Original subtitles

(TurboScribe.ai tarafından transkribe edilmiştir. Bu mesajı kaldırmak için Sınırsıza Yükselt.) This is your office.

It's beautiful.

Is this all mine?

This is all yours.

It's a little messy right now, but we

can get it straightened up.

Thank you.

Um, this, okay, you know, all your space.

Uh, the company computer.

Go ahead.

So nice.

Open.

Yeah.

So, you know, um, just get yourself adjusted

here.

Um, if you need to use anything, uh,

my office is on the lines right there.

Um, you know, this, uh, extra monitor if

you need to transfer any files over.

Two computers.

Yeah.

You know, got a lot of work we

got to do here.

Um, Mr. Tony is our boss.

Um, you can do whatever you want here.

You're free to explore, research, whatever.

But just remember that the company does monitor

this, so, you know, no porn.

No porn.

Right?

Um, here's Mr. Tony though.

Hi, Mr. Tony.

You want to come meet the new hire?

Uh, yeah.

Just finish what you're doing and I'll come

over in a second.

Okay.

Okay.

Let me get you signed in over here.

This is where we'll get you in the

emails and get your access codes.

Um, let's see.

Okay.

Uh, I'm going to give you all security

clearances to get you to your reports.

Okay.

Okay, so I'm going to get you all

the security clearances right now.

Um, could you go ahead and log in

your, uh, info?

Yeah, of course.

Okay.

Alright.

Now we go down to the next.

Paperwork.

Alright.

Pay.

Tote.

Uh, wait, what does it say?

Okay.

Now look at this closely because these are

going to be your passwords.

Okay.

Um, do those look like, you can remember

those?

Yeah, those would seem pretty easy.

Okay, that's good.

So let me get your, everything set up.

Okay.

So is the password key sensitive?

Um, it is.

So make sure that whatever you choose for

what you want, that, you know, you remember

that you put whatever, a lower, upper case.

Now, alright, let me get the security clearances.

There we go.

Now pay close attention to this.

Um, over here is the admin login.

And then there's the security check login.

So you have to do both whenever you

sign into the computer.

Paperwork.

Do you have any questions on anything, Harper?

Um, can I save the password to the

computer?

Actually, no, you don't want to do that

because, you know, for security reasons, I would,

you don't want people to get into your

profiles and mess with any of your work.

So, to be on the safe side, we

just shouldn't do that.

Um, other than that, is that going to

be a good enough password you think you

could verify?

Looks good.

Okay, cool.

And now it just needs your initials.

And there you go.

Now you're all set to log in so

we can get you started today.

Great.

I'm excited.

Oh, this is going to be so much

fun.

Okay, so now that I've got everything set

up for you, you can get to your,

uh, first documents to get logged in and

get going on these numbers.

We've got to get the quarterly report soon.

Mm-hmm.

All right.

Um, let's, here, you want to go ahead

and log in?

Yeah.

There you go.

Mm-hmm.

Perfect.

I love it.

All right.

Now, I am going to, and don't forget,

we have video chat on here, too.

You can, uh, video chat me from my

office if you ever, like, need anything, you

know?

If you're crunched or you're busy and you

need some help, I can loan you an

extra hand.

So, I'm always around.

You're welcome.

No worries.

Mr. Tony, you too.

You can always video chat me instead of

just yelling, you know?

I don't mind.

Okay.

So, now, we're over here, and this is

our document page where you just put all

the little numbers in, and then Mr. Tony

can, uh, check it out in his office,

and if he needs anything else, he'll just

call you right over.

Uh, all right.

Um, so is my lunch paid?

Uh, yeah, your lunch is paid.

We provide you with that, definitely, always, and,

uh, if you need an extra lunch, just

let us know.

We got you.

I love to eat.

Um, uh, speaking of which, I was going

to order lunch in just a little bit

for us.

Are you okay with, uh, meatball sub?

I love meatball subs.

Okay, cool.

That or Italian sausage?

Meatball sub.

Okay.

Oh, I will, actually, I'll go ahead and

put that in while we're here, and the

computer might as well.

Let me see what I can do.

All right, so I'm going to go ahead

and order our lunch, and then we're good

to go.

Um, uh-huh.

Let me get into that.

Perfect.

Meatball sub.

Coming right up.

Um, I wonder if they have one of

those, they have this great, uh, smoothie over

there.

It's called the BBC, the Bailey's Banana Colada.

It's beautiful.

You want to get one of those, too?

Yeah, that sounds amazing.

Okay, well, here, I'm going to let you

do your work right now, and, uh, I'm

going to go ahead and hit order on

this one.

Yeah, you guys have been so helpful to

me.

Oh, you're welcome.

All right.

Oh, wow.

Let's see.

Yep, and don't forget it's case sensitive.

Oh, okay.

You might want to back up on that

one, because you saved it with the money

sign, not with the exclamation.

Mm-hmm.

Yeah.

That looks good, and make sure you check

over our last quarter's paper so you can

see how we are flowing processes of everything.

Okay.

So, you know, you can just keep it

on the guidelines that Mr. Tony likes.

Awesome.

Yes, please do that.

Mm-hmm.

And, uh, the box behind over there has,

uh, all your files in it, so if

you need those, it's all right there for

you.

So helpful.

All right, so in the box over there,

you have all your, uh, paperwork for your

first day, all your files that you need

to get through.

So whenever you're ready, you can go ahead

and start on that.

All right.

Okay.

Mr. Tony, do you mind passing me that

box over there?

Thank you.

Go ahead and log out.

Sorry, guys.

And close that.

Start my first case.

All this stuff out of your way.

There you go.

But you want to grab, uh, your H

&R packet that's in there.

Okay.

It should be, yes, right there.

Just go over and make sure all your

information is correct.

Thank you.

You know, your name, date of birth, everything.

Uh-huh.

So, everything is correct?

Yeah, everything actually looks really good.

Okay, good.

Perfect, then.

I'm super eager to start this.

Mm-hmm.

Just, uh, go ahead and start, uh, you

know, putting it all on the desk or

whatever you need to do.

And, uh, here, too, is, um, this is

the list of everything that you're going to

need to go by.

Uh-huh.

Okay, I'll have to read this real quick.

Yep.

You have any questions?

So, what's your guys' filing system like?

Um, we have a Theresa for that, so

don't even worry about all that.

Um, as you can see on that paper,

it, uh, explains the mileage and commuting and

all the, uh, the fees.

Um, not fees, but all the expenses and

everything that you get reimbursed for.

So, just make sure that, uh, you save

all your receipts from gas, anything that you

have to do from what you have, you

know, to get to work.

Uh-huh.

Even if you have to, like, get food

before you come to work and, you know,

you don't want to wait for us to

order your lunch, you can just bring us

the receipt.

We'll get you back on it.

Okay, and then what's your guys' parking like?

Um, we have metered parking around the block.

Uh-huh.

And, uh, you can park there or there's

a garage two blocks away if you can't

find any.

Okay, perfect.

And then I think I just had one

more question.

Um, what can I do for overtime?

Um, we can work that out, you know,

let's get you comfortable with the office and

the paperwork and how this place is running

and we'll see how many hours are available

for you for overtime.

Yeah, when I first started here in business,

uh, me and my wife worked overtime all

the time.

Oh, really?

We'll have plenty of opportunities for overtime.

I'll be looking forward to that.

I've put in so much overtime, it's not

even funny.

Oh.

Okay.

You know, I'm kind of looking at these,

uh, numbers and, uh, I think we might

need to take a deeper look into them.

Oh, okay.

Uh, based on all these fees that we've

been paying, it looks like our labor cost

is up.

Oh.

So how do you fix that?

Well, look over there at this one.

Yeah, um, let me see.

Um, so yeah, I guess I just gotta

re-look at these reports.

It's crazy.

Um, looks like, uh, Gina has clocked in

20 hours overtime.

That might be what spiked it.

Hmm.

Let's see.

What else?

Oh.

Ah.

Yeah.

I gotta get back into this document.

Maybe you can help me, Harper, and figure

out what's going on about this.

Yeah, figure out all these numbers and, um,

come see me in my office in a

little bit, alright?

Alright, we'll work on this.

It was nice meeting you.

Nice meeting you, too.

Alright, Harper, so you look over this for

me and I'll get inside this book and

we'll get this going.

So I can take these to his office.

Sounds good.

Thank you so much.

How, uh, how is everything so far?

Amazing.

Alright, good.

I think I'm really gonna do well here.

Yeah.

I'm gonna have my watch on.

One should be here any minute, actually.

I'm starving.

Can't wait for that meatball sub.

That's gonna be so good.

And the BBC drink?

Wait till you try it.

Have you ever had one?

I have.

Okay, good.

It's my favorite.

I get them every day.

I just don't understand, right?

Hey, come on in.

Hey, Mr. Tony.

I think I found it.

Well, no, I'm looking over these papers here

and I just don't understand.

Can I see your banner first?

Okay, well, sorry.

If you look right here, on this update,

we had this many people that came when

we were supposed to have this many people.

So we got shorted on the tickets.

So maybe that's where the sales went.

And then the overage over here on people,

the overtime?

I think a couple of our workers clocked

in too much overtime, which is why our

labor percent swiped.

Yeah.

Alright.

Let me look over this for a second.

Yeah, you should take a look.

I want you to look at this right

here.

Okay.

You want me to start reading it to

you?

Yeah.

Okay.

Um, I think that equipment costs, kitchen staff,

um, yeah, it's got to be just the

labor.

I'm pretty sure that it's just labor.

But I would like to, uh, double check

with, um, the new girl, uh, Harper.

Just to make sure that I'm seeing this

right, the percentages.

And also, you have bonuses that we have

to give out to the employees.

Um, yep, right there.

You've given out seven of the fifteen bonuses

so far and we're a little short on

funds to be able to give out the

rest.

Uh, we might have to let, uh, HR

know that so we can plan a date

that we can get these checks out.

Yep.

Um, I'm gonna have to just double check

this with the new girl, Harper.

I think we'll be okay.

We just need to sell a little bit

more after this next event that we planned.

It should, uh, it should be fine.

We should be right back on top.

I think, though, that we should possibly look

into getting rid of some of our old

equipment.

We could sell it off and we could

use that money to pay the bonuses that

we didn't get out to the employees.

Hmm.

That sounds good.

Yeah.

I'm gonna call Harper in.

Hey, Harper.

Hey, it's Quinn.

Quinn, could you come into Mr. Tony's office

so I can finalize these numbers with you,

please?

I think I found where we're losing money

and what we could do to get our

profits back.

All right.

See you in a second.

She's on her way.

Absolutely.

Let me get the first page right where

it talks about the labor.

Ms. Quinn, you called for me?

Yes, I think I figured out where we

could finalize up the numbers if you want

to come take a look.

I think I could offer my expertise.

Yes, I need it.

Please come here.

Thank you.

Look right there.

The labor percentages are off.

Okay.

But if you look right there, we have

over 20% in overtime of people working.

So I think that we're just giving out

too much money on overtime, which is why

our labor's all screwed up.

Okay.

So we inform everyone that there's a cut

down on overtime?

Yes.

I think that we should definitely not give

out so much.

Okay.

Well, we can do that.

All right.

And then if you look at these papers

right here, they're showing that equipment.

So I'm thinking if we sell the old

equipment, we could use that money to pay

off some of our debts.

All right.

So that's exactly what we have to do.

I think it'll help us save all the

money.

Okay.

So is this what we normally do for

that situation?

Yeah.

This would be normally what we would do.

Okay.

It looks like you're having a lot of

fun.

You know what?

We've been doing this for years, and it's

worked out perfectly.

It's just this last couple of months, things

have been off.

Okay.

Well, hopefully I can help with that.

That's exactly why we hired you.

That's why we hired you.

So honored.

And I think pretty soon our lunch should

be here.

Ah, the meatball sub.

I can't wait.

Oh, boy.

That's tight.

Maybe if you want to come over here

and look at the statement that I made

for all the finalizations I think that we

should do.

I can do that.

Just double check everything's perfect.

Yeah.

Yeah.

How do

you feel about it?

I think it's looking pretty good.

Good.

I think maybe just adjust this one a

little bit.

Just a little bit, though.

Oh, you're right.

I never would have caught that.

Good job, Harper.

Thank you.

I'm so glad we hired you.

This is going to be a good fiscal

year.

I'm really excited, too.

Honestly, this is the best job I've ever

had.

I'm really glad we hired her, too.

She's definitely got some skills.

I'm sure she's got more to come.

You guys are making me blush.

Stop.

You're crazy.

Okay.

Honestly, everything else is looking really good.

I think that you did a really good

job.

Thanks.

Mr. Tony, I just need you to finalize

what me and Harper decided.

If you could sign.

Thank you, Mr. Tony.

Such a nice signature.

He's got great penmanship.

I love his John Hancock.

Thank you.

Awesome.

Now you sign, too.

All right.

Don't forget for today's date.

Thank you for reminding me.

One more.

And one more.

Perfect.

All right.

I think that is perfect.

Thank you.

Just need to organize all these documents.

And we shall be great.

All right.

Start organizing right now.

Awesome.

Just going to organize all these, and then

we're good to go.

It's a wrap, guys.

We can go get our sandwiches.

File complete.

That file's complete, too.

What about this one here?

Take care of it?

I don't know what we're seeing.

All right.

Did you say you're available for weekends?

Yes, I am available on weekends.

What about holidays?

Every holiday except Christmas.

Perfect.

Sounds good.

We're not open on Christmas or New Year's.

Perfect.

Sounds like the perfect job for me.

All right.

Good.

And Mr. Tony, what are we going to

do for Q4?

Q4?

Just don't worry about it.

I'll speak to Joe about it, and I'll

have him handle that situation.

All right.

As long as you get it handled, I

don't care.

I just want to make sure we're all

prepped and ready.

Don't worry.

I have that all taken care of.

Okay.

Good.

I'll let you know that the picnic's coming

up.

Oh, I forgot about the picnic.

We have to make sure you get the

catering taken care of.

I throw a picnic every year for all

employees.

I'll just cater it this year to save

us on money.

Yeah, just do the catering.

Yeah.

Do you think I should do a vegan

option?

How many people do we have that are

vegan?

Just three, but yeah, just get a little

something, I'm sure.

Get some fake meat.

Tofu.

Can we have hot dogs?

Oh, yes.

Let's do a sausage party with meats and

cheeses.

I love a good sausage.

Me too.

That'll all be great.

And some macaroni and cheese.

And we're definitely going to have to make

sure that when we do our picnic that

we get we should do it at the

golf course so that way we can get

carts and everybody have a good time.

That sounds good.

I'll leave it up to you.

Alright.

Do you want me to talk about it

with Joe and Teresa?

Okay.

And has Joe met Harper yet?

No, he hasn't.

Who's Joe?

He's his boss, so you'll like Joe.

Joe will be so glad to meet you.

Can you hand me that paper over there?

Here, why don't you come look at it.

You can get a better view.

Did you look over the paper?

Yes, I did.

Everything looks good on it.

Okay.

Pay attention to it.

Make sure you don't miss anything.

You're right.

I'll have to take a second look.

I think everything looks okay.

So where did you work before here?

I worked for Johnson Incorporated and I was

someone's personal assistant there.

Oh, nice.

How long were you there?

About five years.

That was my first job.

Had it for a while and really, I

enjoyed it.

But I'm glad to be here.

Did you do your schooling online or did

you go into a physical campus?

I went to a physical campus at NCU.

What about you?

I went to BBC University.

Oh, okay.

It was a school I studied for a

long, hard years.

I heard that's a good school.

I want to go back and get my

master's degree.

Oh, yeah.

I heard they treat their students very well.

They do.

Oh.

I think that this might help with our

overtime problem.

Oh, that's a check we didn't deposit.

Yeah.

You see that, Mr. Tony?

You didn't deposit a check.

I'll talk to fucking Marie about this.

That's for the picnic.

Oh, okay.

I'm really excited for that.

Oh.

You guys seem to be a lot more

organized than the last place that I worked

at.

We try.

We work really hard.

We put in all our overtime and try

to make sure everything is as organized as

we can be.

I really admire that.

Thank you.

Go ahead and get all these together so

when the big guy comes in, everything's ready

for him.

You guys are so good at what you

do.

Gotta be good.

Yes, you do, Mr. Tony.

You know what they say.

If you're not useful, you're useless.

A wise man once told me that.

So, everything's signed.

Everything's dated.

Look at you guys.

Working as a team.

We are team players.

This is the best team to work for.

I can tell.

We're hands on.

Very much so.

Alright, so everything is finalized and I'm going

to go ahead and fax all that out

and lunch should be here any minute.

I can't wait.

I'm starving.

I'm so hungry.

Let me get over here to the phone

so I can call Joe and let him

know about what's going on.

Oh, and you can talk to him since

you haven't even talked to him yet.

Hey, Joe.

Hey, it's Quinn over here at the office.

Yeah, me and Mr. Tony just we have

our new hire here and we just finalized

all the paperwork and the documents so I'm

going to fax those over to you in

just a little bit.

Alright, but I wanted you to say hi

to our new employee.

Welcome her to our team.

Her name is Harper.

Joe, hi, this is Harper.

Yeah, I'm good.

How are you?

I know, it's so nice to be working

for you guys now.

This seems like such an awesome company.

You know, I'm happy to be here but

it's nice to meet you.

Hopefully we'll get to meet each other in

person soon.

Alright.

Thank you.

Before he hangs up with you, I need

to tell him one last thing.

Of course.

I'm going to put her on the phone

now.

I ordered us all lunch.

It should be here in a minute so

you might as well just come over to

the office and eat.

We'll get to meet him.

Alright, we'll see you in a little bit.

Bye.

He should be here in like 10 minutes.

Okay.

And when he gets here, remind him about

the picnic and uh and that check that

you didn't cash.

That check could probably save us on our

percentage that we lost.

I'm sure it'll be fine.

Have a great day at the office.

I'm sure.

It's already come to an end.

It's getting there.

We've made so much progress.

Yeah, I know.

I'm so excited.

We have so much more to make.

Great job, Ty.

We always do a great job.

For her first day.

Yeah.

Thank you guys.

You guys have been amazing teachers.

Well, let's wrap things up.

Let's wrap it up.

That was great.

So, you guys ready for lunch?

Hungry?

I'm hungry.

Starving.