All language subtitles for SONE-558

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

H

[้Ÿณๆฅฝ]

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใŠใ†ใ”ใ–ใ„ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญใˆๆœฌๆ—ฅๆ’ฎๅฝฑใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใญใˆ

ไธ€ๅฟœใ†ใ‚“ใ‚ซใƒกใƒฉใฏใ„ใกๆ’ฎใฃใฆใพใ™ใฎใง

ใฟใ‚“ใชใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–น่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใง

ใฏใ„ใพใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ใ‚’ใ‚ซใƒกใƒฉใซ

ๅ‘ใ‹ใฃใฆใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„ๅค็ฉบใƒชใ‚ซ

ใงใ™ไบŒๅๆญณใงใ™ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใŠใˆ

ใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใญใฏใ„ไบŒๅๆญณไบŒๅๆญณใงใ™ไบŒๅๆญณ

ใงใ™ใญใฏใ„ใˆใฃใจใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ไปŠๅ›žใงใˆๆ’ฎๅฝฑ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไฝ•ๆœฌ็›ฎ4ๆœฌ็›ฎใงใ™4ๆœฌ็›ฎใ˜ใ‚ƒ

ใƒ‡ใƒ“ใƒฅใƒผใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†3ๆœฌๅ–ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใฏใ„ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใˆใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใ‚“ใ‚„ใ‚ๆ™ฎๆฎตใจ

้•ใ†ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใงใใฆใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚‰ใซ

ใ‚จใƒƒใƒใŒๅฅฝใใซใชใฃใŸใจใ„ใ†ใ‹ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

่‡ชๅˆ†ใŒใ“ใ‚“ใชใซใ†ใ‚“ใ‚จใƒญใใงใใ‚‹ใ‚“ใ‹ใฃใฆ

ใ„ใ†ใ‹ใชใชใ‚“ใ‹ๅ„ชใ•ใ‚“ใฎใŠใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ™ฎๆฎตใจ้•ใ†ใ‚ˆใ†ใชใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ๅฟซๆ„Ÿใ‚’

ๅพ—ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใŠใฏใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงๅ‡บ

ใฆใฏใ„ใฏใ„ไฝ™่จˆใ“ใ†ใ‚จใƒƒใƒใซ็›ฎ่ฆšใ‚ใŸใฏใ„

ใ‚่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ‚“ใชใซใ‚จใƒƒใƒใ ใจๆ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ

ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ†ใ‚“ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใงใ™ใญ

ใพใ ใญใฏใ„3ๆœฌไปŠๅ›ž4ๆœฌ็›ฎใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ทŠๅผตใฏใฏใ„ใ‚„ใฃใฑใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใพใ™ใญใพใญใจใ„ใ†ใ‚ใ‘ใงใ†ใ‚“ใพใญๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใไปŠใญใงใใฆใ‚‹ใฎใงใˆไปŠๅพŒใ‚‚ใญใพ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใฏใ„ไปŠๅ›ž4ๆœฌ็›ฎใ†ใ‚“ใˆใƒ†ใƒผใƒžใฏใ†ใ‚“่žใ„ใฆ

ใพใ™ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹่žใ„ใฆใพใ™ใชใ‚“ใง่žใ„ใฆ

ใพใ™ใฏใ„ใˆ่ฆš้†’ใ™ใ‚‹ใ‚จใƒญใ‚นใ‚’ใใ†ใใ†่ฆš้†’

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใญ่ฆš้†’ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆไปŠๅ›žใญใˆ

ใพไฝ•่ฆš้†’ใ™ใ‚‹ใ‹ใจใ„ใ†ใจใพใ‚จใƒญใ‚นใซ่ฆš้†’ใ—

ใกใ‚ƒใ†ใ†ใ‚“ใฏใ„ใฏใ„ใพใˆใฃใจไปŠใพใงใพใญ

ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎไธญใงใญ3ๆœฌใ‚„ใฃใฆใใŸใ‚“ใ 

ใ‘ใฉใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆใฃใจไปŠใพใงใญใ“ใ†ใญใƒชใ‚ซ

ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ†ใ‚“ใ“ใ†ๆ„Ÿใ˜ใŸใ†ใ‚“ใ“ใจใฎใชใ„

ใฏใ„ใปใฉๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚‚ใฏใ„ใฏใ„ใญ4

ๆœฌ็›ฎใซใ—ใฆใ“ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใใชใฃใฆใฃใฆใ†ใ‚“ไปŠๅ›žใญๆ–ฐใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ใ•ใ‚’ใ“ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใชใจใ„ใ†ใ“ใจ

ใงใ†ใ‚“ใˆใ‚Šใ‹ใกใ‚ƒใ‚“1ใƒถๆœˆๅ‰ใซใ†ใ‚“

ๆ‰“ใกๅˆใ‚ใ›ใงใฏใ„ไผšใ„ใพใ—ใŸใญใฏใ„ไผšใ„

ใพใ—ใŸใญไผšใ„ใพใ—ใŸใˆใใฎๆ™‚ใซใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸ

ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚่ฆšใˆใฆใพใ™

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹่ฆšใˆใฆใพใ™ไฝ•ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹้‡‘ๆฌฒ

ใ™ใ‚‹

ๆฌฒใญใˆ้‡‘ๆฌฒใˆใพใญใ“ใ†ใญไฟบใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉใ“ใ†่ฆ‹ใฆใ‚‹ไบบใŒใ†ใ‚“ไฝ•ใ‚’

้‡‘ๆฌฒใ—ใŸใฎใ‹ใจใญใ“ใ‚Œใƒชใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใ†ใพ

ๆ™ฎๆฎตใฎใ†ใ‚“ๆ”ฟๆฒปๆƒ…ใŒใฏใ„่‰ฒใ€…ใญ้–ขไฟ‚ใ—ใฆใ

ใพใ™ใฎ

ใ†ใ‚“้‡‘ๆฌฒใ—ใŸใฎใ‹ใจใญใ„ใ†ใ“ใจใงใพใš่‰ฒใ€…

่žใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใฏใ„

็พๅœจๅฝผๆฐใฏใ„ใชใ„ใงใ™ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹ๆœฌๅฝ“

ใงใ™ใ‹ใฏใ„3ไบบใใ‚‰ใ„ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‹ใ„ใชใ„ใ„

ใชใ„ใงใ™ใ‹ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‚ปใƒ•ใƒฌใฏใ„ใชใ„ใงใ™

ใ‚ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„ใˆใ“ใ†ใ‚ˆใ‚ˆใช1ไบบใง

้ฃฒใฟใซ่กŒใฃใฆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใƒฏใƒณใƒŠใ‚คใƒˆใƒฉใƒ–ใ‚’

ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใชใ„ใงใ™ใชใ„ใงใ™ใ‹ใชใ„ใงใ™

ใชใ„ใงใ™ใญใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใˆใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใญไธ€ๅฟœ

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใงใฏใ“ใ†ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใ„ใ†ใ‚“ใฏ

ๅŸบๆœฌใชใ„ใชใ„ใญใญใ“ใ†ไปŠใŠไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใˆๆ’ฎๅฝฑใฎๆ™‚ใซใ˜ใ‚ƒใ‚1ใƒถๆœˆใซ1ๅ›žใ†ใ‚“

ใฏใ„1ๅ›žใญใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใฏใ„ใจใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใงใ™ใ‘ใฉใ“ใฎ้–“ใ†ใ‚“ใ›ใญใ‚ใฎใ“ๆ’ฎๅฝฑใ‹ใ‚‰

ๆ’ฎๅฝฑใฎ้–“ใ†ใ‚“ใˆใพใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉ

ใ†ใ‚“ใจใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ใฏใ„ใฉใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ช

ใซใˆไฝ•ใงใ™ใ‹ใˆใ‚ชใƒŠใซใ—ใพใ™ใ‚ใฏใ„ใ‚ชใƒŠใซ

ใชใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใฏใ„ใ‚ใชใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ ใฆใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใฎ้ ปๅบฆใˆ้€ฑใซ้€ฑใซ23

ๅ›žใใ‚‰ใ„้€ฑ23ๅ›žใพใ‚2ๆ—ฅใซ1้3ๆ—ฅใซ1

ใบใใ‚‰ใ„ใ‚ใฏใ„ใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ“ใ†ใฏใ„

ใ—ใพใ™ใชใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹AVใจใ‹

ใ‚„ใฃใฑ่ฆ‹ใฆใฏใ„่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใฏใ„ไฝ•ใง่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“

ใงใ™ใ‹ใˆๆ™ฎ้€šใซใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ตใ‚คใƒˆใงใ‚นใƒžใƒ›ใจ

ใ‹ใงใ‚นใƒžใƒ›ใจใ‹ใง่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใฏใ„ใ‚ใŠ

ใชใ‚“ใ‹ไฝฟใฃใŸใ‚Šใ—ใพใ™ไฝฟใ„ใพใ™ใŠใชใ‚“ใ‹

ๆŒใฃใฆใ‚‹ใฏใ„ไฝ•ๆŒใฃใฆใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ‡ใƒž้›ป่ฉฑๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฏใ„้›ป่ฉฑๆŒใฃใฆใพใ™ใŠ

ๆŒใกใงใ„ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ๆŒใฃใฆใพใ™ใใ†ใงใ™ใญใพไปŠ

ๆœ€่ฟ‘ใญใ™ใๆ‰‹ใซๅ…ฅใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใญๅฏๆ„›ใ„ใ‚„ใค

ๅฏๆ„›ใ„ใ‚„ใคๅฏใ„ใ‚„ใคใญๆŒใฃใฆใ‚‹ใพใกใ‚‡ใใ‚Œ

ใง้€ฑใซใ†ใ‚“23ๅ›žใ“ใ†ใฉใ‚“ใชๆ™‚ใซใ™ใ‚‹ใˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคœๅฏใ‚‹ๅ‰ใจใ‹ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆ™‚ใซใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“ใ—

ใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใฑใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใญใ—

ใกใ‚ƒใ„ใพใ™ๆ™‚ใซใŸใพใซใ“ใ†1ไบบใง1ไบบใง

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใƒ‡ใƒžใจใฏใ„ใ‚นใƒžใƒ›ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚นใƒžใƒ›ๅ–ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใชใ‚‹ใปใฉใพใใ‚Œใง้€ฑใซ

ใพใ‚23ๅ›žๅ›žใญใพใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚1ๆœˆใซใ†ใ‚“10

ๅ›žใใ‚‰ใ„ใ†ใ‚“ใ‹ใชใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚„ใฃใฆใ„

ใŠใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ†ใ‚“ใใ‚Œใ‚’ใฏใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ข

ใงใใพใ—ใŸใ‹ใ†ใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ้ ‘ๅผตใฃใฆๆŠ‘ใˆใพใ—

ใŸ็ด„ๆŸใชใ‚ใใ“ใฏๅฎˆใ˜ใ‚ƒๅฎˆใ‚Šใพใ—ใŸๅฎˆใฏใ„

ๅฎˆใ‚Šใพใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใกใ‚ƒใ‚“ใจ้‡‘ๆฌฒใงใใŸใจใ„ใ†

ใ“ใจใง้–“้•ใ„ใชใ„ใงใ™ใ‹ใฏใ„ใฏใ„ใญใ‚„ใฃใฑ

้€”ไธญ่พ›ใ‹ใฃใŸ่พ›ใ‹ใฃใŸใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆœ€ๅˆใฎ1

้€ฑ้–“ใจใ‹ใฏๆ…ฃใ‚Œใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ—ใกใ‚ƒใˆใใ†ใซใ‚„ใฃใฑAVใจใ‹่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚ใ‚ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใ‚ๆ–ฐไฝœๅ‡บใฆใ‚‹ใ‹ใชใฟใŸใ„

ใชใ‚่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆใงใ‚‚ใ—ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ ใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑAVใฎใŠไป•ไบ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚“ใ‹ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใชใ‚“ใ‚„ใ‚ใฃใฆใ‚ไป–ใฎๅฅณๅ„ช

ใ•ใ‚“ใŸใกใฎ่ฆ‹ใŸใ‚Šใจใ‹ใงใ†ใ†ใ‚“ใ‚ๅ‹‰ใ‚‚ๅซใ‚

ๅ‹‰ๅผทใ‚ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ ใ“ใ‚“ใฏใ„ใŠ

ๅซใ‚ใฆ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆๆ‘ใ—่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใฆๆ‘ใ—

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใญใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใงๆœ€ๅˆใฎๆœ€ๅˆใŒใใคใ‹ใฃ

ใŸใ‚“ใ ใ˜ใ‚ƒๆœ€ๅˆใฏใใคใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ๅพใ€…ใซๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸๆ„Ÿใ˜ๅพใ€…ใซไปŠใญใˆใพ

ใ˜ใ‚ƒใ‚1ใƒถๆœˆ้–“ใฏใ„่ฆใฏ1ใƒถๆœˆ้–“่กŒใฃใฆใช

ใ„ใฃใฆใ“ใจใ ใ‚ˆใญ่จ€ใฃใฆ

ใชใ„ใ“ใ†็އ็›ดใซใฏใ„ใ‘ใฉใ‚‚ไปŠๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใงใ™

ใ‹ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใงใ™ๆฌฒๆฑ‚ไธๆบ€ใญใพใญๆœฌๆ—ฅใพ

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“็ด„ๆŸใ—ใŸ้€šใ‚Šใ†ใ‚“ใ†ใ‚“่‰ฒใ€…ใจใ”

็”จๆ„ใ—ใฆใพใ™ใฎใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ†ใ‚“ๅคšๅˆ†

ใƒ‹ใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใŒๅคšๅˆ†ๆœฌๅฝ“ใซๆ„Ÿใ˜ใŸใ“ใจใฎใชใ„

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใฎใชใ„ใ“ใจใจใ‹ใญ่‰ฒใ€…ใจ็”จๆ„ใ—

ใฆใ‚‹ใฎใงใ†ใ‚“ใฏใ„ๆ€ใ„ใฃใใ‚ŠไปŠๆ—ฅใฏ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ไปŠใพใงๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใฎใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซ่ถ…ใˆใฆใใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใงใฏใ„ไปŠใ—ใŸใ„

ใ‚‚ใ‚“ใญใ—ใŸใ„ใงใ™ใญใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใพ่‰ฒใ€…ใญ

ๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใญใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ซใƒกใƒฉใซ

ๅ‘ใ‹ใฃใฆ็š†ใ•ใ‚“่ฆ‹ใฆใพใ™ใฎใง็š†ใ‚‚ๆฅฝใ—ใฟใซ

ใ—ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใฎใงใฏใ„ใญใ˜ใ‚ƒๆœฌๆ—ฅใฎใ‚„ใ‚‹ๆฐ—

ใฎไธ€่จ€ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใฏใ„ใˆใจใ„ใฃใฑใ„1

ใƒถๆœˆ้–“้‡‘ๆฌฒใ—ใฆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใฎใงใใ‚Œใ‚’

ใ•ใ‚‰ใ‘ๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ„ใฃใฑใ„่กŒใใŸใ„

ใจๆ€ใ„

ใพใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

[้Ÿณๆฅฝ]

ใˆใณใฃใใ‚Šใ—

ใŸๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใŸใ‚“

ใ ใ‚‚ใ†ใณใ‚Šใ—ใŸใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใญใจใ„ใ†ใ‚ใ‘

ใงใ‚†

ใกใ‚ƒใ‚“ๆ—ฉ้€Ÿใงใ™ใ‘ใฉใฏใ„ไปŠใ‹ใ‚‰ใพใ ใ‚ใฎ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๅ…ฅใฃใฆใชใ„ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„

ใฎ

ใ‚คใ‚ฟใ“ใ‚Œใ‚ซใƒกใƒฉใฏใ„ๅ›žใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใฏใ„

ไปŠๆ—ฅใญใ“ใ“ใงใกใ‚‡ใฃใจใญใƒซใƒผใƒซใ‚’ใฏใ„่ชฌๆ˜Ž

ใ—ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใฏใ„ใญใพใ›ใฃใ‹ใใ•ใฏใ„

ใญ1ใƒถๆœˆ

ใฏใ„ไปŠใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ•ๆ„Ÿๆ•ๆ„Ÿไน…ใ—ใถใ‚Šใซๆ€ใ‚ใ‚Œ

ใฆใ‚‹ๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ๆ—ฉๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใ้ฃฒใฟใŸใ„

ใ‹ใ‚‰ใŸใ 1ใƒถๆœˆใญ1ใƒถๆœˆๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใใŸใฎใซ

ไปŠใ“ใ‚Œใ•ไธ‹่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ•ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆŒ‡ใงใ™ใ

่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ ใ‚ˆใญใ†ใ‚“ใญใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ‚Œใฏใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใฎใงใ†ใ‚“ใ‚

ใใ“ใ‚Œ

ใชใฎใงใ†ใ‚“ใ“ใฎใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใ†ใ‚“ใ‚ขใƒ–ใงใฏใ†ใ‚“

ใชใ„

ใฏใ„ใฏใ„ๅคงไธˆๅคซใงใใ‚‹ใ†ใ‚“่กŒใใใ†ใซใชใฃ

ใŸใ‚‰่กŒใใใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ใ‹ใ‚Š

ใพใ—ใŸใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใงใฏใ„ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใง

่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„ใใ‚Œใพใงใฏใฏใ„ใจใ„ใ†

ใ‚ใ‘ใงๆœ€ๅˆใฎใ‚ณใƒŠใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ๅง‹ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ๅง‹ใพใฃใฆใพใ™ใฎใงใฏใ„ๅ›žใฃใฆใ‚‹ใฎใงใ˜ใ‚ƒ

ใ“ใฎใพใพ่กŒใใพใ™ใญใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ่กŒใ

ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ๆœ€ๅˆใฎใ“ใ‚“ใช1ใƒถๆœˆใ‚Šใฎใฏใ„ใญ

ใฏใ„ๅคงใใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„็ตถ้ ‚ๆฐ—็ˆ†็™บใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ๅ‰

4321ใกใ—ใŸใ†ใ‚“ใ“ใก่ฆ‹

ใฆใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใใŸใฎๆœฌๅฝ“ใซใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใงใ

ใŸใ—ใŸใ†ใ‚“ใ—

ใŸใ—

ใŸๆถˆใ—

ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใญ

ใฟใŸ

ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚

ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใงใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใˆ

ใฃ

ใŸ

ๆ‰‹่ฟ‘ใใพใงๆฅใŸ

ใชใ—ใฆใ‚“ใฎ

่งฆใฃใฆ

ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ใ‹ใ›ใ ใฃ

ใ‘ใกใˆใก

ใ—ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใก

ๆฐ—ๆŒใกใƒ—ใ‚ทใƒฃใฎไธŠใ‹ใ‚‰ใญใ†ใ‚“ใ‚ๆฅฝใ—ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

็›ดๆŽฅใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

็›ดๆŽฅ็›ดๆŽฅใŒ้ฃŸใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ‚“ใชใ

ใˆใˆใ™ใ”ใ„

ใญใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ใ†ใˆใฃ

ใงใ—้ก˜ใ—ใŸใฃใฆใใ ใ•ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆ–นใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ

ใ‘

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ‚ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ๆŒใ—็—›

ใกใ‚ƒใ‘ใงใ—ใ‚‡ใกใงใฃใกใ‚ƒใฉใ‚“ใ ใ‘ๆ•ๆ„Ÿใชใฃ

ใฆใ‚“

ใฎใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ†ใ‚ใฐใฃใ‹ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ˆๅฐป็ถบ้บ—ใชใ‚„ใคใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆใŠๅ‰ใŒใ„ใ„

ใ†ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใ‚“ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ—ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆŠœใ„ใฆใใฆใ‚‹ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใ ใ‚ˆใญ้›ฃใ—ใ„้›ฃใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่กŒใ‘ใใ†ใชใ‚“ใงใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‘ใใ†ใชใ‚“ใงใใŸใ‚ใ‚่กŒใ‘

ใใ†ใ„่กŒใ„ใ‚

ใ‚่กŒใ‘ใŸใ„่กŒใ‘ใชใ‚่กŒใ‘ใชใ‹ใฃใŸ่กŒใ‘

ใชใ‹ใฃใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใญใƒˆใƒญใƒˆใƒญใฎ

ใชใ่ฆ‹

ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚

ใใ‚Œใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚นใพใ‚“ๆฑใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆ

ใใ‚‹ใชใ‹ใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ขใƒ•ใƒซใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใˆๆœฌๅฝ“ไฝ•ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚“ใ ใญใญใฃใฆใปใ—

ใฉใ—่พ›ใ‹ใฃใŸใ†ใ‚“

ใญใšใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไผธใฐใ—ใฆ้Šใ‚“ใงใฆ

ใ„ใ„ใฃใจ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ๅฅฝใๅฅฝใใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚„ใฐใ„ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚่กŒใใใ†ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่กŒใ

ใใ†ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ†ใ†่กŒใ‘ใ‚‹่กŒใ‘ใชใ‹ใฃ

ใŸใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ™ใ”ใ„ใญไปŠ่กŒใใใ†

ใ ใฃใŸใญใ‚ใ‚่กŒใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ่กŒใ‘ใชใ‹ใฃ

ใŸไธญใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ†ใ‚“ใฉใฃใกใ‚‚

ใฉใฃใก

ใ‚‚ใ†ใ‚“ๅ‰ใงใ„ใ„ใปใ‚‰ใ‚

ใŠใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ‚ใ‚ใ‚ใใใฃใจๅฅฅๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅ…ฅใฃใŸใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ไผธ็ธฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ็—›ใ„่กŒใ‘ใชใ‹ใฃ

ใŸใ‚ใ‚่กŒใใŸ่ฝใจใ—ใŸใใŸใ„ใญ่ฝใจใ—ใฆ

ๆฌฒใ—ใ„

ใญใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“ๆƒณๅƒใ—ใฆใ“ใ‚‰ใชใ‚ใ‚‹

ใจใ“่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚่ˆใ‚ใฆใปใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ‚ๅ‘ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ่‡ชๅˆ†

ใง

ใ‚ใ‚

ใ‚ŠไธˆใŸ

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ—ใ“ใ‚Œใชใฎใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ™ใ”ใ„ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฟกใ‚Œใ™ใŽใ ใ‚ˆใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ“ใ‚†ใฃใใ‚Šใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—

ใฆใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ”

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ„ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ„

ใใ†ใ‚ใ‚

่กŒใๆœฌๅฝ“ใ—ใฆ

ๆฌฒใ—ใ„่กŒใ‘ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ่กŒใ‘ใชใ„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ†

ใ‚ใ„ใ‘ใ‚ˆ

่กŒใ‘ใ‚ˆ่กŒใ‘ใŸ

ใŸใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใใ†

ใ‚ใฃใŸใ™ใ”ใ„ใใ‚ใซใชใฃใฆใ‚‹

ใญใ‚

ใ‚„ใ„

ใ‚ใ‚ใฐใ„ใ†

ใ‘ใ‚

ใ†่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใใ†ใ†่กŒใ‘ใชใ„ใ‚

ใ‚‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใญ้–‹ใ„

ใฆใ‚ใ‚ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๆฌฒใ—ใ„ใ†ใฒใง

ใป

ใ‚ˆใ—ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่กŒใใ‚ใ‚่กŒใ‘ใŸใ„ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใฆใ

ใฆใ‚‹

ใ‚ˆ่กŒใ‘ใŸใ„่กŒใ‘ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‚‚ใ†่กŒใ‘

ใชใ‹ใฃใŸ่กŒใ‘ใชใ‹ใฃ

ใŸ้•ใฃใฆใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใ‚ใ†ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฉใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŒใŸใ„ใ‘

ใŸใ„ใ—ใฆใฆใ“ใ“ใ†ใ‚ใ“ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใกใ‚ƒใ„ใงใ‚‚ๅกฉๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใพใ ใ„ใ‘

ใŸใ—

็พŽใ—ใ„

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“ใง่กŒใ‹ใชใ„ใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅ…จ่กŒใฃ

ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฆใคใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใก

ๆฌฒใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„ๆฌฒใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ†ใ™ใใชใกใ‚ƒใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ“ใฎใกใ‚“ใกใ‚“

ใฉใ†

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ญใฎๅฅฝใ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ‚ŒใŸใ„ใฎใ†ใ‚“ใ‚ŒใŸ

ใƒ€ใƒ€ใƒกใ ใƒ€ใง

ใž

ใ†ใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใใใ†ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกๅ…จ็„ถใ—ใ‚Œใฆใชใ„

ใ‚ˆ

ใ—ใ‚‹ใฆใญใพใ ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†

ใ‚ใ‚ใˆ

ใ†ใˆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ“ใ‚ใ‚

ใ‚่กŒใใŸใ„่กŒใใŸใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใกใ‚“ใกใ‚“ๅ…ฅใ‚ŒใŸใพใ“ใฆ

่ฆ‹ใ‚ใ™ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใญใ†ใ‚“

ใฒใจใกใก็พŽใ—ใ„ใช็พŽใ—ใ„ใ‚ๅ…จ็„ถ

็พŽใ—ใ„ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ใ†ใ‚“ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ๅฏใ‚ŒใŸใ„ๅฏใ‚Œ

ใŸใ„ๅฏใ‚ŒใŸใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใพใ˜ใฃใใ‚Šใ 

ใ‹ใ‚‰ใญใ˜ใ‚ƒใญใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ŒใŸใ„ๅ…ฅใ‚Œ

ใŸใ„ๅ…ฅใ‚Œ

ใŸใ„ๆƒœใ—ใ„ๆƒœใ—ใ„ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ๆˆ‘ๆ…ข

ใ—ใฆใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„็”Ÿใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ใพใ 

ๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใŠใŠใใคใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒžใƒณใ‚ฏ็‹ญใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใญๅฏ’ใใชใฃ

ใฆๅ…ฅใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ“ใ‚Œใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใใคใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚„ใ ใ†ใ‚“

ใ‚„ใ ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใŸๆฟ€ใ—ใใ—ใŸใ‚‰่กŒใฃ

ใกใ‚ƒใ†ใ‚‚ใ‚“ใญใ†่ชฟๅญ่กŒใใŸใ„่กŒใใŸใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใกใ‚ƒใ‚ใ‚

ใ‚ใ‘ใใŸใ„ใ†ใ‚“ๆฅใŸใ‚‚ใฃใจใ—ใŸใ†ใ‚“ๆฑšใ„ใง

ๆฑšใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒก

ใ ใ‚ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้ฃŸใ„้ฃŸใ„้ฃŸใ„

[็ฌ‘ใ„]

้ฃŸใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ—ใŸใฎ

ใช

ใ‚„ใ„1ใƒถๆœˆใถใซใฃใŸใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„1ใƒถๆœˆใถใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ™ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกๆฌฒใ—ใ’ใ‚‚

ไธใ‚‚่‡ชๅˆ†ใ†ใ‚“ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใ‚‚ใฃใจใ—ใŸ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ—ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใ‚ใƒ€ใƒ€ใƒ€ใƒ€

[้Ÿณๆฅฝ]

ใƒ€ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ™ฎๆฎตใฎไธ€ๅทปใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใ™ใ”ใ„

ไฝ•ๆžšใ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฐใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใฐใ„ใพใกใ‚ƒใ†

ใใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

[็ฌ‘ใ„]

่กŒใใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใŠๅฃฐใชใฃใฆๆฐ—ๆŒใก

ใ†ใ‚“ใดใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ†

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก1็•ชๅฅฅใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ่กŒใใ‚ˆใ‚ใ‚ๅฅฅ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆๆฐ—ๆŒใกใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„่กŒใ‘ใใ†่กŒใ‘ใใ†ใ‚่กŒใ

่กŒใ“่กŒใ่กŒใ

[้Ÿณๆฅฝ]

่กŒใฃใŸ

ใญใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใฃใจๆญฃไธŠไฝใงใ„ใ„ใฎใ†ใ‚“ไฝ•

ๅคงๅฅฝใไธŠไฝใŒๅฅฝใไธŠๅฅฝใใชใฎไน—ใ‚ŠใŸใ„ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚

่กŒใ‘ใช่กŒใ‘ใช่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚

ใ‘ใใ†่กŒใ‘ใžใ‚

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‘

ใ‘ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่กŒใใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ’

ใ‚ใ

ใ

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆ่ฆ‹ใ—

ใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ™ใ”ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใใใ†่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใใ‚Œ

ใกใ‚ƒใ†ใ“ใ‚Œใ„ใฃใฑใ„ๅฏใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ—ใ ใช

ใ‚ใƒใƒƒใ‚ฏๅฅฝใใƒใƒƒใ‚ฏๅฅฝใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆŒใ—ใ‚ใ‚ใ•ใฃใใฟใŸใ„

้–‹ใ„ใฆใ“ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใใ—ใฆใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚ใใ‚Œใใ‚Œใใ‚Œใ‚ใกใ‚ƒ

ๆฐ—ใ„ใ‚ใ‚ใ

ใ‚ใ

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใ‚ใฏใฏใฏใฏใ‚

ใ‚ๅ…จ็„ถ้•ใ†ใฎๆฐ—ใ—

ใŸ

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚„ใฐใ„ใฃๆ—ฉใใงใ™

ใญใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใกใ‚ƒ่กŒใ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ‹ใ‚ๅฅฅๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚็ง

ใ‚‚ใจใ‚ใ‚ใ‚ใใ‚„ใ„ใกใ‚ƒใ„ใ„ใกใ‚ƒใ„

่กŒใใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฅฝใ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใใช

ใกใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ„ใ“

ใฏใ„ใ‚ๅฅฅใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆใ‚„ใฐใ„

ใ‚ˆใ„

ใกใ‚ƒใ†ใกใ‚ƒ่กŒใ่กŒใ

ใใ‚ใ‚ใ‚ใใชใฃใกใ‚ƒใใชใฃ

ใกใ‚ƒใ†่กŒใ

[็ฌ‘ใ„]

ๅคงไธˆๅคซ

ๆฐ—ๆŒใก้ ญใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใŠใ‹ใ—ใใชใฃ

ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใกใ†

ใ†ๅ‡บ

ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚

่กŒใ่กŒใ

่กŒใใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใ ใ‚

ใ ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†

ใก

็พŽใ—ใใ—ใŸใ‚‰ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆไธ€็ท’ใซ่กŒใไธ€็ท’ใซ

่กŒใใ‚

่กŒใใกใ‚ƒใ‚Œ

ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‹ใ•ๆฌกใฎใ—ใ‚ˆใ†ใˆไธ‹ไธ‹ใ’

ใˆใˆใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๅ…ฅใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๅ…ฅใ‚Š

ใŸใ„ใ‚ˆใ—ใ‚‚ใ†ๆฌกใฎ

ใญไปŠๆ—ฅใฏ

ใฏใ„ใฟใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใƒŽใƒณใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใชใ‚“ใงใˆ

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๅ…ฅๅคงๅคงไธˆๅคซใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆ—ฉ

ใ‚ทใƒผใ“ใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๆฌกใฎใ™ใ

[็ฌ‘ใ„]

ๆ—ฉใ„ใฏใ„ใ‚ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚ใ‘

ใพใ™ใ‹ใ‚ใ˜ใ‚ƒ่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใฏใ„็ถšใใพใ™ใ‚ˆ

ใใฎใพ็ถšใใใฎ

ใฏใ„

ไฝ•ใƒŽใงใ™ใƒŽ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ•ใ‚ใฟใ‹ใกใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚“ๆ€ฅใซ็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—

ใŸใฏใ„ใญใˆใฉใ†ใˆๅˆใ‚ใฆใงใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆฅใ‹ใ—ใ„ใ“ใกใ‚ƒใ‚“ใญ่žใ„ใŸ

ใจใ“ใ‚ใซใ‚ˆใ‚‹ใจ็ตๆง‹Mใฃใฝใ„ใฏใ„่‡ชๅˆ†ใงM

ใ ใจๆ€ใ†Mใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใใ†ใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚Œใกใ‚ƒ

ใกใ‚ƒใ†ใจใ†ใ‚“่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใ†่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ„ใ„

ใงใ™ใญใญใกใ‚‡ใฃใจไผ‘ๆ†ฉใ—ใŸใ„ใจใ“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ๆœฌๆ—ฅใฏใƒŽใƒณใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—

ใฏใ„ไผ‘ๆ†ฉใชใ—ใงใ™ใฎใงใšใฃใจใญใฏใ„ใ‚จใƒƒใ‚ธ

ใŒ็ถšใใพใ™ใฏใ„ใ•ใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚็ถšใ„ใฆใฎใ†ใ‚“

ใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใฏใ„ใ“็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉใ‚‚

ใฏใ„ใญ็ถšใ„ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใ“ใกใ‚‰

ใˆไฝ•ใงใ™ใ‹ใ“ใ‚Œใญใชใ‚“ใ ใจๆ€ใ†ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใˆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ“ใ‚Œใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใ†ใ‚“ๅŒ‚ใ„ๆใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ†ใ‚“ไธญใซๆถฒไฝ“ๅ…ฅใฃ

ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

ใ™ใ‚‹ใ†ใ‚“ใฉใ‚“็”˜ใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎใใ†ใใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใญใ†ใ‚“็ตๆง‹็”˜ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ™ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“ใ“ใกใ‚‰ใฏใ„

ใˆๅฅณๆ€งใ‚’ใ†ใ‚“ๅชš่–ฌ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจ

ๆ€–ใ„ๅชš่–ฌใ‚ใ‹ใ‚‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ†ใ‚“ไฝฟใฃ

ใŸใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ไฝฟใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฏใ„

ๅˆใ‚ใฆๅˆใ‚ใฆใ“ใ‚Œๅฅณๆ€ง็”จใฎใญใกใ‚‡ใฃใจ็พŽS

1ใŒใญใ“ใ†ใ†ใ‚“ใ‚ณใƒฉใƒœใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใงไฝœใฃ

ใฆใ‚‹ใ†ใ‚“็ตๆง‹ใญๅผท็ƒˆใชใ†ใ‚“ใ‚„ใคใŒใ‚ชใ‚คใƒซใง

ๅ…ฅใฃใฆใพใ™ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใ‚Œใ‚’ๅก—ใ‚‹ใ†ใ‚“็ตๆง‹ใญ

ใ™ใ”ใๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใฆใ†ใ‚“ใง็‰นใซ่‚Œใฎ่–„ใ„

ไนณ้ฆ–ใ ใฃ

ใŸใ‚Šไธ‹ใฎๆ–นใญใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ‚“

ใงใ“ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚ŒใŸใฃใทใ‚Šๅก—ใฃใฆใฏใ„ใญ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆ็ถšใ„ใฆใ‚‚ใ“ใฎ

ใ‚ขใƒ“ๅฝนใงใ†ใ‚“็ธ›ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใฏใ„ใญ่‰ฒใ€…ใจ

้–‹็™บใ•ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญMใ ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใง็›ฎ้š ใ—ใ—

ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใช

็›ฎ้š ใ—

ใฉใ‚ใ‚“ใพใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใ†

ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—

ใ“ใ†ใ„ใ†็Šถๆณใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸ่ˆˆๅฅฎใ—

ใฆใ

ใŸๆ—ฉ้€Ÿใ‚ซใฎๆ™‚ใซใ•ใ†ใ‚“ใใชใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใพใšใ“ใฃ

ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใฏใ„

ใกๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅพใ€…ใซๆตธ้€ใ—ใฆใ†ใ‚“่žใ„ใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ๅก—ใฃใŸๆ„Ÿใ˜ใจใกใ‚‡ใฃใจๆš‘ใใชใฃใฆใใŸ

ๅฐ‘ใ—ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใชใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใใชใฃใฆใใŸ

ๅก—ใ‚Š่พผใ‚“ใงใใ‚Œ

ใฐใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ„ใ„ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใกใใ‚Šๅ›บใใชใฃ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใฆใ‚‹ใƒ€ใƒกใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ˆใชใ‹ใ‚‚ใ•ใจใ—ใ•ใ—ใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚่ถณ้–‹

ใ‚

ใ†ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉใพใ‚Š

ใพใŸ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†้–‰ใ‚ใฆใใŸใฎๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใคใ‘

ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ™ใ”ใ„ๆญปใ‚“ใฆใ

ใฆใƒใ‚ซใƒใ‚ซใ—ใฆใใŸ

ใพใ“ใฎๅฝขๅˆ†ใ‹ใฃ

ใกใ‚ƒใ†ใ‚

ใ‚ใ ใ‚ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚่žใ„ใฆใใŸใ‹

ใช

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆŒ

ๆฐ—่‡ชๅˆ†ใจ่…ฐ้™ใฃใฆใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚ƒใ‚‚ใ—ใพๅ‡บใ—

ใฆใ‚ใ‚ใใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใก

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚็†ฑใ„

่žใ„ใฆใใŸ

ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ใ„ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ฏใƒชใ‚‚ๅฅฝใๅฅฝใไธ€็ท’

ใ‚ใ‚

ใฏใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใฟใ“

ใฟใ“ใ‚ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ˜

[็ฌ‘ใ„]

ใ‚ใ‚

ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒ

ใ†ใƒผใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ„

ใใ†ใกใ‚ƒใ„ใใ†ใฏใ„ใ

ใ

ใ™ใ”ใ„ใ—ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‚ใงใ†

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใซใใŸใ„ใใ—ใ‹ใฃใฆใ’

ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจ่…ฐใซ็ชใๅ‡บใ—ใฆใใ•

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฉใซใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใงๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ™ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“่กŒใ่กŒใ่กŒใ“่กŒใ“

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใกใ‚ƒใกใ‚ƒใ ใ‚ใ 

ใ‚ˆ่…ฐๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใ†ใช

ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰ใใฃใจๅ‰ใซใ‚ใ“ใ“ใ‚ใใ“ใ ใ‚ใใ“ใ ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใใ

ใ„ใ“ใ‚ใ‚

ใ‚ๅฐปใ‚‚ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ‚ˆๅฐปใคใๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใช

ใ‚ใ‚ใใ—ใใ—ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚จใƒƒใƒใชๆ ผๅฅฝใ ใ ใ‚ใ ใ‚

ใปใ‚‰ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใŠๅฐปใคใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ใใ“

ใƒ€ใƒกๅ‡บ

ใกใ‚ƒใŠใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ ใ‚

ใ ็ซ‹ใฆใ‚‰ใ‚“ใชใ„

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจใ—ใกใ‚ƒใŠ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใณใ—ใณใ—ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—

ใ‚ใ‚ใกใกๆฌฒใ—ใ„ๆฌฒใ—ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚ใ‚ใฆๅ…ˆใฃใฝใชใ‚ใฆใฟ

ใฆใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใƒˆใพใงๅŠ ใˆใกใ‚ƒใ†

ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ“ใ‚‚ๅฅฝใ

ใ†ใ‚“ใ“ใ™

ใ ใพใงๅŠ ใˆใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใฃ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‹

ใŸ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚‰ใ—ใฆใ“

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใใ„

ใ‚ใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Šใ ใฃ

ใŸใคใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅ…จๆ—ฉใ„ใ‚ˆใ‚ใ‚ใ‚„ใฆ

ๆฌฒใ—ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกๅ‘ณใ‚ใฃใฆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ™ใ†ใฉใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๆš‘ใ„ๅคงๅŠนใ„ใฆใใŸใญ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚ใ„

ใกใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใคใใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ

ใ‚ใ„่กŒใ“่กŒใ“่กŒใ“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใใฏ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใชใฃใฆใคใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚่ถณ้–‹ใ„

ใฆใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ“

ๅฝ“ใŸใ‚‹

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใจๆ—ฉใใ—

ใฆใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ

ใ™ใ”ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚็†ฑใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ˆใ‚ใ‚ใ‚็—›ใ„ใ‚‚ใ†

ใ†

ใ‚ใใปใ‚‰ใ“ใกใชใ‹ใ“ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ—ใ‚‡ใจใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‚่ฆ‹ใŸใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ†ๅฅฅใพใงๅฝ“ใŸใ‚‹

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ๅฅฅ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใชใ‚“ใ‹ใใ—ใใ—ใชใฎใ‚ใ‹ใ‚‹

็†ฑใ„ใใ—ใใ—

ใ‚ใ“ใ‚ใ‚

ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ™ใ”ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅ‰ใซไป˜ใ‘ๅ‡บใ—ใฆ

ใชใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚1ๅ€‹ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚‚ใจใ—ใ‚‚ใจใ—ใฆ

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚‚ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใญใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“

ใ‚ใใ“ใ‚ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใก

ใ”

ใ‚ใ”ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅƒ•

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฐ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒผ

ใ›ใ‚ใกใ‚ƒใžใ‚ใกใ‚ƒใžใ„ใกใ‚ƒใ„ใžใ‚ใ‚็—›

็—›ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใพใ“ใๆฐ—ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่งฆใฃใฆ็พŽใ—ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใž

้ก˜ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใชใ‚“ใ‹ใใ—ใใ—ใ ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒ

ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใƒ”ใ‚ทใƒ”ใ‚ทใ ใญ

ใ‚ใกใง่…ฐใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก่…ฐใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่‡ชๅˆ†ใงใ˜ใ‚ƒ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ๅ‡บใฆใ“ใ‚ใ‚ใ™ใฆ

ใ™ใ„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใฃๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ๅƒ•

ๆฐ—ๆŒใกใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚

ใ‘ใใ†ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ„ใฆใ„

ใฎใ‚ใ‚

ใ‚ใ

ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใใ™ใŽๆฐ—ๆŒใก

็ซ‹ใฆใ‚ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“ใ‚ใใ“

ใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‘ใชใ„

ใŸใ‚ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใกใ—

ใฆ

ใ‚่‡ชๅˆ†ใงใฉใงๅบƒใ’ใฆใฟใฆๆฌฒใ—ใ„ใญใคใ„

ใฆใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅบƒใ’ใฆ

ใฆใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใก

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ™ใ‚ใƒž

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ้–‰ใพใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ™

ใ™ใ”ใ™ใ”ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ

ใใ†ๅฐ‘ใ—ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใฃใจๅฅฅใคใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“ใŠใ“ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ๆ˜จๆ—ฅใใŸใ‚ใ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŸใ‚

ใกใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใใ“ใใ“ใใ“็ฉบใ‹

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใฃใจใฃใจใ†

่ถณใƒ–ใƒซใƒ–ใƒซใ—ใฆใ‚‹

ใญใ‚ใใคใ„ใฆใ‚ใคใ„ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ‚ใ‚‚ใฃใจใคใ„

ใฆใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใฏ่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆ็ซ‹ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใ‚‹ใ‹ใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‘ใฆใ“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใŠใ‹้ฃŸในใ‚‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“

ใใ“ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๆ—ฉใใใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚ใ„

ใ

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใกใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ“ใ“

ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ใ‚ใƒŸใ‚ณใƒŸใ‚ณใ™ใ‚‹

ใƒŸใ‚ณใƒŸใ‚ณใ†ใ†ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚่กŒใ‘ใž

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใ ใปใ‚‰ใพใ ใพใ ใปใ‚‰่กŒใ‘ใ‚‹

ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใ‚„่พผใ‚ใฃ

ใฆ

ใก

ใ‚„ใกใใ—ใใ—

ใ 

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก่ฆ‹

[้Ÿณๆฅฝ]

ใฆ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

ใ‚ใ“

ใ‚ใ“

ใ‚ใ“

ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ•ใ‚ใ‚ใ‚‹ใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ๅˆใ‚ใฆใฎๆ—ฅ่–ฌใฏใฉใ†ใงใ—ใŸ

ใ‹ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ๆš‘ใใชใฃใฆใ‚‹ๆš‘ใใชใญใˆ

ๅ‘จใ‚Šใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใ™ใ”ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใฃ

ใŸใญใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ไฝ“่งฆใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚„ใฃใฑ

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใญใ“ใ“ใฎใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใงใ‚‚ใปใ‚‰ใ‚ใŸใกใ‚‡ใฃใจ

้•ใ†ใ‚ชใ‚คใƒซใ“ใ‚Œใซใ‚‚็ต็ถๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ‹ใ˜ใ‚ƒๆ€ใใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใญ

ใ‹ใ‘

ใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‘ใ‚ซใƒ‘ใ‚ซ

ใ™

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ๆฐ—ๆŒใกใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ„ใใฎๆ•ๆ„Ÿใซ

ๅ›ใ“ใ‚“ใชใฃ

ใฆใ‚‹ใ‚ใ‚

ใกใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ“ใ‚“ใชใซใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“

ใงใ—ใ‚‡ใ‚ใ‚Š

ใŸใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆ€–ใ™ใ”ใ„ใชๆ ผๅฅฝใ ใญ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ“ใ‚Œใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ‚ใ‚ใใ—ใŸ

ใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใ ใ‚ใ‚ใ„ใ‘

ใฎใ‚ใ‚„ใฐใ„ใƒŸใ‚ฏใƒŸใ‚ฏใ™ใ‚‹

ใ‚ใƒผ

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใปใ‚ใ‚็—’ใใชใฃ

ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†

ใฏ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใกใ‚ƒใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใใกใ‚ƒใฃ

ใŸใฎใญใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚‚ใฃใจๅˆบๆฟ€ใชๅผทใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใ‚ใ‚ใ 

ๆฌฒใ—ใใชใ„ใฎใ“ใ‚Œๆฌฒใ—ใ„ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ—ใฆ

ใปใ—ใ„ๆœฌๅฝ“ใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ๆœฌๅฝ“ใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกๆœฌๅฝ“ใ—ใฆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‘ใ‚ใ‘ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ใ„ใกใฎใ“ใ‚Œใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใŠใ•ใกใ‚ƒ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅญ็ชใๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใพใ„ใ‚ใ‚ใ†ใ„ใ†ใ„ใ†ใ„

ใ†

ใ‚ใ‚€

ใ‚ใใชใ„

ใž

ใ‚ใ„่กŒใ“่กŒใ“ใ‚่กŒใ“

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใๅ‡บใ™ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‹ใ‚‰ใ‚Šใ—ใฆ

ใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚

ใ™ใ„ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ†ใ„ใ‚ใ‚่กŒๆฉŸใฃ

ใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ™ใ‚

ๅ…จ้ƒจ้›†ใฟใกใ‚ƒ็งใ‚‚

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฅฝใ—ใ„ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

ใƒ€ใƒ€ใƒกใ‚ใ‘่กŒ

[้Ÿณๆฅฝ]

็—›ใ„ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใปใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„่กŒใฃใฆใ‚‹ใญ

ใญใˆใปใ‚‰ใปใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚ˆ

ใญ

ๆŒใกๅ…ฅใ‚ŒใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹

ใช

ใ‚ใ„ใฆใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใป

ใ‚ใŸใ†ใ‹ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚

ใกใ„

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใ‚ใ‚ใ†ใ„ใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ‚‚ใ†้ฃŸใ‚ใฆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ†ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ๆญขใ‚ใฆใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใŠใ‹ใ—ใ„ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ†ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใใใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‘

ใ‚ใใ

ไธˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใญใˆใšใฃใจๆœใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚„ใฃใฆใ‚‹

ใ‘ใฉใญ1ใƒถๆœˆ้–“ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“

ใงใ—ใ‚‡

ใญใˆๆœ€ๅพŒๅ…จ้ƒจ็™บๆ•ฃใ—ใชใ„

ใจ

ใญๅ‘จใ‚Šใซใ„ใฃใฑใ„็”ทใฎไบบใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ่ฆš้†’ใ—ใฆ

ใใ ใ•ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆœ€ๅพŒ

ใญๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใญ

ใ‚ใ˜ใ‚ƒ5็ง’ๅ‰

4321

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ‚ใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ„

ใ‘

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚ใฏ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ๅธฐใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ“ใ‚ใใ“ใใ“ใใ“

ใ‚ใ‚่กŒใ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ใ‚‰

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใฃใฑใ„ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใฏใ‚ใใชใ„ใ‚ˆใ‚ใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใ†

ใ™ใ—

ใฆๆฐ—ๆŒใกๆฐ—ๆŒใกใ†ใ‚“ใ†ใ‚“1ๆœฌใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Šใชใ„

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ๆผใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ใ—ใฆใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ˜ใ‚ƒใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ™ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใƒ€ใ ใ‚ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„

ๅ‹•ใ„

ใฆใ‚[ __ ]ใ™ใ”ใ„ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ‚ใ‚

ใชใฃใฆ

ใ›ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

้ก”ๆŒใฃใฆ

ใ“ใ‚‰ใฃใฆ

ใ“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใฎ

ใ‹ใ†

ใ‚ใ†ใ‚“

ใ†

ใŠ

ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†ใ‚“

ใ†

ใŠ

ใ‚

ใ‚ใ‚

็ท’

ๅ‡บใ—ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใƒ™ใƒญใƒ™ใƒญใ—ใฆใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†

ใ†ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚

็ท’ใญใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ†ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใฆใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ไฝ•ใ—ใŸใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚‚ใ‚

ใงใ—

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ†

ใ‚

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚ใ†ใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ—

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใชใ‚‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚

ใ‚ใƒ€ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒกใƒ€ใ ใ‚

[ๆ‹ๆ‰‹]

ใ’ใ—ใ‚ใ™ใ”

ใ™ใ”ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚ใ‚ใ„

ใพใฃ

ใฆ่‡ชๅˆ†ใงใ‘ใชใ„

ใ‹ใ‚ใ‚ๅ…ฅใฆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

็—›ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅฑ

ใฏใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ™ใ”ใ„ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใƒ€ใƒ€ใƒ€ใƒ€ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใ‚ใ‚ใ ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ—ใ‚่กŒใ“ใ†่กŒใ“ใ†

[็ฌ‘ใ„]

ใฆใฎใ ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

[็ฌ‘ใ„]

ใ‚ใ‚ใใ‚„ใฐใ„ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใŠ

ใŠๅฅฅใŒใฎๅฅฅใŒใญๅฅฅๅฅฅใŒๅฅฅ

ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ

ใใ‚ใ‚

ใ‚ใ†

[็ฌ‘ใ„]

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ„ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚Œ

ใŠใ‚

ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“ใใ“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

[็ฌ‘ใ„]

ใŠใ—ใ„

ใŠใ—ใ„

ๆ‰‹ใคใ„ใฆใ“

ใชใ‚

ใ‚ใ‚„ใ„ใ‚ใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚

ใ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆŒใก

ใ‚ใ‚

[ๆ‹ๆ‰‹]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใฏใฏใฏ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ•

ใ‘

ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใกใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ†ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใก

ใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‘ใฆ

ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใ‚“

[้Ÿณๆฅฝ]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ—ๆŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‘

[้Ÿณๆฅฝ]

ใŸ

ใฏใ„ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ“ใฃใกใงใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใŠ

ใฆใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†

ใ‚ใ‚ๅคšใใชใ„ๅคšใใชใ„ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

[้Ÿณๆฅฝ]

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ„

ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚่กŒใ

่กŒใใ‚‚่กŒใฃใกใ‚ƒใฃ

[้Ÿณๆฅฝ]

ใŸใ‹ใ‘ใŸใ—ใ„ใ‚ใ‹ใ‘ใฆๅฏใชใ‚Šใ—ใฆใ‹ใ‘ใฆ

ใปใ—ใ„

ใญใ‹ใ‘ใฆใปใ—ใ„็ฒพ็ฅžใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใฆใปใ—ใ„

[็ฌ‘ใ„]

[้Ÿณๆฅฝ]

ใฏใ„ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใซใ—ใฆ

ใใ‚

[้Ÿณๆฅฝ]

JA

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.