All language subtitles for Sistas s08e19 Knuckin and Buckin.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ms. Brown's over there talking to Leonard right now.

He said that I got into that program on my back.

Joke's on him because

my go-to position is doggy style.

[Penelope] Previously on Sistas...

You okay?

-I'm just fine. -You sure?

Look Andi, both men have their eyes on you

just the way you like it.

You was about to skip town

'cause you the one who stabbed Gary.

I saw you, Hayden!

Hudson Cloud has my power of attorney.

You're gonna help me, aren't you?

It's you and me, Gary. To the bitter end.

[Tamara] I don't have time for your shit.

I know you're obsessed with Hayden,

but coming over here making up lies is low.

Even for you, Fatima.

Okay, first of all, Hayden

is the last man I'd be obsessed with.

Hell, you wouldn't even be here if he wasn't so damn gullible.

Exactly.

You cared enough to involve me in your vendetta against him.

Now you salty I'm still around.

Confused? Yes.

Salty, no.

Especially now that I know what you've gotten

-yourself caught up in now. -I'm not caught up in anything.

And I know you don't

have no proof of something Hayden didn't do,

so tell me, why are you really here?

To give you a chance to come clean.

If you really had any kind of proof

that me or Hayden stabbed Gary,

you wouldn't be here.

You would have gone straight to the police.

Okay. Maybe I don't have proof

that you and Hayden tried to stab Gary.

I knew you was lying.

Oh, but...[chuckles] There's always a but.

I do have proof that you both had motive.

[laughs] Proof? Motive?

-You a cop now? -Never that.

But I will do whatever I have to do to make sure

that me and mine don't get caught up in shit.

Now, you may or may not have had anything to do with it,

but the evidence I do have will definitely make

the boys in blue think you did.

More lies.

What was it?

Oh-[snaps] That's it.

"Hayden ain't got shit on me."

Is that what he told you?

Whatever you heard, it's not true.

Mm...then why you looking so nervous all of a sudden?

You should be more concerned with what I saw.

Yeah.

You know, you and Gary may have a bright future in porn

if this whole little slutty scammer thing

doesn't work out for you.

A rumor isn't gonna prove anything.

[panting]

How'd you get that?

No, no, no, no.

Uh-uh, don't do that.

Give it to me!

[yelps]

- around and find out.

? My girls hold me down ?

? When them boys mess around ?

? When my love life is a headache ?

? We're goin' out tonight ?

? 'Cause I'm lookin' for love ?

Shit, you done messed up my damn manicure.

My nose!

That was just a little blood. You'll be fine.

It'll stop bleeding eventually.

Now that we got this out of the way,

shall we move this along?

Where the hell did you get that video?

[Fatima] Don't worry about where I got it from.

What you need to be worried about

is what the police are gonna think

when they find out how bad Hayden was when he found out

that Gary - his little bird.

What the hell does that have to do with me?

Tamara, you're not slick.

I know you caught feelings for Hayden.

[sighs]

What do you want from me, Fatima?

The truth.

Did you and Hayden go to Gary and Andi's wedding

to try to kill him?

[giggles]

You think a little bloody nose is gonna get me to talk?

I ain't telling you shit.

Wow.

You're a lot tougher than I thought.

I respect it.

But I guess now we gotta do this the hard way.

Who are you calling?

You'll see.

Hey, Cuz.

Yeah, I know. It's been a minute, I know.

I'm good. Yeah.

Quick question. You remember Tamara, right?

Yep. Her.

Well, I seem to be having a little trouble

getting some information out of her.

All right. One second.

Talk to her.

Don't try nothing stupid.

Hello?

[laughs]

I ain't living my life in fear

of you or your ratchet-ass cousin.

Both y'all can go to hell.

And what?

Nothing.

I guess you're gonna have to learn this the hard way.

Really hope Hayden was worth it.

[sighs]

[Andi crying]

Danni!

What the hell are you doing here?

Aren't you supposed to be at work?

How much time would they give me if I burned the airport down?

I'm sorry. What?

I need legal advice.

-What happened? -Tony happened.

What did Tony do?

Fired me.

He fired you from Higher Airlines?

Well, they had him deliver the news.

"Danni, you're suspended without pay."

Oh my God. Suspended. Both of us can't be fired.

Oh, my gosh. Okay, good.

[sighs]

What's the point of having a job if they're not paying us,

though, Andi?

We're gonna get to that in a second,

-by the way. -[Andi] Good point. Um...

Okay, what happened?

Coffee.

-Coffee. -You know you're gonna have to

give me more than that, right?

OK, I dumped coffee on a co-worker's head.

-Danni! -It was ice coffee.

And he had it coming.

He kept insinuating that I was using my coochie

to get ahead at work.

Like I was some frequent flyer on the boss's -.

Kind of hoe or something.

-Yeah. -That's...

I can understand how those accusations can be frustrating.

But I wish you wouldn't have retaliated.

You sound like Tony.

And you know what?

He was standing there and just being all diplomatic

like he ain't know what the - was going on.

That's what pissed me off the most.

Yeah.

Uh-uh. Wait a minute.

Look at me. Look at me.

Nob it. Nob...

Bitch, you been crying?

-No. -Yes, you have.

-Andi- -We're not talking about me.

-We're talking about you. -No, no, no, no.

'Cause listen, I ain't got it in me, girl.

If you got another attempted murder slash wedding planned,

just tell me now. All right?

I can go get my sneaks. Let's just go.

[music]

Where is everybody?

Karen?

Did Aaron...

Mom!

[Lisa] Not twice in one day.

What? Twice? What are you talking about?

[Lisa] Never mind.

Okay.

I didn't know she was coming back so soon.

I mean, we have been here a while.

-Yeah, we have. -Yeah.

[Lisa] Y'all better have your underwear on

before I come in through this door.

-Oh, gosh. -What do I say?

I'm grown, so.

I mean, I'm grown, too.

But you know, your mom can be a little...

And why are you whispering?

We are so past the point of privacy.

-Mama- -I will get to you later.

Seriously?

I asked you to come and keep an eye on her

while I was going to go check on the salon and Pam.

You were supposed to make sure she was relaxed.

I mean, if it's any consolation, she looks pretty relaxed to me.

Do I have to get my gun?

-No, ma'am. -Mama, chill out.

Me and Aaron wasn't doing nothing when you walked in.

We were just cuddling.

Cuddling? [laughs]

Cuddling my ass.

I know a good screwin' when you get one.

All right, Mama. Let's wrap this up, please.

-My goodness. -Do me a favor.

I would like to have a word with my daughter.

I don't need a half-naked preacher

in the room while I do it.

Yeah, I'm gonna...

go get dressed.

You don't have to go.

No, no.

-I think that's a good idea. -[Aaron] Yeah. Please.

[music]

Everybody all right?

I don't know what made you choose to wear gold buckles

on that belt and that zip of silver.

Did you need something?

Well, I was coming here to invite you to happy hour,

but you ain't seeming happy.

It's giving more miserable minute.

I'm sorry.

I just, I got a lot on my mind.

Well, what's better than having a drink and talking about it?

Come on. Let's go have a drink.

We can talk about it. You can tell me.

-You cry. I laugh. -I can't right now.

Okay, I have dinner with Rich later.

Oh, that's what's got you in this mood.

Mm-mm.

What happened?

Everything is just really... mixed up.

Rich, Damany, Turks and Caicos.

Turks and who-cos?

That's why Damany was just here.

He said that corporate wanted me to come to Turks and Caicos

for the corporate event.

Girl, we can't go to happy hour. You got to go shopping.

I mean it. I'm serious.

You can't go down out of the country

with that stupid shit you got in your closet.

-Maurice. -Call Juice Boy.

Tell him you got to reschedule.

Please. Stop.

-Well, let me ask you this. -What?

Is Damany going to be there?

Yeah, he's going too.

[laughs]

He gonna hump on you.

The trip is the least of my concerns, okay?

Girl, you better be concerned. Let me tell you something.

An orgasm at the beach is just what you need.

Sex in the sand.

Now, you may get sand in your cap,

but you'll have a clear mind.

And I know you and Rich ain't had sex

since you had your eggs evacuated.

-Harvested. -That is what I said.

Maurice, I'm about to have

an extremely difficult conversation with my man

and all you have to offer me is jokes.

That's who I am.

I'm here to lighten your spirits.

But you want to have bad energy, and you attract that.

Do you want to have bad energy babies?

Bad babies?

Tell me right now.

You're right.

[Maurice] I'm always right.

Now...

stop furling those eyebrows so you won't get wrinkles.

Uh-huh.

-And look alive. -I'm just worried.

I really hope me and Rich get through this.

You and Rich gonna be okay.

You need to be worried about the juice bar.

I'm about to go.

I can't miss Taco Tuesday for you.

Good luck in Caicos!

Bye.

[music]

[phone buzzing]

Hey, is something wrong?

[Secretary] Fatima, I know Andi is on a leave of absence

and you took the rest of the day off,

but there's a big partner meeting going on

that I thought you would both want to know about.

Has it started yet?

[Secretary] No, but it just popped up on the calendar.

Thank you, girl. I owe you lunch.

[Secretary] No problem. And I love sushi.

So, how was it?

Oh, Mama! Ew, stop!

Come on.

There's no need to be bashful now.

-Oh, my God. -All right.

So, uh, I think I'm gonna get out of here.

Oh, no, you don't have to go.

Please, don't leave on my account.

No, it's okay. I'll let you two talk.

-Apologies. -Call me later?

I definitely will.

OK.

Oh, come on.

[Karen laughs]

So, I have a question.

And that is...

is this just, like, a pregnancy hormone thing

going on?

Or are you two really getting back together?

No, Mama. It's the real thing.

We both said that we still have feelings for each other,

but, you know, taking it slow.

Well, just keep in mind,

this is not just about you anymore.

It affects you and your two babies.

I know that, Mama. Come on!

-All right. -[Karen] Yeah.

Look at you. You are absolutely...

You're glowing.

-Are you happy? -Yeah.

I guess you and Aaron were really getting it on-

-Okay, Ma. -You know what?

I'm just gonna go heat up the lasagna.

I have a sneaking suspicion

you kind of worked up a little appetite.

-Okay, thank ya! -Just checking.

Andi, I know you too well. What's going on?

Jordan and I broke up.

For real this time.

So, y'all done done?

We are done done, like everything else.

What happened, girl?

What didn't happen?

Robin, Gary,

Penelope, blackmail, attempted murder, FBI...

jail.

Yeah, the cards are stacked against you.

-We never got a fair chance. -Yeah.

It's like so much happens between two people,

you just can't get back to where you wanna be.

[Andi] Yeah.

But I thought with Jordan,

we can go through anything together.

Stupid.

It was too much damage.

It had already been done, you know?

[Danni] Yeah, I know.

That's how it's starting to feel with me and Tony.

[Andi] Why do you say that?

It's like all we do is argue.

And, you know, throw in some sex in between.

And then rinse, repeat, and argue again.

-I have a question. -Mm-hmm.

-Do you love him, Danni? -Yes, I love him.

But what's love got to do with it?

I gotta think about my livelihood.

Well, I ask because if you're serious about

legal action against the airline,

then there can be some repercussions for Tony.

You know what? I can't think about Tony.

He wasn't thinking about me today.

So...

-I gotta do what I gotta do. -I heard that.

-Good for you. -It's like Miss Marie said.

Mm-hmm.

That's right.

So, can you help me get my stanking-ass job back?

Danni, you know I don't practice workplace law.

I've seen you be every lawyer under the sun.

-[laughing] That's true. -Okay?

-I know you can do it. -That's true.

In an effort...

to put myself first for the first time,

I will try to get my job back first.

You gotta be able to practice law.

-Exactly. -Yeah.

-I need to. -Mm-hmm.

So, I'm gonna try to get my job back.

-Mm-hmm. -I'm going to get my job back.

-Period. -And then we're gonna go after

how your airline's holding you up.

Absolutely.

Do you have a plan to get that job back?

'Cause I can be your co-counsel.

I got that shit under control.

[phone ringing]

Oh, my phone's ringing. Give me a second.

[phone ringing]

-Hey, Fatima. -[Fatima] Girl, it's go time.

-It's go time? -I'm on my way.

-I'm about to get my job back. -Go time.

You stay. Make yourself at home.

[laughs happily]

Ah!

Use her utilities instead of mine.

No damn money.

[music]

What's up?

I wasn't expecting to beat you home.

Yeah.

How'd it go with Hayden and Tamara?

It was cool.

Hayden wasn't there.

Okay.

You and Tamara by yourself?

I know she turned on that - wild fast.

Not quite.

What happened? What am I missing?

What happened to your nail?

Me and Tamara got into a little tussle.

-It's fine. -What?

Yeah.

She didn't hurt the baby, did she?

No, babe. The baby's fine.

Look, when I showed her the video,

she tried to snatch my phone,

and I had to slap the shit out of her

to get her off me,

but it just cost me my manicure.

Sounds like Tamara got off lucky.

[chuckles]

Wouldn't be so sure.

What am I missing?

So I couldn't get her to talk,

so I called my cousin.

And Zac, check this.

This girl got buck with her and hung up on her.

-What? -Yeah.

You almost gave her a concussion when you

hit her upside the head.

What was she saying?

I hadn't talked to her.

But honestly, I don't want to know what she said.

But whatever it is, Tamara got it coming.

She did it to herself.

All of that,

and we still don't know who tried to kill Gary.

I know, babe.

And we are running out of time on Agent Watt's deadline.

Gotta go.

-Where you going? -To the office.

I'll be back.

-Love you. -I love you, too.

Tamara probably dead.

[knocking on door]

Hey, beautiful.

How you doing?

-Mm-hmm. -[chuckles] Mm-hmm.

-Mmm... -Mmm...

You come in here smelling of top shelf cologne

and dishing out compliments.

You must need something.

Maybe I need you.

[chuckling]

I was usually the one calling you,

so I was very surprised when you said you wanted to see me.

Did you miss me?

Oh, you know I did.

-You are so charming. -Mm-hmm.

Now, what do you want?

Okay.

Well, I was wondering...

...do you know a Judge Swinton?

If you're asking the question, you already know that I do.

Right.

Um, well...

he helped Gary's associate, Hudson,

get a power of attorney over Gary.

And I need your help getting it rescinded.

That is a big favor.

Yeah.

Why do you care?

Gary said he needs my help.

And why would you help him?

It's not important.

No need to get into any of that right now.

Mm.

Well, I can help you.

-Oh, yeah? -But whether I will help you,

now that's gonna depend

on how much time you have

and what you can get into with those lips right now.

[Hayden] Uh-huh.

Uh...

-Right now? -Right now.

-Hey. -Hey.

Okay. Um...

Well, uh...

Thanks for agreeing to see me.

Might as well be at my house,

since it won't be at work for a while.

Yeah. Well, that's why I came by.

I wanted to talk about what happened today.

Which part?

The part where you poured coffee on a co-worker in front of HR.

Oh, so you want to tell me again that I was wrong, or...?

Why are you getting all tooty with me

about something that you did?

-Tooty? -Yeah.

[chuckles]

How did this all start, Tony?

Why did Leonard get on my case?

You know, you're right on time.

You never want to take accountability

for your own actions.

I don't want to take accountability?

Wow. Wow, babe. You really don't...

You really don't see it.

When are you gonna take responsibility

for your role in this?

You are the VP of the company,

and you enrolled your girlfriend into a leadership program

after the deadline without me even asking.

I didn't even want it.

And when I told you how I felt, you wouldn't even listen.

And that...

that is what made Leonard target me.

And me, the only woman in the room,

I'm the one suspended.

And today, you let that happen.

You didn't protect me.

Hmph. Well, I'm listening to you now.

And the more I listen,

the more it becomes painfully obvious to me

that we're never gonna see eye to eye on this.

-I guess you're right. -Right.

-Okay, well... -Always right.

I gotta go.

I will come back tomorrow when you have calmed down.

No, no, you're good.

Don't worry about coming back tomorrow.

What are you saying?

Maybe we should take a little bit of space.

[Hayden] So, do not forget what we talked about.

Oh, I won't.

I am going to take care of that immediately.

-Oh, yeah. -Just like you took care of me.

Oh, there's nothing wrong with a little quid pro quo.

Indeed.

Thank you for your service.

Thank you...

for letting me service you.

[laughing]

[Miss Marie] Anytime.

[sighs] [door shuts]

[chuckles]

[sighs]

Hello, Swinton?

How you doing?

[chuckles]

Well, I am looking forward to hosting you and the family

on the yacht very soon.

Oh, of course.

Listen, I know it's late, but I need a little favor.

Well, I hear that you just signed a power of attorney

over Gary Borders' finances to his business partner, uh...

a Mr. Hudson?

Uh-huh. Yeah, yeah.

But I am hearing rumor that there's some parties

who are trying to have it rescinded.

And I really can't have that.

Oh, perfect.

Thank you.

Good night.

[sighs]

Sorry, Hayden.

[laughs]

[Karen] Hello?

Hello, Ms. Mott.

[Karen] Miss Marie, is everything all right?

Uh, I have a business proposition for you and Pam.

That is, if you girls are up for a little challenge?

[knocking on door]

Come in.

-Hey, girl. -[Karen] Hey, Pam.

Is your mama here?

No.

She left already. Why?

-Did she talk to you? -Talk to me about what?

Anything.

Did Aaron say something to you?

-Aaron? -Yeah.

What does he got to do with anything?

Hey, what are we talking about?

What are we talking about, Karen?

Well, you know me, girl. I ain't talking about nothing.

[Karen] That's true.

But I should be asking about Aaron.

Y'all getting back together again?

We taking it slow.

But it looks like that's where we're headed.

I know that's right, sis.

You better secure a live-in daddy for them babies.

Okay, I'm good on talking about my love life now.

You and I need to talk business.

Listening.

I got a call from Miss Marie.

She said she might have an opportunity

for Roots to Riches

to be in retail and grocery stores.

-Come on now, Pam! -[shrieking]

-You're going to be rich? -No. No.

You're getting ahead of yourself now.

She said she has to first prove

the selling power of our product.

Then she'll invest an additional $150,000.

-Come on! -$150,000?

[Karen] Yeah. Yeah.

Okay, all right.

As long as we can double our sales in the next few weeks.

-Hold up. -What?

We already selling more than I'd ever imagined.

Now we supposed to double that?

That's gonna be too hard, Karen.

Especially with you about to pop.

Pam, I know I'm pregnant.

But I'm still a hustler.

So I'm up for the challenge, if you are.

Girl, you know I stays ready.

-Okay, now. -Let's get to this money.

Yes! That's what I'm talking about.

Roots to Riches!

Well, um...

I'm glad you could make it.

Mm-hmm.

I was just surprised when you came by the bank.

Especially because you've been ignoring my calls.

-Sabrina, I was- -Just let me finish.

What you saw with Damany is not what it looked like.

Okay, like, I did not call him to come meet me.

I didn't even know he was gonna show up.

Because he works for my company, Rich.

And you really...

You really embarrassed me.

How would you feel if I did that to you?

That's all on me.

You know, I was stupid, I was jealous.

And I was in my feelings.

And honestly, I can't apologize for that enough.

But Sabrina, I'm here. And I love you.

And I wanna figure this thing out together.

You know I love you too.

But figure out what exactly?

How we can have this baby without Damany being involved.

But you heard what the doctor said.

You can't use your sample.

I didn't realize how bad I wanted a family

until I met you.

I want those things for you, for us.

So what if we can't do it through that process?

How about we create our family the old fashioned way?

Let's have our baby through love.

Rich,

I've just invested so much in this IVF process.

You know?

And I'm invested in you.

And I'm here right now.

I just want you to know

I never said that I wanted to have a child right now.

I just wanted to have the option.

Oh, okay.

Well, we can have a baby whenever you're ready.

Well, what if you change your mind again?

Or what if...

it doesn't work out? What if we don't make it?

Then what?

Look, I'm not going to change my mind.

I'm here and I ain't going nowhere.

And I'm supposed to just take your word for that?

Especially with something that is this important to me?

Sabrina, it would break my heart if you had a baby

with Damany or any other man.

Forget about freezing your eggs.

And let's have a baby.

In fact, let me be the father to our baby.

Rich, it's too late.

What?

I did it already.

I called the clinic and I gave them permission

to use Damany's sperm for my egg.

I made a choice.

I choose me.

Rich.

Oh, shit!

[door opens]

I don't need space. So, don't say "we".

Say what you mean.

I mean that maybe you should give me my key back.

Okay.

-You're breaking up with me? -No.

I'm just taking some space to, you know, wrap my head around-

There's that word again. Space. Space.

You keep saying that a lot lately.

You know what, Tony?

I can't say this is the last time

I'm ever gonna need it.

So, listen. I'll call you.

You know what? Don't call me.

Excuse me? [chuckles]

Look, Danni. I love you.

But I can't do this half in, half out stuff.

This isn't double dutch, okay?

I got to respect myself more than that.

So, you're breaking up with me?

No.

But I don't want to sit here

and keep getting strung along either, okay?

So, don't call me,

don't text me until you're absolutely sure

that you want me to stay for good.

Mm-hmm. No contact.

-Excommunicado. -Okay, look.

You said you need space, right?

I understand.

I need reassurance.

And if we can't give each other what we both need,

then we don't need to be together.

Fair enough.

[music]

Bye, Danni.

[music]

[Robin] I know she was slated to become the managing partner.

We were all very excited about it.

But given the circumstances of the FBI investigation,

it's not good for that to be the case.

-Andi, give me one second. -Mm-hmm.

[music]

[Robin sighs]

Gentlemen, I will be right back.

Hey. What are you doing here?

She's not here to see on you.

I see you called another meeting, Robin.

Yes, to announce that I'll be sticking around

as managing partner.

[Andi & Fatima chuckling]

I'm sorry. Did I say something amusing?

You might want to cancel that speech.

-I don't understand. -You will.

[music]

[sighs]

[Andi] Good afternoon, gentlemen.

I know time is money,

so I won't take up too much of it.

What is the meaning of this, Ms. Barnes?

And why does Ms. Wilson have a baseball bat?

That's a great question, Mr. Benson.

I am here because of the offer. Remember?

The one that you rescinded without merit?

-And the bat? -Aesthetics.

Autry, is this how we conduct ourselves

at partner meetings now?

I thought you informed Ms. Barnes

that she was suspended indefinitely

-pending the outcome of... -Be quiet, Benson.

Let her speak.

The woman wouldn't make this type of an entrance

without something worthy of being said.

I would like to hear it.

Thank you, Mr. Jones, and you are correct.

In this folder, I hold letters of support

from clients, judges, and district attorneys

who were all repulsed at the idea

that you offered me managing partner

of Benson, Jones, and Leeland

only to take it away

and still benefit from my contribution.

As Mr. Benson was saying, you were suspended

pending the outcome of two federal investigations.

Two federal investigations that lack any evidence

that suggests I committed a crime.

So, why the wait?

Hmm? Is it for optics?

I fear, gentlemen, that the optics are gonna

look a lot worse if I walk out that door.

And why is that?

Because I will be walking with her.

-Mrs. Willis! -Save it, Benson.

Trust me, I have had enough ass kissing for one day.

Please continue what you were saying, Ms. Barnes.

Thank you, Miss Marie.

Either you reinstate me...

Effective immediately.

Thank you, Ms. Wilson.

Effective immediately and make good on your word,

or I walk, along with Miss Marie and countless other clients,

and I'll also remind you of the millions of dollars

that I generate for this firm in revenue annually.

So, what's it gonna be, gentlemen?

Well, if you didn't have my support before,

you just earned it.

[Robin] Let's take this to a vote.

All those in favor of Ms. Barnes'

immediate reinstatement?

Congratulations.

Are you happy for me,

or are you just a gracious loser?

I'm more than happy. I'm proud.

Quite frankly, I'm impressed.

I warned you about underestimating me.

Everything you just did proves you to be

exactly who I always knew you to be.

You know, Robin, I'd like you not to act like

this was some test that I passed.

Face it, I beat you at your own game.

Do you still see this as personal?

Andi, I was only doing what I thought was best for the firm.

While leaving me out to dry in the process.

Andi.

You know what?

Now that I'm managing partner, I have a lot of work to do.

I should probably get to it.

You know, you keep pushing me away.

I think something about

the thought of us together again scares you.

Robin, this isn't about us.

This was about me.

[music]

[music]

The devil really is alive.

Uh, look man, I, I think you got the wrong room.

Don't try and play that amnesia bit with me.

You might have everyone else fooled,

but I'm not buying it.

Dude, I have no idea who the - you are.

Was my sister just a pawn to you, Gary?

Who the hell is your sister?

Penelope lost everything because of you.

She lost her baby.

You killed her baby.

Wait, wait, wait.

That Penelope woman was your sister?

Do you know how terrified I was

when I found out she was missing?

A Black woman in the sex trafficking capital

of the South.

Like I told your crazy-ass sister?

I don't remember anything-

Call my sister crazy again.

Take your - hands off me.

Oh, you don't remember Penelope, but you remember Andi?

I do remember Andi, okay?

She's the love of my life, my future.

And you will never know peace

as long as you're still breathing.

-Security! -Shut up!

You deserve to die, Gary.

And you won't have a miraculous recovery this time.

Hey, get!

-Security! -[Jordan] Shut up!

-Security! -[Jordan] Die!

What's up, babe?

Oh, shit.

What happened?

Fatima happened.

Wait, you went over to Fatima's? Why?

No, she came over here looking for the both of us.

Nah. Nah, we need to call the cops.

They have the video.

The video of you and Gary?

And she knows you were mad enough at Gary

to want him dead the night of his wedding.

I tried to grab her phone and delete the video,

but that bitch has a mean right hook.

Shit.

What does she want to do with the video?

She thinks it's proof that you stabbed Gary.

-She threatened me too! -Damn.

I told her to go to hell.

What? Are you out of your damn mind?

What is wrong with you?

[banging] [Tamara screams]

The - are you doing in my house?

[Tamara screams]

[grunting]

[Tamara screams]

Stop it! Hayden! Hayden!

[shouting, grunting]

[Hayden coughing]

Yo, guys. Yo, guys.

Just chill, chill.

[Tamara] No!

[grunts]

[music]

[Hayden coughing]

[Hayden coughing]

I am officially a managing partner

at Benson, Jones and Leeland.

[applause] That's my girl!

[Andi] Next, on Sistas...

This is my colleague Damany.

The bank publicist that was eager to give away your sperm.

I'm sorry what'd you say to me?

Your story can boost sales. Cha-ching!

I am not exploiting my babies for some cash flow.

Maybe I should focus on my goals and dreams

and allow you to do the same.

Why is my client the only employee suspended?

Why not Vice President Tony Royal?

Me?

[music]

[music]

[music]

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.