All language subtitles for Manni der Libero 02

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German Download
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

22 millionen jungen spielen in den

vereinen der bundesrepublik deutschland

fußball

sie alle träumen davon zu jenen elf

auserwählten zu zählen die das trikot

der jugend nationalelf traten

einer davon ist manni der libero

berlin

war

obwohl der arzt mannis wirbelsäule für

zu schwach befand setzte der junge

seinen willen durch und ging zu den blau

gelben

er strebte was einst sein vater erreicht

hatte nämlich in die deutsche

nationalmannschaft berufen zu werden

richtig prächtig dass sich fabelhaft

entwickelt man bis sie in die breite

gegangen

naja ich sags ja immer sport aber ein

etwas bessere haltung könntest du haben

man immer gerade gehen und stehen für

die heutige jugend nicht hin

ja frau besser eine kleine vorwürfen

sind schon machen wie man fünf jahre hat

nicht mehr bei mir als stellt aber ich

sollte ärztlichen untersuchungen hatte

alle gemacht so die sportärztlichen

untersuchung man kann die lancia und wie

geht's ihnen frau besser das ist ein

bisschen blass aus die tankstelle

personals zu teuer

mein mann und ich machen jetzt alles

ganz allein

zu den hochschulen

molly

was ich daran

schon

klein erleben

den sollte man sich mehr

notiert die komplett mit wasser meine

vision fertig bin

wenn sie würden ein schönes stück

weiterbringen

das lehrt

magdalena

3 1 musste

keine bange kurz

wenn man ist auch nicht mehr der jüngste

aber fällt ja dauernd hin

heute seien

4

schwein gehabt das kann man wohl sagen

bei mir ganz andere geschossen es gibt

da vorn

dort ist gut hier kocht auch nur mit

wasser

aber unser wasser ist ein bisschen

dicker ist was ist denn los man

preislich läuft demnächst nach dem sehen

lassen sich ein haken so ein einfaches

tor links antäuschen und rechts

schneiden in meinen jungen und gib mir

fünf in mathe achte darauf eine elfmeter

so zu versauen kann auch jedem passieren

dave lag die mittlere sohn und hänge

dabei ist nur freundschaftsspiele meinte

spies gut immerhin heißt es ging es um

den europapokal einen elfer vergeigen

konzert durch umspielte letzten hengste

jeder wir haben ihnen wieder zuschlagen

das dachte ich auch aber die sind doch

viel besser in berlin müssen die ganz

oben mit außer mir heute pech so pesch

netz was du stehst doch jetzt noch mal

bier merkt es nicht dass wir heimlich am

rhein gekippt hast du auch ohne du

kannst dir passieren ausrangierte durch

motive seit wochen kommt er wieder zum

training sind pokalsieger geworden

es geht ganz schön in die knochen

natürlich nicht so leid

du bist schlecht im training und

schlecht in der schule bei der mathe

rocken sind genauso beschissen wie dein

fußball hier sind sie trainer lehrer

sind sie der schule sehr richtig und

außerdem die arminen bekommen auch etwas

für das training ce markt weder

schweizer und spesen

die haben präsidenten der überspringen

lässt

ist doch wahr

kostet ja alles geld

was meint ihr was meine mutter sagt

kurzem waschen ankommen mein fahrer sagt

der junge ich war 20 jahre zurück heute

in der bundesliga was glaubst du wer ich

daher als libero hätte den alter 100000

mark jährlich es wäre kein sport mehr

sagte früher haben sie für 300 mark

monaten bierchen gespielt vielleicht

eine lederjacke oder tanken ich immer

zur frische noch eine ganz schöne

scheiße zusammengeklappt ich mache mir

große chance große scheiße sind bin ich

ja fritsche wollen wollen wir bloß

kennen könnten wir heute nicht mag dann

will ich mal meine gespielt in der

zweiten halbzeit guido herrlich und und

hanne übernimmt deine position klar an

die spitze

jetzt habe die familien abseitsfalle

wenn ich mich an die nase fassen bleibt

beide verteidiger steht klar klar

meine zweifel

das riecht nach oben

mein hirn

vision

es war klasse

manche lichten momente sollte der mann

hälfte haben meine jungs haben

also das ist verbandstrainer versand gut

was mein trainer das auch sagt das ist

eine noch größere tätlichkeit

eine bitte

der ju verspielt

ja

sein bein so ein großes kürze bringen

das kann doch nicht so schwer sein

manchmal ist offen

nicht mal richtig leben kann es nützlich

aber klassisch aber doch nichts es ist

peinlich aber der junge adresse was

meinen sie japans trainer bestimmt

anders werden wird

eine große chance aber kurze beine

b

weiter

ja

durch eine gute aussprache nicht

irgendein wegnehmen

ali

richtig singen wieder kleinigkeiten

dollar

a

das ist schon wir den elfmeter

verweigert

in china ganze spiel über das tool nicht

mal häufiger an

b

da

ok

du kriegst du nicht extrem tricks

überhaupt nicht also wenn die berliner

schlecht aber auch mal eins auf fragen

sind stiefel

also ich gebe für alle spieler und für

die jungen damen der uni limonade aus

und dazu das ist am neumann vom

fußballverband jugendtrainer rand jungs

quartal

st

setz dich doch

ich habe mir heute euer spieler erste

halbzeit war wir waren schon herrliche

passagen dabei dass schon die zweite

halbzeit war erstklassig mann du hast

mich sehr an deinem vater erinnert

hättest du musst in der westfalenauswahl

der b-jugend libero zu spielen

was tun

auch schon diplomat ist am samstag

dort

was deine sachen auch in der deutschen

reich wo ich morgen bist du was

ich hatte mal eine messerstecherei ich

habe mein spiel kaputt gemacht und immer

immer hat mein vater gezeigt

ich weiß nicht wie ich sagen soll sagst

du so wie du denkst spiels sechs jahren

fußball

weißt du was es heißt sechs jahre immer

nur polen es gibt ganz schön lang in der

schule das kannst du doch alles wieder

aufholen

ich weiß nicht was ich werden weißt du

was mein vater gelernt hat nix immer der

held von blau-gelb die meist ganz so war

der unvergessene szene

der flankengott und was ist heute hat

punk stelle ist doch auch was

auch die guten zeiten haben sich

geändert mein vater kam mit dem preis

nicht mehr mithalten

die großen sind zu groß und der mutter

würde da überhaupt nichts mehr laufen

ach ich freue mich auf die

westfalenauswahl ein vater wird bestimmt

stolz auf mich sein obwohl ich

eigentlich geld verdienen müsste nicht

so viel aus den années geredet ich habe

auch noch nie ein liter getrunken

weißt du eigentlich dass du ein ganz

nettes mädchen bist ja

du bist ja ein quatsch

wollen sie mal mein schienbein sind

heute nachmittag im training gern und

immer die klassenarbeit stimmt dass

meine zeit kommt westfalen mathematik

nein sonst immer seine arbeit stimmt ist

das klassentreffen gerade noch ein paar

du rechnest uns jetzt mal die gleichung

und der weg zur ehre betrachtung aus der

klassenarbeit vor bist du nicht der

einzige außerdem nachbar fand er sie

richtig hat ich bin sehr gespannt wie so

gleich hast du mit deiner note passiert

nichts wenn du es zugibt wenn ich dich

erwische dass du es doch getan hast und

wird zwei ungültig und kriegst eintrag

ins klassenbuch lassen

ich hab mich ob ich erforsche beim recht

macht nichts weil mathematik training

hat mir erst noch keinen doppel

westfalen

ausgezeichnet

wenn ich etwas sage dann kann seinen

lauf lassen nach deutschland

nach einem verschossenen elfmeter aber

verhindert das sagt begriff ich auch

gedacht ich begriffen

unser wollen wird so schwer ist

mathematik nein das kann nicht statt

drei satz so was brauche ich doch im

leben nicht mehr

manni man weiß nie was man im leben mal

brauchen was nicht doch eins ist sicher

wissen hat noch keinem geschadet

ich habe ja nichts wissen ich habe etwas

gegen mathe auch ein fußballtalent hat

in der schule keinen freibrief

ich will ja keinen freibrief hat ist nur

für mich wie ein kaktus alle staffeln

es gibt leute die sammeln kakteen

spinner also gut schluss für heute bis

zum nächsten mathearbeit hast du noch 14

tage bis zum westfalen spiel nach einer

nacht ohne zu schlafen und ich spüre ich

was genauso finanziert oder mathearbeit

bisschen angst im markt noch wach

hoffentlich und vergiss nicht

das spiel ist wichtig und die mannschaft

nicht money besser klar

das heißt aber nicht dass du nicht

zeigen sonst wie du bist weltmeister

wenn ich schon nicht gleich werden

bestimmt nicht dazu bis zum rechten zu

schwach bis drei kann ich immer noch

zählen aya wiedersehen der frische und

vielen dank für die hilfe warum kaktus

anstacheln raus

das erste mal dabei war es gut

kopf hoch der siemens scheint es auch

ein guter liebe geduld meine gedrückt

ich hätte lieber gespielt

ist dabei das ist nicht im chat

vielleicht mehr klinik

auf der seite spieler ist ein spieler

zwei minuten mit aus wechsel nicht viel

dran

hast du wenigstens mal auf der

reservebank gesetzt

dabei sein ist alles die sprüche kenne

ich nicht verstehen

oder wie scheiße

drauf

stellt

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.