Find me the codex.

And when I escape,

and annihilate every living planet

and destroy my symbiote offspring,

I will reward you...

with your lives.

So you're saying in this universe,

there's these superhero people.

All right.

So tell me again about your purple alien friend

who really loves stones.

'Cause I'll tell you what, man,

aliens, they do not love stones.

- Eddie, don't start. - No.

No, they do not love stones.

Do you know what they love?

They love eating brains!

Because that's what they do.

Señor, he made my family disappear.

For five years.

Five years, huh?

Well, that is a long time.

All right.

Eddie!

We are drunk!

We're home!

I'm so done with the multi-verse shit.

And I like our version of the barman better.

Ow. My head hurts.

I feel like I'm drunk,

but I'm also hungover at the same time.

Eddie! You want a Bloody María.

Oh yeah!

- No. - I don't want a drink.

Stop! You are destroying this man's bar!

Tequila!

I'm having the time of my life, Eddie!

I'd rather have a glass of water.