All language subtitles for [SubtitleTools.com] Kaito-fansub-To-Love-Ru-Darkness-OAD-04

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

KaitoFansub ุชุฑุฌู…ุฉ ูˆุงุนุฏุงุฏ

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุญุตุฑูŠุฉ ูู‚ุท ู„ุฏู‰ ู…ุฏูˆู†ุฉ www.kaito-fs.blogspot.com

ุฑูŠุชูˆ-ูƒูˆู†ุŒ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ

.ู‡ุฐู‡ ุฃู†ุง ุฑูˆู†

.ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ู…ู†ุดุบู„ุฉ ููŠ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ู…ุงุถูŠุฉ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ู„ู‡ุฐุง ุฃุดุนุฑ ุฃู†ู†ูŠ ุฃูู‚ุชุฏูƒ

.ู„ูƒู† ุฃูŠุถู‹ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุตุจุญ ุฐุงุช ุดุนุจูŠุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ุญุชู‰ ุฃููˆุฒ ุจู‚ู„ุจูƒ

.ุชู…ู†ูŠ ู„ูŠ ุญุธู‹ุง ู…ูˆูู‚ู‹ุง

.ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ุงู„ูŠูˆู… ุฃู‚ูˆู… ุจุฏูˆ ูƒูŠูˆูƒูˆ ุงู„ุณุญุฑูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุชู‰ ู„ู… ุฃู‚ู… ุจู‡ุง ู…ู†ุฐ ูุชุฑุฉ

.ุจู„ูˆ ู…ูŠุชุงู„ูŠุงุŒ ุงู„ุชูŠ ู‡ูุฒู…ุช ูˆุทุฑุฏุช ู…ู† ุงู„ู…ู†ุธู…ุฉุŒ ุชุนูˆุฏ ู…ุฌุฏุฏู‹ุง

.ุชุฃูƒุฏ ู…ู† ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ุนุฑุถ

.ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ

.ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฒูŠ ุถูŠู‚ ู‚ู„ูŠู„ุงู‹

.ุฑุจู…ุง ุจุณุจุจ ุงู„ุญู„ูˆู‰ ุงู„ุชูŠ ุฃูƒู„ุชู‡ุง ู…ุคุฎุฑู‹ุง

.ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃู†ุชุจู‡ ู„ู†ูุณูŠ

.ุฑูˆู†ุŒ ู†ุญู† ุนู„ู‰ ูˆุดูƒ ุจุฏุฃ ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ

.ุญุณู†ู‹ุง! ุฃู†ุง ู‚ุงุฏู…ุฉ

.ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุจุฐู„ ู…ุง ุจูˆุณุนูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุฑุถ ู„ุฃุฌู„ ุฑูŠุชูˆ-ูƒูˆู†

.ุจู„ูˆ ู…ูŠุชุงู„ูŠุง-ุณุงู†ุŒ ุชู‡ูŠุฆูŠ ููŠ ูˆุถุน ุงู„ุฅุณุชุนุฏุงุฏ

ู„ู‡ูŠุจ ุงู„ูุชุงุฉ

ู„ู‡ุจ ูƒูŠูˆูƒูˆ ุงู„ุณุญุฑูŠ

.ุญุณู†ู‹ุง

.ู„ู†ุจุฐู„ ุฌู‡ุฏู†ุงุŒ ุฑูˆู†

!ุฃู…ุงูƒู†ูƒู… ุฑุฌุงุกู‹ุง

...ุฃูƒุดู†

!ู…ุณุชุญูŠู„

ูƒูŠู ูŠู…ูƒู† ู„ุจูŠูŠุฑ ุฃูˆุฌูŠ ุฃู† ูŠุนูˆุฏ ูƒุณุงูŠุจูˆุฑุบุŸ

.ู‡ุฐู‡ ู‚ูˆุชูŠ ุฃู†ุงุŒ ุงู„ูƒูˆู†ุช ุชุณูˆูƒุงูŠ ู…ุงูˆุงุณูŠ

!ุงุฐู‡ุจ ูˆู†ู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ุจูŠูŠุฑ ุฃูˆุฌูŠ ุฃูˆู…ูŠุบุง

!ุจู„ูˆ ู…ูŠุชุงู„ูŠุง

.ู„ู‚ุฏ ู…ุฑุช ูุชุฑุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ

.ู„ู† ุฃุฏุนูƒ ุชุคุฐูŠ ูƒูŠูˆูƒูˆ

!ุฃู†ุง ู…ู† ุณูŠู‡ุฒู… ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุงุฉ

Kaito fansub ู„ุง ุชู†ุณูŽ ุฒูŠุงุฑุชู†ุง ููŠ ู…ุฏูˆู†ุฉ www.kaito-fs.blogspot.com

!ุฃูŠุชู‡ุง ุงู„ุฎุงุฆู†ุฉ

!ุงู‚ุถูˆุง ุนู„ูŠู‡ุง

.ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุฌุนู„ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ุชุญูุฉ ูู†ูŠุฉ

.ุฑูŠุชูˆ-ูƒูˆู†ุŒ ุณูˆู ูŠุดุงู‡ุฏู‡

.ุฑูˆู†ุŒ ุชุญุฑูƒุงุชูƒู ุฑุงุฆุน

!ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ! ู„ู‚ุฏ ุชุญุฑูƒุช ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู„ุงุฒู…

ูƒูŠูˆูƒูˆุŸ

.ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ูŠุŒ ู„ู… ูŠู„ุงุญุธ ุฃุญุฏ ุบูŠุฑูŠ ู…ุง ุญุฏุซ

.ุงุณุชู…ุฑูŠ ููŠ ุชุญุฑูƒูƒ

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชูุนู„ู‡ ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู†ุŸ

ู‡ู„ ู‡ูŠ ุชุฑุชุฌู„ุŸ

!ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุฃู† ุชู‚ุงุชู„ ุงู„ุขู†

ู‡ู„ ู†ูˆู‚ู ุงู„ุชุตูˆูŠุฑุŒ ุญุถุฑุฉ ุงู„ู…ุฎุฑุฌุŸ

.ูƒู„ุง

.ุงู„ุนุฏูˆุงู† ุงู„ู„ุฏูˆุฏุงู† ู‚ุฏ ุงุชุญุฏุงุŒ ูˆุงู„ุขู† ูŠุฏุนู…ูˆู† ุจุนุถู‡ู…ุง ุงู„ุจุนุถ

!ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุณูŠู†ุงุฑูŠูˆู‡ุงุช ู…ุซูŠุฑ

.ุงุณุชู…ุฑ ุจุงู„ุชุตูˆูŠุฑ

.ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู†

...ุฑูˆู†-ุชุดุงู†

...ู„ู… ุฃุนุฏ

!ุฃุชุญู…ู„

!ู„ูƒู† ู„ูŠุณ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†

ุงู„ู…ุฏูŠุฑุŸ

ู„ูƒู† โ€ฆ ู„ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ูŠุฑุชุฏูŠ ุฒูŠ ุจูŠูŠุฑุŸ

.ุชุฑุงุฌุนูŠ ูŠุง ุจู„ูˆ ู…ูŠุชุงู„ูŠุง

.ุงู„ู„ู‡ูŠุจ ุงู„ุณุญุฑูŠ

!ู„ูŠุณ ู…ุฌุฏุฏู‹ุง

!ุชู… ุญู„ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุจุญุฑู‚ู‡ุง

ูƒูŠู ุฏุฎู„ ุฅู„ู‰ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุชุตูˆูŠุฑุŸ

ู…ุงุฐุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ูุนู„ ูŠุง ุณูŠุฏูŠุŸ

.ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠู†ุง ุฃูŠ ู…ู„ุงุจุณ ุฅุถุงููŠุฉ

.ู…ุง ุญุฏุซ ู‚ุฏ ุญุฏุซ

.ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุณุชุฎุฏู… ู…ุดู‡ุฏ ูƒูŠูˆูƒูˆ ูˆ ู…ูŠุชุงู„ูŠุง ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุญุงู„ุŒ ู„ุฐุง ุงุชุฑูƒู‡ ูƒู…ุง ู‡ูˆ

.ู‚ูู… ุจุชุบูŠูŠุฑ ุงู„ุณูŠู†ุงุฑูŠูˆ ุฃูŠุถู‹ุง

!ุนูู„ู…

!ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ู…ุฐู‡ู„ุฉ ุงู„ูŠูˆู… ูŠุง ูƒูŠูˆูƒูˆ

.ู„ุง ุฃุตุฏู‚ ุฃู†ูƒู ู‚ู…ุชูŠ ุจุฅุฑุชุฌุงู„ ุงู„ู…ุดู‡ุฏ ู…ู† ุฃุฌู„ูŠ

.ู„ู‚ุฏ ุฃู†ู‚ุฐุชูŠู†ูŠ

.ุฅู†ู‡ ุดูŠุก ู„ุง ูŠูุฐูƒุฑ

...ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ุฑูˆู†-ุณุงู†

ูƒู†ุชู ุชููƒุฑูŠู† ููŠ ุฑูŠุชูˆ-ูƒูˆู† ุฃุซู†ุงุก ุงู„ุชุตูˆูŠุฑุŒ ุตุญูŠุญุŸ

ู…ุณุชุญูŠู„! ูƒูŠู ุนุฑูุชู ุฐู„ูƒุŸ

!ู‡ุฐุง ูˆุงุถุญ ู„ู„ุบุงูŠุฉ! ู…ุดุงุนุฑูƒู ุชุธู‡ุฑ ููŠ ุชุตุฑูุงุชูƒู

.ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ูƒู ูƒุฏุชู ุชูุณุฏูŠู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู…ู† ูุฑุท ุญู…ุงุณูƒ

ู„ู…ุงุฐุง ุชุฐูƒุฑูŠู† ู‡ุฐุงุŸ

.ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃูู‡ู… ุงู„ุฑุบุจุฉ ููŠ ุชุญุณูŠู† ู†ูุณูƒ ู„ุฃุฌู„ ุฑูŠุชูˆ-ูƒูˆู†

.ู„ูƒู† ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฑูƒุฒูŠ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุตูˆูŠุฑ ู†ูุณู‡

.ูˆู‡ุง ุฃู†ุง ุฃุชุตุฑู ู…ุซู„ ุณูŠู†ุจุงูŠ

...ุฃุนู„ู…ุŒ ู„ูƒู†

...ุฃุนุฑู ูƒูŠู ุชุดุนุฑูŠู†

.ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ูŠ ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฏ ูŠุฏ ุงู„ู…ุณุงุนุฏุฉ ู„ู‡ุงุŒ ู„ุฃู†ู‡ุง ุตุฏูŠู‚ุชูŠ ุงู„ู…ูุถู„ุฉ

ุฑูŠุชูˆ-ุณุงู†ุŸ

!ุญู„ู‚ุฉ ูƒูŠูˆูƒูˆ ุงู„ุณุญุฑูŠุฉ ู…ุน ุฑูˆู†-ุณุงู† ุนู„ู‰ ูˆุดูƒ ุฃู† ุชุจุฏุฃ

.ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุฑูˆู†-ุณุงู†ุŒ ุชูุฌูŠุฏ ุนู…ู„ู‡ุง ุฌูŠุฏู‹ุง

ูƒูŠู ุชุดุนุฑ ุชุฌุงู‡ู‡ุง ูˆุฃู†ุช ุชู…ู„ูƒ ู‚ู„ุจู‡ุง ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒุŸ

.ู„ุง ุชุนุจุซูŠ ู…ุนูŠ

!ุชู… ุญู„ ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุจุญุฑู‚ู‡ุง

!ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู† ูˆุฑูˆู†-ุชุดุงู†ุŒ ุฑุงุฆุนูŠู†

ุฃูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฏูŠุฑุŸ

ุŒู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ูƒูŠุฑูŠุณุงูƒูŠ ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุณุงู†

ู…ุนุดูˆู‚ุฉ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูˆุงู„ุชูŠ ู„ุง ุชุฒุงู„ ููŠ ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ุงุฎูŠุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุซุงู†ูˆูŠุฉ

ูƒูŠูˆูƒูˆ! ู‡ู„ ุฃุตุงุจู‡ุงุŸ

.ูˆู‚ุฏ ู„ุจุช ุฏุนูˆุชู†ุง ู„ุชู„ู‚ูŠ ุฎุทุงุจู‹ุง ุนู† ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุชุฑููŠุฉ

!ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง

!ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู†

!ูƒูŠูˆูƒูˆ

!ุงู„ุนู…ู„ ููŠ ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุชุฑููŠุฉ ู„ุงุจูุฏ ู…ู† ุฃู†ู‡ ู…ุชุนุจ

.ูˆู„ูƒู†ู‡ ู…ู…ุชุน ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช

ู‡ุงู‡ุŸ

.ูˆู„ูƒู† ุณูŠุชูˆุฌุจ ุนู„ูŠูƒู ุงู„ุฑู‚ุต ูˆุงู„ุบู†ุงุก ุฃู…ุงู… ุงู„ู†ุงุณ

ู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ู„ู…ุงุฐุง ู‚ุฑุฑุช ูƒูŠูˆูƒูˆ ุงู„ุณุญุฑูŠุฉ ูุฌุฃุฉ ุฃู† ุชู„ู‚ูŠ ู…ุญุงุถุฑุฉ ููŠ ู…ุฏุฑุณุชู†ุงุŸ

.ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ โ€ฆ ู…ู† ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุดุบูˆู„ุฉ

.ูƒูŠุฑูŠุณุงูƒูŠ ูƒูŠูˆูƒูˆ

...ู„ู‚ุฏ ุณู…ุนุช ุฃู†ู‡ุง ู‚ุงุจู„ุช ุฑูŠุชูˆ-ุณุงู† ู…ุน ุฑูˆู†-ุณุงู†

...ูˆู„ูƒู†ู‡ุง ุฑุจู…ุง ู‚ุฏ

.ุฑุจู…ุง ุฃุจุงู„ุบ ููŠ ุงู„ุชููƒูŠุฑ

ู…ูˆู…ูˆ-ุชุดุงู†ุŒ ู‡ู„ ุณุชุถู…ูŠู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ุฎุทุฉ ุงู„ุญุฑูŠู… ุฃูŠุถู‹ุงุŸ

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชุชุญุฏุซูŠู† ุนู†ู‡ุŸ

!ู„ู‚ุฏ ุฃุณุฆุชู ุงู„ูู‡ู…

!ุฅู†ู‡ุง ู„ุนุจุฉ! ู„ุนุจุฉ ุฃุญุงูˆู„ ุดุฑุญู‡ุง ู„ู‡ุง

ู…ุง ู†ูˆุน ุงู„ุฃู„ุนุงุจ ุงู„ุชูŠ ุชู„ุนุจูˆู†ู‡ุงุŸ

!ู…ูŠุง

!ุฃุญุจ ุฅุซุงุฑุฉ ุบุถุจูƒู

ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏ ุฌูˆู„ุฉ ููŠ ุณุงูŠู†ุงู†ุŸ

.ุฃุฌู„

!ุฃุฑุฏุช ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุณุงู† ุฃู† ุชุณุชุบู„ ูˆุฌูˆุฏู‡ุง ู‡ู†ุง ู„ุชุฑู‰ ู…ุง ู„ุฏูŠู†ุง

.ู„ู‚ุฏ ู‚ุงู„ุช ุฃู† ุฑูˆู†-ุณุงู† ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ุง ุงู„ุญุถูˆุฑ ุจุณุจุจ ุงู†ุดุบุงู„ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชุณุฌูŠู„

.ู„ุฐุง ุทู„ุจุช ุฃู† ุชูƒูˆู† ู…ุฑุงูู‚ู‡ุง ู„ุฃู†ู‡ุง ุชุนุฑููƒ

ู…ุง ุฑุฃูŠูƒุŸ

.ุญุณู†ู‹ุง

!ุฅู†ู‡ุง ุชุนุฑู ุฑูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง

ู‡ู„ ุณุฃู†ุงุณุจู‡ุงุŸ

.ุฃู†ุง ุขุณู

.ุฃูˆุฏู‘ ุญู‚ุงู‹ ุงู„ุฅู†ุถู…ุงู… ุฅู„ูŠูƒู… ูŠุง ุฑูุงู‚ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŠ ุจุญุงุฌุฉ ู„ู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุฉ

.ุณุฃูƒูˆู† ุจุฎูŠุฑ

.ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุทู…ุฆู† ูŠูˆูƒูŠ-ูƒูˆู†ุŒ ุดุฎุต ู…ูˆุซูˆู‚ ุจู‡

!ู„ุฐุงุŒ ุฃุฑุฌูˆ ุฃู† ุชุนุชู†ูŠ ุจูŠ

.ุจุงู„ุทุจุน

ู„ู…ุงุฐุง ู‡ูˆุŸ

ู„ู…ุงุฐุง ุดุฎุต ู…ุซู„ู‡ ู…ุน ูƒูŠูˆูƒูˆ -ุชุดุงู†ุŸ

!ูŠุง ู„ู‡ ู…ู† ู…ุญุธูˆุธ

!ุฃูˆุฏ ุงู„ุณูŠุฑ ู…ุนู‡ุง

ุชุจู‹ุง ู„ูƒ ูŠุง ุฑูŠุชูˆุŒ ู„ู…ุงุฐุง ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ุชุญุฏุซ ู„ู‡ ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŸ

!ุฃู†ุง ุฃุญุณุฏู‡

.ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุฑู…ู‚ู†ูŠ ุจู†ุธุฑุงุช ู…ุฑุนุจุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ

ู‡ู„ ุฃู†ุชู ุจุฎูŠุฑ ู…ุนูŠุŸ

.ุจุงู„ุทุจุน

.ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุฃู†ุช ุณุจุจ ูˆุฌูˆุฏูŠ ู‡ู†ุง

ู…ุงุฐุงุŸ ู‡ู„ ุณุชู„ู‚ูŠู† ู…ุญุงุถุฑุฉุŸ

ุบุฑูุฉ ุงู„ู…ู…ุซู„ูŠู†

ููŠ ุณุงูŠู†ุงู† ุงู„ุซุงู†ูˆูŠุฉุŸ

.ุฃุฌู„ุŒ ุบุฏู‹ุง

.ุฃูˆุฏ ุฃู† ุฃุญุถุฑ

.ู„ูƒู† ู„ุฏูŠ ุจุงู„ุบุฏ ุชุณุฌูŠู„ ุฃุบู†ูŠุชูŠ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ

.ู„ุง ุจุฃุณ

.ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ู„ูŠุณุช ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฑุฆูŠุณูŠ ู„ุฐู‡ุงุจูŠ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุนู„ู‰ ุฃูŠุฉ ุญุงู„

.ุฃู†ุง ุฐุงู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ู„ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุนู† ุญุจูŠุจูƒุŒ ุฑูŠุชูˆ-ูƒูˆู†

ุฃุชูุนู„ูŠู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุฌู„ูŠุŸ

.ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒู

.ุณุฃุชูˆู„ู‰ ู‡ุฐุง

...ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ููŠ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ

...ุฃุฎุจุฑู†ูŠ

ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ ููŠ ุนุทู„ุงุช ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุนุŸ

.ุญุณู†ุงู‹ุŒ ู„ูŠุณ ูƒุซูŠุฑุงู‹

.ุนุงุฏุฉ ุฃู†ุธู ุงู„ู…ู†ุฒู„ ูˆ ุฃู„ุนุจ ุฃู„ุนุงุจ ุงู„ููŠุฏูŠูˆ

...ูู‡ู…ุช

.ุฅุฐุงู‹ ุฃู†ุช ู…ุชูุฑุบ ููŠ ุนุทู„ุงุช ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน

...ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุฉ

...ู‡ู„ ุชุฑุบุจ ููŠ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ

ููŠ ู…ูˆุนูˆุฏ ู…ุนูŠุŸ

ู„ู…ุงุฐุง ุชุณุฃู„ูŠู†ูŠ ู‡ุฐุงุŸ

!ุฃู†ุง ุฃู…ุฒุญ

.ุฅุฐุง ูุนู„ู†ุง ุฐู„ูƒุŒ ุณุชุตุงุจ ุฑูˆู† ุจุงู„ุฌู†ูˆู†

.ุฃู†ุช ุฃู…ูŠุฑู‡ุง ุงู„ุณุงุญุฑุŒ ูƒู…ุง ุชุนู„ู…

...ุฃู†ุง

.ุฅู†ู‡ ูŠุญู…ุฑ ุฎุฌู„ุงู‹ ุฅู†ู‡ ุญู‚ุงู‹ ู…ู† ุงู„ู†ูˆุน ุงู„ุฎุฌูˆู„

.ูƒูŠูˆูƒูˆ-ูƒูˆู†

ุงู„ู…ุฏูŠุฑุŸ

.ุฃูˆุฏ ุฃู† ุฃุดูƒุฑูƒู ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ

.ุณู…ุนุช ุฃู†ูƒ ุฎุตุตุชู ู„ู†ุง ูˆู‚ุชุงู‹ ููŠ ุฌุฏูˆู„ูƒู ุงู„ู…ุฒุฏุญู… ู„ุฒูŠุงุฑุฉ ู…ุฏุฑุณุชู†ุง

.ุฃู†ุง ู…ู…ุชู† ุญู‚ุงู‹

.ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุญุจ ูˆุงู„ุณุนุฉ

.ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠุŒ ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ู‡ูˆ ู…ุฏูŠุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ

.ุทู„ุงุจู†ุง ุงุณุชูุงุฏูˆุง ุญู‚ู‹ุง ู…ู† ุญุฏูŠุซูƒู ุงู„ู‚ูŠู… ุนู† ุตู†ุงุนุฉ ุงู„ุชุฑููŠุฉ

.ูŠุงู„ู‡ ู…ู† ุดูŠุก ุฑุงุฆุน ุญู‚ุงู‹

ู…ู‡ู„ุงู‹. ู‡ู„ ูŠุชุตุฑู ุจุดูƒู„ ู„ุงุฆู‚ ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉุŸ

...ุชุฌุฑุจุฉ ุชุนู„ูŠู…ูŠุฉ ุฑุงุฆุนุฉ ุจุงู„ูุนู„

...ุฃุฑุฌูˆูƒู

...ุฃุฑุฌูˆูƒูุŒ ุนู„ู…ูŠู†ูŠ ุฃู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง

...ุฃุนุทูŠู†ูŠ ูƒูˆุฑุณ ุดุงู…ู„

.ุนู„ู‰ ุงู†ูุฑุงุฏ

!ู„ู‚ุฏ ุนู„ู…ุช ู‡ุฐุง

ู„ู…ุงุฐุง ุฃู†ุช ู‡ูƒุฐุง ุฏุงุฆู…ู‹ุงุŸ

!ุณูŠุฏูŠ ุงู„ู…ุฏูŠุฑ

!ุฅุชุญุงุฏ ุงู„ุทู„ุจุฉ ู„ู† ูŠุณู…ุญูˆุง ู„ูƒ ุจุชุดูˆูŠู‡ ุณู…ุนุฉ ู…ุฏุฑุณุชู†ุง

!ูŠูˆูƒูŠ-ูƒูˆู†ุŒ ุฎุฐ ูƒูŠุฑูŠุณุงูƒูŠ-ุณุงู† ู„ู…ูƒุงู† ุขู…ู†

.ุญุณู†ู‹ุง

.ุดูƒุฑู‹ุง

.ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒูุŒ ูƒูˆุชูŠุฌุงูˆุง

.ู„ู… ุฃูุนู„ ู‡ุฐุง ู„ุฃุฌู„ูƒ

.ุฑุจู…ุง ูƒุงู† ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุฎุจุฑู‡ุง ุฃู†ู†ูŠ ุฃุดุงู‡ุฏ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ูƒูŠูˆูƒูˆ ุงู„ุณุญุฑูŠุฉ

.ุงู„ุญู…ุฏู„ู„ู‡

.ุขุณู ู„ู…ู‚ุงุจู„ุชูƒ ู…ุฏูŠุฑู†ุง

.ู„ูŠุณ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุนุชุฐุฑ ุนู† ุฐู„ูƒ

.ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุณุงู†

ู…ุฌุฏุฏู‹ุงุŸ

ู‡ู„ ู„ูŠ ุจุชูˆู‚ูŠุนูƒุŸ

.ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ูˆุชูŠุชุณูˆ-ุณูŠู†ุจุงูŠ

.ุฃู†ุช ุชู‚ูˆู„ ุฃุดูŠุงุก ุจู‚ูŠุชู†ุง ู„ู† ูŠุฌุฑุค ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ู‡ุง

...ู„ูƒู†

.ุฃุฑูŠุฏ ุฃูŠุถุงู‹ ุนู†ูˆุงู† ุจุฑูŠุฏูƒ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠ ูˆุนู†ูˆุงู†ูƒ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ

!ูŠุงู„ ุงู„ุฑูˆุนุฉ! ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ุฌุฑุฆ

.ู†ุฑูŠุฏ ุชูˆู‚ูŠุนุงุชูƒู ุฃูŠุถุงู‹

ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒู ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŠ ุตุฏูŠู‚ุชู†ุงุŸ

...ู…ู‡ู„ุงู‹ุŒ ู„ุง ุชู‚ูˆู…ูˆุง ุจุงู„ุถุบุท ุนู„ูŠู‡ุง

.ู…ู‡ู„ุงู‹ุŒ ู†ุฑูŠุฏ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุชูˆู‚ูŠุนูƒ ุฃูŠุถู‹ุง

ู‡ู„ุง ุญุตู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒุŸ

...ุฏุนูˆู‡ุง ูˆุดุฃู†ู€

!ูˆุฃู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง

!ูˆุฃู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง

!ุชูˆู‚ููˆุง ุนู† ุงู„ุฏูุน

...ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุชู†ูุณ

!ุชูˆู‚ููˆุง

!ุฃู†ุชู… ุชุฎู†ู‚ูˆู†ู‡ุง

!ุฃูŠู‡ุง ุงู„ูˆุบุฏ! ูƒูŠู ุชุฌุฑุค ุนู„ู‰ ุฃุฎุฐู‡ุง ุจุนูŠุฏู‹ุง ุนู†ุง

!ุฑูŠุชูˆ ู…ุญุธูˆุธ ู„ู„ุบุงูŠุฉ

!ุฅู†ู‡ ู…ุน ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู†

!ู„ุง ุฃุตุฏู‚ ุฃู†ู‡ ุชู… ุฅุฎุชูŠุงุฑู‡ ู…ู† ู‚ุจู„ ู…ุดู‡ูˆุฑู‡ ู…ุซู„ู‡ุง

.ุฃุญุณู†ุช ูŠุง ูŠูˆูƒูŠ

!ูŠูˆูƒูŠ-ูƒูˆู†... ุฃุชุณุงุฆู„ ุนู…ุง ูŠุชุญุฏุซุงู† ุงู„ุขู†

ู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ู‡ู„ ุณูŠุชู…ูƒู† ู…ู† ุชูˆู„ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑุŸ

.ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ ุงู„ุชุญู…ู„ ูƒุซูŠุฑู‹ุง

!ู„ู†ุฃู…ู„ ุฃู„ุง ูŠุญุฏุซ ุดูŠุก ูƒู€ ุงู„ู…ูˆุงุนุฏุฉ

ู…ูˆุงุนุฏุฉุŸ

!ุจุฑุจูƒู…ุŒ ุฅู†ู‡ุง ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ

.ู„ุง ุณูŠู…ุง ู…ุน ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆุฌู‡ ุณู‡ู„ ุงู„ุงู†ู‚ูŠุงุฏ

ู…ู† ูŠุนู„ู… ูƒูŠู ุณุชุบูˆูŠู‡ุŸ

.ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู†

.ู…ู† ุงู„ู…ูุชุฑุถ ุฃู„ุง ูŠุฌุฏู†ุง ุฃุญุฏ ู‡ู†ุง

.ุจุฏุฃุช ุฃุนุฌุจ ุจูƒ

...ู„ุฐุง

.ุฏุนู†ุง โ€ฆ ู†ุนุจุซ ุจุงู„ุฌูˆุงุฑ

!ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู†

!ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู†! ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู†

!ุชู…ู‡ู„

....ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู†... ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู†

...ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู†... ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู†

!ุฑูŠุณุง! ุชูˆู‚ููŠ ุนู† ู‚ูˆู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุดูŠุงุก

!ูƒุงู†ุช ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฒุญุฉ

!ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ูƒู ูƒู†ุชู ุชุชุฎูŠู„ูŠู† ุจุนุถ ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู…ู†ุญุฑูุฉ

.ู„ุงู„ุง-ุณุงู…ุง

.ุฃุณู…ุน ุฅุฒุนุงุฌุงู‹ ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ

ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุฑูŠุชูˆ ูˆ โ€ฆ ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู†ุŸ

.ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ู… ู…ุทุงุฑุฏูˆู†

!ู‡ุฐุง ุณูŠุก

.ุฑูŠุชูˆ-ุณุงู†

!ู…ูˆู…ูˆ! ุฅู†ู‡ู… ู„ู† ูŠุณุชุณู„ู…ูˆุง

!ุฑูŠุชูˆ! ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู†

.ู„ู‚ุฏ ุงุฎุชุฑุนุช ุดูŠุฆุงู‹ ุณูŠุณุงุนุฏูƒู…ุง

!ู„ุงู„ุง

...ู…ุซุงู„ูŠ ู„ู€ ู„ุนุจุฉ ุงู„ุบู…ูŠุถุฉ

!ุทุงุฑุฉ ุงู„ุชู„ุงุดูŠ

!ู…ู† ู‡ู†ุง

!ู„ู‚ุฏ ู†ุฌุญุช

!ุฅู†ู‡ุง ุชู†ู‚ู„ ุฃูŠ ุดุฎุต ูŠู…ุฑ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู† ุงุฎุชุจุงุก ู…ุซุงู„ูŠ

...ู„ูƒู† ูŠุง ุฃุฎุชูŠ

...ู…ุฌุฏุฏู‹ุงุŒ ู…ู„ุงุจุณู‡ู… ู„ู… ุชูู†ู‚ู„ ู…ุนู‡ู…

ู…ุงุฐุงุŸ

ุฃุชุณุงุฆู„ ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ุฐู‡ุจุช ู„ุงู„ุง-ุชุดูŠุŸ

.ุฑุจู…ุง ุงู„ุญู…ุงู…

.ุชุจุงู‹ ูŠุง ู„ุงู„ุง

!ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุฎุชู„ู ุนู† ุจูŠูˆู†-ุจูŠูˆู†

.ูˆุนู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ! ู†ุญู† ููŠ ูˆุถุน ู„ุง ูŠุญุณุฏ ุนู„ูŠู‡

...ุฅุฐุง ูˆุฌุฏู†ุง ุฃุญุฏ ู‡ู†ุง

.ุฑูŠุชูˆ-ูƒูˆู†... ู„ุง ุชุญุฑูƒ ุณุงู‚ูƒ

!ุขุณู

!ู„ูƒู†ู‡ ุถูŠู‚ ุฌุฏู‹ุง ู„ุชุญุฑูŠูƒ ุฃูŠ ุดูŠุก

!ุชูˆู‚ู ุนู† ุงู„ุญุฑูƒุฉ

!ุขุณู

!ู‡ุฐุง ู…ุญุฑุฌ

.ุฌุณุฏ ุฑูŠุชูˆ-ูƒูˆู† ุตู„ุจ

...ูˆุฃูŠุถู‹ุง

.ุณุงุฎู†

...ุฅู†ู‡ุง ุชุชุนุฑู‚

!ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃู‡ุฏุฃ! ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุฅุซุงุฑุฉ

!ุฅุฐุง ูˆุฌุฏู†ุง ุฃุญุฏ ู‡ู†ุงุŒ ุณุชุชุญูˆู„ ุฅู„ู‰ ูุถูŠุญุฉ ูƒุจูŠุฑุฉ ู„ู€ ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู†

.ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู† ู‡ุงุฑูˆู†ุง-ุชุดุงู† ููŠ ุงู„ุฎุงุฑุฌ

.ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุชู‚ูˆู… ูƒูŠูˆูƒูˆ -ุชุดุงู† ุจุชุณุฑูŠุญ ุดุนุฑู‡ุง ุชุจุฏูˆ ู…ุซู„ ู‡ุงุฑูˆู†ุง -ุชุดุงู† ู†ูˆุนุงู‹ ู…ุง

!ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุจู„ู‡ ู„ุง ุชููƒุฑููŠ ุฐู„ูƒ

!ูƒู„ุง

ู…ุงุฐุง ุญุฏุซุŸ

.ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ูŠ ุณู…ุนุช ุตูˆุชู‹ุง ู‚ุงุฏู…ู‹ุง ู…ู† ู‡ู†ุงูƒ

!ู‡ุฐุง ุณูŠุก

ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุดุฎุต ู…ุงุŸ

!ู‡ุฐุง ุณูŠุก! ู‡ุฐุง ุณูŠุก

!ุญุชู…ู‹ุง ุณูŠุก

ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุฏุฎุงู†ุŸ

ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก ูŠุญุชุฑู‚ุŸ

.ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ู„ู†ุณุฑุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุงุฑุฌ

!ุฑูŠุชูˆ-ุณุงู†! ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุณุงู†

!ู„ู‚ุฏ ุฃุญุถุฑุช ู…ู„ุงุจุณูƒู…ุง

!ู‡ุฐู‡ ูุฑุตุชูƒู…ุง

!ู…ูˆู…ูˆ

!ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒู ุนู„ู‰ ุฅู†ู‚ุงุฐู†ุง

ูƒูŠู ุชู…ูƒู†ุชู… ู…ู† ุงู„ุนุซูˆุฑ ุนู„ูŠู†ุงุŸ

.ู„ู‚ุฏ ุงุณุชุฎุฏู…ุช ุญูŠูˆุงู† ู†ุงู†ุง ุงู„ุฃู„ูŠู ู„ุชุนู‚ุจ ุฑุงุฆุญุชูƒ

!ุฃู†ุช ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุชุญุงูˆู„ ุงู„ุชุนุฑูŠ ูŠุง ุณู†ุจุงูŠ! ุฑุงุฆุน

.ุฃู†ุช ู„ุง ุชุฌุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑ ุณู‡ู„ุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃุจุฏู‹ุง

.ุงู„ุญู…ุฏ ู„ู„ู‡ ุฃู†ู†ุง ูˆุตู„ู†ุง ููŠ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ู†ุงุณุจ

...ุฃู†ุง

.ุฃุญุชุงุฌ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ู„ู„ู…ู†ุฒู„

!ูƒูŠูˆูƒูˆ-ุชุดุงู†

!ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠุŒ ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ุง ุชูƒุฑู‡ูƒุŒ ุณู†ุจุงูŠ

!ุจุงู„ุทุจุน ุชูƒุฑู‡ู‡! ุฅู†ู‡ ู…ุชูˆุญุด

.ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃู† ุฃุฑูŠุญูƒ

ู…ุงุฐุงุŸ

!ู…ูŠุง

.ูƒูŠุฑูŠุณุงูƒูŠ ูƒูŠูˆูƒูˆ

.ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุชุญุฏุซ ู…ุนู‡ุง ู„ูƒู† ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุฃูˆุงู† ู‚ุฏ ูุงุช

ุฅุฐุงู‹ ุฐู‡ุจุช ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุงู„ุจุงุฑุญุฉ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŸ

.ุฃุฌู„

.ูู‡ู…ุช

.ุฏุงุฆู…ู‹ุง ู…ุง ูƒู†ุช ุฃุชุดุงุฌุฑ ู…ุน ู„ุงู„ุง ุจุณุจุจู‡ุง ุงุฎุชุฑุงุนุชู‡ุง ู…ู†ุฐ ุงู„ุตุบุฑ

.ู„ุง ุจุฏ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃู…ุฑุงู‹ ูุธูŠุนุงู‹ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู…ุฏูŠุฑ ูˆุงู„ุชูˆู‚ูŠุนุงุช

ู…ุง ุงู„ุฎุทุจุŸ

ุฅูŠู‡ุŸ

!ู„ุง ุดูŠุก

!ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ุญู‚ุงู‹ ูƒุฐู„ูƒ ู„ู‚ุฏ ู†ุงู„ูˆุง ู…ู†ูŠ

...ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุณุงุญุฑ

.ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ูƒุฐู„ูƒ ูุนู„ุงู‹

ู…ุน ู†ูˆุงูŠุง ุญุณู†ุฉ

.ุฅุฐู† ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุดูŠุฆุงู‹ ู…ุง ุงู†ูุฌุฑ ุฏุงุฎู„ "ู…ูŠุง ุณุงู†" ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู†ุช ุชู‚ุทุน ุงู„ุฎุถุฑูˆุงุช

ุญู‚ู‹ุงุŸ

.ู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ููˆุถู‰ ุนุงุฑู…ุฉ

.ู„ุงุจุฏ ุฃู† ุฃุฎุชูŠ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ุชุณุจุจ ู„ูƒู ุงู„ู…ุดุงูƒู„

ุฃุฎุชูƒู ุงู„ุตุบูŠุฑุฉุŸ

ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ ูˆุญุดุŸ

!ุชุฑุงุฌุนูŠ ูŠุง ู…ูŠูƒุงู†

ุŒุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู ูƒูŠู ุฏุฎู„ุช ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง

...ู„ูƒู† ุญุงูˆู„ ุฃู† ุชู‚ุชุฑุจ

ู‡ุงู‡ุŸ

ุฅุฐู† ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ู‡ู†ุง ูŠุง ู…ูŠุฏุง ูƒูŠูˆ

!ุฃุฎุชูŠ ูŠุงู…ูŠ ู‡ู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง

ู†ุงู†ุง-ุณุงู†ุŸ ู…ูŠุง-ุณุงู†ุŸ

ู†ุงู†ุง. ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ู€ "ู…ูŠุฏุง -ูƒูŠูˆ"ุŸ

.ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงุณู…ู‡

.ูƒู†ุช ุฃุณุงุนุฏ ู…ูˆู…ูˆ ููŠ ุฌู…ุน ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู†ุจุงุชูŠุฉ ุงู„ูุถุงุฆูŠุฉุŒ ูˆูˆุฌุฏุช ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุงุฆู† ุนู„ู‰ ูƒูˆูƒุจ ุชูŠู†ุชุงูƒ

!ูˆุฃุตุจุญู†ุง ุฃุตุฏู‚ุงุก

!ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ู†ุงู†ุง-ุชุดุงู†

ุตุญูŠุญุŒ ู…ูŠุฏุง-ูƒูŠูˆุŸ

ู…ุงุฐุงุŸ

ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ู‡ุชู… ุจู€ ูŠุงู…ูŠุŸ

ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏู‡ุง ุฃู† ุชุถู…ูƒุŸ

.ู„ุง ุฎูŠุงุฑ ู„ูŠ ุฅุฐู‹ุง

ูŠุฑุฌู‰ ู…ุชุงุจุนุชูŠ ุนู„ู‰ ุชูˆูŠุชุฑ ู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุงุตุฏุงุฑุงุช ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ Twitter: @kaitofansub

.ุขุณูุฉ! ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠุตุจุญ ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุชุดุจุซ

.ู„ุง ุจุฃุณ

.ูŠุงู…ูŠ-ุณุงู†

ุธู†ู†ุช ุฃู†ูƒ ุชูƒุฑู‡ูŠู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุฒู„ู‚ุฉ. ุฃุฃู†ุชู ุจุฎูŠุฑุŸ

.ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ

.ู„ูˆ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ุนุฏูˆู‹ุง ู„ูƒู†ุช ู‚ุทุนุชู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุทุน ุงู„ุขู†

.ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ู‚ุจู„ ุจุฐู„ูƒ

.ุฑุจู…ุง ุนู„ูŠู†ุง ุณุคุงู„ ู†ุงู†ุง-ุณุงู† ุจุฃู† ุชุฃุฎุฐู‡ ุจุนูŠุฏู‹ุง

.ู†ุนู…ุŒ ู‡ุฐุง ุฌูŠุฏ

...ุงู„ู…ุนุฐุฑุฉ

...ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒู

.ุฃู†ุง ุณุนูŠุฏุฉ ู„ุฃุฌู„ูƒ ูŠุง ู…ูŠุฏุง-ูƒูŠูˆ

.ูˆุงู„ุฏุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณูƒูŠู† ุชูˆูุช

.ุฑุจู…ุง ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ูŠุณุนู‰ ุฎู„ู ุงู„ุงู‡ุชู…ุงู…

ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุจ ู…ุงุŸ

!ู„ุงุŒ ู„ุงุดูŠุก ุนู„ู‰ ุงู„ุงุทู„ุงู‚

!ูŠุงู…ูŠ-ุณุงู†ุŒ ุฃู†ุชู ู‚ูˆูŠุฉ

.ู„ู‚ุฏ ุนุฏู†ุง

.ู…ูŠูƒุงู†ุŒ ุงุดุชุฑูŠุช ุจุนุถ ุงู„ุชุงูŠุงูƒูŠ ู…ุน ุงู„ุจู‚ุงู„ุฉ

ู…ู‡ู„ุงู‹ุŒ ู…ุงุฐุงุŸ

!ูŠุงู…ูŠ ู‡ู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง

ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุดูŠุก ุงู„ุฐูŠ ุนู„ู‰ ุธู‡ุฑูƒูุŸ

.ุชูˆู‚ู ูŠุง ู…ูŠุฏุง-ูƒูŠูˆ

.ู„ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฃูƒู„ ุฐู„ูƒ

ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุญุตุฑูŠุฉ ูู‚ุท ู„ุฏู‰ ู…ุฏูˆู†ุฉ www.kaito-fs.blogspot.com

...ุฅู†ู‡ ูŠู„ุชู ุญูˆู„ู‡ุง

!ูŠุงู…ูŠ-ุณุงู†

!ู…ูŠุฏุง-ูƒูŠูˆ ูŠุญุจ ุงู„ุณูƒุฑ ูƒุซูŠุฑุงู‹ ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ู‡ ุณูŠุฃูƒู„ ูƒู„ ุดูŠุก ุจุนุฏ ุฃู† ูŠุจุชู„ุนู‡

!ู…ู‡ู„ุงู‹

!ุฑูŠุชูˆุŒ ุณุงุนุฏู†ูŠ

!ู…ูŠูƒุงู†

...ุณุงุนุฏู†ู€

!ุฑูŠุชูˆ! ุงุจุชุนุฏ ุนู†ูŠ

.ูˆูƒุฃู†ู†ูŠ ุฃูุนู„ ุฐู„ูƒ ุจุฑุบุจุชูŠ

...ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ

!ุชูˆู‚ู ุนู† ุงู„ุชู†ูุณ ุนู†ุฏ ุฃุฐู†ูŠ

!ู‡ุฐุงู† ุงู„ุฅุซู†ุงู† ุฌุฑูŠุฆุงู†

!ุฃุญุจ ุฐู„ูƒ! ุฃูˆุฏ ุฃู† ุฃุดุงุฑูƒ ู…ุนู‡ู…ุง

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชู‚ูˆู„ุงู†ู‡ุŸ

.ู…ูˆู…ูˆ! ุงุณุชุฎุฏู…ูŠ ุฒู‡ุฑุชูƒ ุงู„ู…ู‡ุฏุฆุฉ ู„ุชู‡ุฏุฆูŠ ู…ูŠุฏุง-ูƒูŠูˆ

."ุชู‚ุตุฏูŠู† "ุงู„ุฒู‡ุฑุฉ ุงู„ุฑุฒูŠู†ุฉ

.ูู‡ู…ุช

ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ู†ุฏุนู‡ู… ูŠุญุธูˆู† ุจู…ุชุนุชู‡ู…ุŸ

ุตุญูŠุญุŒ ูŠุงู…ูŠ-ุฃูˆู†ูŠ ุชุดุงู†ุŸ

ู…ุงุฐุงุŸ

!ูŠุงู…ูŠ-ุฃูˆู†ูŠ ุชุดุงู†! ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ูƒู ู„ุง ุชุญุจูŠู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ู„ุฒุฌุฉ

.ู†ุนู…

ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠุŒ ุฃู„ู… ุชุนุฑููŠ ุฐู„ูƒ ูŠุง ู†ุงู†ุงุŸ

.ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ูŠ ู†ุณูŠุช ุฐู„ูƒ

ู‡ู„ ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญุŸ

.ุขุณูุฉ ูŠุง ูŠุงู…ูŠ

.ูˆู„ูƒู ุฃูŠุถู‹ุง ูŠุง ู…ูŠูƒุงู†

ูˆู„ูƒู† ู„ู…ุงุฐุงุŸ

ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุณุจุจ ู…ุงุŸ

...ุนู†ุฏู…ุง ุฃุตุจุญุช ู‚ุงุชู„ุฉ ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ

.ู„ู‚ุฏ ุถู„ู„ุช ุงู„ุทุฑูŠู‚ ููŠ ูƒูˆูƒุจ ู…ู„ุฆ ุจุงู„ู…ุฌุณุงุช

.ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ูŠ ุณุฃุชูˆู‚ู ุนู†ุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏ

!ู„ุง ุชุชูˆู‚ููŠ

!ุฃุฎุจุฑูŠู†ุง ุงู„ู…ุฒูŠุฏ

ูŠุงู…ูŠ-ุฃูˆู†ูŠุชุดุงู† ู„ุฏูŠู‡ุง ู†ู‚ุทุฉ ุถุนู ูƒู‡ุฐู‡ุŸ

ู„ูƒู† ู…ุงุฐุง ู„ูˆ ุงุณุชุบู„ ุงู„ุนุฏูˆ ุฐู„ูƒุŸ

!ู‚ุฏ ูŠูƒู„ูู‡ุง ุฐู„ูƒ ุญูŠุงุชู‡ุง

...ุฃู‚ูˆู‰ ู‚ูˆุฉ ุชุญูˆู„ ู‡ูŠ ุฃุฎุชูŠ

...ู„ุง! ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ู„ู‡ุฐุง ุฃู† ูŠุญุฏุซ

!ู„ู‚ุฏ ู…ุฑ ูˆู‚ุช ุทูˆูŠู„ุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุธู„ุงู… ุงู„ุฐู‡ุจูŠ

!ู„ู‚ุฏ ุงูƒุชุดูุช ู„ู„ุชูˆ ุฃู†ูƒู ุชุฎุดูŠู† ุงู„ู…ุฌุณุงุช ุงู„ู„ุฒุฌุฉ

...ุฃุฒูŠู†ุฏุง ุงู„ุทุงุบูŠุฉ

.ู‡ุฐุง ูŠุณุชุญู‚ ุงู„ุฎุฑูˆุฌ ู…ู† ุณุฌู† ุงู„ู…ุฌุฑุฉ

.ู„ู‚ุฏ ูˆุถุนุช ู…ุญู„ูˆู„ ุฎุงุต ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุณูˆุท

ู‡ุงู‡ุŸ

.ุจุทูŠุฆุฉ ู„ู„ุบุงูŠุฉ

!ุฃุฒูŠู†ุฏุง

.ุฃู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ

.ุฅุฐุง ูุนู„ุชู ุฃูŠ ุดูŠุก ู„ู€ ู…ูŠูƒุงู† ู…ุฌุฏุฏู‹ุงุŒ ุณุฃู‚ุชู„ูƒ

.ุณุงู…ุญูŠู†ูŠุŒ ุณุฃุจุชุนุฏ ุนู† ู‡ู†ุง

.ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู‚ู„ู‚ูŠ ู„ุง ุฏุงุนูŠ ู„ู‡

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.